ประโยคภาษาจีน- 但是通过他们的努力工作和米歇尔自身的刻苦学习她进入了这个国家一所顶尖的大学中文句子 (433615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tōng guò 通过 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 hé 和 mǐ xiē ěr 米歇尔 zì shēn 自身 de 的 kè kǔ xué xí 刻苦学习， tā 她 jìn rù 进入 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yī 一 suǒ 所 dǐng jiān 顶尖 de 的 dà xué 大学。
But they worked hard, and she worked hard, so that she could go to the best schools in this country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tōng guò 通过 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 rì shì 日式 hēi sè 黑色 qiáng cái 墙材 yùn yòng 运用 dào 到 zhōu wéi 周围 suǒ yǒu 所有 de 的 qiáng miàn 墙面、 cái liào 材料、 xì jié 细节 zhōng 中， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 de 的 jiāng 将 zhè ge 这个 guì tái 柜台 de 的 cún zài 存在 gǎn 感 zuò dào 做到 le 了 jí zhì 极致。
dàn shì 但是 zào chéng 造成 zhèng zhì 政治 huǎng yán 谎言 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是， gōng zhòng 公众 yuè lái yuè 越来越 rèn shi 认识 dào 到 zhèng fǔ 政府 shì 是 bú huì 不会 jiāng 将 zhèng shì 政事 gōng bù yú zhòng 公布于众 de 的。
nián líng 年龄 hěn 很 gāo 高， xiàng zhǐ 象徵 cháng shēng 长生， cháng jiǔ 长久。
nián líng 年龄 dí què 的确 zhòng yào 重要， rèn hé rén 任何人 dōu 都 zhè yàng 这样 gào su 告诉 nǐ 你， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 zài 在 gāo zhōng 高中 hé 和 yī míng 一名 jiào shī 教师 yí jiàn qīng xīn 一见倾心， bù rán 不然 jiù shì 就是 sài lēi sī 赛勒斯 de 的 fěn sī 粉丝， huò 或 chóng bài 崇拜 xiū 休。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 měi nián 每年 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 chū kǒu 出口 niú ròu 牛肉。
cǐ àn 此案 cì jī 刺激 le 了 mín zhòng 民众 de 的 kàn fǎ 看法： chāo shēng 超生 zǐ nǚ 子女 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 fǔ bài 腐败。
cǐ 此 tī jí 梯级 yì 亦 yǒu 有 shuāng chóng 双重 biǎo zhǐ 表徵 yì yì 意义， qí yī 其一 shì 是 wǒ men 我们 shǔ líng 属灵 de 的 lǚ chéng 旅程， qí èr 其二 shì 是 dà duō shù 大多数 jiā ná dà rén 加拿大人 de 的 xīn tiān dì 新天地 lǚ chéng 旅程， yóu 由 yuán xiān 原先 de 的 jū de 居地 yí xǐ 移徙 dào 到 dá 逹 zhè 这 xīn tiān dì 新天地 de 的 guò chéng 过程。
shì bīng 士兵 fù zé 负责 wā 挖 dì dào 地道， fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， zhāi 摘 píng guǒ 苹果 hé 和 jiàn zào 建造 guàn gài 灌溉 shuǐ qú 水渠， chū shòu 出售 mó gu 蘑菇 hé 和 jiān dū 监督 fǎng mào 仿冒 rèn tiān táng 任天堂 yóu xì 游戏 de 的 chū kǒu 出口。
nián 年， wǒ yuàn 我院 dǒng shì zhǎng 董事长 liáng shàng lì 梁尚立 xiàng 向 quán guó zhèng xié 全国政协 fù zhǔ xí 副主席 yè xuǎn píng 叶选平 huì bào 汇报 bàn xué 办学 jìn zhǎn 进展。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 wéi 围 zài 在 hái zi 孩子 de 的 shēn biān 身边， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 tā men de 他们的 ān quán wèn tí 安全问题。
cǐ 此 mó shì 模式 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lì zi 例子 shì 是 duì 对 lái zì 来自 bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 de 的 JMS shí xiàn 实现 jìn xíng 进行 qiáo jiē 桥接。
shì guān 士官 Sullivan kāi shǐ 开始 xiū lǐ 修理 sǔn huài 损坏 de 的 yè shì yí 夜视仪。
dàn shì 但是 nà 那 rén 人 yǐ jīng 已经 zǒu 走 de hěn 得很 jìn 近， kě yǐ 可以 kàn dé jiàn 看得见 tā 她 le 了； zhǐ jiàn 只见 nà 那 rén 人 jí jí máng máng 急急忙忙 wǎng qián 往前 pǎo 跑， yí miàn 一面 hái 还 jiào 叫 zhe 着 tā 她 de 的 míng zi 名字。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bēi fù 背负 le 了 jù é 巨额 zhài wù 债务， tòng bú yù shēng 痛不欲生。
dàn shì 但是 nà tiān 那天 xià wǔ 下午， wǒ 我 bié zhì 别致 de 的 shǒu fēng qín 手风琴 hǎo xiàng 好像 biàn chéng 变成 le 了 zhǐ bǎn 纸板 hé 盒。
cǐ cì 此次 huì yì 会议 de 的 gè xiàng 各项 tǎo lùn 讨论 duō 多 yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi zhòng 为重 diǎn 点， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 yǐ 已 chéng wéi 成为 jiǎ mào 假冒 huó 和 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn 产品 zuì dà 最大 de 的 shēng chǎn guó 生产国 huó 和 jiāo yì 交易 guó 国 zhī yī 之一。
bìng 并 bú shi 不是 chū yú 出于 shén me 什么 pǐn wèi 品位 huò zhě 或者 gāo yǎ 高雅 zhī lèi 之类 de 的 yuán yīn 原因 – zhè 这 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因。
shēng xué 声学 yǔ yīn xué 语音学 yě 也 yán jiū 研究 yǔ yīn 语音 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质， dàn 但 yán jiū 研究 de 的 shì 是 yǔ yīn 语音 cóng 从 shuō huà 说话 zhě 者 dào 到 tīng huà zhě 听话者 zhī jiān 之间 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式。
zhè ge 这个 tú biǎo 图表 gěi 给 nǐ men 你们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 , kě liè biàn 可裂变 hé 和 kě zhuàn huàn 可转换 hé sù 核素 de 的 , yì xiē 一些 lín jiè 临界 rè néng 热能 zhōng zǐ 中子 héng jié miàn 横截面 de 的 zǒng jié 总结。
shēng míng 声明 duì 对 miǎn diàn 缅甸 zài 在 fēng zāi 风灾 zhòng jǔ 中举 xíng 行 quán mín gōng jué 全民公决 biǎo shì 表示 shī wàng 失望。 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 zài 在 yì xiē 一些 shòu dào 受到 qiáng 强 rè dài fēng bào 热带风暴 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区 jìn xíng 进行 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 pī píng 批评 de 的 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 cǎo àn 草案 de 的 gōng tóu 公投。
zhè ge 这个 dì qū 地区 dào chù 到处 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆。
shēng 声 míng shuō 明说， xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 suǒ wèi 所谓 de 的 bǎo hù qū 保护区 zhǐ shì 只是 “ zhǐ 纸 shàng 上 gōng yuán 公园 ” ， quē fá 缺乏 jìn zhǐ 禁止 kǎn fá 砍伐 hé 和 níng 狞 liè 猎 de 的 shí jì 实际 jǔ cuò 举措。
zhè ge 这个 dì qū 地区 wéi yī 唯一 de 的 luó mǎ 罗马 dà 大 jù yuàn 剧院 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， sī luò fá kè yǔ 斯洛伐克语 hé 和 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语 de 的 zá zhì 杂志 zài 在 shū diàn 书店 lǐ 里 tóng shí 同时 yǒu shòu 有售。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 bù jǐn 不仅 jiāng 将 zhǎn chū 展出《 sān chà kǒu 三岔口》 zhè jiàn 这件 lù yǐng 录影 zuò pǐn 作品， hái 还 jiāng 将 chén liè 陈列 liǎng 两 zǔ 组 shè yǐng 摄影。 tā men 它们 dōu 都 biǎo xiàn 表现 tóng yàng 同样 yī 一 cháng 场 biǎo yǎn 表演， yī 一 zǔ 组 yǔ 与 lù yǐng 录影 xiàng 相 guān lián 关联， lìng yī 另一 zǔ 组 zé 则 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhè 这 yī 一 chāo chū 超出 xún cháng 寻常 de 的 jiǎo dù 角度 suǒ 所 pāi shè 拍摄。
shēng diào 声调 shì 是 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 yǔ yán 语言 pǔ biàn 普遍 jù yǒu 具有 de 的 yǔ yīn 语音 tè zhēng 特征。
dàn shì 但是 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 gāo dì 高地， jīn dùn mǔ 金顿姆 xiān sheng 先生 yě 也 kàn bù qīng 看不清 shì bu shì 是不是 liè shǒu 猎手 mái fú 埋伏 zài 在 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
zhè ge 这个 dì xíng 地形 jī 基 xíng 型 shì 是 yòng lái 用来 ràng 让 nǐ men 你们 liǎo jiě 了解， jīng shén 精神 fēn xī shī 分析师 de 的 yù wàng 欲望， suǒ 所 pán jù 盘据 de 的 wèi zhi 位置， hé chù 何处 shì 是 fēn liè 分裂 jí 及 jié hé 结合， hé chù 何处 shì 是 tǒng yī 统一 jí 及 biān chuí 边陲。
shēng yīn 声音 tōng guò 通过 kōng qì 空气 zhè 这 yī 一 méi jiè 媒介 chuán bō 传播。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 dōng tiān 冬天 de 的 shì qù 逝去， wǒ 我 yuè fā 越发 jué de 觉得 nán yǐ 难以 lí kāi 离开 — yì huò 抑或 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 ěr wén mù jiàn 耳闻目见 de 的 shì qing 事情， yì huò 抑或 yán tǎo bān 研讨班 lǐ 里 tóng xué men 同学们 rú huǒ 如火 de 的 jī qíng 激情。
bìng qiě 并且 zhōng guó 中国 kàn qǐ lai 看起来 jué xīn 决心 yào 要 dǎ pò 打破 tiě kuàng shí 铁矿石 tuō lā sī 托拉斯 de 的 lǒng duàn 垄断 — — rú guǒ 如果 bú shi 不是 jīn nián 今年， nà 那 jiù shì 就是 míng nián 明年 hòu nián 后年。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tōng guò 通过 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 rì shì 日式 hēi sè 黑色 qiáng cái 墙材 yùn yòng 运用 dào 到 zhōu wéi 周围 suǒ yǒu 所有 de 的 qiáng miàn 墙面、 cái liào 材料、 xì jié 细节 zhōng 中， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 de 的 jiāng 将 zhè ge 这个 guì tái 柜台 de 的 cún zài 存在 gǎn 感 zuò dào 做到 le 了 jí zhì 极致。
dàn shì 但是 zào chéng 造成 zhèng zhì 政治 huǎng yán 谎言 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是， gōng zhòng 公众 yuè lái yuè 越来越 rèn shi 认识 dào 到 zhèng fǔ 政府 shì 是 bú huì 不会 jiāng 将 zhèng shì 政事 gōng bù yú zhòng 公布于众 de 的。
nián líng 年龄 hěn 很 gāo 高， xiàng zhǐ 象徵 cháng shēng 长生， cháng jiǔ 长久。
nián líng 年龄 dí què 的确 zhòng yào 重要， rèn hé rén 任何人 dōu 都 zhè yàng 这样 gào su 告诉 nǐ 你， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 zài 在 gāo zhōng 高中 hé 和 yī míng 一名 jiào shī 教师 yí jiàn qīng xīn 一见倾心， bù rán 不然 jiù shì 就是 sài lēi sī 赛勒斯 de 的 fěn sī 粉丝， huò 或 chóng bài 崇拜 xiū 休。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 měi nián 每年 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 chū kǒu 出口 niú ròu 牛肉。
cǐ àn 此案 cì jī 刺激 le 了 mín zhòng 民众 de 的 kàn fǎ 看法： chāo shēng 超生 zǐ nǚ 子女 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 fǔ bài 腐败。
cǐ 此 tī jí 梯级 yì 亦 yǒu 有 shuāng chóng 双重 biǎo zhǐ 表徵 yì yì 意义， qí yī 其一 shì 是 wǒ men 我们 shǔ líng 属灵 de 的 lǚ chéng 旅程， qí èr 其二 shì 是 dà duō shù 大多数 jiā ná dà rén 加拿大人 de 的 xīn tiān dì 新天地 lǚ chéng 旅程， yóu 由 yuán xiān 原先 de 的 jū de 居地 yí xǐ 移徙 dào 到 dá 逹 zhè 这 xīn tiān dì 新天地 de 的 guò chéng 过程。
shì bīng 士兵 fù zé 负责 wā 挖 dì dào 地道， fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， zhāi 摘 píng guǒ 苹果 hé 和 jiàn zào 建造 guàn gài 灌溉 shuǐ qú 水渠， chū shòu 出售 mó gu 蘑菇 hé 和 jiān dū 监督 fǎng mào 仿冒 rèn tiān táng 任天堂 yóu xì 游戏 de 的 chū kǒu 出口。
nián 年， wǒ yuàn 我院 dǒng shì zhǎng 董事长 liáng shàng lì 梁尚立 xiàng 向 quán guó zhèng xié 全国政协 fù zhǔ xí 副主席 yè xuǎn píng 叶选平 huì bào 汇报 bàn xué 办学 jìn zhǎn 进展。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 wéi 围 zài 在 hái zi 孩子 de 的 shēn biān 身边， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 tā men de 他们的 ān quán wèn tí 安全问题。
cǐ 此 mó shì 模式 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lì zi 例子 shì 是 duì 对 lái zì 来自 bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 de 的 JMS shí xiàn 实现 jìn xíng 进行 qiáo jiē 桥接。
shì guān 士官 Sullivan kāi shǐ 开始 xiū lǐ 修理 sǔn huài 损坏 de 的 yè shì yí 夜视仪。
dàn shì 但是 nà 那 rén 人 yǐ jīng 已经 zǒu 走 de hěn 得很 jìn 近， kě yǐ 可以 kàn dé jiàn 看得见 tā 她 le 了； zhǐ jiàn 只见 nà 那 rén 人 jí jí máng máng 急急忙忙 wǎng qián 往前 pǎo 跑， yí miàn 一面 hái 还 jiào 叫 zhe 着 tā 她 de 的 míng zi 名字。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bēi fù 背负 le 了 jù é 巨额 zhài wù 债务， tòng bú yù shēng 痛不欲生。
dàn shì 但是 nà tiān 那天 xià wǔ 下午， wǒ 我 bié zhì 别致 de 的 shǒu fēng qín 手风琴 hǎo xiàng 好像 biàn chéng 变成 le 了 zhǐ bǎn 纸板 hé 盒。
cǐ cì 此次 huì yì 会议 de 的 gè xiàng 各项 tǎo lùn 讨论 duō 多 yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi zhòng 为重 diǎn 点， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 yǐ 已 chéng wéi 成为 jiǎ mào 假冒 huó 和 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn 产品 zuì dà 最大 de 的 shēng chǎn guó 生产国 huó 和 jiāo yì 交易 guó 国 zhī yī 之一。
bìng 并 bú shi 不是 chū yú 出于 shén me 什么 pǐn wèi 品位 huò zhě 或者 gāo yǎ 高雅 zhī lèi 之类 de 的 yuán yīn 原因 – zhè 这 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因。
shēng xué 声学 yǔ yīn xué 语音学 yě 也 yán jiū 研究 yǔ yīn 语音 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质， dàn 但 yán jiū 研究 de 的 shì 是 yǔ yīn 语音 cóng 从 shuō huà 说话 zhě 者 dào 到 tīng huà zhě 听话者 zhī jiān 之间 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式。
zhè ge 这个 tú biǎo 图表 gěi 给 nǐ men 你们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 , kě liè biàn 可裂变 hé 和 kě zhuàn huàn 可转换 hé sù 核素 de 的 , yì xiē 一些 lín jiè 临界 rè néng 热能 zhōng zǐ 中子 héng jié miàn 横截面 de 的 zǒng jié 总结。
shēng míng 声明 duì 对 miǎn diàn 缅甸 zài 在 fēng zāi 风灾 zhòng jǔ 中举 xíng 行 quán mín gōng jué 全民公决 biǎo shì 表示 shī wàng 失望。 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 zài 在 yì xiē 一些 shòu dào 受到 qiáng 强 rè dài fēng bào 热带风暴 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区 jìn xíng 进行 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 pī píng 批评 de 的 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 cǎo àn 草案 de 的 gōng tóu 公投。
zhè ge 这个 dì qū 地区 dào chù 到处 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆。
shēng 声 míng shuō 明说， xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 suǒ wèi 所谓 de 的 bǎo hù qū 保护区 zhǐ shì 只是 “ zhǐ 纸 shàng 上 gōng yuán 公园 ” ， quē fá 缺乏 jìn zhǐ 禁止 kǎn fá 砍伐 hé 和 níng 狞 liè 猎 de 的 shí jì 实际 jǔ cuò 举措。
zhè ge 这个 dì qū 地区 wéi yī 唯一 de 的 luó mǎ 罗马 dà 大 jù yuàn 剧院 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， sī luò fá kè yǔ 斯洛伐克语 hé 和 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语 de 的 zá zhì 杂志 zài 在 shū diàn 书店 lǐ 里 tóng shí 同时 yǒu shòu 有售。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 bù jǐn 不仅 jiāng 将 zhǎn chū 展出《 sān chà kǒu 三岔口》 zhè jiàn 这件 lù yǐng 录影 zuò pǐn 作品， hái 还 jiāng 将 chén liè 陈列 liǎng 两 zǔ 组 shè yǐng 摄影。 tā men 它们 dōu 都 biǎo xiàn 表现 tóng yàng 同样 yī 一 cháng 场 biǎo yǎn 表演， yī 一 zǔ 组 yǔ 与 lù yǐng 录影 xiàng 相 guān lián 关联， lìng yī 另一 zǔ 组 zé 则 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhè 这 yī 一 chāo chū 超出 xún cháng 寻常 de 的 jiǎo dù 角度 suǒ 所 pāi shè 拍摄。
shēng diào 声调 shì 是 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 yǔ yán 语言 pǔ biàn 普遍 jù yǒu 具有 de 的 yǔ yīn 语音 tè zhēng 特征。
dàn shì 但是 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 gāo dì 高地， jīn dùn mǔ 金顿姆 xiān sheng 先生 yě 也 kàn bù qīng 看不清 shì bu shì 是不是 liè shǒu 猎手 mái fú 埋伏 zài 在 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
zhè ge 这个 dì xíng 地形 jī 基 xíng 型 shì 是 yòng lái 用来 ràng 让 nǐ men 你们 liǎo jiě 了解， jīng shén 精神 fēn xī shī 分析师 de 的 yù wàng 欲望， suǒ 所 pán jù 盘据 de 的 wèi zhi 位置， hé chù 何处 shì 是 fēn liè 分裂 jí 及 jié hé 结合， hé chù 何处 shì 是 tǒng yī 统一 jí 及 biān chuí 边陲。
shēng yīn 声音 tōng guò 通过 kōng qì 空气 zhè 这 yī 一 méi jiè 媒介 chuán bō 传播。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 dōng tiān 冬天 de 的 shì qù 逝去， wǒ 我 yuè fā 越发 jué de 觉得 nán yǐ 难以 lí kāi 离开 — yì huò 抑或 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 ěr wén mù jiàn 耳闻目见 de 的 shì qing 事情， yì huò 抑或 yán tǎo bān 研讨班 lǐ 里 tóng xué men 同学们 rú huǒ 如火 de 的 jī qíng 激情。
bìng qiě 并且 zhōng guó 中国 kàn qǐ lai 看起来 jué xīn 决心 yào 要 dǎ pò 打破 tiě kuàng shí 铁矿石 tuō lā sī 托拉斯 de 的 lǒng duàn 垄断 — — rú guǒ 如果 bú shi 不是 jīn nián 今年， nà 那 jiù shì 就是 míng nián 明年 hòu nián 后年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子