ประโยคภาษาจีน- 年轻科学家应尽快认识到现有的科学知识远不像许多教科书所叙述的那样全面那样肯定那样一成不变中文句子 (433266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián qīng 年轻 kē xué jiā 科学家 yīng 应 jǐn kuài 尽快 rèn shi 认识 dào 到， xiàn 现 yǒu de 有的 kē xué zhī shi 科学知识 yuǎn 远 bù 不 xiàng 像 xǔ duō 许多 jiào kē shū 教科书 suǒ 所 xù shù 叙述 de 的 nà yàng 那样 quán miàn 全面、 nà yàng 那样 kěn dìng 肯定、 nà yàng 那样 yì chéng bú biàn 一成不变。
Young scientists cannot realize too soon that existing scientific knowledge is not nearly so complete, certain and unalterable as many textbooks seem to imply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 tuán duì 团队 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 wèi 为 yán jiū 研究 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 shì 是 zěn yàng 怎样 jìn huà 进化 de 的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索， jiù 就 hǎo xiàng 好像 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 yǒu xiē 有些 yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 yàn què 燕雀 yí lèi 一类 de 的 míng qín 鸣禽 lái 来 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhèng 正 wèi le 为了 “ quán qiú 全球 yīng 鹰 tài píng yáng 太平洋 xíng dòng 行动 ” de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 ér 而 jiā sù 加速 yùn zhuǎn 运转。 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 zhōng 中， quán qiú 全球 yīng 鹰 jiāng 将 zài 在 tài píng yáng 太平洋 hé 和 běi jí 北极 dì qū 地区 shàng kōng 上空 lián xù 连续 zhí xíng 执行 sì 四 dào 到 wǔ cì 五次 kē yán 科研 fēi xíng 飞行。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 de 的 zhǔ xí 主席 tóng shí 同时 shēn wéi 身为 zhāi dé 摘得 guì guān 桂冠 de 的 yī 一 yuán 员， yuē sè fū 约瑟夫 · shī 施 dì gé 蒂格 lì zī 利兹 shuō 说， zhè fèn 这份 292 yè 页 de 的 bào dào 报道 shì 是 fèi chú 废除 “ GDP chóng bài 崇拜 ” de 的 xìn hào 信号。
cǐ shí 此时， yǒu 有 jià 架 zhí shēng jī 直升机 fàng xià 放下 ruǎn tī 软梯 lái 来 zhěng jiù 拯救 shén fu 神父。
cǐ shí 此时， kē luó mǔ 科罗姆 zhèng fǔ 政府 de 的 hé xīn 核心 chéng yuán 成员 dōu 都 tīng shuō 听说 le 了 zhè 这 duàn 段 lù xiàng 录像， tā men 他们 yě 也 cōng cōng 匆匆 gǎn wǎng 赶往 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室。
nián guò 年过 50 de 的 huò jīn sēn 霍金森 bìng wèi 并未 yù qī 预期 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 néng 能 zài 在 dà yùn 大运 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 duó kuí 夺魁， “ wǒ men 我们 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错， bú guò 不过 bié de 别的 dài biǎo tuán 代表团 gèng hǎo 更好。 ”
shì bīng 士兵 men 们 hè 和 jǐng chá 警察 men 们 dūn xià 蹲下 lái 来 qīng xǐ 清洗 gōu qú 沟渠 hè 和 wéi qiáng 围墙。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 shì 是 nǐ 你 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 yì xiē 一些 fāng shì 方式 — — jué dà duō shù 绝大多数 nǚ rén 女人 de 的 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng shì 方式 fǎn yìng 反应 dōu 都 hěn 很 jī jí 积极。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 réng rán 仍然 yī kào 依靠 wài lái 外来 de 的 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源， dàn 但 tā 它 què 却 bǎ 把 diàn lì 电力 chū kǒu 出口 dào 到 dé guó 德国 hè 和 ruì diǎn 瑞典。
cǐ shí 此时， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 “ huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 ” wú yí 无疑 chéng wéi 成为 tún jī 囤积 — — yòng yú 用于 zuì hòu 最后 de 的 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态， chéng wéi 成为 hùn luàn 混乱 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 kào de zhù 靠得住 de 的 dōng xi 东西。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 hú biān 湖边 yòng 用 shǒu 手 jū shuǐ 掬水 hē 喝。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 tài 太 luò hòu 落后 yú 于 shí dài 时代 le 了， suǒ yǐ 所以 chà bù duō 差不多 bù guǎn 不管 shéi 谁 xià zǎi 下载 huò zhě 或者 dǎ yìn 打印 - - gèng 更 bù yòng shuō 不用说 gōng bù 公布 - - zhè xiē 这些 xiè lù 泄露 jī mì wén jiàn 机密文件 dōu 都 fàn 犯 le 了 zhòng zuì 重罪。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xī wàng 希望 bǎ 把 hǎi dǐ 海底 kù cún 库存 de 的 jiǎ wán 甲烷 shuǐ hé wù 水合物 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yì zhǒng 一种 tiān rán qì 天然气 shāng yè 商业 zī yuán 资源。
nián 年 jiàng shuǐ 降水 jí zhōng 集中 zài 在 6 - 8 yuè 月， yī chūn 伊春 hé 和 shàng zhì 尚志 shì 是 liǎng gè 两个 duō yǔ 多雨 de 的 zhōng xīn 中心。
dàn shì 但是 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， zào 造 rén 人（ huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 lèi sì 类似 zào 造 rén 人， lì rú 例如 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 kè lóng 克隆 děng děng 等等） shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 jí duān 极端 de 的 “ fēi zì rán 非自然 ” xíng wéi 行为， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 hěn duō 很多 ràng 让 rén 人 chéng gōng 成功 de 的 jī yù 机遇。
nián líng 年龄 dà 大 le 了， dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 chǔ yú 处于 yà jiàn kāng 亚健康 zhuàng tài 状态， wǒ zì jǐ 我自己 yě bú lì wài 也不例外。
dàn shì 但是 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 zhè ge 这个 liáo tiān shì 聊天室 yī rán 依然 hái 还 méi yǒu 没有 wán 完， yīn wèi 因为 tā 它 hái 还 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 cuò wù 错误 hé 和 fēi 非 zàn shí xìng 暂时性 gù zhàng 故障。
cǐ àn 此案 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 fǎ yuàn 法院 biàn 便 shèng sù 胜诉 dìng àn 定案， suǒ yǐ 所以 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shàng 上 dào 到 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 pò hài 迫害 ér 而 shī qù 失去 le 了 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 chéng yuán 成员， tā 她 běn rén 本人 yě 也 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǐ 以 zōng jiào 宗教 zuì xíng 罪行。
cǐ 此 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 què dìng 确定 ruǎn jiàn 软件 huó 和 shù jù kù 数据库 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 de 的 shí jì 实际 shǐ yòng liàng 使用量。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 dāng qián 当前 de 的 rén 人 wǒ men 我们 gāi 该 wèi 为 zhī 之 hé 何？
zhè ge 这个 guó jiā 国家 pín qióng 贫穷 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 nèi zhàn 内战。
zhuàng guān 壮观 de 的 pù bù 瀑布 hé 和 tuān jí 湍急 de 的 hé liú 河流 bēn téng 奔腾 bù xī 不息， qiū tiān 秋天 wèi 为 sēn lín 森林 hé 和 shān pō 山坡 tú shàng 涂上 le 了 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 sè cǎi 色彩， chūn tiān 春天 bīn fēn 缤纷 càn làn 灿烂 de 的 yě huā 野花 màn shān biàn yě 漫山遍野， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 mǎn zú 满足 le 了 shè yǐng 摄影 ài hào zhě 爱好者 de 的 gè zhǒng 各种 xū yào 需要。
bìng 并 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 dào 到 xīn 新 kān hào 刊号 de 的 zá zhì 杂志。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zài 在 fú tè 福特 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人， gōng huì 工会， huò zhě 或者 tā 她 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 zhī chí 支持 tā 她。
dàn shì 但是 jiǔ jīng 酒精 kě yǐ 可以 róng jiě 溶解 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 huà hé wù 化合物 hè 和 shuǐ róng xìng 水溶性 huà hé wù 化合物。
cǐ cì 此次 zài 在 rì běn 日本， dí shì ní 迪士尼 huì 会 xiàng 向 ruǎn kù 软库 tí gōng 提供 nèi róng 内容 huó 和 shǒu jī 手机 shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 xìn xī 信息， bìng 并 jiè yòng 借用 ruǎn kù 软库 de 的 shì chǎng 市场 lì liang 力量。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 pò suì 破碎 xiǎn 险 dōu 都 shì 是 shǔ yú 属于 dān dú 单独 hǎi sǔn 海损。
cǐ cì 此次 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 de 的 pò liè 破裂 zhōng jié 终结 le 了 zhè 这 yī 一 yáo chuán 谣传， tóng shí 同时 yě 也 dōu 都 yǐn qǐ 引起 le 了 wài jiè 外界 duì 对 gǒng lì 巩俐 xīn 新 liàn qíng 恋情 de 的 cāi cè 猜测。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 tuán duì 团队 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 wèi 为 yán jiū 研究 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 shì 是 zěn yàng 怎样 jìn huà 进化 de 的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索， jiù 就 hǎo xiàng 好像 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 yǒu xiē 有些 yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 yàn què 燕雀 yí lèi 一类 de 的 míng qín 鸣禽 lái 来 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhèng 正 wèi le 为了 “ quán qiú 全球 yīng 鹰 tài píng yáng 太平洋 xíng dòng 行动 ” de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 ér 而 jiā sù 加速 yùn zhuǎn 运转。 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 zhōng 中， quán qiú 全球 yīng 鹰 jiāng 将 zài 在 tài píng yáng 太平洋 hé 和 běi jí 北极 dì qū 地区 shàng kōng 上空 lián xù 连续 zhí xíng 执行 sì 四 dào 到 wǔ cì 五次 kē yán 科研 fēi xíng 飞行。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 de 的 zhǔ xí 主席 tóng shí 同时 shēn wéi 身为 zhāi dé 摘得 guì guān 桂冠 de 的 yī 一 yuán 员， yuē sè fū 约瑟夫 · shī 施 dì gé 蒂格 lì zī 利兹 shuō 说， zhè fèn 这份 292 yè 页 de 的 bào dào 报道 shì 是 fèi chú 废除 “ GDP chóng bài 崇拜 ” de 的 xìn hào 信号。
cǐ shí 此时， yǒu 有 jià 架 zhí shēng jī 直升机 fàng xià 放下 ruǎn tī 软梯 lái 来 zhěng jiù 拯救 shén fu 神父。
cǐ shí 此时， kē luó mǔ 科罗姆 zhèng fǔ 政府 de 的 hé xīn 核心 chéng yuán 成员 dōu 都 tīng shuō 听说 le 了 zhè 这 duàn 段 lù xiàng 录像， tā men 他们 yě 也 cōng cōng 匆匆 gǎn wǎng 赶往 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室。
nián guò 年过 50 de 的 huò jīn sēn 霍金森 bìng wèi 并未 yù qī 预期 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 néng 能 zài 在 dà yùn 大运 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 duó kuí 夺魁， “ wǒ men 我们 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错， bú guò 不过 bié de 别的 dài biǎo tuán 代表团 gèng hǎo 更好。 ”
shì bīng 士兵 men 们 hè 和 jǐng chá 警察 men 们 dūn xià 蹲下 lái 来 qīng xǐ 清洗 gōu qú 沟渠 hè 和 wéi qiáng 围墙。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 shì 是 nǐ 你 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 yì xiē 一些 fāng shì 方式 — — jué dà duō shù 绝大多数 nǚ rén 女人 de 的 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng shì 方式 fǎn yìng 反应 dōu 都 hěn 很 jī jí 积极。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 réng rán 仍然 yī kào 依靠 wài lái 外来 de 的 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源， dàn 但 tā 它 què 却 bǎ 把 diàn lì 电力 chū kǒu 出口 dào 到 dé guó 德国 hè 和 ruì diǎn 瑞典。
cǐ shí 此时， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 “ huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 ” wú yí 无疑 chéng wéi 成为 tún jī 囤积 — — yòng yú 用于 zuì hòu 最后 de 的 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态， chéng wéi 成为 hùn luàn 混乱 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 kào de zhù 靠得住 de 的 dōng xi 东西。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 hú biān 湖边 yòng 用 shǒu 手 jū shuǐ 掬水 hē 喝。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 tài 太 luò hòu 落后 yú 于 shí dài 时代 le 了， suǒ yǐ 所以 chà bù duō 差不多 bù guǎn 不管 shéi 谁 xià zǎi 下载 huò zhě 或者 dǎ yìn 打印 - - gèng 更 bù yòng shuō 不用说 gōng bù 公布 - - zhè xiē 这些 xiè lù 泄露 jī mì wén jiàn 机密文件 dōu 都 fàn 犯 le 了 zhòng zuì 重罪。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xī wàng 希望 bǎ 把 hǎi dǐ 海底 kù cún 库存 de 的 jiǎ wán 甲烷 shuǐ hé wù 水合物 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yì zhǒng 一种 tiān rán qì 天然气 shāng yè 商业 zī yuán 资源。
nián 年 jiàng shuǐ 降水 jí zhōng 集中 zài 在 6 - 8 yuè 月， yī chūn 伊春 hé 和 shàng zhì 尚志 shì 是 liǎng gè 两个 duō yǔ 多雨 de 的 zhōng xīn 中心。
dàn shì 但是 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， zào 造 rén 人（ huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 lèi sì 类似 zào 造 rén 人， lì rú 例如 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 kè lóng 克隆 děng děng 等等） shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 jí duān 极端 de 的 “ fēi zì rán 非自然 ” xíng wéi 行为， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 hěn duō 很多 ràng 让 rén 人 chéng gōng 成功 de 的 jī yù 机遇。
nián líng 年龄 dà 大 le 了， dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 chǔ yú 处于 yà jiàn kāng 亚健康 zhuàng tài 状态， wǒ zì jǐ 我自己 yě bú lì wài 也不例外。
dàn shì 但是 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 zhè ge 这个 liáo tiān shì 聊天室 yī rán 依然 hái 还 méi yǒu 没有 wán 完， yīn wèi 因为 tā 它 hái 还 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 cuò wù 错误 hé 和 fēi 非 zàn shí xìng 暂时性 gù zhàng 故障。
cǐ àn 此案 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 fǎ yuàn 法院 biàn 便 shèng sù 胜诉 dìng àn 定案， suǒ yǐ 所以 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shàng 上 dào 到 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 pò hài 迫害 ér 而 shī qù 失去 le 了 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 chéng yuán 成员， tā 她 běn rén 本人 yě 也 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǐ 以 zōng jiào 宗教 zuì xíng 罪行。
cǐ 此 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 què dìng 确定 ruǎn jiàn 软件 huó 和 shù jù kù 数据库 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 de 的 shí jì 实际 shǐ yòng liàng 使用量。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 dāng qián 当前 de 的 rén 人 wǒ men 我们 gāi 该 wèi 为 zhī 之 hé 何？
zhè ge 这个 guó jiā 国家 pín qióng 贫穷 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 nèi zhàn 内战。
zhuàng guān 壮观 de 的 pù bù 瀑布 hé 和 tuān jí 湍急 de 的 hé liú 河流 bēn téng 奔腾 bù xī 不息， qiū tiān 秋天 wèi 为 sēn lín 森林 hé 和 shān pō 山坡 tú shàng 涂上 le 了 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 sè cǎi 色彩， chūn tiān 春天 bīn fēn 缤纷 càn làn 灿烂 de 的 yě huā 野花 màn shān biàn yě 漫山遍野， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 mǎn zú 满足 le 了 shè yǐng 摄影 ài hào zhě 爱好者 de 的 gè zhǒng 各种 xū yào 需要。
bìng 并 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 dào 到 xīn 新 kān hào 刊号 de 的 zá zhì 杂志。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zài 在 fú tè 福特 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人， gōng huì 工会， huò zhě 或者 tā 她 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 zhī chí 支持 tā 她。
dàn shì 但是 jiǔ jīng 酒精 kě yǐ 可以 róng jiě 溶解 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 huà hé wù 化合物 hè 和 shuǐ róng xìng 水溶性 huà hé wù 化合物。
cǐ cì 此次 zài 在 rì běn 日本， dí shì ní 迪士尼 huì 会 xiàng 向 ruǎn kù 软库 tí gōng 提供 nèi róng 内容 huó 和 shǒu jī 手机 shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 xìn xī 信息， bìng 并 jiè yòng 借用 ruǎn kù 软库 de 的 shì chǎng 市场 lì liang 力量。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 pò suì 破碎 xiǎn 险 dōu 都 shì 是 shǔ yú 属于 dān dú 单独 hǎi sǔn 海损。
cǐ cì 此次 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 de 的 pò liè 破裂 zhōng jié 终结 le 了 zhè 这 yī 一 yáo chuán 谣传， tóng shí 同时 yě 也 dōu 都 yǐn qǐ 引起 le 了 wài jiè 外界 duì 对 gǒng lì 巩俐 xīn 新 liàn qíng 恋情 de 的 cāi cè 猜测。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子