ประโยคภาษาจีน- 增强型寻的器将每个精确导引至目标先进制导与控制系统持续演示其精确度中文句子 (432150) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zēng qiáng xíng 增强型 xún dì 寻的 qì 器 jiāng 将 měi gè 每个 SCALPEL jīng què 精确 dǎo yǐn 导引 zhì 至 mù biāo 目标， xiān jìn 先进 zhì dǎo 制导 yǔ 与 kòng zhì jì tǒng 控制系统 chí xù 持续 yǎn shì 演示 qí 其 jīng què dù 精确度。
The enhanced seeker accurately guided each SCALPEL to its target, and the advanced guidance and control system consistently demonstrated its precision.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zēng 增 qiáng zǐ 强子 shì 是 zhēn hé 真核 xì bāo 细胞 zhōng 中 zēng qiáng 增强 qǐ dòng zi 启动子 gōng néng 功能 de 的 shùn shì 顺式 zuò yòng 作用 yuán jiàn 元件。
zēng qiáng 增强 zhí fǎ 执法 lì dù 力度， yán lì dǎ jī 严厉打击 tōu lòu shuì 偷漏税 xíng wéi 行为。
zēng 增 ná dà 拿大 de 的 yán tǎo 研讨 zhě 者 duì 对 shòu 受 yàn 验 zhě 者 suí jī 随机 fēn zǔ 分组， yí bàn 一半 jiē shōu 接收 měi shā tóng 美沙酮 de 的 zhì liáo 治疗， lìng yí bàn 另一半 měi tiān 每天 jiē shōu 接收 zhù shè 注射 èr 二 yǐ xiān 乙酰 mǎ fēi 吗啡， zhòng yào 重要 yīn sù 因素 shì 是 hǎi luò yīn 海洛因。
zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yǔ 与 rén 人 jiāo tán 交谈 de 的 lèi rén 类人 jī qì rén 机器人 yóu 由 hàn sēn 汉森 jī qì rén 机器人 jì shù 技术 gōng sī 公司 yán fā 研发。 tā 它 de 的 xíng xiàng 形象 mó fǎng 模仿 shì de 是的 LifeNaut hé zuò zhě 合作者 BinaRothblatt ， zhǐ zài 旨在 tàn jiū 探究 rén jī 人机 róng hé 融和 zhè 这 tiáo 条 tōng xiàng 通向 yǒng shēng 永生 de 的 jì shù 技术 lù jìng 路径。
dàn shì 但是 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 de 的 hòu dù 厚度。
dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 shí dài 时代 jiù 就 wú guān jǐn yào 无关紧要 le 了。
nián 年 luó lán 罗兰 huò dé 获得 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖， zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于《 yuē hàn 约翰 • kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫》 zhè bù 这部 jù zhù 巨著。
zēng 增 chéng 程 dàn yào 弹药（ ERM ） jì huà 计划 fǎn yìng 反映 le 了 měi jūn 美军 duì 对 néng 能 tí gōng 提供 bǐ 比 dāng qián 当前 chuán tǒng 传统 dàn yào 弹药 gèng 更 yuǎn shè 远射 chéng 程 hé 和 gèng gāo 更高 jīng què dù 精确度 de 的 wǔ 五 yīng cùn 英寸 zhì dǎo 制导 dàn yào 弹药 de 的 xū qiú 需求。
cǐ shí 此时 bā gé dá 巴格达 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 de 的 tiān kōng 天空 yǐ jīng 已经 zhuàn 转 qíng 晴， dàn 但 liǎng yī 两伊 biān jìng dì qū 边境地区 hè 和 bō sī wān 波斯湾 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 dōu 都 lǒng zhào 笼罩 zài 在 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 shā chén 沙尘 zhī xià 之下。
zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 rén 人 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 de 的 gān bìng 肝病。
nián 年 bèi 被 liè wéi 列为 mào míng shì 茂名市 12 jiā 家 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 zhī yī 之一。
mò 墨 guó 国 zǒng tǒng 总统 sāi dí lüè 塞迪略 shì 是 yí gè 一个 néng gàn 能干、 chéng shí 诚实 de 的 rén 人， tā 他 shēn hòu 身后 yǒu 有 yī 一 zhī 支 qiáng dà 强大 de 的 zhī chí 支持 duì wǔ 队伍， wǒ 我 què xìn 确信 tā 他 huì 会 jǐn 尽 tā 他 suǒ néng 所能 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 shī zi 虱子 lái shuō 来说 jiù 就 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā xiàn 发现 guò 过 tā 它 de 的 huà shí 化石。
zhè ge 这个 hào chēng 号称 CSS yā suō jī 压缩机 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具， néng 能 yí chú 移除 rèn hé 任何 CSS wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 zhù shì 注释， suō jiǎn 缩减， děng děng 等等， cóng ér 从而 suō jiǎn 缩减 CSS wén jiàn 文件 de 的 tǐ jī 体积。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻 qiān jūn yí fà 千钧一发 zhī jì 之际， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 gè fāng 各方 miàn dī 面的 zhī chí 支持。 wǒ yào 我要 hū yù 呼吁： “ lái ba 来吧， ràng 让 wǒ men 我们 qún 群 cè 策 nǔ lì 努力， bìng jiān 并肩 mài jìn 迈进！ ”
nián qīng rén 年轻人 zài 在 nián dù 年度 nà dá mù 那达慕 shèng diǎn 盛典 shàng 上 sài mǎ 赛马， zhè ge 这个 shǔ yú 属于 chóng shàng 崇尚 yùn dòng 运动 de 的 yóu mù mín zú 游牧民族 de 的 zhòng xià 仲夏 qìng diǎn 庆典 hái 还 bāo kuò 包括 shuāi jiāo 摔跤 hé 和 shè jiàn 射箭 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 míng jiào 名叫 “ tiě 铁 qióng 穹 ” de 的 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 zài 在 nán bù 南部 Beersheba fù jìn 附近 yùn zuò 运作。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 yí gè 一个 mó kuài huà 模块化 de 的 xì tǒng 系统， tōng guò 通过 yí gè 一个 diàn lǎn 电缆 xì tǒng 系统 yǔ 与 dì miàn 地面 xiāng lián 相连。
mò fēi 墨菲 nǚ shì 女士 bìng bù 并不 xiàng 像 gè 个 chéng zuò 乘坐 háng bān 航班 chū mén 出门 yuǎn xíng 远行 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 zhè 这 méi 枚 zhēn 针 shì 是 tōng guò 通过 hé zhòng 何种 tú jìng 途径 jìn rù 进入 lú tài yú 卢泰愚 tǐ nèi 体内， zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 未 chá míng 查明。
mò xī gē 墨西哥 dōng bù 东部 mǒu 某 zhōu 州 jiāng 将 fǎng zhào 仿照 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zhù míng 著名 de 的 “ sā niào 撒尿 xiǎo tóng 小童 ” ， wèi 为 gāi guó 该国 shǒu lì 首例 huàn 患 de 的 nán tóng 男童 shù lì 竖立 yī zuò 一座 diāo xiàng 雕像。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn 讨论 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhǎn shì 展示 zhè xiē 这些 jī chǔ xìng 基础性 zhù zuò 著作 suǒ néng 所能 zhī chēng 支撑 de 的 guǎng fàn 广泛 de 的 fāng xiàng 方向。
mò xī gē 墨西哥 yǐng piàn 影片《 měi 美 cuò 错》 zhōng 中， bìng wēi 病危 fù qīn 父亲 zhè 这 yī 一 jué sè 角色 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 hā wéi ěr 哈维尔 · bā dān 巴丹 hái 还 huò 获 dé le 得了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán 男 zhǔ jué 主角 de 的 tí míng 提名。
zhè ge 这个 mìng lìng 命令 gěi chū 给出 guān yú 关于 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 sù dù 速度、 shù liàng 数量 hé 和 xíng hào 型号 de 的 xìn xī 信息。
nián qīng 年轻 shí dài 时代， tā 他 céng 曾 zài 在 dāng dì 当地 shén xué yuàn 神学院 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， nián zhǎng 年长 yì xiē 一些 zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 bèi 被 sòng dào 送到 shí yè pài 什叶派 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 de 的 yáo lán 摇篮 — — kù mǔ 库姆。
cǐ 此 shí jiān 时间 wèi 为 cóng 从 tiào zhá 跳闸 xiàn quān 线圈 shòu 受 diàn 电 dào 到 zhǔ 主 chù tóu 触头 diàn hú 电弧 diàn liú 电流 kāi 开 duàn 断 wéi zhǐ 为止 de 的 zǒng 总 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 duō chǎn 多产 de 的 fā zhǎn 发展 bù diào 步调 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 má fan 麻烦。
cǐ shí 此时， tiān táng 天堂 yī 一 piàn 片 níng jìng 宁静， fán jiān 凡间 de 的 shēng yīn 声音 yǐ 已 kě 可 tīng dào 听到
bì lěi 壁垒 bèi 被 chè dǐ 彻底 cuī huǐ 摧毁 le 了。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 què shì 却是 shǐ zhōng rú yī 始终如一、 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的（ lǎo shī 老师 de 的 chì zé 斥责、 jiā zhǎng 家长 de 的 kē qiú 苛求、 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zuò zài 坐在 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiào shī 教师 lǐ 里）， zhè 这 wéi yī 唯一 de 的 qíng gǎn 情感 yě 也 jiāng 将 shī qù 失去 “ gǎn qíng 感情 sè cǎi 色彩 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zēng 增 qiáng zǐ 强子 shì 是 zhēn hé 真核 xì bāo 细胞 zhōng 中 zēng qiáng 增强 qǐ dòng zi 启动子 gōng néng 功能 de 的 shùn shì 顺式 zuò yòng 作用 yuán jiàn 元件。
zēng qiáng 增强 zhí fǎ 执法 lì dù 力度， yán lì dǎ jī 严厉打击 tōu lòu shuì 偷漏税 xíng wéi 行为。
zēng 增 ná dà 拿大 de 的 yán tǎo 研讨 zhě 者 duì 对 shòu 受 yàn 验 zhě 者 suí jī 随机 fēn zǔ 分组， yí bàn 一半 jiē shōu 接收 měi shā tóng 美沙酮 de 的 zhì liáo 治疗， lìng yí bàn 另一半 měi tiān 每天 jiē shōu 接收 zhù shè 注射 èr 二 yǐ xiān 乙酰 mǎ fēi 吗啡， zhòng yào 重要 yīn sù 因素 shì 是 hǎi luò yīn 海洛因。
zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yǔ 与 rén 人 jiāo tán 交谈 de 的 lèi rén 类人 jī qì rén 机器人 yóu 由 hàn sēn 汉森 jī qì rén 机器人 jì shù 技术 gōng sī 公司 yán fā 研发。 tā 它 de 的 xíng xiàng 形象 mó fǎng 模仿 shì de 是的 LifeNaut hé zuò zhě 合作者 BinaRothblatt ， zhǐ zài 旨在 tàn jiū 探究 rén jī 人机 róng hé 融和 zhè 这 tiáo 条 tōng xiàng 通向 yǒng shēng 永生 de 的 jì shù 技术 lù jìng 路径。
dàn shì 但是 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 de 的 hòu dù 厚度。
dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 shí dài 时代 jiù 就 wú guān jǐn yào 无关紧要 le 了。
nián 年 luó lán 罗兰 huò dé 获得 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖， zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于《 yuē hàn 约翰 • kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫》 zhè bù 这部 jù zhù 巨著。
zēng 增 chéng 程 dàn yào 弹药（ ERM ） jì huà 计划 fǎn yìng 反映 le 了 měi jūn 美军 duì 对 néng 能 tí gōng 提供 bǐ 比 dāng qián 当前 chuán tǒng 传统 dàn yào 弹药 gèng 更 yuǎn shè 远射 chéng 程 hé 和 gèng gāo 更高 jīng què dù 精确度 de 的 wǔ 五 yīng cùn 英寸 zhì dǎo 制导 dàn yào 弹药 de 的 xū qiú 需求。
cǐ shí 此时 bā gé dá 巴格达 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 de 的 tiān kōng 天空 yǐ jīng 已经 zhuàn 转 qíng 晴， dàn 但 liǎng yī 两伊 biān jìng dì qū 边境地区 hè 和 bō sī wān 波斯湾 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 dōu 都 lǒng zhào 笼罩 zài 在 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 shā chén 沙尘 zhī xià 之下。
zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 rén 人 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 de 的 gān bìng 肝病。
nián 年 bèi 被 liè wéi 列为 mào míng shì 茂名市 12 jiā 家 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 zhī yī 之一。
mò 墨 guó 国 zǒng tǒng 总统 sāi dí lüè 塞迪略 shì 是 yí gè 一个 néng gàn 能干、 chéng shí 诚实 de 的 rén 人， tā 他 shēn hòu 身后 yǒu 有 yī 一 zhī 支 qiáng dà 强大 de 的 zhī chí 支持 duì wǔ 队伍， wǒ 我 què xìn 确信 tā 他 huì 会 jǐn 尽 tā 他 suǒ néng 所能 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 shī zi 虱子 lái shuō 来说 jiù 就 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā xiàn 发现 guò 过 tā 它 de 的 huà shí 化石。
zhè ge 这个 hào chēng 号称 CSS yā suō jī 压缩机 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具， néng 能 yí chú 移除 rèn hé 任何 CSS wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 zhù shì 注释， suō jiǎn 缩减， děng děng 等等， cóng ér 从而 suō jiǎn 缩减 CSS wén jiàn 文件 de 的 tǐ jī 体积。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻 qiān jūn yí fà 千钧一发 zhī jì 之际， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 gè fāng 各方 miàn dī 面的 zhī chí 支持。 wǒ yào 我要 hū yù 呼吁： “ lái ba 来吧， ràng 让 wǒ men 我们 qún 群 cè 策 nǔ lì 努力， bìng jiān 并肩 mài jìn 迈进！ ”
nián qīng rén 年轻人 zài 在 nián dù 年度 nà dá mù 那达慕 shèng diǎn 盛典 shàng 上 sài mǎ 赛马， zhè ge 这个 shǔ yú 属于 chóng shàng 崇尚 yùn dòng 运动 de 的 yóu mù mín zú 游牧民族 de 的 zhòng xià 仲夏 qìng diǎn 庆典 hái 还 bāo kuò 包括 shuāi jiāo 摔跤 hé 和 shè jiàn 射箭 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 míng jiào 名叫 “ tiě 铁 qióng 穹 ” de 的 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 zài 在 nán bù 南部 Beersheba fù jìn 附近 yùn zuò 运作。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 yí gè 一个 mó kuài huà 模块化 de 的 xì tǒng 系统， tōng guò 通过 yí gè 一个 diàn lǎn 电缆 xì tǒng 系统 yǔ 与 dì miàn 地面 xiāng lián 相连。
mò fēi 墨菲 nǚ shì 女士 bìng bù 并不 xiàng 像 gè 个 chéng zuò 乘坐 háng bān 航班 chū mén 出门 yuǎn xíng 远行 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 zhè 这 méi 枚 zhēn 针 shì 是 tōng guò 通过 hé zhòng 何种 tú jìng 途径 jìn rù 进入 lú tài yú 卢泰愚 tǐ nèi 体内， zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 未 chá míng 查明。
mò xī gē 墨西哥 dōng bù 东部 mǒu 某 zhōu 州 jiāng 将 fǎng zhào 仿照 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zhù míng 著名 de 的 “ sā niào 撒尿 xiǎo tóng 小童 ” ， wèi 为 gāi guó 该国 shǒu lì 首例 huàn 患 de 的 nán tóng 男童 shù lì 竖立 yī zuò 一座 diāo xiàng 雕像。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn 讨论 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhǎn shì 展示 zhè xiē 这些 jī chǔ xìng 基础性 zhù zuò 著作 suǒ néng 所能 zhī chēng 支撑 de 的 guǎng fàn 广泛 de 的 fāng xiàng 方向。
mò xī gē 墨西哥 yǐng piàn 影片《 měi 美 cuò 错》 zhōng 中， bìng wēi 病危 fù qīn 父亲 zhè 这 yī 一 jué sè 角色 de 的 bàn yǎn zhě 扮演者 hā wéi ěr 哈维尔 · bā dān 巴丹 hái 还 huò 获 dé le 得了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán 男 zhǔ jué 主角 de 的 tí míng 提名。
zhè ge 这个 mìng lìng 命令 gěi chū 给出 guān yú 关于 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 sù dù 速度、 shù liàng 数量 hé 和 xíng hào 型号 de 的 xìn xī 信息。
nián qīng 年轻 shí dài 时代， tā 他 céng 曾 zài 在 dāng dì 当地 shén xué yuàn 神学院 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， nián zhǎng 年长 yì xiē 一些 zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 bèi 被 sòng dào 送到 shí yè pài 什叶派 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 de 的 yáo lán 摇篮 — — kù mǔ 库姆。
cǐ 此 shí jiān 时间 wèi 为 cóng 从 tiào zhá 跳闸 xiàn quān 线圈 shòu 受 diàn 电 dào 到 zhǔ 主 chù tóu 触头 diàn hú 电弧 diàn liú 电流 kāi 开 duàn 断 wéi zhǐ 为止 de 的 zǒng 总 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 duō chǎn 多产 de 的 fā zhǎn 发展 bù diào 步调 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 má fan 麻烦。
cǐ shí 此时， tiān táng 天堂 yī 一 piàn 片 níng jìng 宁静， fán jiān 凡间 de 的 shēng yīn 声音 yǐ 已 kě 可 tīng dào 听到
bì lěi 壁垒 bèi 被 chè dǐ 彻底 cuī huǐ 摧毁 le 了。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 què shì 却是 shǐ zhōng rú yī 始终如一、 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的（ lǎo shī 老师 de 的 chì zé 斥责、 jiā zhǎng 家长 de 的 kē qiú 苛求、 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zuò zài 坐在 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiào shī 教师 lǐ 里）， zhè 这 wéi yī 唯一 de 的 qíng gǎn 情感 yě 也 jiāng 将 shī qù 失去 “ gǎn qíng 感情 sè cǎi 色彩 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子