ประโยคภาษาจีน- 不过我们的生活只居住在城市边缘一个现代大楼里的三间居室的公寓里有我们共同生养的女儿茱莉亚格特鲁德和我干着同样法律文书工作中文句子 (43503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhǐ 只 jū zhù 居住 zài 在 chéng shì biān yuán 城市边缘 yí gè 一个 xiàn dài 现代 dà lóu 大楼 lǐ 里 de 的 sān 三 jiān 间 jū shì 居室 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， yǒu 有 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng yǎng 生养 de 的 nǚ ér 女儿 zhū lì yà 茱莉亚， gé tè lǔ dé 格特鲁德 hé 和 wǒ 我 gàn 干 zhe 着 tóng yàng 同样 fǎ lǜ wén shū 法律文书 gōng zuò 工作。
But our life was a three-room apartment in a modern building on the edge of the city, our daughter Julia and Gertrud`s and my work as legal clerks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 wǒ men 我们 yào qiáng 要强 diào 调 · · · · · · rèn hé 任何 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 yùn qī 孕期 fù nǚ 妇女 bǎ 把 ái zhèng 癌症 chuán gei 传给 hái zi 孩子 de 的 jī huì 机会 wēi hū qí wēi 微乎其微。
bú guò 不过 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 kǒng jù 恐惧， ér shì 而是 rèn zhēn 认真 duì dài 对待， fáng huàn wèi rán 防患未然。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 dāng xuǎn 当选 rén 人 Ào bā mǎ 奥巴马 xuān bù 宣布 le 了 tā 他 de 的 xīn 新 de 的 néng yuán bù cháng 能源部长 shǐ dì fēn 史蒂芬 . chǔ 楚。 shǐ dì fēn 史蒂芬 . chǔ 楚 shì 是 wù lǐ xué jiā 物理学家， céng 曾 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， shì 是 yán jiū 研究 tài yáng néng 太阳能 cún chǔ 存储 jì huà 计划 hé 和 lì yòng 利用 qí tā 其他 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 qián dǎo 前导 zhě 者。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 fú tè gāng 福特刚 lí kāi 离开 kōng jūn yí hào 空军一号， jiǎo xià 脚下 yī 一 huá 滑， shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， nán rén 男人 ràng 让 nǚ rén 女人 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 lái 来 tǎo qǔ 讨取 tā 她 de 的 huān xīn 欢心。
“ shì 是！ ” nà 那 jǐn yī wèi 锦衣卫 fèng mìng 奉命 ér 而 qù 去， zhèng dé 正德 hào qí 好奇 de 地 wèn dào 问道： “ duàn ài qīng 段爱卿， nǐ 你 zhuā 抓 dào 到 shéi 谁 le 了？ ”
tā 他 hái 还 yù jì 预计， qí tā 其它 zhōng zī 中资 yín háng 银行 huì 会 gēn suí 跟随 gōng háng 工行 de 的 jiǎo bù 脚步 lái dào 来到 zhōng dōng 中东， yīn wèi 因为 gāi de 该地 qū 区 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来 zhǐ 只 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多。
bú guò 不过 wǒ xǐ huān 我喜欢， tā 它 kè yì 刻意 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bù jīng yì 不经意 de 的 gé diào 格调， tū pò 突破 le 了 shí shàng zá zhì 时尚杂志 fēng miàn 封面 míng lì 明丽、 zuò zuo 做作、 yì xīn 一心 tuī xiāo 推销 mó tè 模特 hé 和 yī fu 衣服 de 的 sú tào 俗套。
“ wǎn shàng hǎo 晚上好 , ” lǐng bān 领班 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说 xīn lǐ 心理 jù lí 距离 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhěng 整 piàn 片 sēn lín 森林 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 kē 棵 dà shù 大树。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 tài 太 lǎn duò 懒惰， zhēn xiǎng 真想 zài 在 tā 他 pì gu 屁股 shàng 上 tī 踢 yī jiǎo 一脚。
“ pǔ lǎng kè 普朗克 cháng dù 长度 ” yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 rèn hé 任何 kě xiǎng 可想 dào 到 de 的 shí yàn 实验 fàn wéi 范围， yīn cǐ 因此 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 xiǎng xiàng 想象 shí kōng 时空 de 的 wēi lì 微粒 tài 态 yě 也 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 guān chá 观察 dào 到。
tā 他 zhè me 这么 pí bèi 疲惫 huó 和 jī è 饥饿， běn lái 本来 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 lái zhè lǐ 来这里 de 的， duì bǐ 对比 tài 太 xiān míng 鲜明 le 了。 lián 连 tā 他 yě 也 bù jīn 不禁 chù jǐng shēng qíng 触景生情， shēn shēn 深深 de 地 huí xiǎng 回想 qǐ 起 guò qù 过去 de 的 hǎo 好 guāng jǐng 光景 lái 来。
bú guò 不过 wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
“ gèng duō 更多 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 ” （ pǐn lèi 品类、 pǐn pái 品牌、 zuò zhě 作者、 biǎo yǎn zhě 表演者）
bú guò 不过 wǒ 我 yào shi 要是 fàn cuò 犯错 bǎ 把 zǎo fàn 早饭 chī 吃 le 了， wǒ 我 jiù 就 dǎ suàn 打算 shuì 睡 gè 个 huí lóng 回笼 jiào 觉， yào bù rán 要不然 jiù 就 lì mǎ 立马 zài 再 chī 吃 yī 一 dùn 顿。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 jì yì tǐ 记忆体。
bú guò 不过 wǒ 我 fēi cháng 非常 dào ēn 道恩， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 de 的 xīn qíng 心情 huì 会 fēi cháng 非常 fán luàn 烦乱， shì zài 是在 nà 那 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zài 在 xiào huà 笑话 tā 她、 ná 拿 tā 她 de 的 “ lǎn 懒 pì gu 屁股 ” zhǎo lè ér 找乐儿 zhī hòu 之后。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时， zhǐ tou 指头 wēi wēi 微微 chàn dòng 颤动 le 了 yí xià 一下。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiā rù 加入 Èr zhàn 二战 shǐ de 使得 chéng wéi 成为 yī míng 一名 rì měi 日美 shuāng chóng guó jí 双重国籍 gōng mín 公民 cóng 从 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择 diào 掉 dào 到 zuì 最 huài 坏 de 的 xuǎn zé 选择。
bú guò 不过 jū 据 tā men 它们 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 shuō 说， zhè xiē 这些 kàn lai 看来 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 shū cài 蔬菜 kě néng 可能 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 shí wù 食物。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 huī liū liū 灰溜溜 de 地 shū diào 输掉 le 了 zhè chǎng 这场 guān si 官司， liǎng tiān 两天 nèi 内 péi shěn tuán 陪审团 dōu 都 pàn dìng 判定 wú zuì 无罪。
tā 他 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 xíng wéi 行为 bèi 被 rèn wéi 认为 yóu 由 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 “ wài dì 外地 kǒu yīn 口音 zōng hé zhèng 综合症 ” suǒ zhì 所致， zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 huàn zhě 患者 huì 会 yòng 用 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 kǒu yīn 口音 shuō huà 说话。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 qǐ chū 起初 xuān bù 宣布 gāi 该 wù tǐ 物体 shì 是 mǒu zhǒng 某种 fēi dié 飞碟， rán hòu 然后 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 cǐ zhòng 此种 shuō fǎ 说法 xuān chēng 宣称 shí jì 实际 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 tàn kòng 探空 qì qiú 气球。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xué shuō 学说 wán quán 完全 qiè hé shí jì 切合实际 qíng kuàng 情况 de huà 的话， zé 则 gāo néng 高能 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 chuán bō 传播 sù dù 速度 yào 要 màn 慢 yú 于 guāng sù 光速。
bú guò 不过 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的， měi guó 美国 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 tàn suǒ 探索。
bú guò 不过 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 duì 对 gōng láo 功劳 guī shǔ 归属 de 的 yì yì 异议 yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nuò bèi ěr 诺贝尔 wěi yuán huì 委员会 wéi nán 为难。
“ fú yòng 服用 nǐ de 你的 wéi shēng sù 维生素 ” fēi zhí jiē 非直接 de 的 pǐn pái 品牌 yān suān 烟酸 shì 是 néng gòu 能够 fú yòng 服用 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应。
tā 他 mí liàn 迷恋 tā 她 xián jìng 娴静、 tǎn shuài 坦率 de 的 jǔ zhǐ 举止。
bú guò 不过 měi cì 每次 xùn liàn 训练 jié shù 结束， miàn duì 面对 qiú mí 球迷 de 的 qiān míng 签名 hé 和 hé yǐng 合影 yāo qiú 要求， tā 他 lái zhě bú jù 来者不拒， dàn 但 yī jiù 依旧 shì 是 méi yǒu 没有 xiào róng 笑容。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 wǒ men 我们 yào qiáng 要强 diào 调 · · · · · · rèn hé 任何 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 yùn qī 孕期 fù nǚ 妇女 bǎ 把 ái zhèng 癌症 chuán gei 传给 hái zi 孩子 de 的 jī huì 机会 wēi hū qí wēi 微乎其微。
bú guò 不过 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 kǒng jù 恐惧， ér shì 而是 rèn zhēn 认真 duì dài 对待， fáng huàn wèi rán 防患未然。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 dāng xuǎn 当选 rén 人 Ào bā mǎ 奥巴马 xuān bù 宣布 le 了 tā 他 de 的 xīn 新 de 的 néng yuán bù cháng 能源部长 shǐ dì fēn 史蒂芬 . chǔ 楚。 shǐ dì fēn 史蒂芬 . chǔ 楚 shì 是 wù lǐ xué jiā 物理学家， céng 曾 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， shì 是 yán jiū 研究 tài yáng néng 太阳能 cún chǔ 存储 jì huà 计划 hé 和 lì yòng 利用 qí tā 其他 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 qián dǎo 前导 zhě 者。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 fú tè gāng 福特刚 lí kāi 离开 kōng jūn yí hào 空军一号， jiǎo xià 脚下 yī 一 huá 滑， shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， nán rén 男人 ràng 让 nǚ rén 女人 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 lái 来 tǎo qǔ 讨取 tā 她 de 的 huān xīn 欢心。
“ shì 是！ ” nà 那 jǐn yī wèi 锦衣卫 fèng mìng 奉命 ér 而 qù 去， zhèng dé 正德 hào qí 好奇 de 地 wèn dào 问道： “ duàn ài qīng 段爱卿， nǐ 你 zhuā 抓 dào 到 shéi 谁 le 了？ ”
tā 他 hái 还 yù jì 预计， qí tā 其它 zhōng zī 中资 yín háng 银行 huì 会 gēn suí 跟随 gōng háng 工行 de 的 jiǎo bù 脚步 lái dào 来到 zhōng dōng 中东， yīn wèi 因为 gāi de 该地 qū 区 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来 zhǐ 只 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多。
bú guò 不过 wǒ xǐ huān 我喜欢， tā 它 kè yì 刻意 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bù jīng yì 不经意 de 的 gé diào 格调， tū pò 突破 le 了 shí shàng zá zhì 时尚杂志 fēng miàn 封面 míng lì 明丽、 zuò zuo 做作、 yì xīn 一心 tuī xiāo 推销 mó tè 模特 hé 和 yī fu 衣服 de 的 sú tào 俗套。
“ wǎn shàng hǎo 晚上好 , ” lǐng bān 领班 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说 xīn lǐ 心理 jù lí 距离 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhěng 整 piàn 片 sēn lín 森林 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 kē 棵 dà shù 大树。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 tài 太 lǎn duò 懒惰， zhēn xiǎng 真想 zài 在 tā 他 pì gu 屁股 shàng 上 tī 踢 yī jiǎo 一脚。
“ pǔ lǎng kè 普朗克 cháng dù 长度 ” yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 rèn hé 任何 kě xiǎng 可想 dào 到 de 的 shí yàn 实验 fàn wéi 范围， yīn cǐ 因此 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 xiǎng xiàng 想象 shí kōng 时空 de 的 wēi lì 微粒 tài 态 yě 也 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 guān chá 观察 dào 到。
tā 他 zhè me 这么 pí bèi 疲惫 huó 和 jī è 饥饿， běn lái 本来 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 lái zhè lǐ 来这里 de 的， duì bǐ 对比 tài 太 xiān míng 鲜明 le 了。 lián 连 tā 他 yě 也 bù jīn 不禁 chù jǐng shēng qíng 触景生情， shēn shēn 深深 de 地 huí xiǎng 回想 qǐ 起 guò qù 过去 de 的 hǎo 好 guāng jǐng 光景 lái 来。
bú guò 不过 wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
“ gèng duō 更多 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 ” （ pǐn lèi 品类、 pǐn pái 品牌、 zuò zhě 作者、 biǎo yǎn zhě 表演者）
bú guò 不过 wǒ 我 yào shi 要是 fàn cuò 犯错 bǎ 把 zǎo fàn 早饭 chī 吃 le 了， wǒ 我 jiù 就 dǎ suàn 打算 shuì 睡 gè 个 huí lóng 回笼 jiào 觉， yào bù rán 要不然 jiù 就 lì mǎ 立马 zài 再 chī 吃 yī 一 dùn 顿。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 jì yì tǐ 记忆体。
bú guò 不过 wǒ 我 fēi cháng 非常 dào ēn 道恩， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 de 的 xīn qíng 心情 huì 会 fēi cháng 非常 fán luàn 烦乱， shì zài 是在 nà 那 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zài 在 xiào huà 笑话 tā 她、 ná 拿 tā 她 de 的 “ lǎn 懒 pì gu 屁股 ” zhǎo lè ér 找乐儿 zhī hòu 之后。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时， zhǐ tou 指头 wēi wēi 微微 chàn dòng 颤动 le 了 yí xià 一下。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiā rù 加入 Èr zhàn 二战 shǐ de 使得 chéng wéi 成为 yī míng 一名 rì měi 日美 shuāng chóng guó jí 双重国籍 gōng mín 公民 cóng 从 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择 diào 掉 dào 到 zuì 最 huài 坏 de 的 xuǎn zé 选择。
bú guò 不过 jū 据 tā men 它们 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 shuō 说， zhè xiē 这些 kàn lai 看来 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 shū cài 蔬菜 kě néng 可能 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 shí wù 食物。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 huī liū liū 灰溜溜 de 地 shū diào 输掉 le 了 zhè chǎng 这场 guān si 官司， liǎng tiān 两天 nèi 内 péi shěn tuán 陪审团 dōu 都 pàn dìng 判定 wú zuì 无罪。
tā 他 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 xíng wéi 行为 bèi 被 rèn wéi 认为 yóu 由 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 “ wài dì 外地 kǒu yīn 口音 zōng hé zhèng 综合症 ” suǒ zhì 所致， zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 huàn zhě 患者 huì 会 yòng 用 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 kǒu yīn 口音 shuō huà 说话。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 qǐ chū 起初 xuān bù 宣布 gāi 该 wù tǐ 物体 shì 是 mǒu zhǒng 某种 fēi dié 飞碟， rán hòu 然后 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 cǐ zhòng 此种 shuō fǎ 说法 xuān chēng 宣称 shí jì 实际 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 tàn kòng 探空 qì qiú 气球。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xué shuō 学说 wán quán 完全 qiè hé shí jì 切合实际 qíng kuàng 情况 de huà 的话， zé 则 gāo néng 高能 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 chuán bō 传播 sù dù 速度 yào 要 màn 慢 yú 于 guāng sù 光速。
bú guò 不过 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的， měi guó 美国 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 tàn suǒ 探索。
bú guò 不过 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 duì 对 gōng láo 功劳 guī shǔ 归属 de 的 yì yì 异议 yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nuò bèi ěr 诺贝尔 wěi yuán huì 委员会 wéi nán 为难。
“ fú yòng 服用 nǐ de 你的 wéi shēng sù 维生素 ” fēi zhí jiē 非直接 de 的 pǐn pái 品牌 yān suān 烟酸 shì 是 néng gòu 能够 fú yòng 服用 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应。
tā 他 mí liàn 迷恋 tā 她 xián jìng 娴静、 tǎn shuài 坦率 de 的 jǔ zhǐ 举止。
bú guò 不过 měi cì 每次 xùn liàn 训练 jié shù 结束， miàn duì 面对 qiú mí 球迷 de 的 qiān míng 签名 hé 和 hé yǐng 合影 yāo qiú 要求， tā 他 lái zhě bú jù 来者不拒， dàn 但 yī jiù 依旧 shì 是 méi yǒu 没有 xiào róng 笑容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子