ประโยคภาษาจีน- 墙壁上的凹凸镜在各色灯光的照耀下使得整间酒吧都分外妖娆沙发上的花哨靠垫与这种氛围相辅相成中文句子 (431493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng bì 墙壁 shàng 上 de 的 āo tū jìng 凹凸镜 zài 在 gè sè 各色 dēng guāng 灯光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下， shǐ de 使得 zhěng 整 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 dōu 都 fēn wài yāo ráo 分外妖娆。 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 huā shao 花哨 kào diàn 靠垫 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 fēn wéi 氛围 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
Bulge mirror on the walls reflected the enchanting light of all colors to every corner of the bar, perfectly matching the garish cushions on the sofas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng bì 墙壁 yǔ 与 dì tǎn 地毯 de 的 wén lù 纹路 xiǎn chū 显出 shè jì shī 设计师 de 的 dú jù jiàng xīn 独具匠心， sè cǎi 色彩 de 的 dā pèi 搭配 gěi 给 rén 人 yǐ 以 qiáng liè 强烈 de 的 shì jué 视觉 chōng jī 冲击。
zhè ge 这个 lì rèn 历任 zǒng tǒng 总统 zhōng 中 zuì wéi 最为 bǎo shǒu 保守 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng huì 将会 liú xià 留下 de 的 wéi yī 唯一 yí chǎn 遗产， yǒu wú 有无 kě néng 可能 shì 是 wán quán 完全 kè lín dùn 克林顿 mó shì 模式 de 的 jiào yù 教育 fǎ àn 法案 hé 和 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 chù fāng yào 处方药 bǎo xiǎn jīn 保险金？
zhè ge 这个 yuán zé 原则 bù dān 不单 shì yòng 适用 zài 在 bù 不 xìn zhě 信者 de 的 shēn shang 身上， nà xiē 那些 lí 离 yì xíng 义行 è 恶 de 的「 yì rén 义人」， yě 也 dōu 都 tóng yàng 同样 hé yòng 合用（ 20 jiē 节）。
dàn shì 但是 zhè me 这么 dà 大 de 的 zēng jiā 增加 hěn 很 nán 难 tān pài 摊派， zhèng zhì 政治 cè lüè 策略 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 yě 也 hěn 很 nán 难 tōng guò 通过。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhōng děng 中等 guī mó 规模 tóu zī 投资 lún 轮 de 的 yōu diǎn 优点 bù zhǐ 不止 zài yú 在于 tā men 它们 huì 会 yǐn qǐ 引起 jiào shǎo 较少 gǔ fèn 股份 xī shì 稀释。
nián 年 yǐ qián 以前， rèn hé 任何 yí gè 一个 yìn dù rén 印度人 kě néng 可能 dōu 都 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象， nèi gé 内阁 bù zhǎng 部长、 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 zhèng kè 政客、 gāo jí guān yuán 高级官员 hé 和 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 tān wū 贪污 ér 而 chéng wéi 成为 jīn tiān 今天 de 的 jiē xià qiú 阶下囚 bìng 并 děng dài 等待 shěn pàn 审判。
cǐ 此 quán shù 拳术 shì 是 jīng guò 经过 guó jiā 国家 wǔ shù 武术 quán wēi 权威 jī gòu 机构 shěn dìng 审定 de 的 pǔ jí 普及 tuī guǎng 推广 tào lù 套路。
qiáng bì 墙壁 shì 是 gé wài 格外 gé yīn cái liào 隔音材料， měi gè 每个 dǎ dī 打的 dòng 洞 dōu 都 mì fēng 密封， zhè yàng 这样 fáng zi 房子 néng 能 yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 néng yuán 能源。
zhè ge 这个 yuán dìng 原定 xīng qī liù 星期六 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 jiù shì 就是 zài cǐ 在此 xié yì 协议 shàng 上 jìn yí bù 进一步 cuō shāng 磋商。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shì shí 事实 hái shi 还是 bú gòu 不够 bǎ 把 xiàn dài 现代 zú qiú 足球 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 zài 在 duō mín zú 多民族 jiā tíng 家庭 lè qù 乐趣 zhōng 中， fā 发 zhe 着 guāng 光 de 的 kuài lè 快乐 kuáng huān jié 狂欢节， ér 而 liú máng 流氓 zhǔ yì 主义 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yáo yuǎn 遥远 de 的 huí yì 回忆。
nián nèi 年内， gāi 该 jī jīn 基金 yǔ 与 gǔ wù 古物 zī xún 谘询 wěi yuán huì 委员会 hé 和 gǔ wù 古物 gǔ jì 古迹 bàn shì chù 办事处 hé bàn 合办 duō 多 xiàng 项 wén wù 文物 nián 年 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yóu 由 gāi 该 jī jīn 基金 zàn zhù 赞助。
cǐ 此 wén jiàn 文件 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 jiāng 将 bāo hán 包含 jiǎo běn 脚本 kòng zhì qì 控制器 de 的 zhǔ yào 主要 dài mǎ 代码。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dì tú 地图 zhǐ chū 指出 le 了 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 jìn xíng 进行 shēn 砷 cè shì 测试 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 shì 是 fú wù gōng néng 服务功能、 yǔ yì 语义 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 huó 和 shí xiàn 实现 zhòng dì 中的 biàn gēng 变更 yǐn qǐ 引起 de 的。
cǐ wén 此文 zhèng míng 证明 le 了 bàn 半 dì qiàn 地堑 lǐ lùn 理论 de 的 shí yòng xìng 实用性 yǔ 与 yōu yuè xìng 优越性， shì 是 pén dì 盆地 fēn xī 分析 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 xīn 新 sī lù 思路、 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zēng jiā 增加 le 了 què rèn 确认 duì huà kuàng 对话框 shí 时 qǔ xiāo 取消 cā shì 擦拭 guò chéng 过程 zhōng 中 chē dào 车道 yǔ guā 雨刮。
nián yè 年夜 nián yè 年夜 dōu 都 jiàn shēn qì 健身器 mǎi 买 huí lai 回来 bài bié 拜别 jiù 就 cóng wèi 从未 shǐ yòng 使用 guò 过， xiǎng 想 guà 挂 shī 湿 wà zi 袜子 yǒu 有 gèng 更 kè jǐ 克己 de 的 fāng fǎ 方法。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 bì miǎn 避免 sù jiāo 塑胶 wài ké 外壳 jí 及 xiān wéi 纤维 qiáng huà 强化 fù hé cái liào 复合材料 wài ké 外壳 chǎn shēng 产生 ruǎn huà 软化 biàn xíng 变形、 shāo huǐ 烧毁 huò 或 jīn shǔ wài ké 金属外壳 chǎn shēng 产生 āo dòng 凹洞 de 的 wèn tí 问题。
nián shào 年少 de 的 tóng zǐ jūn 童子军： wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 mó gu 蘑菇 hè 和 dú xùn 毒蕈 qū bié 区别 kāi 开 ne 呢？
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jǐng guān 警官 zhōng 中 què 却 méi yǒu rén 没有人 kěn 肯 shuō chū 说出 dāng shí 当时 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， huò shì 或是 xiàng shàng 向上 jí 级 bào gào 报告 tā men 他们 tóng shì 同事 kě néng 可能 yǒu wéi 有违 jì xíng wèi 纪行为。
nián 年 bā xī 巴西 fā shēng 发生 le 了 yǔ 与 hóng shuǐ 洪水 guān lián 关联 de 的 xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 chuán rǎn 传染， zhī hòu 之后 de 的 dì yù 地域 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 zāo shòu 遭受 hóng shuǐ 洪水 de 的 qū yù 区域， xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zēng jiā 增加 le 了 liǎng bèi 两倍 zhī 之 duō 多（ 31 ）。
dàn shì 但是 zhè jiàn 这件 huáng dì 皇帝 de 的 xīn 新 háng tóu 行头 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 lòu dòng 漏洞。
zēng dà 增大 diàn liú 电流 mì dù 密度， chén jī céng 沉积层 yán 沿（ 111 ） yì 易 cí huà 磁化 jīng 晶 miàn 面 fāng xiàng 方向 yōu xiān 优先 shēng zhǎng 生长 qū shì 趋势 jiǎn ruò 减弱， jiǎo wán lì 矫顽力 hé 和 shèng cí 剩磁 jūn 均 zēng dà 增大。
dàn shì 但是 zhè 这 yòu 又 ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 xī wàng 希望 bì miǎn 避免 de 的 cōng ming 聪明 guò dù 过度（ huó 和 bú tòu míng 不透明 xìng 性） shàng 上。
zhè ge 这个 jiào 叫 “ mǎ 玛 shā 裟 ruì 锐 kā 咖 guàn lì 惯例 “ 。
zēng 增 shī 施 dàn féi 氮肥 duì 对 gāo chǎn 高产 shí fēn 十分 bì yào 必要， dàn 但 tā 它 zào chéng 造成 xià bù 下部 jīng 茎 jiē 节， yóu qí shì 尤其是 zuì dī 最低 liǎng gè 两个 jīng 茎 jiē 节 de 的 shēn cháng 伸长， shǐ 使 shuǐ dào 水稻 zhí zhū 植株 róng yì 容易 dǎo fú 倒伏。
zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 nǚ hái zi 女孩子 shì 是 qīng dǎo rén 青岛人， zài 在 zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院 xué xí 学习 wǔ tái měi shù 舞台美术。
cǐ shí 此时 yǒu 有 shéi 谁 xī wàng 希望 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 yī zhàn 一战？
mò shǒu chéng guī 墨守成规 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 zhī suǒ yǐ 之所以 xǐ huan 喜欢 zhā 扎 mǎ wěi biàn 马尾辫， kāi chǎng 开敞 péng chē 篷车， wǒ 我 rèn wéi 认为， shì 是 yì zhǒng 一种 zì sī 自私 de 的 chǎn wù 产物， zhèng shì 正是 zhēn zhèng 真正 de 的 yǎng yù 养育 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 de 的 dōng xi 东西。
nián qīng rén 年轻人 huò zhě 或者 xuǎn zé 选择 tuì chū 退出， jiù 就 xiàng 像 rì běn 日本 “ mí máng 迷茫 de 的 yí dài 一代 ” shí 十 nián qián 年前 gàn 干 de 的 shì 事 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
qiáng bì 墙壁 yǔ 与 dì tǎn 地毯 de 的 wén lù 纹路 xiǎn chū 显出 shè jì shī 设计师 de 的 dú jù jiàng xīn 独具匠心， sè cǎi 色彩 de 的 dā pèi 搭配 gěi 给 rén 人 yǐ 以 qiáng liè 强烈 de 的 shì jué 视觉 chōng jī 冲击。
zhè ge 这个 lì rèn 历任 zǒng tǒng 总统 zhōng 中 zuì wéi 最为 bǎo shǒu 保守 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng huì 将会 liú xià 留下 de 的 wéi yī 唯一 yí chǎn 遗产， yǒu wú 有无 kě néng 可能 shì 是 wán quán 完全 kè lín dùn 克林顿 mó shì 模式 de 的 jiào yù 教育 fǎ àn 法案 hé 和 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 chù fāng yào 处方药 bǎo xiǎn jīn 保险金？
zhè ge 这个 yuán zé 原则 bù dān 不单 shì yòng 适用 zài 在 bù 不 xìn zhě 信者 de 的 shēn shang 身上， nà xiē 那些 lí 离 yì xíng 义行 è 恶 de 的「 yì rén 义人」， yě 也 dōu 都 tóng yàng 同样 hé yòng 合用（ 20 jiē 节）。
dàn shì 但是 zhè me 这么 dà 大 de 的 zēng jiā 增加 hěn 很 nán 难 tān pài 摊派， zhèng zhì 政治 cè lüè 策略 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 yě 也 hěn 很 nán 难 tōng guò 通过。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhōng děng 中等 guī mó 规模 tóu zī 投资 lún 轮 de 的 yōu diǎn 优点 bù zhǐ 不止 zài yú 在于 tā men 它们 huì 会 yǐn qǐ 引起 jiào shǎo 较少 gǔ fèn 股份 xī shì 稀释。
nián 年 yǐ qián 以前， rèn hé 任何 yí gè 一个 yìn dù rén 印度人 kě néng 可能 dōu 都 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象， nèi gé 内阁 bù zhǎng 部长、 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 zhèng kè 政客、 gāo jí guān yuán 高级官员 hé 和 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 tān wū 贪污 ér 而 chéng wéi 成为 jīn tiān 今天 de 的 jiē xià qiú 阶下囚 bìng 并 děng dài 等待 shěn pàn 审判。
cǐ 此 quán shù 拳术 shì 是 jīng guò 经过 guó jiā 国家 wǔ shù 武术 quán wēi 权威 jī gòu 机构 shěn dìng 审定 de 的 pǔ jí 普及 tuī guǎng 推广 tào lù 套路。
qiáng bì 墙壁 shì 是 gé wài 格外 gé yīn cái liào 隔音材料， měi gè 每个 dǎ dī 打的 dòng 洞 dōu 都 mì fēng 密封， zhè yàng 这样 fáng zi 房子 néng 能 yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 néng yuán 能源。
zhè ge 这个 yuán dìng 原定 xīng qī liù 星期六 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 jiù shì 就是 zài cǐ 在此 xié yì 协议 shàng 上 jìn yí bù 进一步 cuō shāng 磋商。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shì shí 事实 hái shi 还是 bú gòu 不够 bǎ 把 xiàn dài 现代 zú qiú 足球 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 zài 在 duō mín zú 多民族 jiā tíng 家庭 lè qù 乐趣 zhōng 中， fā 发 zhe 着 guāng 光 de 的 kuài lè 快乐 kuáng huān jié 狂欢节， ér 而 liú máng 流氓 zhǔ yì 主义 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yáo yuǎn 遥远 de 的 huí yì 回忆。
nián nèi 年内， gāi 该 jī jīn 基金 yǔ 与 gǔ wù 古物 zī xún 谘询 wěi yuán huì 委员会 hé 和 gǔ wù 古物 gǔ jì 古迹 bàn shì chù 办事处 hé bàn 合办 duō 多 xiàng 项 wén wù 文物 nián 年 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yóu 由 gāi 该 jī jīn 基金 zàn zhù 赞助。
cǐ 此 wén jiàn 文件 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 jiāng 将 bāo hán 包含 jiǎo běn 脚本 kòng zhì qì 控制器 de 的 zhǔ yào 主要 dài mǎ 代码。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dì tú 地图 zhǐ chū 指出 le 了 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 jìn xíng 进行 shēn 砷 cè shì 测试 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 shì 是 fú wù gōng néng 服务功能、 yǔ yì 语义 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 huó 和 shí xiàn 实现 zhòng dì 中的 biàn gēng 变更 yǐn qǐ 引起 de 的。
cǐ wén 此文 zhèng míng 证明 le 了 bàn 半 dì qiàn 地堑 lǐ lùn 理论 de 的 shí yòng xìng 实用性 yǔ 与 yōu yuè xìng 优越性， shì 是 pén dì 盆地 fēn xī 分析 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 xīn 新 sī lù 思路、 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zēng jiā 增加 le 了 què rèn 确认 duì huà kuàng 对话框 shí 时 qǔ xiāo 取消 cā shì 擦拭 guò chéng 过程 zhōng 中 chē dào 车道 yǔ guā 雨刮。
nián yè 年夜 nián yè 年夜 dōu 都 jiàn shēn qì 健身器 mǎi 买 huí lai 回来 bài bié 拜别 jiù 就 cóng wèi 从未 shǐ yòng 使用 guò 过， xiǎng 想 guà 挂 shī 湿 wà zi 袜子 yǒu 有 gèng 更 kè jǐ 克己 de 的 fāng fǎ 方法。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 bì miǎn 避免 sù jiāo 塑胶 wài ké 外壳 jí 及 xiān wéi 纤维 qiáng huà 强化 fù hé cái liào 复合材料 wài ké 外壳 chǎn shēng 产生 ruǎn huà 软化 biàn xíng 变形、 shāo huǐ 烧毁 huò 或 jīn shǔ wài ké 金属外壳 chǎn shēng 产生 āo dòng 凹洞 de 的 wèn tí 问题。
nián shào 年少 de 的 tóng zǐ jūn 童子军： wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 mó gu 蘑菇 hè 和 dú xùn 毒蕈 qū bié 区别 kāi 开 ne 呢？
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jǐng guān 警官 zhōng 中 què 却 méi yǒu rén 没有人 kěn 肯 shuō chū 说出 dāng shí 当时 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， huò shì 或是 xiàng shàng 向上 jí 级 bào gào 报告 tā men 他们 tóng shì 同事 kě néng 可能 yǒu wéi 有违 jì xíng wèi 纪行为。
nián 年 bā xī 巴西 fā shēng 发生 le 了 yǔ 与 hóng shuǐ 洪水 guān lián 关联 de 的 xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 chuán rǎn 传染， zhī hòu 之后 de 的 dì yù 地域 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 zāo shòu 遭受 hóng shuǐ 洪水 de 的 qū yù 区域， xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zēng jiā 增加 le 了 liǎng bèi 两倍 zhī 之 duō 多（ 31 ）。
dàn shì 但是 zhè jiàn 这件 huáng dì 皇帝 de 的 xīn 新 háng tóu 行头 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 lòu dòng 漏洞。
zēng dà 增大 diàn liú 电流 mì dù 密度， chén jī céng 沉积层 yán 沿（ 111 ） yì 易 cí huà 磁化 jīng 晶 miàn 面 fāng xiàng 方向 yōu xiān 优先 shēng zhǎng 生长 qū shì 趋势 jiǎn ruò 减弱， jiǎo wán lì 矫顽力 hé 和 shèng cí 剩磁 jūn 均 zēng dà 增大。
dàn shì 但是 zhè 这 yòu 又 ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 xī wàng 希望 bì miǎn 避免 de 的 cōng ming 聪明 guò dù 过度（ huó 和 bú tòu míng 不透明 xìng 性） shàng 上。
zhè ge 这个 jiào 叫 “ mǎ 玛 shā 裟 ruì 锐 kā 咖 guàn lì 惯例 “ 。
zēng 增 shī 施 dàn féi 氮肥 duì 对 gāo chǎn 高产 shí fēn 十分 bì yào 必要， dàn 但 tā 它 zào chéng 造成 xià bù 下部 jīng 茎 jiē 节， yóu qí shì 尤其是 zuì dī 最低 liǎng gè 两个 jīng 茎 jiē 节 de 的 shēn cháng 伸长， shǐ 使 shuǐ dào 水稻 zhí zhū 植株 róng yì 容易 dǎo fú 倒伏。
zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 nǚ hái zi 女孩子 shì 是 qīng dǎo rén 青岛人， zài 在 zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院 xué xí 学习 wǔ tái měi shù 舞台美术。
cǐ shí 此时 yǒu 有 shéi 谁 xī wàng 希望 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 yī zhàn 一战？
mò shǒu chéng guī 墨守成规 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 zhī suǒ yǐ 之所以 xǐ huan 喜欢 zhā 扎 mǎ wěi biàn 马尾辫， kāi chǎng 开敞 péng chē 篷车， wǒ 我 rèn wéi 认为， shì 是 yì zhǒng 一种 zì sī 自私 de 的 chǎn wù 产物， zhèng shì 正是 zhēn zhèng 真正 de 的 yǎng yù 养育 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 de 的 dōng xi 东西。
nián qīng rén 年轻人 huò zhě 或者 xuǎn zé 选择 tuì chū 退出， jiù 就 xiàng 像 rì běn 日本 “ mí máng 迷茫 de 的 yí dài 一代 ” shí 十 nián qián 年前 gàn 干 de 的 shì 事 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子