ประโยคภาษาจีน- 损伤是非常引人注目的但是司机未曾麻烦修理消弱的边门中文句子 (43307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sǔn shāng 损伤 shì 是 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的， dàn shì 但是 sī jī 司机 wèi céng 未曾 má fan 麻烦 xiū lǐ 修理 xiāo 消 ruò 弱 de 的 biān mén 边门。
The damage was very noticeable, but the driver never bothered to repair the dented side door.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说： " cǐ wài 此外 hái 还 shuō míng 说明 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 juàn liàn 眷恋， tè bié shì 特别是 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 yī liàn 依恋 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 qīng shào nián 青少年 xī dú 吸毒 shì 是 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 的， ér qiě 而且 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 zhōng dū 中都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。 "
tā 他 hái shuō 还说： “ lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 guān chá 观察 yí xià 一下 běi fāng 北方 shè qū 社区， jū mín 居民 men 们 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 huò xǔ 或许 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xùn 驯 lù ròu 鹿肉， ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 zài shì nèi 在室内 bǎ 把 ròu 肉 liàng gān 晾干。
“ shì 是 wǒ 我 dòng yuán 动员 qǐ lai 起来 de 的 zhī chí zhě 支持者， wǒ 我 yě 也 néng 能 kòng zhì 控制 zhù 住 tā men 他们， ” tā 他 shuō dào 说道。
“ shì de 是的， ” sāi lǔ 塞鲁 shuō 说， “ Ā 阿 dài 岱 jiàng luò 降落 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 dào 到 zhè 这 zuò 座 jiān yù 监狱 lái 来 de 的。 ”
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī sān 星期三 qián wǎng 前往 běi bù 北部 de 的 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州， wèi 为 tā 他 zài 在 dì èr cì 第二次 guó qíng 国情 zī wén 咨文 yǎn shuō 演说 zhōng 中 wèi 为 měi guó 美国 gōu huà 勾画 de 的 mù biāo 目标 ér 而 bēn zǒu hū háo 奔走呼号。
bú guò 不过 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， tā 他 zǒng děi 总得 kāi tái 开台 shén me 什么 dōng xi 东西， shì 是 ba 吧？
sǔn shī 损失 shì guān zhòng dà 事关重大， sǐ wáng 死亡 rén mìng guān tiān 人命关天。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 的 dào qiàn 道歉。
“ shì de 是的， láo fán 劳烦， yī bēi 一杯 jiā 加 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 de 的 mǎ tí ní 马提尼 ” wǒ 我 yòng 用 yì zhǒng 一种 jǐn kě néng 尽可能 lěng dàn 冷淡 de 的 yǔ diào 语调 shuō dào 说道。
bú guò 不过 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 kàn dào 看到 sū kè léi 苏克雷 yǒu 有 sāi gěi 塞给 tā 他 100 měi jīn 美金。
jiǎn 捡 lā jī 垃圾 zhǐ shì 只是 suí shǒu 随手 néng 能 zuò 做 de 的 kě néng 可能 de 的 hǎo rén hǎo shì 好人好事 zhī yī 之一。
“ shì de 是的， shì de 是的。 ” tā 他 shuō 说， réng rán 仍然 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气。
bú guò 不过 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhǐ 只 jū zhù 居住 zài 在 chéng shì biān yuán 城市边缘 yí gè 一个 xiàn dài 现代 dà lóu 大楼 lǐ 里 de 的 sān 三 jiān 间 jū shì 居室 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， yǒu 有 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng yǎng 生养 de 的 nǚ ér 女儿 zhū lì yà 茱莉亚， gé tè lǔ dé 格特鲁德 hé 和 wǒ 我 gàn 干 zhe 着 tóng yàng 同样 fǎ lǜ wén shū 法律文书 gōng zuò 工作。
huàn 换 gè 个 fāng shì 方式 wèn 问 huò xǔ 或许 gèng 更 yǒu yì si 有意思： chún cuì 纯粹 jīng jì 经济 de 的 yīn sù 因素， néng 能 dòng yuán 动员 nà me 那麽 duō 多 lǜ yíng 绿营 zhī chí zhě 支持者 shàng jiē 上街 ma 吗？
tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wén huà jiāo yù 文化教育， duō cì 多次 zǔ zhī 组织 biān zuǎn 编纂 dà xíng 大型 cí shū 辞书，《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 bù 部。
“ xiǎn rán 显然， cháo xiǎn 朝鲜 hè 和 hán guó 韩国 xiàng hù zhī jiān 相互之间 fēi cháng 非常 de 地 bú xìn rèn 不信任 ” ， Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 shuō 说， “ dàn shì 但是 qí zhōng 其中 tài duō 太多 de 的 lì hài guān xi 利害关系 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 jiāng chí 僵持 guān xi 关系 dé yǐ 得以 jì xù 继续。
měi guó 美国 kè shǒu 恪守 bǎo zhàng 保障 dà hán mín guó 大韩民国 de 的 fáng wù 防务 hé 和 wéi hù 维护 dōng běi yà 东北亚 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定 de 的 jiān dìng 坚定 chéng nuò 承诺。
bú guò 不过 wǒ 我 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 xí guàn 习惯 le 了 zhè 这 yí qiè 一切， ér qiě 而且 jiàn jiàn 渐渐 de 地 duì 对 guān dǐ 官邸 zhòng dì 中的 fú wù 服务 rén yuán 人员 hé zhōu 和州 jǐng 警 de 的 gōng zuò 工作 jué de 觉得 gǎn jī 感激， tā men 他们 shǐ 使 wǒ 我 néng gòu 能够 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去。
huàn jù huà shuō 换句话说， shàng dì 上帝 zǒng shì 总是 yǒu 有 yí gè 一个 xìn tú 信徒， suī rán 虽然 bù wán měi 不完美， dàn shì 但是 quán shēn xīn 全身心 de 的 zhuī 追 suí zhe 随着 shàng dì 上帝， bìng qiě 并且 lì qiú 力求 xiàng 像 shàng dì 上帝 yí yàng 一样。
měi guó 美国 tóu zī 投资 dà hēng 大亨 bā fēi tè 巴菲特 zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 shāng yè 商业 xīn wén tái 新闻台 ( CNBC ) shàng biǎo 上表 shì 示 , měi guó 美国 jīng jì xíng shì 经济形势 de 的 fā zhǎn 发展 jiē jìn 接近 tā 他 suǒ 所 néng xiǎng 能想 xiàng 像 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 zhuàng tài 状态 , bìng 并 biǎo shì 表示 jīng jì 经济 fù sū 复苏 bú huì 不会 hěn kuài 很快 dào lái 到来 . tā 他 hái 还 jǐng gào 警告 , jǐng qì 景气 huí 回 wēn shí 温时 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 bǐ 比 1970 nián dài 年代 mò qī 末期 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 tōng péng 通膨 jǐng kuàng 景况 .
wǒ 我 shì 是 79 fēn 分， bú guò 不过 wǒ 我 bèi 被 lǎo shī 老师 gǎi 改 cuò 错 le 了 yī tí 一题， yīng gāi 应该 shì 是 81 fēn 分。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 bù néng 不能 dài 带 zhe 着 lā lā duì 拉拉队 qù 去 bǎ 把 tā men 他们 hǒng 哄 dào 到 xīn 新 de 的 xíng wéi 行为 shàng 上。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè ér 高个儿， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yòu 又 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià 恰 zài 在 cǐ shí 此时 hǎo 好 chèn 衬 chū 出 tā 他 de 的 táng táng yí biǎo 堂堂仪表。
huàn jù huà shuō 换句话说， fēn xī huà xué 分析化学 yǔ 与 wǒ men de 我们的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 hè 和 shè huì 社会 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。 fēn xī huà xué 分析化学 bāo kuò 包括 dìng xìng fēn xī 定性分析 hè 和 dìng liàng fēn xī 定量分析。
tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说 zhēn shi 真是 wú chǐ 无耻！
“ yǒu le 有了 zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置， nín 您 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jǐ ge yuè 几个月 mǎi 买 de 的 méi yóu 煤油 cái néng 才能 dé dào 得到 de 的 zhēn zhèng 真正 dēng guāng 灯光 zhào míng 照明， ” “ kě chí xù 可持续 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 fú wù 服务 zǔ zhī 组织 ” de 的 mài nà 迈纳 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， dà duō shù 大多数 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 dī lián 低廉 yì xiē 一些 de 的 piào jià 票价 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 gèng 更 guì 贵 de 的 piào jià 票价， xǐ huan 喜欢 gèng duō 更多 de 的 huǒ shí 伙食 hé 和 gèng 更 gān jìng 干净 de 的 fēi jī 飞机。
bú guò 不过 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yì si 意思 wǒ 我 hái shi 还是 kàn dǒng 看懂 le 了， nǐ zì jǐ 你自己 yǒu 有 yì jiā 一家 cái wù 财务 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司， ér 而 nǐ zì jǐ 你自己 shì 是 yī míng 一名 ERP fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
měi guó wén huà 美国文化 bì xū 必须 cóng 从 fǎ lǜ 法律 yǐ 以 pàn lì 判例 yuán zé 原则 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 lǐ xiǎng huà 理想化 dāng zhōng 当中 zì wǒ 自我 měng xǐng 猛醒 bìng 并 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
huàn jù huà shuō 换句话说， fú luó sī tè 弗罗斯特 zhī dào 知道 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 gé lǜ 格律。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说： " cǐ wài 此外 hái 还 shuō míng 说明 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 juàn liàn 眷恋， tè bié shì 特别是 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 yī liàn 依恋 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 qīng shào nián 青少年 xī dú 吸毒 shì 是 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 的， ér qiě 而且 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 zhōng dū 中都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。 "
tā 他 hái shuō 还说： “ lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 guān chá 观察 yí xià 一下 běi fāng 北方 shè qū 社区， jū mín 居民 men 们 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 huò xǔ 或许 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xùn 驯 lù ròu 鹿肉， ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 zài shì nèi 在室内 bǎ 把 ròu 肉 liàng gān 晾干。
“ shì 是 wǒ 我 dòng yuán 动员 qǐ lai 起来 de 的 zhī chí zhě 支持者， wǒ 我 yě 也 néng 能 kòng zhì 控制 zhù 住 tā men 他们， ” tā 他 shuō dào 说道。
“ shì de 是的， ” sāi lǔ 塞鲁 shuō 说， “ Ā 阿 dài 岱 jiàng luò 降落 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 dào 到 zhè 这 zuò 座 jiān yù 监狱 lái 来 de 的。 ”
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī sān 星期三 qián wǎng 前往 běi bù 北部 de 的 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州， wèi 为 tā 他 zài 在 dì èr cì 第二次 guó qíng 国情 zī wén 咨文 yǎn shuō 演说 zhōng 中 wèi 为 měi guó 美国 gōu huà 勾画 de 的 mù biāo 目标 ér 而 bēn zǒu hū háo 奔走呼号。
bú guò 不过 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， tā 他 zǒng děi 总得 kāi tái 开台 shén me 什么 dōng xi 东西， shì 是 ba 吧？
sǔn shī 损失 shì guān zhòng dà 事关重大， sǐ wáng 死亡 rén mìng guān tiān 人命关天。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 的 dào qiàn 道歉。
“ shì de 是的， láo fán 劳烦， yī bēi 一杯 jiā 加 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 de 的 mǎ tí ní 马提尼 ” wǒ 我 yòng 用 yì zhǒng 一种 jǐn kě néng 尽可能 lěng dàn 冷淡 de 的 yǔ diào 语调 shuō dào 说道。
bú guò 不过 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 kàn dào 看到 sū kè léi 苏克雷 yǒu 有 sāi gěi 塞给 tā 他 100 měi jīn 美金。
jiǎn 捡 lā jī 垃圾 zhǐ shì 只是 suí shǒu 随手 néng 能 zuò 做 de 的 kě néng 可能 de 的 hǎo rén hǎo shì 好人好事 zhī yī 之一。
“ shì de 是的， shì de 是的。 ” tā 他 shuō 说， réng rán 仍然 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气。
bú guò 不过 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhǐ 只 jū zhù 居住 zài 在 chéng shì biān yuán 城市边缘 yí gè 一个 xiàn dài 现代 dà lóu 大楼 lǐ 里 de 的 sān 三 jiān 间 jū shì 居室 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， yǒu 有 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng yǎng 生养 de 的 nǚ ér 女儿 zhū lì yà 茱莉亚， gé tè lǔ dé 格特鲁德 hé 和 wǒ 我 gàn 干 zhe 着 tóng yàng 同样 fǎ lǜ wén shū 法律文书 gōng zuò 工作。
huàn 换 gè 个 fāng shì 方式 wèn 问 huò xǔ 或许 gèng 更 yǒu yì si 有意思： chún cuì 纯粹 jīng jì 经济 de 的 yīn sù 因素， néng 能 dòng yuán 动员 nà me 那麽 duō 多 lǜ yíng 绿营 zhī chí zhě 支持者 shàng jiē 上街 ma 吗？
tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wén huà jiāo yù 文化教育， duō cì 多次 zǔ zhī 组织 biān zuǎn 编纂 dà xíng 大型 cí shū 辞书，《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 bù 部。
“ xiǎn rán 显然， cháo xiǎn 朝鲜 hè 和 hán guó 韩国 xiàng hù zhī jiān 相互之间 fēi cháng 非常 de 地 bú xìn rèn 不信任 ” ， Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 shuō 说， “ dàn shì 但是 qí zhōng 其中 tài duō 太多 de 的 lì hài guān xi 利害关系 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 jiāng chí 僵持 guān xi 关系 dé yǐ 得以 jì xù 继续。
měi guó 美国 kè shǒu 恪守 bǎo zhàng 保障 dà hán mín guó 大韩民国 de 的 fáng wù 防务 hé 和 wéi hù 维护 dōng běi yà 东北亚 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定 de 的 jiān dìng 坚定 chéng nuò 承诺。
bú guò 不过 wǒ 我 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 xí guàn 习惯 le 了 zhè 这 yí qiè 一切， ér qiě 而且 jiàn jiàn 渐渐 de 地 duì 对 guān dǐ 官邸 zhòng dì 中的 fú wù 服务 rén yuán 人员 hé zhōu 和州 jǐng 警 de 的 gōng zuò 工作 jué de 觉得 gǎn jī 感激， tā men 他们 shǐ 使 wǒ 我 néng gòu 能够 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去。
huàn jù huà shuō 换句话说， shàng dì 上帝 zǒng shì 总是 yǒu 有 yí gè 一个 xìn tú 信徒， suī rán 虽然 bù wán měi 不完美， dàn shì 但是 quán shēn xīn 全身心 de 的 zhuī 追 suí zhe 随着 shàng dì 上帝， bìng qiě 并且 lì qiú 力求 xiàng 像 shàng dì 上帝 yí yàng 一样。
měi guó 美国 tóu zī 投资 dà hēng 大亨 bā fēi tè 巴菲特 zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 shāng yè 商业 xīn wén tái 新闻台 ( CNBC ) shàng biǎo 上表 shì 示 , měi guó 美国 jīng jì xíng shì 经济形势 de 的 fā zhǎn 发展 jiē jìn 接近 tā 他 suǒ 所 néng xiǎng 能想 xiàng 像 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 zhuàng tài 状态 , bìng 并 biǎo shì 表示 jīng jì 经济 fù sū 复苏 bú huì 不会 hěn kuài 很快 dào lái 到来 . tā 他 hái 还 jǐng gào 警告 , jǐng qì 景气 huí 回 wēn shí 温时 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 bǐ 比 1970 nián dài 年代 mò qī 末期 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 tōng péng 通膨 jǐng kuàng 景况 .
wǒ 我 shì 是 79 fēn 分， bú guò 不过 wǒ 我 bèi 被 lǎo shī 老师 gǎi 改 cuò 错 le 了 yī tí 一题， yīng gāi 应该 shì 是 81 fēn 分。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 bù néng 不能 dài 带 zhe 着 lā lā duì 拉拉队 qù 去 bǎ 把 tā men 他们 hǒng 哄 dào 到 xīn 新 de 的 xíng wéi 行为 shàng 上。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè ér 高个儿， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yòu 又 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià 恰 zài 在 cǐ shí 此时 hǎo 好 chèn 衬 chū 出 tā 他 de 的 táng táng yí biǎo 堂堂仪表。
huàn jù huà shuō 换句话说， fēn xī huà xué 分析化学 yǔ 与 wǒ men de 我们的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 hè 和 shè huì 社会 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。 fēn xī huà xué 分析化学 bāo kuò 包括 dìng xìng fēn xī 定性分析 hè 和 dìng liàng fēn xī 定量分析。
tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说 zhēn shi 真是 wú chǐ 无耻！
“ yǒu le 有了 zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置， nín 您 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jǐ ge yuè 几个月 mǎi 买 de 的 méi yóu 煤油 cái néng 才能 dé dào 得到 de 的 zhēn zhèng 真正 dēng guāng 灯光 zhào míng 照明， ” “ kě chí xù 可持续 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 fú wù 服务 zǔ zhī 组织 ” de 的 mài nà 迈纳 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， dà duō shù 大多数 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 dī lián 低廉 yì xiē 一些 de 的 piào jià 票价 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 gèng 更 guì 贵 de 的 piào jià 票价， xǐ huan 喜欢 gèng duō 更多 de 的 huǒ shí 伙食 hé 和 gèng 更 gān jìng 干净 de 的 fēi jī 飞机。
bú guò 不过 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yì si 意思 wǒ 我 hái shi 还是 kàn dǒng 看懂 le 了， nǐ zì jǐ 你自己 yǒu 有 yì jiā 一家 cái wù 财务 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司， ér 而 nǐ zì jǐ 你自己 shì 是 yī míng 一名 ERP fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
měi guó wén huà 美国文化 bì xū 必须 cóng 从 fǎ lǜ 法律 yǐ 以 pàn lì 判例 yuán zé 原则 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 lǐ xiǎng huà 理想化 dāng zhōng 当中 zì wǒ 自我 měng xǐng 猛醒 bìng 并 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
huàn jù huà shuō 换句话说， fú luó sī tè 弗罗斯特 zhī dào 知道 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 gé lǜ 格律。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子