ประโยคภาษาจีน- 墨西哥人行天桥上的风火轮广告跟桥上小孩的照片比起来桥下来来往往的真车竟然那么小这样的玩具车模广告还真是完美到不行中文句子 (432636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò xī gē 墨西哥 rén xíng tiān qiáo 人行天桥 shàng 上 de 的 “ fēng huǒ lún 风火轮 ” guǎng gào 广告， gēn 跟 qiáo 桥 shàng 上 xiǎo hái 小孩 de 的 zhào piàn 照片 bǐ qǐ 比起 lái 来， qiáo xià 桥下 lái lái wǎng wǎng 来来往往 de 的 zhēn 真 chē 车 jìng rán 竟然 nà me 那么 xiǎo 小。 zhè yàng 这样 de 的 wán jù 玩具 chē mó 车模 guǎng gào 广告， hái 还 zhēn shi 真是 wán měi 完美 dào bù xíng 到不行。
Giant image of a child was placed on pedestrian bridge in Mexico to make real cars look really tiny. Perfect ad campaign for the toy car brand. [link]

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò xī gē 墨西哥 wèi yú 位于 běi měi zhōu 北美洲 de 的 nán bù 南部。 mò xī gē 墨西哥 de 的 guó huā 国花 shì 是 xiān rén zhǎng 仙人掌。 mò xī gē 墨西哥 de 的 shǒu dū 首都 shì 是 mò xī gē chéng 墨西哥城。 mò xī gē rén 墨西哥人 jiǎng 讲 xī bān yá yǔ 西班牙语。
mò xī gē 墨西哥 hé 和 zhōng měi zhōu 中美洲 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 lìng rén 令人 shēn 深 wèi 为 yōu lǜ 忧虑。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ men 你们 yòu 又 kōng fáng jiān 空房间 ma 吗？
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 wǒ 我 néng 能 dìng 订 yī 一 jiān 间 dài yǒu 带有 sī rén 私人 yù shì 浴室 de 的 dān rén 单人 fáng ma 房吗？
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 huí dá 回答 zhǐ 只 huì 会 hài 害 nǐ 你 ér yǐ 而已。
nián qīng rén 年轻人， zuò xia 坐下 lái ān 来安 jìng 静 yí huì r 一会儿， nǐ 你 sǐ 死 qián 前 hái yǒu 还有 wú shù 无数 gè 个 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 的 jī huì 机会。
cǐ shí 此时 de 的 wǒ men 我们 què 却 bú zài 不再 rú chū 如初。
mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 Ā zī 阿兹 tè 特 kè rén 克人 zài 在 wǔ dǎo jiē 舞蹈节 shàng 上 dài 戴 de 的 bǎng tuǐ 绑腿 guà 挂 mǎn 满 le 了 qià qià 恰恰 guǒ 果。 tā men 他们 měi 每 nuó dòng 挪动 yí bù 一步 dū huì 都会 fā chū 发出 shēng xiǎng 声响。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 tā 她 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 guǎng gào 广告 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 zhǎn shì 展示 tā 她 tǐ cāo 体操 jì néng 技能 de 的 jī huì 机会。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 fēi cháng 非常 kě xìn 可信， kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 zài 在 shì chǎng 市场 shàng dū 上都 yǒu yì xiē 有一些 xíng hào 型号 de 的 shàng wǎng běn 上网本， nà me 那么 píng guǒ 苹果 chū 出 yī 一 kuǎn 款 shàng wǎng běn 上网本 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
zhè ge 这个 hé shang 和尚 chuān zhuó 穿着 huī sè 灰色 de 的 sēng páo 僧袍。
mò xī gē 墨西哥 fǎ yī 法医 zhuān jiā 专家 zài 在 xī běi bù 西北部 xī nà luó yà zhōu 锡那罗亚州 de 的 qiǎn 浅 mù xué 墓穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zhì shǎo 至少 12 jù 具 shī tǐ 尸体。
nián qīng 年轻 shí 时， tā 她 bǎ 把 nán xìng 男性 mǐ lā 米拉 lú kǎ 卢卡 rén jié 人杰 léi kè 雷克 xùn liàn 训练 chéng 成 jué dì 绝地 wǔ shì 武士， xiàng 向 tā 他 guàn shū 灌输 wú jìn 无尽 de 的 qiú zhī yù 求知欲， yǒu 有 bù shǎo 不少 zhī shi 知识 shèn zhì 甚至 qū shǐ 驱使 tā zì jǐ 她自己 qù 去 xún zhǎo 寻找。
zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 yú 于 1991 nián 年 chuàng lì 创立 yú 于 fǎ guó 法国， tā 它 de 的 xié zi 鞋子 fēi cháng 非常 dú tè 独特： yōng yǒu 拥有 hóng sè 红色 de 的 xié dǐ 鞋底。
cǐ shí 此时， yì jiā 一家 xīn 新 gōng fu 功夫 dào chǎng 道场 chū xiàn 出现 zài 在 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， wèi 为 zhè cháng 这场 wǔ lín 武林 dà huì 大会 tóu 投 xià 下 biàn shù 变数。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 bīng xuě 冰雪 gài 盖 de 的 zhú jiàn 逐渐 xiāo róng 消融 shǐ de 使得 gèng duō 更多 de 的 shēn sè 深色 hǎi yáng 海洋、 lù dì 陆地 hé 和 zhí bèi 植被 bào lù 暴露 zài 在 tài yang 太阳 de 的 zhí jiē 直接 fú shè 辐射 zhī xià 之下， cóng ér 从而 shǐ 使 tā men 它们 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 tài yáng néng 太阳能 bìng 并 biàn nuǎn 变暖。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 fù shè 附设 le 了 yí gè 一个 zǎo wǎn 早晚 fú wù bù 服务部。
nián qīng 年轻 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 qū fēn 区分 mó gu 蘑菇 yǔ 与 dú xùn 毒蕈 de 的 bù tóng 不同 ne 呢？
zhè ge 这个 pēn huǒ qì 喷火器 de 的 zhēn shí 真实 xìng míng 姓名 shì 是苏珊• ní pò 尼珀， tā 她 jìn xíng 进行 le 了 zhè 这 fān 番 shēn chì 申斥 zhī hòu 之后， jiù 就 xiàng 像 bá yá 拔牙 shì de 似地 yòng lì 用力 yī 一 níng 拧， bǎ 把 nǚ hái zi 女孩子 cóng 从 tā 她 de 的 xīn péng yǒu 新朋友 nà li 那里 lā kāi 拉开 le 了。
nián qīng 年轻 de 的 tóu zī zhě 投资者 yì bān 一般 cóng 从 gǔ piào 股票 de 的 zī běn 资本 zēng zhí 增值 zhōng 中 huò yì 获益， yīn wèi 因为 tā men 他们 tōng cháng 通常 zuò 做 cháng xiàn 长线 tóu zī 投资， bù 不 tài 太 zài yì 在意 yǎn qián 眼前 de 的 shōu yì 收益。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 liè hén 裂痕 bù néng 不能 zuǒ yòu 左右 měi guó 美国， dāng 当 zì yóu 自由 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时， wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 xiāng hù 相互 de 的 tuán jié 团结 hé 和 guān lián 关联， wǒ men de 我们的 fǎn jī 反击 yě 也 rú 如 chū zì 出自 tóng 同 shǒu 手 yì xīn 一心， dāng 当 měi guó 美国 zhàng yì 仗义 ér xíng 而行， dāng 当 zāi mín 灾民 men 们 dé dào 得到 jiù zhù 救助， dāng 当 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张， dāng 当 rén mín 人民 huò dé 获得 zì yóu 自由， wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 zì háo 自豪 de 地 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 shì 是 tǒng yī tǐ 统一体。
shì 士 5 ： 25 xī xī 西西 lā 拉 qiú shuǐ 求水， yǎ 雅 yì 亿 gěi 给 tā 他 nǎi zi 奶子， yòng 用 bǎo guì 宝贵 de 的 pán zi 盘子 gěi 给 tā 他 nǎi yóu 奶油。
cǐ shí 此时， jǐng dé zhèn 景德镇 qīng 青 bái cí 白瓷 yǐ 以 qí zì shēn 其自身 dú tè 独特 de 的 qì zhì 气质， chóng xīn 重新 huí dào 回到 rén men 人们 de 的 shì yě 视野 zhōng 中。
nián qīng 年轻 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， jiào 较 shǎo yǒu 少有 sī xīn 私心。。。 tā men 他们 bú huì 不会 hú luàn 胡乱 fā xiè 发泄 qíng xù 情绪， yǒu diǎn 有点 wán shì bù gōng 玩世不恭， kàn shang qu 看上去 hé 和 tā men de 他们的 tuán duì 团队 bù 不 nà me 那么 jǐn mì 紧密。
nián qīng 年轻， yì wèi zhe 意味着 gān yuàn 甘愿 fàng qì 放弃 wēn xīn 温馨 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 qù 去 chuǎng dàng 闯荡 shēng huó 生活， yì wèi zhe 意味着 chāo yuè 超越 xiū sè 羞涩、 qiè nuò 怯懦 hè 和 yù wàng 欲望 de 的 dǎn shí 胆识 yǔ 与 qì zhì 气质。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bù 不 zhēng shōu 征收 suǒ dé shuì 所得税， yíng yè shuì 营业税 yě 也 hěn 很 dī 低， tā 它 de 的 shuì shōu shōu rù 税收收入 zhǔ yào 主要 shì 是 lái zì 来自 dìng jū 定居 de 的 gè rén 个人 hé 和 zài cǐ 在此 shè lì 设立 shāng háng 商行 hé 和 bàn shì chù 办事处 de 的 guó wài 国外 qǐ yè 企业。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 huó 和 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 lái 来 jìn xíng 进行 zhàn shù 战术 xùn liàn 训练， dàn shì 但是 xīn yí dài 新一代 yóu xì 游戏 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 shì bīng 士兵 men 们 bǎo mìng 保命， tōng guò 通过 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué xí 学习 yǔ yán 语言。
cǐ 此 fú wù 服务 jiāng 将 shěn hé 审核 gēn zōng 跟踪 zuò wéi 作为 gèng dà 更大 de 的 quán jú 全局 shì wù 事务 de 的 yí bù fèn 一部分 zhí xíng 执行。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， zhí yán bú huì 直言不讳 hái shi 还是 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
shì bīng 士兵 men 们 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 gěi 给 shòu shāng 受伤 shì bīng 士兵 jìn xíng 进行 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的 lín shí 临时 shǒu shù tái 手术台。

ประโยคภาษาจีน
mò xī gē 墨西哥 wèi yú 位于 běi měi zhōu 北美洲 de 的 nán bù 南部。 mò xī gē 墨西哥 de 的 guó huā 国花 shì 是 xiān rén zhǎng 仙人掌。 mò xī gē 墨西哥 de 的 shǒu dū 首都 shì 是 mò xī gē chéng 墨西哥城。 mò xī gē rén 墨西哥人 jiǎng 讲 xī bān yá yǔ 西班牙语。
mò xī gē 墨西哥 hé 和 zhōng měi zhōu 中美洲 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 lìng rén 令人 shēn 深 wèi 为 yōu lǜ 忧虑。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ men 你们 yòu 又 kōng fáng jiān 空房间 ma 吗？
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 wǒ 我 néng 能 dìng 订 yī 一 jiān 间 dài yǒu 带有 sī rén 私人 yù shì 浴室 de 的 dān rén 单人 fáng ma 房吗？
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 huí dá 回答 zhǐ 只 huì 会 hài 害 nǐ 你 ér yǐ 而已。
nián qīng rén 年轻人， zuò xia 坐下 lái ān 来安 jìng 静 yí huì r 一会儿， nǐ 你 sǐ 死 qián 前 hái yǒu 还有 wú shù 无数 gè 个 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 的 jī huì 机会。
cǐ shí 此时 de 的 wǒ men 我们 què 却 bú zài 不再 rú chū 如初。
mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 Ā zī 阿兹 tè 特 kè rén 克人 zài 在 wǔ dǎo jiē 舞蹈节 shàng 上 dài 戴 de 的 bǎng tuǐ 绑腿 guà 挂 mǎn 满 le 了 qià qià 恰恰 guǒ 果。 tā men 他们 měi 每 nuó dòng 挪动 yí bù 一步 dū huì 都会 fā chū 发出 shēng xiǎng 声响。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 tā 她 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 guǎng gào 广告 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 zhǎn shì 展示 tā 她 tǐ cāo 体操 jì néng 技能 de 的 jī huì 机会。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 fēi cháng 非常 kě xìn 可信， kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 zài 在 shì chǎng 市场 shàng dū 上都 yǒu yì xiē 有一些 xíng hào 型号 de 的 shàng wǎng běn 上网本， nà me 那么 píng guǒ 苹果 chū 出 yī 一 kuǎn 款 shàng wǎng běn 上网本 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
zhè ge 这个 hé shang 和尚 chuān zhuó 穿着 huī sè 灰色 de 的 sēng páo 僧袍。
mò xī gē 墨西哥 fǎ yī 法医 zhuān jiā 专家 zài 在 xī běi bù 西北部 xī nà luó yà zhōu 锡那罗亚州 de 的 qiǎn 浅 mù xué 墓穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zhì shǎo 至少 12 jù 具 shī tǐ 尸体。
nián qīng 年轻 shí 时， tā 她 bǎ 把 nán xìng 男性 mǐ lā 米拉 lú kǎ 卢卡 rén jié 人杰 léi kè 雷克 xùn liàn 训练 chéng 成 jué dì 绝地 wǔ shì 武士， xiàng 向 tā 他 guàn shū 灌输 wú jìn 无尽 de 的 qiú zhī yù 求知欲， yǒu 有 bù shǎo 不少 zhī shi 知识 shèn zhì 甚至 qū shǐ 驱使 tā zì jǐ 她自己 qù 去 xún zhǎo 寻找。
zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 yú 于 1991 nián 年 chuàng lì 创立 yú 于 fǎ guó 法国， tā 它 de 的 xié zi 鞋子 fēi cháng 非常 dú tè 独特： yōng yǒu 拥有 hóng sè 红色 de 的 xié dǐ 鞋底。
cǐ shí 此时， yì jiā 一家 xīn 新 gōng fu 功夫 dào chǎng 道场 chū xiàn 出现 zài 在 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， wèi 为 zhè cháng 这场 wǔ lín 武林 dà huì 大会 tóu 投 xià 下 biàn shù 变数。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 bīng xuě 冰雪 gài 盖 de 的 zhú jiàn 逐渐 xiāo róng 消融 shǐ de 使得 gèng duō 更多 de 的 shēn sè 深色 hǎi yáng 海洋、 lù dì 陆地 hé 和 zhí bèi 植被 bào lù 暴露 zài 在 tài yang 太阳 de 的 zhí jiē 直接 fú shè 辐射 zhī xià 之下， cóng ér 从而 shǐ 使 tā men 它们 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 tài yáng néng 太阳能 bìng 并 biàn nuǎn 变暖。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 fù shè 附设 le 了 yí gè 一个 zǎo wǎn 早晚 fú wù bù 服务部。
nián qīng 年轻 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 qū fēn 区分 mó gu 蘑菇 yǔ 与 dú xùn 毒蕈 de 的 bù tóng 不同 ne 呢？
zhè ge 这个 pēn huǒ qì 喷火器 de 的 zhēn shí 真实 xìng míng 姓名 shì 是苏珊• ní pò 尼珀， tā 她 jìn xíng 进行 le 了 zhè 这 fān 番 shēn chì 申斥 zhī hòu 之后， jiù 就 xiàng 像 bá yá 拔牙 shì de 似地 yòng lì 用力 yī 一 níng 拧， bǎ 把 nǚ hái zi 女孩子 cóng 从 tā 她 de 的 xīn péng yǒu 新朋友 nà li 那里 lā kāi 拉开 le 了。
nián qīng 年轻 de 的 tóu zī zhě 投资者 yì bān 一般 cóng 从 gǔ piào 股票 de 的 zī běn 资本 zēng zhí 增值 zhōng 中 huò yì 获益， yīn wèi 因为 tā men 他们 tōng cháng 通常 zuò 做 cháng xiàn 长线 tóu zī 投资， bù 不 tài 太 zài yì 在意 yǎn qián 眼前 de 的 shōu yì 收益。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 liè hén 裂痕 bù néng 不能 zuǒ yòu 左右 měi guó 美国， dāng 当 zì yóu 自由 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时， wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 xiāng hù 相互 de 的 tuán jié 团结 hé 和 guān lián 关联， wǒ men de 我们的 fǎn jī 反击 yě 也 rú 如 chū zì 出自 tóng 同 shǒu 手 yì xīn 一心， dāng 当 měi guó 美国 zhàng yì 仗义 ér xíng 而行， dāng 当 zāi mín 灾民 men 们 dé dào 得到 jiù zhù 救助， dāng 当 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张， dāng 当 rén mín 人民 huò dé 获得 zì yóu 自由， wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 zì háo 自豪 de 地 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 shì 是 tǒng yī tǐ 统一体。
shì 士 5 ： 25 xī xī 西西 lā 拉 qiú shuǐ 求水， yǎ 雅 yì 亿 gěi 给 tā 他 nǎi zi 奶子， yòng 用 bǎo guì 宝贵 de 的 pán zi 盘子 gěi 给 tā 他 nǎi yóu 奶油。
cǐ shí 此时， jǐng dé zhèn 景德镇 qīng 青 bái cí 白瓷 yǐ 以 qí zì shēn 其自身 dú tè 独特 de 的 qì zhì 气质， chóng xīn 重新 huí dào 回到 rén men 人们 de 的 shì yě 视野 zhōng 中。
nián qīng 年轻 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， jiào 较 shǎo yǒu 少有 sī xīn 私心。。。 tā men 他们 bú huì 不会 hú luàn 胡乱 fā xiè 发泄 qíng xù 情绪， yǒu diǎn 有点 wán shì bù gōng 玩世不恭， kàn shang qu 看上去 hé 和 tā men de 他们的 tuán duì 团队 bù 不 nà me 那么 jǐn mì 紧密。
nián qīng 年轻， yì wèi zhe 意味着 gān yuàn 甘愿 fàng qì 放弃 wēn xīn 温馨 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 qù 去 chuǎng dàng 闯荡 shēng huó 生活， yì wèi zhe 意味着 chāo yuè 超越 xiū sè 羞涩、 qiè nuò 怯懦 hè 和 yù wàng 欲望 de 的 dǎn shí 胆识 yǔ 与 qì zhì 气质。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bù 不 zhēng shōu 征收 suǒ dé shuì 所得税， yíng yè shuì 营业税 yě 也 hěn 很 dī 低， tā 它 de 的 shuì shōu shōu rù 税收收入 zhǔ yào 主要 shì 是 lái zì 来自 dìng jū 定居 de 的 gè rén 个人 hé 和 zài cǐ 在此 shè lì 设立 shāng háng 商行 hé 和 bàn shì chù 办事处 de 的 guó wài 国外 qǐ yè 企业。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 huó 和 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 lái 来 jìn xíng 进行 zhàn shù 战术 xùn liàn 训练， dàn shì 但是 xīn yí dài 新一代 yóu xì 游戏 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 shì bīng 士兵 men 们 bǎo mìng 保命， tōng guò 通过 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué xí 学习 yǔ yán 语言。
cǐ 此 fú wù 服务 jiāng 将 shěn hé 审核 gēn zōng 跟踪 zuò wéi 作为 gèng dà 更大 de 的 quán jú 全局 shì wù 事务 de 的 yí bù fèn 一部分 zhí xíng 执行。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， zhí yán bú huì 直言不讳 hái shi 还是 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
shì bīng 士兵 men 们 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 gěi 给 shòu shāng 受伤 shì bīng 士兵 jìn xíng 进行 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的 lín shí 临时 shǒu shù tái 手术台。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子