ประโยคภาษาจีน- 此时景德镇青白瓷以其自身独特的气质重新回到人们的视野中中文句子 (433212) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ shí 此时， jǐng dé zhèn 景德镇 qīng 青 bái cí 白瓷 yǐ 以 qí zì shēn 其自身 dú tè 独特 de 的 qì zhì 气质， chóng xīn 重新 huí dào 回到 rén men 人们 de 的 shì yě 视野 zhōng 中。
At this point, the porcelain in its own unique temperament, back in the spotlight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì bīng 士兵 men 们 bù tíng 不停 de 地 shè jī 射击。
shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 jìn bī 进逼 nà 那 suǒ 所 fáng shǒu 防守 yán mì 严密 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
shì bīng 士兵 men 们 fēn sàn 分散 zài 在 guǎng kuò 广阔 de 的 zhàn xiàn 战线 shàng 上。
nián qīng 年轻 de 的 zuì fàn 罪犯 men 们 zǎo jiù 早就 bèi 被 méi tǐ 媒体 yāo mó huà 妖魔化 le 了， tā men 他们 huì 会 zài 在 xīng qī liù 星期六 dà dǎn 大胆 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 gòu wù 购物 de 的 rén men 人们 miàn qián 面前 ma 吗？
dàn shì 但是 zhè 这 yào 要 shì zài 是在 qí tā rén 其他人 zhī zhōng 之中 tīng qǔ 听取 yīn yuè 音乐 ne 呢？
nián qīng 年轻 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， jiào 较 shǎo yǒu 少有 sī xīn 私心。。。 tā men 他们 bú huì 不会 hú luàn 胡乱 fā xiè 发泄 qíng xù 情绪， yǒu diǎn 有点 wán shì bù gōng 玩世不恭， kàn shang qu 看上去 hé 和 tā men de 他们的 tuán duì 团队 bù 不 nà me 那么 jǐn mì 紧密。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 jì huà 计划 zài 在 2011 nián 年 chūn jì 春季 jiāng 将 bā gè 八个 zhè yàng 这样 de 的 kǒu dài 口袋 dà xiǎo 大小 de 的 lì fāng tǐ 立方体 wèi xīng 卫星 dā zài 搭载 zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 dàn dào 弹道 huǒ jiàn 火箭 shàng 上 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
cǐ shí 此时， yán lù 沿路 suǒ 所 sā 撒 de 的 huī jìn 灰烬 dōu 都 yǐ 已 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散， dào chù 到处 zhǎo bú dào 找不到 huī 灰 jì 迹， dàn 但 gū niang 姑娘 suǒ 所 rēng 扔 de 的 wǎn 碗 dòu 豆 hé 和 cán dòu 蚕豆 dōu 都 shēng gēn 生根 fā yá 发芽 le 了， zhèng hǎo 正好 gěi 给 tā men 她们 zhǐ shì 指示 le 了 táo zǒu 逃走 de 的 lù jìng 路径。
nián qīng 年轻， yì wèi zhe 意味着 gān yuàn 甘愿 fàng qì 放弃 wēn xīn 温馨 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 qù 去 chuǎng dàng 闯荡 shēng huó 生活， yì wèi zhe 意味着 chāo yuè 超越 xiū sè 羞涩、 qiè nuò 怯懦 hè 和 yù wàng 欲望 de 的 dǎn shí 胆识 yǔ 与 qì zhì 气质。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 bīng yíng 兵营 liàn bīng cháng 练兵场 cāo liàn 操练。
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 fā xiàn 发现 huó 和 xiáng jiě 详解 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn lǐ 真理， zhè 这 tài 太 nán 难 le 了。
cǐ shí 此时， xiāo qián 萧乾 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 chāo yuè 超越 le 了 “ jīng pài 京派 ” suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的 xiāng duì 相对 chāo rán 超然 de 的 shěn měi 审美 zhuī qiú 追求， kāi chuàng 开创 le 了 dú 独 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 wén xué tiān de 文学天地。
nián zhǎng 年长 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 fàng kāi 放开 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 jiǎng 讲 hūn 荤 duàn zi 段子 le 了。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 cè shì 测试 dōu 都 bú shi 不是 qiáng zhì 强制 de 的， gōng sī 公司 shuō 说 de 的 yuán gōng 员工 de 的 wēi xiào 微笑 dé fēn 得分 bìng 并 bú huì 不会 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 shēng qiān 升迁 de 的 yī jù 依据。
cǐ 此 xīng zuò 星座 kàn shang qu 看上去 hǎo sì 好似 yí bàn 一半 yuán 圆， tā 它 de 的 zhōng jiān 中间 yǒu 有 kē 颗 míng wéi 名为 zhēn zhū 真珠 de 的 bái bǎo 白宝 shí bān 石般 de 的 xīng xing 星星。
nián líng 年龄 ( měi guó 美国 bù 不 yāo qiú 要求 nǐ 你 zì 自 bào 报 nián líng 年龄、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 hé 和 jiā tíng 家庭 qíng kuàng 情况， yīng guó 英国 chū shēng 出生 nián yuè 年月 kě jiā 可加 kě bu 可不 jiā 加， hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 zé 则 bù xū yào 不需要， bù tóng 不同 guó jiā 国家 yǒu 有 bù tóng 不同 yāo qiú 要求， zhè lèi 这类 de 的 wén huà chà yì 文化差异 bì xū 必须 shì xiān 事先 liǎo jiě 了解 qīng chu 清楚。 )
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， zhí yán bú huì 直言不讳 hái shi 还是 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
cǐ 此 yàng shì 样式 biǎo 表 jiāng 将 huò qǔ 获取 bāo hán 包含 dà liàng 大量 < temperaturetemp = " 30 " / > gé shì 格式 de 的 yuán sù 元素 de 的 wén dàng 文档， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 chéng xiàn 呈现 wēn dù 温度 xiàn tú 线图 de 的 PostScript duī zhàn 堆栈。
shì bīng 士兵 jiāng 将 yī 一 méi 枚 shǒu 手 liú 榴 gōng 弓 dān chéng 单呈 hú xíng 弧形 pāo 抛 jìn 进 dí fāng 敌方 yǎn bì 掩蔽 háo 壕 lǐ 里。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 shēng chǎn jī de 生产基地 kě yán 可言， dà bù fen 大部分 shāng pǐn 商品 dōu 都 xū 需 jìn kǒu 进口， cóng ér 从而 zhì shǐ 致使 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨。
shì bīng 士兵 fù zé 负责 wā 挖 dì dào 地道， fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， zhāi 摘 píng guǒ 苹果 hé 和 jiàn zào 建造 guàn gài 灌溉 shuǐ qú 水渠， chū shòu 出售 mó gu 蘑菇 hé 和 jiān dū 监督 fǎng mào 仿冒 rèn tiān táng 任天堂 yóu xì 游戏 de 的 chū kǒu 出口。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 qí 其 lǚ yóu yè 旅游业。
shì zú 士族 wén xué 文学 shì 是 zhǐ 指 shì zú 士族 wén rén 文人 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的， yǐ 以 fǎn yìng 反映 shì zú 士族 yì shí 意识 wéi zhǔ 为主 de 的， tǐ xiàn 体现 shì zú 士族 jiē céng 阶层 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 kuàng chǎn 矿产 zī yuán fēng fù 资源丰富。
zhuàng zú 壮族 de 的 huā pó 花婆 shén huà 神话， yǐ 以 huā 花 wèi 为 shǐ 始 yuán 源， jiě jué 解决 le 了 gè tǐ 个体 yǔ 与 zú lèi 族类 líng hún 灵魂 de 的 qī jū 栖居 wèn tí 问题； qí 其 rén lèi 人类 fán yǎn 繁衍 de 的 jì sì 继嗣 liàn jiē 链接， yùn hán 蕴含 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 shēng mìng 生命 xún huán 循环 yuán lǐ 原理。
bìng 并 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yà yì 亚裔 měi guó 美国 rén cái 人才 shí yòng 食用 gāo lí shēn 高丽参。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 jiā tíng 家庭 dōu 都 xiàng 像 zhè yàng 这样。
shēng míng 声明 fā bù 发布 hòu 后， niǔ yuē 纽约 shāng jiāo suǒ 商交所 yuán yóu 原油 qī huò hé yuē 期货合约 wǔ 午 pán 盘 jiāo yì 交易 jià gé 价格 xià diē 下跌 60 měi fēn 美分， zhì 至 měi tǒng 每桶 64.04 měi yuán 美元。
cǐ cì 此次 fù yuán 复原 huì 会 shǐ 使 jù yuàn 剧院 zài cì 再次 chéng wéi 成为 bù lǔ kè lín 布鲁克林 zuì dà 最大 de 的 shì nèi 室内 yǐng jù yuàn 影剧院， yī nián 一年 kě yǐ 可以 chéng bàn 承办 250 cháng 场 gè lèi 各类 yīn yuè huì 音乐会， gē wǔ jù 歌舞剧 biǎo yǎn 表演， zhōu nián 周年 wǎn huì 晚会 děng 等 dà xíng huó dòng 大型活动， yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
dàn shì 但是 yín háng yè 银行业 yǔ 与 jīng jì 经济 xiàn zài 现在 què 却 bèi 被 suǒ dìng 锁定 zài 在 le 了 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系 zhī shàng 之上， yì fāng 一方 de 的 huài 坏 xiāo xi 消息 zǒng shì 总是 ràng 让 lìng 另 yì fāng 一方 shòu dào 受到 tòng kǔ 痛苦。

ประโยคภาษาจีน
shì bīng 士兵 men 们 bù tíng 不停 de 地 shè jī 射击。
shì bīng 士兵 men 们 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 jìn bī 进逼 nà 那 suǒ 所 fáng shǒu 防守 yán mì 严密 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
shì bīng 士兵 men 们 fēn sàn 分散 zài 在 guǎng kuò 广阔 de 的 zhàn xiàn 战线 shàng 上。
nián qīng 年轻 de 的 zuì fàn 罪犯 men 们 zǎo jiù 早就 bèi 被 méi tǐ 媒体 yāo mó huà 妖魔化 le 了， tā men 他们 huì 会 zài 在 xīng qī liù 星期六 dà dǎn 大胆 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 gòu wù 购物 de 的 rén men 人们 miàn qián 面前 ma 吗？
dàn shì 但是 zhè 这 yào 要 shì zài 是在 qí tā rén 其他人 zhī zhōng 之中 tīng qǔ 听取 yīn yuè 音乐 ne 呢？
nián qīng 年轻 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， jiào 较 shǎo yǒu 少有 sī xīn 私心。。。 tā men 他们 bú huì 不会 hú luàn 胡乱 fā xiè 发泄 qíng xù 情绪， yǒu diǎn 有点 wán shì bù gōng 玩世不恭， kàn shang qu 看上去 hé 和 tā men de 他们的 tuán duì 团队 bù 不 nà me 那么 jǐn mì 紧密。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 jì huà 计划 zài 在 2011 nián 年 chūn jì 春季 jiāng 将 bā gè 八个 zhè yàng 这样 de 的 kǒu dài 口袋 dà xiǎo 大小 de 的 lì fāng tǐ 立方体 wèi xīng 卫星 dā zài 搭载 zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 dàn dào 弹道 huǒ jiàn 火箭 shàng 上 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
cǐ shí 此时， yán lù 沿路 suǒ 所 sā 撒 de 的 huī jìn 灰烬 dōu 都 yǐ 已 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散， dào chù 到处 zhǎo bú dào 找不到 huī 灰 jì 迹， dàn 但 gū niang 姑娘 suǒ 所 rēng 扔 de 的 wǎn 碗 dòu 豆 hé 和 cán dòu 蚕豆 dōu 都 shēng gēn 生根 fā yá 发芽 le 了， zhèng hǎo 正好 gěi 给 tā men 她们 zhǐ shì 指示 le 了 táo zǒu 逃走 de 的 lù jìng 路径。
nián qīng 年轻， yì wèi zhe 意味着 gān yuàn 甘愿 fàng qì 放弃 wēn xīn 温馨 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 qù 去 chuǎng dàng 闯荡 shēng huó 生活， yì wèi zhe 意味着 chāo yuè 超越 xiū sè 羞涩、 qiè nuò 怯懦 hè 和 yù wàng 欲望 de 的 dǎn shí 胆识 yǔ 与 qì zhì 气质。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 bīng yíng 兵营 liàn bīng cháng 练兵场 cāo liàn 操练。
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 fā xiàn 发现 huó 和 xiáng jiě 详解 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn lǐ 真理， zhè 这 tài 太 nán 难 le 了。
cǐ shí 此时， xiāo qián 萧乾 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 chāo yuè 超越 le 了 “ jīng pài 京派 ” suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的 xiāng duì 相对 chāo rán 超然 de 的 shěn měi 审美 zhuī qiú 追求， kāi chuàng 开创 le 了 dú 独 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 wén xué tiān de 文学天地。
nián zhǎng 年长 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 fàng kāi 放开 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 jiǎng 讲 hūn 荤 duàn zi 段子 le 了。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 cè shì 测试 dōu 都 bú shi 不是 qiáng zhì 强制 de 的， gōng sī 公司 shuō 说 de 的 yuán gōng 员工 de 的 wēi xiào 微笑 dé fēn 得分 bìng 并 bú huì 不会 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 shēng qiān 升迁 de 的 yī jù 依据。
cǐ 此 xīng zuò 星座 kàn shang qu 看上去 hǎo sì 好似 yí bàn 一半 yuán 圆， tā 它 de 的 zhōng jiān 中间 yǒu 有 kē 颗 míng wéi 名为 zhēn zhū 真珠 de 的 bái bǎo 白宝 shí bān 石般 de 的 xīng xing 星星。
nián líng 年龄 ( měi guó 美国 bù 不 yāo qiú 要求 nǐ 你 zì 自 bào 报 nián líng 年龄、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 hé 和 jiā tíng 家庭 qíng kuàng 情况， yīng guó 英国 chū shēng 出生 nián yuè 年月 kě jiā 可加 kě bu 可不 jiā 加， hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况 zé 则 bù xū yào 不需要， bù tóng 不同 guó jiā 国家 yǒu 有 bù tóng 不同 yāo qiú 要求， zhè lèi 这类 de 的 wén huà chà yì 文化差异 bì xū 必须 shì xiān 事先 liǎo jiě 了解 qīng chu 清楚。 )
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， zhí yán bú huì 直言不讳 hái shi 还是 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
cǐ 此 yàng shì 样式 biǎo 表 jiāng 将 huò qǔ 获取 bāo hán 包含 dà liàng 大量 < temperaturetemp = " 30 " / > gé shì 格式 de 的 yuán sù 元素 de 的 wén dàng 文档， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 chéng xiàn 呈现 wēn dù 温度 xiàn tú 线图 de 的 PostScript duī zhàn 堆栈。
shì bīng 士兵 jiāng 将 yī 一 méi 枚 shǒu 手 liú 榴 gōng 弓 dān chéng 单呈 hú xíng 弧形 pāo 抛 jìn 进 dí fāng 敌方 yǎn bì 掩蔽 háo 壕 lǐ 里。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 shēng chǎn jī de 生产基地 kě yán 可言， dà bù fen 大部分 shāng pǐn 商品 dōu 都 xū 需 jìn kǒu 进口， cóng ér 从而 zhì shǐ 致使 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨。
shì bīng 士兵 fù zé 负责 wā 挖 dì dào 地道， fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， zhāi 摘 píng guǒ 苹果 hé 和 jiàn zào 建造 guàn gài 灌溉 shuǐ qú 水渠， chū shòu 出售 mó gu 蘑菇 hé 和 jiān dū 监督 fǎng mào 仿冒 rèn tiān táng 任天堂 yóu xì 游戏 de 的 chū kǒu 出口。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 qí 其 lǚ yóu yè 旅游业。
shì zú 士族 wén xué 文学 shì 是 zhǐ 指 shì zú 士族 wén rén 文人 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的， yǐ 以 fǎn yìng 反映 shì zú 士族 yì shí 意识 wéi zhǔ 为主 de 的， tǐ xiàn 体现 shì zú 士族 jiē céng 阶层 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 kuàng chǎn 矿产 zī yuán fēng fù 资源丰富。
zhuàng zú 壮族 de 的 huā pó 花婆 shén huà 神话， yǐ 以 huā 花 wèi 为 shǐ 始 yuán 源， jiě jué 解决 le 了 gè tǐ 个体 yǔ 与 zú lèi 族类 líng hún 灵魂 de 的 qī jū 栖居 wèn tí 问题； qí 其 rén lèi 人类 fán yǎn 繁衍 de 的 jì sì 继嗣 liàn jiē 链接， yùn hán 蕴含 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 shēng mìng 生命 xún huán 循环 yuán lǐ 原理。
bìng 并 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yà yì 亚裔 měi guó 美国 rén cái 人才 shí yòng 食用 gāo lí shēn 高丽参。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 jiā tíng 家庭 dōu 都 xiàng 像 zhè yàng 这样。
shēng míng 声明 fā bù 发布 hòu 后， niǔ yuē 纽约 shāng jiāo suǒ 商交所 yuán yóu 原油 qī huò hé yuē 期货合约 wǔ 午 pán 盘 jiāo yì 交易 jià gé 价格 xià diē 下跌 60 měi fēn 美分， zhì 至 měi tǒng 每桶 64.04 měi yuán 美元。
cǐ cì 此次 fù yuán 复原 huì 会 shǐ 使 jù yuàn 剧院 zài cì 再次 chéng wéi 成为 bù lǔ kè lín 布鲁克林 zuì dà 最大 de 的 shì nèi 室内 yǐng jù yuàn 影剧院， yī nián 一年 kě yǐ 可以 chéng bàn 承办 250 cháng 场 gè lèi 各类 yīn yuè huì 音乐会， gē wǔ jù 歌舞剧 biǎo yǎn 表演， zhōu nián 周年 wǎn huì 晚会 děng 等 dà xíng huó dòng 大型活动， yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
dàn shì 但是 yín háng yè 银行业 yǔ 与 jīng jì 经济 xiàn zài 现在 què 却 bèi 被 suǒ dìng 锁定 zài 在 le 了 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系 zhī shàng 之上， yì fāng 一方 de 的 huài 坏 xiāo xi 消息 zǒng shì 总是 ràng 让 lìng 另 yì fāng 一方 shòu dào 受到 tòng kǔ 痛苦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子