ประโยคภาษาจีน- 但是这些可能都无法使韩国示威群众满意对他们来说美国牛肉问题已经成为他们对新总统李明博不满程度的试金石中文句子 (431683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 kě néng 可能 dōu 都 wú fǎ 无法 shǐ 使 hán guó 韩国 shì wēi 示威 qún zhòng 群众 mǎn yì 满意， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， měi guó 美国 niú ròu 牛肉 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tā men 他们 duì 对 xīn 新 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 bù mǎn 不满 chéng dù 程度 de 的 shì jīn shí 试金石。
That may not be enough to satisfy protesters, for whom the beef issue has become a touchstone for a host of grievances against South Korean President Lee Myung Bak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 qiú fàn 囚犯 de 的 qīn shǔ 亲属 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wèi le 为了 dǐ kàng 抵抗 jǐng fāng 警方 zhǐ zài 旨在 qǔ dì 取缔 gāi 该 tuán huǒ 团伙 de 的 dà guī mó 大规模 xíng dòng 行动。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bìng 并 bú shi 不是 chuān zhuó 穿着 zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 yìn ní 印尼 là rǎn 蜡染 shè jì shī 设计师 chuàng zuò 创作 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 de 的 gōng néng 功能 hé 和 tè zhēng 特征 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 cài dān 菜单 hé 和 shè zhì 设置 lǐ miàn 里面 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来， gè gè 各个 yìng yòng 应用 zhī jiān 之间 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 lián guàn xìng 连贯性。
zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 tóng yàng 同样 zì fā 自发 fā shēng 发生。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì chǎng jīng jì 市场经济， ér shì 而是 jiāng 将 zhōng guó 中国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fù yù 富裕 bìng 并 qiáng dà 强大 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
nián fù yì nián 年复一年， tā 他 zài 在 sāi lè mǔ 塞勒姆 píng jìng 平静 ér 而 dān diào 单调 de 的 dù guò 渡过 qīng nián 青年 shí dài 时代。
cǐ wén 此文 jié hé 结合 sù níng 肃宁 jī chē chē liàng 机车车辆 gōng sī 公司 shū 输 shā 砂 xì tǒng 系统， jiè shào 介绍 qì lì 气力 shū 输 shā 砂 shè jì 设计 tè diǎn 特点。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng quán 政权 duì yú 对于 tā men de 他们的 rén mín 人民 běn shēn 本身 lái shuō 来说 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 huì 会 gèng hǎo 更好 — — duì gōng 对公 zhòng 众 gèng 更 fù zé rèn 负责任， gèng 更 yǐ rén wéi běn 以人为本， gèng 更 shǎo 少 kōng xiǎng 空想 hé 和 kuā kuā qí tán 夸夸其谈。
zēng jiā 增加 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 lián cí 连词 “ and ” ， yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 fēn hào 分号 huàn chéng 换成 yí gè 一个 dòu hào 逗号。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 duì 对《 bái è jì 白垩纪 shí qī 时期 tóng shí 同时 cún zài 存在 zhe 着 dà xíng 大型 niǎo lèi 鸟类 hé 和 fēi 非 niǎo lèi 鸟类 kǒng lóng 恐龙》 jìn xíng 进行 le 了 zhèng shí 证实。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 rì jì 日记 jiē lù 揭露 de 的 hēi àn miàn 黑暗面 zé 则 zhǎn shì 展示 le 了 gé léi 格雷 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 “ zì wǒ 自我 zhé mó 折磨 ” suǒ 所 zhé mó 折磨 zhe 着 de 的。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。
zēng jiā 增加 shī féi liáng 施肥量 huó 和 zhuī féi 追肥 cì shù 次数 jūn 均 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 huī 灰 zǎo 枣 píng jūn 平均 dān ge 单个 zǎo 枣 diào 吊 kāi huā 开花 shù liàng 数量、 jiē guǒ 结果 shù liàng 数量、 guǒ 果 jìng 径 huó 和 chǎn liàng 产量。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 liǎo jiě 了解 wèi shén me 为什么 nán rén 男人 yǔ 与 nǚ rén 女人 chǔ lǐ 处理 jí duān 极端 qì wēn 气温 tiáo jiàn 条件 shàng biǎo 上表 xiàn 现 de 的 bù tóng 不同， bǐ rú 比如 kù shǔ 酷暑。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xuǎn mín 选民 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng dì 中的 zhōng jiān 中坚 fèn zǐ 分子， tā men 他们 bù kě néng 不可能 zài 在 shí yī yuè 十一月 lín zhèn 临阵 dǎo gē 倒戈 zhī chí 支持 yuē hàn 约翰 mài kǎi ēn 麦凯恩。
zēng jiā 增加 biān jiè 边界 qū 区 jiǔ 酒 pēi 醅 de 的 gāo dù 高度 bú huì 不会 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zèng 甑 biān 边 xiào yìng 效应。
zhè ge 这个 xù shù 叙述 yǔ 与 tā 他 de 的 xù shù 叙述 yí zhì 一致。
nián dù 年度 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 rè dài 热带 téng běn zhí wù 藤本植物 de 的 guǒ shí 果实， jīng xīn 精心 de 的 zuān tàn 钻探 hé 和 zhēn 帧 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 tái dēng 台灯。
zhè ge 这个 kǒu hào 口号 jīng guò 经过 bèi dì 贝蒂 fú tè 福特 zhōng xīn 中心 hé 和 hǎi 海 zhé 哲 dēng 登 jī jīn huì 基金会 zhè xiē 这些 dà 大 pī fā shāng 批发商 fā yáng guāng dà 发扬光大， xiàn zài 现在 gāo zhōng 高中 hé 和 zī xún 咨询 jiào yù 教育 dōu 都 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 fáng zhì 防治 xī dú 吸毒 de 的 kè chéng 课程。
nián shēng chǎn 年生产 néng lì 能力 kě dá dào 可达到： bāo zhuāng dài 包装袋 lèi 类 yuē 约 3 yì zhǐ 亿只， juǎn cái 卷材 yuē 约 2 qiān dūn 千吨， qí tā 其他 gè lèi 各类 chǎn pǐn 产品 yuē jì 约计 50 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米。
zēng yuán 增援 de 的 jǐng chá 警察 dào dá 到达 shí 时 cóng 从 rén qún 人群 zhōng 中 fēi chū 飞出 dà liàng 大量 de 的 zhuān tou 砖头 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶。
nián zhōng 年终 jiǎng jīn 奖金： yī 依 quán nián dù 全年度 yíng yùn 营运 zhuàng kuàng 状况 jí 及 kǎo jì 考绩 píng 评 děng 等 fā fàng 发放。
dàn shì 但是 zhè 这 jiā huo 家伙 huì 会 zhāo zhì 招致 má fan 麻烦。
zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓 yì wèi zhe 意味着 shuì shōu 税收 jiǎn shǎo 减少， wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiǎn shǎo 减少。
nián qīng 年轻 rén wéi 人为 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 lǎo fū 老夫 rén 人 de 的 qún zi 裙子 le 了 xiàng 向 tā 她 dào qiàn 道歉。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， shì jiè gè dì 世界各地 réng 仍 yǒu 有 bù shǎo 不少 mín zhòng 民众 zāo shòu 遭受 zhe 着 zhàn huǒ 战火、 pín kùn 贫困、 jí bìng 疾病、 zāi hài 灾害 děng 等 kǔ nàn 苦难。
mò lǜ 墨绿 tū 突 biàn wéi 变为 tuán tuán 团团 yān hóng 殷红。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的， zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在。
dàn shì 但是 zhè 这 pǔ biàn 普遍 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 wú xū 无需 zài yì 在意 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节。
mò xī gē 墨西哥 běi bù 北部 kē Ā wéi lā zhōu 科阿韦拉州 yī zuò 一座 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 qiú fàn 囚犯 de 的 qīn shǔ 亲属 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wèi le 为了 dǐ kàng 抵抗 jǐng fāng 警方 zhǐ zài 旨在 qǔ dì 取缔 gāi 该 tuán huǒ 团伙 de 的 dà guī mó 大规模 xíng dòng 行动。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bìng 并 bú shi 不是 chuān zhuó 穿着 zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 yìn ní 印尼 là rǎn 蜡染 shè jì shī 设计师 chuàng zuò 创作 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 de 的 gōng néng 功能 hé 和 tè zhēng 特征 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 cài dān 菜单 hé 和 shè zhì 设置 lǐ miàn 里面 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来， gè gè 各个 yìng yòng 应用 zhī jiān 之间 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 lián guàn xìng 连贯性。
zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 tóng yàng 同样 zì fā 自发 fā shēng 发生。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì chǎng jīng jì 市场经济， ér shì 而是 jiāng 将 zhōng guó 中国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fù yù 富裕 bìng 并 qiáng dà 强大 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
nián fù yì nián 年复一年， tā 他 zài 在 sāi lè mǔ 塞勒姆 píng jìng 平静 ér 而 dān diào 单调 de 的 dù guò 渡过 qīng nián 青年 shí dài 时代。
cǐ wén 此文 jié hé 结合 sù níng 肃宁 jī chē chē liàng 机车车辆 gōng sī 公司 shū 输 shā 砂 xì tǒng 系统， jiè shào 介绍 qì lì 气力 shū 输 shā 砂 shè jì 设计 tè diǎn 特点。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng quán 政权 duì yú 对于 tā men de 他们的 rén mín 人民 běn shēn 本身 lái shuō 来说 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 huì 会 gèng hǎo 更好 — — duì gōng 对公 zhòng 众 gèng 更 fù zé rèn 负责任， gèng 更 yǐ rén wéi běn 以人为本， gèng 更 shǎo 少 kōng xiǎng 空想 hé 和 kuā kuā qí tán 夸夸其谈。
zēng jiā 增加 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 lián cí 连词 “ and ” ， yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 fēn hào 分号 huàn chéng 换成 yí gè 一个 dòu hào 逗号。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 duì 对《 bái è jì 白垩纪 shí qī 时期 tóng shí 同时 cún zài 存在 zhe 着 dà xíng 大型 niǎo lèi 鸟类 hé 和 fēi 非 niǎo lèi 鸟类 kǒng lóng 恐龙》 jìn xíng 进行 le 了 zhèng shí 证实。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 rì jì 日记 jiē lù 揭露 de 的 hēi àn miàn 黑暗面 zé 则 zhǎn shì 展示 le 了 gé léi 格雷 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 “ zì wǒ 自我 zhé mó 折磨 ” suǒ 所 zhé mó 折磨 zhe 着 de 的。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 jiè yóu 藉由 sōu xún 搜寻 wǎng lù 网路 wén jiàn 文件 lái 来 kuò chōng 扩充 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zī xùn 资讯 liáng 量， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ 此 zī xùn 资讯 lái 来 bāng zhù 帮助 yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 de 的 zuò zhě 作者 shēn fèn 身分 xiāo 消 qí 歧。
zēng jiā 增加 shī féi liáng 施肥量 huó 和 zhuī féi 追肥 cì shù 次数 jūn 均 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 huī 灰 zǎo 枣 píng jūn 平均 dān ge 单个 zǎo 枣 diào 吊 kāi huā 开花 shù liàng 数量、 jiē guǒ 结果 shù liàng 数量、 guǒ 果 jìng 径 huó 和 chǎn liàng 产量。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 liǎo jiě 了解 wèi shén me 为什么 nán rén 男人 yǔ 与 nǚ rén 女人 chǔ lǐ 处理 jí duān 极端 qì wēn 气温 tiáo jiàn 条件 shàng biǎo 上表 xiàn 现 de 的 bù tóng 不同， bǐ rú 比如 kù shǔ 酷暑。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xuǎn mín 选民 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng dì 中的 zhōng jiān 中坚 fèn zǐ 分子， tā men 他们 bù kě néng 不可能 zài 在 shí yī yuè 十一月 lín zhèn 临阵 dǎo gē 倒戈 zhī chí 支持 yuē hàn 约翰 mài kǎi ēn 麦凯恩。
zēng jiā 增加 biān jiè 边界 qū 区 jiǔ 酒 pēi 醅 de 的 gāo dù 高度 bú huì 不会 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zèng 甑 biān 边 xiào yìng 效应。
zhè ge 这个 xù shù 叙述 yǔ 与 tā 他 de 的 xù shù 叙述 yí zhì 一致。
nián dù 年度 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 rè dài 热带 téng běn zhí wù 藤本植物 de 的 guǒ shí 果实， jīng xīn 精心 de 的 zuān tàn 钻探 hé 和 zhēn 帧 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 tái dēng 台灯。
zhè ge 这个 kǒu hào 口号 jīng guò 经过 bèi dì 贝蒂 fú tè 福特 zhōng xīn 中心 hé 和 hǎi 海 zhé 哲 dēng 登 jī jīn huì 基金会 zhè xiē 这些 dà 大 pī fā shāng 批发商 fā yáng guāng dà 发扬光大， xiàn zài 现在 gāo zhōng 高中 hé 和 zī xún 咨询 jiào yù 教育 dōu 都 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 fáng zhì 防治 xī dú 吸毒 de 的 kè chéng 课程。
nián shēng chǎn 年生产 néng lì 能力 kě dá dào 可达到： bāo zhuāng dài 包装袋 lèi 类 yuē 约 3 yì zhǐ 亿只， juǎn cái 卷材 yuē 约 2 qiān dūn 千吨， qí tā 其他 gè lèi 各类 chǎn pǐn 产品 yuē jì 约计 50 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米。
zēng yuán 增援 de 的 jǐng chá 警察 dào dá 到达 shí 时 cóng 从 rén qún 人群 zhōng 中 fēi chū 飞出 dà liàng 大量 de 的 zhuān tou 砖头 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶。
nián zhōng 年终 jiǎng jīn 奖金： yī 依 quán nián dù 全年度 yíng yùn 营运 zhuàng kuàng 状况 jí 及 kǎo jì 考绩 píng 评 děng 等 fā fàng 发放。
dàn shì 但是 zhè 这 jiā huo 家伙 huì 会 zhāo zhì 招致 má fan 麻烦。
zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓 yì wèi zhe 意味着 shuì shōu 税收 jiǎn shǎo 减少， wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiǎn shǎo 减少。
nián qīng 年轻 rén wéi 人为 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 lǎo fū 老夫 rén 人 de 的 qún zi 裙子 le 了 xiàng 向 tā 她 dào qiàn 道歉。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， shì jiè gè dì 世界各地 réng 仍 yǒu 有 bù shǎo 不少 mín zhòng 民众 zāo shòu 遭受 zhe 着 zhàn huǒ 战火、 pín kùn 贫困、 jí bìng 疾病、 zāi hài 灾害 děng 等 kǔ nàn 苦难。
mò lǜ 墨绿 tū 突 biàn wéi 变为 tuán tuán 团团 yān hóng 殷红。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的， zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在。
dàn shì 但是 zhè 这 pǔ biàn 普遍 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 wú xū 无需 zài yì 在意 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节。
mò xī gē 墨西哥 běi bù 北部 kē Ā wéi lā zhōu 科阿韦拉州 yī zuò 一座 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子