ประโยคภาษาจีน- 此次展览不仅将展出三岔口这件录影作品还将陈列两组摄影它们都表现同样一场表演一组与录影相关联另一组则从空中这一超出寻常的角度所拍摄中文句子 (434240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 bù jǐn 不仅 jiāng 将 zhǎn chū 展出《 sān chà kǒu 三岔口》 zhè jiàn 这件 lù yǐng 录影 zuò pǐn 作品， hái 还 jiāng 将 chén liè 陈列 liǎng 两 zǔ 组 shè yǐng 摄影。 tā men 它们 dōu 都 biǎo xiàn 表现 tóng yàng 同样 yī 一 cháng 场 biǎo yǎn 表演， yī 一 zǔ 组 yǔ 与 lù yǐng 录影 xiàng 相 guān lián 关联， lìng yī 另一 zǔ 组 zé 则 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhè 这 yī 一 chāo chū 超出 xún cháng 寻常 de 的 jiǎo dù 角度 suǒ 所 pāi shè 拍摄。
The video will be accompanied by two groups of photographs of the same performance, one related to the video and the other shot dramatically from above.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēng míng 声明 hái shuō 还说： “ sāi lín gé 塞林格 céng 曾 biǎo shì 表示， tā 他 shēn chǔ 身处 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界， dàn 但 tā 他 bù 不 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
shēng míng 声明 ﹕ cǐ 此 fèn 份 zī liào 资料 bāo hán 包含 bìng qiě 并且 tí jí 提及 yǒu guān 有关 lù róng 鹿茸 de 的 yì bān 一般 zī xùn 资讯。
shēng bō 声波 jìn rù 进入 ěr duo 耳朵 dǎo zhì 导致 ěr mó 耳膜 zhèn dòng 震动， xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 yí qiè 一切 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于： nǐ 你 wèi shén me 为什么 shuō huǎng 说谎？
dàn shì 但是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 xiàn zài 现在 shèng xíng 盛行 de 的 tǐ zhì 体制 liǎng gè 两个 dōu 都 bú shi 不是。
shēng diào 声调 yì bān 一般 yǒu 有 sì shēng 四声；
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 — — ér shì 而是 yí gè 一个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 sù mìng 宿命。
zhè ge 这个 dì míng 地名 yǒu 有 “ xī fāng 西方 píng ān 平安 ” de 的 yì si 意思， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 shěng huì 省会， yào 要 cóng běi 从北 píng 平 xiàng xī nán 向西南 zuò 坐 liǎng tiān 两天 liǎng 两 yè 夜 láo lèi 劳累 de 的 huǒ chē 火车， cái néng 才能 dào dá 到达 lǒng hǎi lù 陇海路 xī duàn 西段 de 的 zhè ge 这个 zhōng diǎn zhàn 终点站。
dàn shì 但是 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 wēn gé 温格 yī rán 依然 jiān chí 坚持 zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖 bú huì 不会 fā shēng 发生， bìng qiě 并且 yǐ 以 kǎn bèi ěr 坎贝尔 wèi 为 diǎn xíng 典型 lì zi 例子 huí yìng 回应 nà xiē 那些 zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高 de 的 rén 人。
bìng 并 bú shì 不是 shuō 说 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 pàng dū dū 胖嘟嘟 de 的 xiǎo hái 小孩 huò zhě 或者 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 xiǎo māo 小猫， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 chén shuì 沉睡 de 的 gǎn jué 感觉。
shēng yīn 声音 de 的 zhǔ rén 主人 shì 是 wèi 位 xiǎo 小 nán hái 男孩， dāng shí 当时 tā 他 zhèng zài 正在 mā ma 妈妈 shēn hòu 身后 mó ceng 磨蹭 zhe 着， liǎn shàng 脸上 yī 一 fù 副 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 biǎo qíng 表情， bìng 并 bù shí 不时 huí tóu 回头 kàn 看 shēn hòu 身后 dà xíng 大型 bǎi huò shāng diàn 百货商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 yáo kòng 遥控 wán jù 玩具。
zhè ge 这个 de fāng huà 地方化 bù zhòu 步骤 suī rán 虽然 fèi shì 费事 què 却 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
bìng 并 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 ràng 让 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 yǒng jiǔ 永久 láo gù 牢固 de 的 rèn wu 任务， ér shì 而是 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 jīng xǐ 惊喜 bìng 并 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 shì qing 事情， chéng wéi 成为 huò zhě 或者 dá dào 达到 wǒ men 我们 kě wàng 渴望 de 的 yàng zi 样子。
qiào pái 壳牌 yǔ 与 zhōng 中 shí yóu 石油 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 cháng 长 běi 北 qì tián 气田 yǒu le 有了 yí gè 一个 tiān rán qì 天然气 hé zuò xiàng mù 合作项目。
cǐ cì 此次 bēi sài 杯赛 yóu 由 wēi ěr shì 威尔士 chéng bàn 承办， Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 sū gé lán 苏格兰 xié bàn 协办。 jué sài 决赛 zhōng 中 Ào dà lì yà 澳大利亚 35 - 12 zhàn shèng 战胜 fǎ guó 法国 duó guàn 夺冠。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǒu 有 jǐ ge 几个 chéng bāo shāng 承包商 néng 能 tí gōng 提供 juǎn yáng jī 卷扬机 sī jī 司机。
bìng qiě 并且 bù tóng 不同 de 的 guān zhòng 观众 biǎo xiàn 表现 de 的 jiē guǒ 结果 yě 也 bù tóng 不同， tóng cūn 同村 de 的 rén xīn 人心 lǜ 率 xiāng sì 相似， ér 而 wài xiāng rén 外乡人 què 却 bú shi 不是。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 bào míng zhě 报名者 jūn 均 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 qīng 青 xié 协 miàn shì 面试， jù tǐ 具体 zhì yuàn zhě 志愿者 gǎng wèi 岗位 ān pái 安排 jiāng 将 zài 在 miàn shì 面试 hòu 后 míng què 明确 fēn pèi 分配。
zhè ge 这个 dì yī 地衣 cè shì 测试 shì 是 jī yú 基于 yán sè 颜色 shù jù 数据 de 的。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 měi guó 美国 jīng jì luò hòu 经济落后， zhàn lüè 战略 shàng 上 tuì suō 退缩， ér 而 zhōng guó 中国 yǐ 以 10% de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长， xìn xīn 信心 mǎn mǎn 满满， wǒ men 我们 fǎng fú 仿佛 chéng le 成了 yí gè 一个 āi yuàn 哀怨 de 的 mín zú 民族。
zhè ge 这个 huài dàn 坏蛋 cháng cháng 常常 bǎ 把 zì jǐ 自己 huà zhuāng 化装 chéng 成 bié de 别的 yàng zi 样子， dàn shì 但是， nǐ men 你们 zhǐ yào 只要 yī 一 tīng dào 听到 tā 他 nà 那 cū yǎ 粗哑 de 的 shēng yīn 声音、 yī 一 kàn dào 看到 tā 它 nà 那 hēi hēi 黑黑 de 的 zhuǎ zi 爪子， jiù 就 néng 能 rèn chū 认出 tā 它 lái 来。
dàn shì 但是 xū yào 需要 shén me 什么 shuǐ píng 水平 de 的 yíng yǎng 营养 cóng ér 从而 wéi chí 维持 liáng hǎo 良好 de 的 jiàn kāng 健康 bìng 并 yù fáng 预防 jí bìng 疾病？
zhè ge 这个 chéng shì 城市 chéng xiàn 呈现 chū 出 fán róng 繁荣 de 的 jǐng xiàng 景象。
chǔ zài 处在 shuāng fāng 双方 huǒ lì 火力 de 的 jiā gōng 夹攻 zhī xià 之下， tā 他 yīng yǒng 英勇 de 地 tuì xià 退下 zhèn 阵 lái 来， tóu xiàng 投向 yí gè 一个 èr bā 二八 nián huá 年华 hé 和 tā 他 yí yàng 一样 de 的 xiàng 象 māo ér 猫儿 yí yàng 一样 bù 不 wéi rén 为人 zhòng shì 重视、 dàn 但 zǎo yǐ 早已 shǐ 使 tā 他 sī rě qíng qiān 思惹情牵、 míng jiào 名叫 nà Ān 娜安 lí 丽 de 的 tiào wǔ 跳舞 xiǎo gū niáng 小姑娘 nà li 那里 qù 去 le 了。
bìng qiě 并且 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 duì 对 xiū gǎi 修改 shì 是 bì hé 闭合 de 的。
cǐ 此 kuǎn 款 rǔ zhào 乳罩 shì yòng 适用 yú 于 lòu bèi 露背 hé 和 wú 无 jiān 肩 shì 式 shí zhuāng 时装。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题： qì chē 汽车 shī qiè 失窃 lǜ 率 zài 在 měi guó 美国 míng liè qián máo 名列前茅。
bìng qiě 并且 pēn 喷 shī 施 shuǐ yáng suān 水杨酸 hái 还 tí gāo 提高 le 了 guǒ shí 果实 yìng dù 硬度， cóng ér 从而 tí gāo 提高 le 了 guǒ shí 果实 de 的 nài 耐 zhù 贮 xìng 性， dàn 但 tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 de 的 hán liàng 含量， tí gāo 提高 le 了 kě 可 dī dìng 滴定 suān 酸 de 的 hán liàng 含量。
zhè ge 这个 tǎ 塔 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 bǎ 把 guāng 光 yǐ 以 3 mǐ kuān 米宽 de 的 guāng shù 光束 jí zhōng 集中 fǎn shè 反射 dào 到 dì shang 地上， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量 hé 和 fā diàn 发电。
chǔ lǐ 处理 lā jī 垃圾 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 dìng qī 定期 qīng lǐ 清理： měi yī 每一 cì 次 dāng 当 wǒ men 我们 jù jí 聚集 zài 在 yī 一 chuán yuán 船员 zǒu chū 走出 qù 去， ná qǐ 拿起 le 了 chè dǐ 彻底 lā jī 垃圾 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 yù suàn 预算 xǔ kě 许可。

ประโยคภาษาจีน
shēng míng 声明 hái shuō 还说： “ sāi lín gé 塞林格 céng 曾 biǎo shì 表示， tā 他 shēn chǔ 身处 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界， dàn 但 tā 他 bù 不 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
shēng míng 声明 ﹕ cǐ 此 fèn 份 zī liào 资料 bāo hán 包含 bìng qiě 并且 tí jí 提及 yǒu guān 有关 lù róng 鹿茸 de 的 yì bān 一般 zī xùn 资讯。
shēng bō 声波 jìn rù 进入 ěr duo 耳朵 dǎo zhì 导致 ěr mó 耳膜 zhèn dòng 震动， xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 yí qiè 一切 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于： nǐ 你 wèi shén me 为什么 shuō huǎng 说谎？
dàn shì 但是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 xiàn zài 现在 shèng xíng 盛行 de 的 tǐ zhì 体制 liǎng gè 两个 dōu 都 bú shi 不是。
shēng diào 声调 yì bān 一般 yǒu 有 sì shēng 四声；
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 — — ér shì 而是 yí gè 一个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 sù mìng 宿命。
zhè ge 这个 dì míng 地名 yǒu 有 “ xī fāng 西方 píng ān 平安 ” de 的 yì si 意思， shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 shěng huì 省会， yào 要 cóng běi 从北 píng 平 xiàng xī nán 向西南 zuò 坐 liǎng tiān 两天 liǎng 两 yè 夜 láo lèi 劳累 de 的 huǒ chē 火车， cái néng 才能 dào dá 到达 lǒng hǎi lù 陇海路 xī duàn 西段 de 的 zhè ge 这个 zhōng diǎn zhàn 终点站。
dàn shì 但是 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 wēn gé 温格 yī rán 依然 jiān chí 坚持 zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖 bú huì 不会 fā shēng 发生， bìng qiě 并且 yǐ 以 kǎn bèi ěr 坎贝尔 wèi 为 diǎn xíng 典型 lì zi 例子 huí yìng 回应 nà xiē 那些 zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高 de 的 rén 人。
bìng 并 bú shì 不是 shuō 说 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 pàng dū dū 胖嘟嘟 de 的 xiǎo hái 小孩 huò zhě 或者 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 xiǎo māo 小猫， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 chén shuì 沉睡 de 的 gǎn jué 感觉。
shēng yīn 声音 de 的 zhǔ rén 主人 shì 是 wèi 位 xiǎo 小 nán hái 男孩， dāng shí 当时 tā 他 zhèng zài 正在 mā ma 妈妈 shēn hòu 身后 mó ceng 磨蹭 zhe 着， liǎn shàng 脸上 yī 一 fù 副 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 biǎo qíng 表情， bìng 并 bù shí 不时 huí tóu 回头 kàn 看 shēn hòu 身后 dà xíng 大型 bǎi huò shāng diàn 百货商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 yáo kòng 遥控 wán jù 玩具。
zhè ge 这个 de fāng huà 地方化 bù zhòu 步骤 suī rán 虽然 fèi shì 费事 què 却 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
bìng 并 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 ràng 让 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 yǒng jiǔ 永久 láo gù 牢固 de 的 rèn wu 任务， ér shì 而是 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 jīng xǐ 惊喜 bìng 并 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 shì qing 事情， chéng wéi 成为 huò zhě 或者 dá dào 达到 wǒ men 我们 kě wàng 渴望 de 的 yàng zi 样子。
qiào pái 壳牌 yǔ 与 zhōng 中 shí yóu 石油 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 cháng 长 běi 北 qì tián 气田 yǒu le 有了 yí gè 一个 tiān rán qì 天然气 hé zuò xiàng mù 合作项目。
cǐ cì 此次 bēi sài 杯赛 yóu 由 wēi ěr shì 威尔士 chéng bàn 承办， Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 sū gé lán 苏格兰 xié bàn 协办。 jué sài 决赛 zhōng 中 Ào dà lì yà 澳大利亚 35 - 12 zhàn shèng 战胜 fǎ guó 法国 duó guàn 夺冠。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǒu 有 jǐ ge 几个 chéng bāo shāng 承包商 néng 能 tí gōng 提供 juǎn yáng jī 卷扬机 sī jī 司机。
bìng qiě 并且 bù tóng 不同 de 的 guān zhòng 观众 biǎo xiàn 表现 de 的 jiē guǒ 结果 yě 也 bù tóng 不同， tóng cūn 同村 de 的 rén xīn 人心 lǜ 率 xiāng sì 相似， ér 而 wài xiāng rén 外乡人 què 却 bú shi 不是。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 bào míng zhě 报名者 jūn 均 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 qīng 青 xié 协 miàn shì 面试， jù tǐ 具体 zhì yuàn zhě 志愿者 gǎng wèi 岗位 ān pái 安排 jiāng 将 zài 在 miàn shì 面试 hòu 后 míng què 明确 fēn pèi 分配。
zhè ge 这个 dì yī 地衣 cè shì 测试 shì 是 jī yú 基于 yán sè 颜色 shù jù 数据 de 的。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 měi guó 美国 jīng jì luò hòu 经济落后， zhàn lüè 战略 shàng 上 tuì suō 退缩， ér 而 zhōng guó 中国 yǐ 以 10% de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长， xìn xīn 信心 mǎn mǎn 满满， wǒ men 我们 fǎng fú 仿佛 chéng le 成了 yí gè 一个 āi yuàn 哀怨 de 的 mín zú 民族。
zhè ge 这个 huài dàn 坏蛋 cháng cháng 常常 bǎ 把 zì jǐ 自己 huà zhuāng 化装 chéng 成 bié de 别的 yàng zi 样子， dàn shì 但是， nǐ men 你们 zhǐ yào 只要 yī 一 tīng dào 听到 tā 他 nà 那 cū yǎ 粗哑 de 的 shēng yīn 声音、 yī 一 kàn dào 看到 tā 它 nà 那 hēi hēi 黑黑 de 的 zhuǎ zi 爪子， jiù 就 néng 能 rèn chū 认出 tā 它 lái 来。
dàn shì 但是 xū yào 需要 shén me 什么 shuǐ píng 水平 de 的 yíng yǎng 营养 cóng ér 从而 wéi chí 维持 liáng hǎo 良好 de 的 jiàn kāng 健康 bìng 并 yù fáng 预防 jí bìng 疾病？
zhè ge 这个 chéng shì 城市 chéng xiàn 呈现 chū 出 fán róng 繁荣 de 的 jǐng xiàng 景象。
chǔ zài 处在 shuāng fāng 双方 huǒ lì 火力 de 的 jiā gōng 夹攻 zhī xià 之下， tā 他 yīng yǒng 英勇 de 地 tuì xià 退下 zhèn 阵 lái 来， tóu xiàng 投向 yí gè 一个 èr bā 二八 nián huá 年华 hé 和 tā 他 yí yàng 一样 de 的 xiàng 象 māo ér 猫儿 yí yàng 一样 bù 不 wéi rén 为人 zhòng shì 重视、 dàn 但 zǎo yǐ 早已 shǐ 使 tā 他 sī rě qíng qiān 思惹情牵、 míng jiào 名叫 nà Ān 娜安 lí 丽 de 的 tiào wǔ 跳舞 xiǎo gū niáng 小姑娘 nà li 那里 qù 去 le 了。
bìng qiě 并且 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 duì 对 xiū gǎi 修改 shì 是 bì hé 闭合 de 的。
cǐ 此 kuǎn 款 rǔ zhào 乳罩 shì yòng 适用 yú 于 lòu bèi 露背 hé 和 wú 无 jiān 肩 shì 式 shí zhuāng 时装。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题： qì chē 汽车 shī qiè 失窃 lǜ 率 zài 在 měi guó 美国 míng liè qián máo 名列前茅。
bìng qiě 并且 pēn 喷 shī 施 shuǐ yáng suān 水杨酸 hái 还 tí gāo 提高 le 了 guǒ shí 果实 yìng dù 硬度， cóng ér 从而 tí gāo 提高 le 了 guǒ shí 果实 de 的 nài 耐 zhù 贮 xìng 性， dàn 但 tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 de 的 hán liàng 含量， tí gāo 提高 le 了 kě 可 dī dìng 滴定 suān 酸 de 的 hán liàng 含量。
zhè ge 这个 tǎ 塔 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 bǎ 把 guāng 光 yǐ 以 3 mǐ kuān 米宽 de 的 guāng shù 光束 jí zhōng 集中 fǎn shè 反射 dào 到 dì shang 地上， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 rè liàng 热量 hé 和 fā diàn 发电。
chǔ lǐ 处理 lā jī 垃圾 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 dìng qī 定期 qīng lǐ 清理： měi yī 每一 cì 次 dāng 当 wǒ men 我们 jù jí 聚集 zài 在 yī 一 chuán yuán 船员 zǒu chū 走出 qù 去， ná qǐ 拿起 le 了 chè dǐ 彻底 lā jī 垃圾 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 yù suàn 预算 xǔ kě 许可。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子