ประโยคภาษาจีน- 墙壁上挂着莫扎特和贝多芬的画像中文句子 (431488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng bì 墙壁 shàng 上 guà 挂 zhe 着 mò zhā tè 莫扎特 huó 和 bèi duō fēn 贝多芬 de 的 huà xiàng 画像。
Pictures of Mozart and Beethoven hang on the walls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng bì 墙壁 shàng pá 上爬 mǎn 满 le 了 cháng chūn téng 常春藤。
qiáng bì 墙壁 yǔ 与 dì tǎn 地毯 de 的 wén lù 纹路 xiǎn chū 显出 shè jì shī 设计师 de 的 dú jù jiàng xīn 独具匠心， sè cǎi 色彩 de 的 dā pèi 搭配 gěi 给 rén 人 yǐ 以 qiáng liè 强烈 de 的 shì jué 视觉 chōng jī 冲击。
zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 dà 大 qiǎn fǎn 遣返 xíng dòng 行动， shǐ 使 hú lú dǎo 葫芦岛 chéng wéi 成为 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 qiáo mín 侨民 “ shēng mìng 生命 de 的 yì zhàn 驿站 ” 。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 gěi 给 wǒ 我 duō nián 多年 de 的 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 shēng yá 生涯 dài lái 带来 zhòng yào 重要 de 的 , jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功 . ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 huó 和 kāi fā rén yuán 开发人员 de 的 yí gè 一个 tōng bìng 通病 shì 是 tā men 他们 qīng xiàng yú 倾向于 gāo gū 高估 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题 .
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价， zhōng guó 中国 zuì chū 最初 fàng qì 放弃 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 shì 是 yóu yú 由于 gōng sī 公司 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象， zuì zhōng 最终 rén men 人们 shòu kùn 受困 yú 于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
nián dài 年代 mò 末 dé 徳 wǒ men 我们， xiè mù 谢幕 zài 在 tóng yī gè 同一个 dì píng xiàn 地平线 lǐ 里。
cǐ 此 bào pán 报盘 méi yǒu 没有 yuē shù lì 约束力， suǒ yǒu 所有 dìng dān 定单 yǐ 以 wǒ fāng 我方 shū miàn 书面 jiē shòu 接受 wéi zhǔn 为准。
qiáng bì 墙壁 liǎng cè 两侧 hé 和 shí guān 石棺 shàng 上 de 的 diāo kè 雕刻 wén zì 文字 dōu 都 tóng yàng 同样 xiáng jìn 详尽 de 地 xù shù 叙述 le 了 gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 duì yú 对于 rén 人 sǐ hòu 死后 lái shēng 来生 de 的 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 tā men 他们 yán gé 严格 de 的 shè huì děng jí 社会等级 jié gòu 结构。
zhè ge 这个 yuán yīn 原因 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 hěn 很 míng xiǎn 明显 le 了： rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huì 会 luò lèi 落泪 gèng duō 更多 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yì zhí 一直 wèi 为 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， ér 而 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 shì 事 kū qì 哭泣。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǔ yi 主意 de 的 dà bù fen 大部分 réng rán 仍然 xū yào 需要 jiā yǐ 加以 tǎo lùn 讨论， bìng 并 tōng guò 通过 yí gè 一个 shè jì 设计 guò chéng 过程。
nián nèi 年内， chéng 城 guī 规 huì 会 kǎo lǜ 考虑 le 了 833 zōng 宗 guī huà 规划 xǔ kě 许可 shēn qǐng 申请， bìng 并 fù hé 覆核 le 了 90 zōng 宗 guī huà 规划 shēn qǐng 申请 de 的 jué dìng 决定。
cǐ wén 此文 jǐn 仅 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息， bú zuò wéi 不作为 tuī xiāo 推销 chéng 丞 yān 燕 chǎn pǐn 产品 huò 或 lǐ niàn 理念 zhī 之 yòng tú 用途。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hào chēng 号称 “ cì jī 刺激 ” de 的 jì huà 计划， cháo xiàng 朝向 jīng jì 经济 hào jié 浩劫 àn jiāo 暗礁 xíng shǐ 行驶 de 的 chuán zhī 船只， dǎ zhe 打着 fù sū 复苏 jīng jì 经济 de 的 qí hào 旗号， lěng bù dīng 冷不丁 kě néng 可能 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 guó huì 国会 jué yì 决议。
zhè ge 这个 fǎn zhèng fǔ 反政府 zǔ zhī 组织 shì zài 是在 dé zhōu 德州 wéi kē 韦科 chū xiàn 出现 jiāng jú 僵局 zhī hòu 之后， yú 于 1993 nián cheng 年成 lì 立 de 的。
cǐ wén 此文 zuì xiān 最先 fā biǎo 发表 zài 在《 xīn xīn nà tí 辛辛那提 yóu bào 邮报》， hòu yú 后于 1976 nián 年 qiū jì 秋季 zài 在《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 hé 和 duō jiā 多家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 chóng yìn 重印， yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 guān zhù 关注。
zēng jiā 增加 le 了 gōng shāng bǎo xiǎn 工伤保险 jī jīn 基金 zhī chū 支出 xiàng mù 项目。
nián fù yì nián 年复一年， zhè xiē 这些 lǐ yǔ 俚语 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhèng míng 证明 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的， yīn ér 因而 zhú jiàn 逐渐 jìn rù 进入 le 了 shàng liú shè huì 上流社会。
cǐ fāng fǎ 此方法 yuán lǐ 原理 jiǎn dān 简单， ér qiě 而且 hàn zì shū rù 汉字输入 shè bèi 设备 de 的 chéng běn 成本 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
nián shào 年少 yǔ 与 wén xué 文学 jié yuán 结缘 shí 时， wǒ 我 jiù 就 cháng xiǎng 常想， yào shi 要是 jiē shang 街上 de 的 rén 人 dōu 都 shú zhī 熟知 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特， qiáo yī sī 乔伊斯 huò zhě 或者 T.E. láo lún sī 劳伦斯 huò zhě 或者 pà sī jié ěr nà kè 帕斯捷尔纳克 hé 和 kǎ fū kǎ 卡夫卡， nà 那 gāi 该 duō hǎo 多好！
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 yǐn fā 引发 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， bǐ rú shuō 比如说 liǎn shàng 脸上 yán sè 颜色 hěn 很 shēn 深 de 的 sè bān 色斑， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zài shēng 在生 wán 完 bǎo bǎo 宝宝 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 dàn huà 淡化。
zēng jiā 增加 biān jiè 边界 qū 区 jiǔ 酒 pēi 醅 de 的 gāo dù 高度 bú huì 不会 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zèng 甑 biān 边 xiào yìng 效应。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
nián 年 wèi shí 未时， qīng 清 yǒng 永 jiāng 将 yǐ 已 yí mín 移民 dào 到 Ào zhōu 澳洲。
dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 bǎ zi 靶子 bǐ jiào 比较 dà 大。
zēng qiáng 增强 zì zhòng 自重 gǎn 感 hé 和 shuāng fāng 双方 qīn hé lì 亲和力。
nián lǎo 年老 de 的 yǎng lù 养鹿 hù 户 lù ròu 鹿肉 shì 是 chǔ kē qí 楚科奇 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统 shí wù 食物。
zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 cǎi méi gōng 采煤工。
cǐ shí 此时 yōng yǒu 拥有 shēng shā yú duó 生杀予夺 dà quán 大权 de 的 jǐng chá 警察 men 们 liě zuǐ 咧嘴 ér 而 xiào 笑， pō wéi 颇为 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè ge 这个 shàng dì 上帝 shí kè 时刻。
zhè ge 这个 míng wéi 名为 “ cán shā 残杀 zhī 之 biān 鞭 ” de 的 biān zi 鞭子， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 gōng jī 攻击 sù dù 速度 hé 和 wēi lì 威力 ér 而 míng wén 名闻 tiān xià 天下。
nián qīng rén 年轻人 yīng gāi 应该 qìng zhù 庆祝 tuì xiū jīn 退休金 gǎi gé 改革 ér 而 fēi 非 jìn xíng 进行 fǎn duì 反对 shì wēi 示威。

ประโยคภาษาจีน
qiáng bì 墙壁 shàng pá 上爬 mǎn 满 le 了 cháng chūn téng 常春藤。
qiáng bì 墙壁 yǔ 与 dì tǎn 地毯 de 的 wén lù 纹路 xiǎn chū 显出 shè jì shī 设计师 de 的 dú jù jiàng xīn 独具匠心， sè cǎi 色彩 de 的 dā pèi 搭配 gěi 给 rén 人 yǐ 以 qiáng liè 强烈 de 的 shì jué 视觉 chōng jī 冲击。
zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 dà 大 qiǎn fǎn 遣返 xíng dòng 行动， shǐ 使 hú lú dǎo 葫芦岛 chéng wéi 成为 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 qiáo mín 侨民 “ shēng mìng 生命 de 的 yì zhàn 驿站 ” 。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 gěi 给 wǒ 我 duō nián 多年 de 的 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 shēng yá 生涯 dài lái 带来 zhòng yào 重要 de 的 , jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功 . ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 huó 和 kāi fā rén yuán 开发人员 de 的 yí gè 一个 tōng bìng 通病 shì 是 tā men 他们 qīng xiàng yú 倾向于 gāo gū 高估 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题 .
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价， zhōng guó 中国 zuì chū 最初 fàng qì 放弃 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 shì 是 yóu yú 由于 gōng sī 公司 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象， zuì zhōng 最终 rén men 人们 shòu kùn 受困 yú 于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
nián dài 年代 mò 末 dé 徳 wǒ men 我们， xiè mù 谢幕 zài 在 tóng yī gè 同一个 dì píng xiàn 地平线 lǐ 里。
cǐ 此 bào pán 报盘 méi yǒu 没有 yuē shù lì 约束力， suǒ yǒu 所有 dìng dān 定单 yǐ 以 wǒ fāng 我方 shū miàn 书面 jiē shòu 接受 wéi zhǔn 为准。
qiáng bì 墙壁 liǎng cè 两侧 hé 和 shí guān 石棺 shàng 上 de 的 diāo kè 雕刻 wén zì 文字 dōu 都 tóng yàng 同样 xiáng jìn 详尽 de 地 xù shù 叙述 le 了 gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 duì yú 对于 rén 人 sǐ hòu 死后 lái shēng 来生 de 的 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 tā men 他们 yán gé 严格 de 的 shè huì děng jí 社会等级 jié gòu 结构。
zhè ge 这个 yuán yīn 原因 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 hěn 很 míng xiǎn 明显 le 了： rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huì 会 luò lèi 落泪 gèng duō 更多 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yì zhí 一直 wèi 为 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， ér 而 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 shì 事 kū qì 哭泣。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǔ yi 主意 de 的 dà bù fen 大部分 réng rán 仍然 xū yào 需要 jiā yǐ 加以 tǎo lùn 讨论， bìng 并 tōng guò 通过 yí gè 一个 shè jì 设计 guò chéng 过程。
nián nèi 年内， chéng 城 guī 规 huì 会 kǎo lǜ 考虑 le 了 833 zōng 宗 guī huà 规划 xǔ kě 许可 shēn qǐng 申请， bìng 并 fù hé 覆核 le 了 90 zōng 宗 guī huà 规划 shēn qǐng 申请 de 的 jué dìng 决定。
cǐ wén 此文 jǐn 仅 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息， bú zuò wéi 不作为 tuī xiāo 推销 chéng 丞 yān 燕 chǎn pǐn 产品 huò 或 lǐ niàn 理念 zhī 之 yòng tú 用途。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hào chēng 号称 “ cì jī 刺激 ” de 的 jì huà 计划， cháo xiàng 朝向 jīng jì 经济 hào jié 浩劫 àn jiāo 暗礁 xíng shǐ 行驶 de 的 chuán zhī 船只， dǎ zhe 打着 fù sū 复苏 jīng jì 经济 de 的 qí hào 旗号， lěng bù dīng 冷不丁 kě néng 可能 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 guó huì 国会 jué yì 决议。
zhè ge 这个 fǎn zhèng fǔ 反政府 zǔ zhī 组织 shì zài 是在 dé zhōu 德州 wéi kē 韦科 chū xiàn 出现 jiāng jú 僵局 zhī hòu 之后， yú 于 1993 nián cheng 年成 lì 立 de 的。
cǐ wén 此文 zuì xiān 最先 fā biǎo 发表 zài 在《 xīn xīn nà tí 辛辛那提 yóu bào 邮报》， hòu yú 后于 1976 nián 年 qiū jì 秋季 zài 在《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 hé 和 duō jiā 多家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 chóng yìn 重印， yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 guān zhù 关注。
zēng jiā 增加 le 了 gōng shāng bǎo xiǎn 工伤保险 jī jīn 基金 zhī chū 支出 xiàng mù 项目。
nián fù yì nián 年复一年， zhè xiē 这些 lǐ yǔ 俚语 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhèng míng 证明 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的， yīn ér 因而 zhú jiàn 逐渐 jìn rù 进入 le 了 shàng liú shè huì 上流社会。
cǐ fāng fǎ 此方法 yuán lǐ 原理 jiǎn dān 简单， ér qiě 而且 hàn zì shū rù 汉字输入 shè bèi 设备 de 的 chéng běn 成本 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
nián shào 年少 yǔ 与 wén xué 文学 jié yuán 结缘 shí 时， wǒ 我 jiù 就 cháng xiǎng 常想， yào shi 要是 jiē shang 街上 de 的 rén 人 dōu 都 shú zhī 熟知 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特， qiáo yī sī 乔伊斯 huò zhě 或者 T.E. láo lún sī 劳伦斯 huò zhě 或者 pà sī jié ěr nà kè 帕斯捷尔纳克 hé 和 kǎ fū kǎ 卡夫卡， nà 那 gāi 该 duō hǎo 多好！
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 yǐn fā 引发 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， bǐ rú shuō 比如说 liǎn shàng 脸上 yán sè 颜色 hěn 很 shēn 深 de 的 sè bān 色斑， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zài shēng 在生 wán 完 bǎo bǎo 宝宝 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 dàn huà 淡化。
zēng jiā 增加 biān jiè 边界 qū 区 jiǔ 酒 pēi 醅 de 的 gāo dù 高度 bú huì 不会 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zèng 甑 biān 边 xiào yìng 效应。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
nián 年 wèi shí 未时， qīng 清 yǒng 永 jiāng 将 yǐ 已 yí mín 移民 dào 到 Ào zhōu 澳洲。
dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 bǎ zi 靶子 bǐ jiào 比较 dà 大。
zēng qiáng 增强 zì zhòng 自重 gǎn 感 hé 和 shuāng fāng 双方 qīn hé lì 亲和力。
nián lǎo 年老 de 的 yǎng lù 养鹿 hù 户 lù ròu 鹿肉 shì 是 chǔ kē qí 楚科奇 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统 shí wù 食物。
zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 rén 人 shì 是 yí gè 一个 cǎi méi gōng 采煤工。
cǐ shí 此时 yōng yǒu 拥有 shēng shā yú duó 生杀予夺 dà quán 大权 de 的 jǐng chá 警察 men 们 liě zuǐ 咧嘴 ér 而 xiào 笑， pō wéi 颇为 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè ge 这个 shàng dì 上帝 shí kè 时刻。
zhè ge 这个 míng wéi 名为 “ cán shā 残杀 zhī 之 biān 鞭 ” de 的 biān zi 鞭子， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 gōng jī 攻击 sù dù 速度 hé 和 wēi lì 威力 ér 而 míng wén 名闻 tiān xià 天下。
nián qīng rén 年轻人 yīng gāi 应该 qìng zhù 庆祝 tuì xiū jīn 退休金 gǎi gé 改革 ér 而 fēi 非 jìn xíng 进行 fǎn duì 反对 shì wēi 示威。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子