ประโยคภาษาจีน- 声学语音学也研究语音的物理性质但研究的是语音从说话者到听话者之间的传播方式中文句子 (433976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng xué 声学 yǔ yīn xué 语音学 yě 也 yán jiū 研究 yǔ yīn 语音 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质， dàn 但 yán jiū 研究 de 的 shì 是 yǔ yīn 语音 cóng 从 shuō huà 说话 zhě 者 dào 到 tīng huà zhě 听话者 zhī jiān 之间 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式。
Acoustic phonetic studies the physical properties of speech sounds, the way sounds travel from the speaker to the hearer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēng míng 声明 yí gè 一个 yǔ qì 语气 qiáng diào 强调 de 的 xuān gào 宣告
bìng 并 bú shi 不是 hěn duō 很多 rén 人 kě yǐ 可以 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhè me 这么 zhí bái 直白， dàn 但 xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 hǎi dì 海地 de 的 tǎo lùn 讨论 dōu 都 chuán dá 传达 chū 出 le 了 duì 对 hǎi dì 海地 hé 和 wài guó 外国 yuán zhù 援助 jué wàng 绝望 de 的 qián tái cí 潜台词， qí zhōng 其中 zōng jiào 宗教 xuān chuán zhě 宣传者 luō bó xùn 罗伯逊（ Pat Robertson ） de huà 的话 zuì wéi 最为 xuán hū 玄乎。
cǐ cì 此次 wēi jī 危机 jī hū 几乎 ràng 让 gè 各 céng cì 层次 de 的 yóu tǐng 游艇 mǎi jiā 买家 qián bāo 钱包 shòu sǔn 受损， qí zhōng bāo kuò 其中包括 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 kào 靠 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 gāo qǐ 高企 fā cái 发财 de 的 rén 人。
cǐ cì 此次 hé zuò 合作 shì 是 “ xī wàng 希望 zhī xīng 之星 ” shǒu dù 首度 yǔ 与 hù shàng 沪上 wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 lián shǒu 联手， 2007 nián dù 年度 sài shì 赛事 jiàng 将 dé dào 得到 gèng kuài 更快 gèng 更 quán 全 gèng hǎo 更好 de 的 bào dào 报道；
zhè ge 这个 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 jiào zuò 叫作 “ diào yú dǎo 钓鱼岛 ” ér 而 zài 在 rì běn 日本 bèi 被 chēng zuò 称作 “ jiān gé liè dǎo 尖阁列岛 ” de 的 dǎo yǔ 岛屿 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 rì běn 日本 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围 xià 下， dàn 但 zhōng guó 中国 chēng 称 gāi 该 dǎo yǔ 岛屿 de 的 guī shǔ quán 归属权 yīng 应 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国。
dàn shì 但是 qiū jí ěr 邱吉尔 shēn zhī 深知， yí dàn 一旦 zǒu 走 le 了 jié jìng 捷径 jiù 就 jiāng 将 dòng yáo 动摇 gāi guó 该国 de 的 guó běn 国本。
shēng míng 声明 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出 le 了 huá wéi 华为 hé 和 zhōng guó 中国 jūn fāng 军方、 tǎ lì bān 塔利班 yǐ jí 以及 yī lǎng 伊朗 gé mìng 革命 wèi duì 卫队 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 qián fēng 前锋 zài 在 zhè ge 这个 nián líng 年龄 dū huì 都会 chéng shú 成熟， bǐ rú shuō 比如说 tuō ní 托尼， tā 他 jiù shì 就是 gè 个 dà qì wǎn chéng 大器晚成 de 的 qiú yuán 球员。
zhè ge 这个 dì qū 地区 qí tā 其他 liú xíng 流行 de 的 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 bāo kuò 包括 xià zhī 下肢 jìng mài 静脉 jī guāng zhì liáo 激光治疗（ 37% ）， jī guāng 激光 chú 除 máo 毛（ 33% ） hé 和 xī zhī 吸脂 — — tā 它 zài 在 quán guó 全国 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 zhōng 中 zhàn 占 dào 到 31% 。
cǐ cì 此次 Ào bā mǎ 奥巴马 bái gōng 白宫 tuán duì 团队 zài 在 jiē dài 接待 hú 胡 zhǔ xí 主席 shí 时 kě wèi 可谓 lǐ shù 礼数 zhōu dào 周到。
shēng 声 míng shuō 明说， yóu yú 由于 duì 对 zhè ge 这个 tí yì 提议 yǒu yì xiē 有一些 bǎo liú 保留 yì jiàn 意见， tā men 他们 jué dìng 决定 tíng zhǐ 停止 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力， yǐ biàn 以便 tóng 同 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jìn xíng 进行 cuō shāng 磋商。
bìng 并 bú shi 不是 sǎo 扫 shǔ 数 de 的 pò liè 破裂 xiǎn 险 dōu 都 shǔ yú 属于 líng dīng 零丁 hǎi sǔn 海损。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yān 淹 le 了 shuǐ 水， zhè shì 这是 tái fēng 台风 shí 时 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的。
cǐ cì 此次 duì yú 对于 jù shí 巨石 de 的 cè liáng 测量 jiāng huì 将会 duì 对 shù lì 竖立 de 的 hé 和 dǎo xià 倒下 de 的 jù shí 巨石 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位， yě 也 huì 会 duì 对 wèi yú 位于 jù shí zhèn 巨石阵 dǐng 顶 duān dì 端的 héng xiàng 横向 méi 楣 shí 石 de 的 wèi zhi 位置 zuò chū 作出 miáo huì 描绘。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于： nǐ 你 wèi shén me 为什么 shuō huǎng 说谎？
bìng 并 bú shi 不是 kàn 看 wǒ men 我们 yào 要 shōu qǔ 收取 shén me 什么， huò zhě 或者 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 zhí 值 duō shao qián 多少钱， huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 yǔ 与 cǐ lèi 此类 shì de 似的 xiǎng fǎ 想法， ér shì 而是 wǒ men de 我们的 yòng hù 用户 biǎo shì 表示 tā men 他们 hěn 很 lè yì 乐意 tōng guò 通过 fù fèi 付费 lái 来 xiǎng shòu 享受 zhè xiàng 这项 fú wù 服务。
cǐ cì 此次 dǎ hēi 打黑 xíng dòng 行动 gòng 共 shè jí 涉及 1500 rén 人， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 jǐng chá 警察、 gāo jí guān yuán 高级官员 hé 和 shāng jiè 商界 jīng yīng 精英。
shēng yīn 声音 zēng duō 增多 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 de 的 xìn xī 信息 zēng duō 增多， zhè 这 shǐ de 使得 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 qì náng 气囊 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 wēi xiǎn 危险 huán jìng 环境 lǐ 里 de 的 shēng cún 生存 jī lǜ 几率 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是 chú le 除了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 shāng pǐn 商品 pī fā 批发 jià gé 价格 de 的 nián dù 年度 shēng fú 升幅 dá dào 达到 17 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
qiào tǐ 壳体 zhòng dì 中的 mù yú shí 木鱼石 kē lì 颗粒 kě 可 dìng qī 定期 gēng huàn 更换。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 yì xiē 一些 qiú yuán 球员 bèi 被 Ōu zhōu 欧洲 yǐ 以 dà 大 hé tong 合同 yòu 诱 zǒu 走 — — tóng shí 同时 yě 也 gǎi 改 le 了 guó jí 国籍 — — dào 到 1958 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shí 时 qiú duì 球队 yǐ jīng 已经 xuē ruò 削弱 le 了 xǔ duō 许多。
qiào jù táng 壳聚糖 shì 是 jiǎ qiào sù 甲壳素 tuō 脱 yǐ xiān jī 乙酰基 de 的 chǎn wù 产物， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 chéng mó 成膜 xìng 性、 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性、 huán bǎo 环保 yǐ jí 以及 jià gé dī 价格低 lián děng 廉等 tè diǎn 特点。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 bào míng zhě 报名者 jūn 均 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 qīng 青 xié 协 miàn shì 面试， jù tǐ 具体 zhì yuàn zhě 志愿者 gǎng wèi 岗位 ān pái 安排 jiāng 将 zài 在 miàn shì 面试 hòu 后 míng què 明确 fēn pèi 分配。
bìng qiě 并且 yě 也 yào 要 cóng 从 dà jú 大局 zhuó xiǎng 着想： yī 一 fèn 份 fēng hòu 丰厚 de 的 fú lì 福利 tào cān 套餐、 líng huó 灵活 de 的 gōng zuò zhì dù 工作制度 huò zhě 或者 xué fèi 学费 tuì huán 退还 jī huì 机会 děng 等 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 dī 低 qǐ 起 xīn 薪 de 的 bǔ cháng 补偿。
chǔ yú 处于 wài jiāo 外交 juān 圈 zhòng dì 中的 rén men 人们 nián yè 年夜 gài 概 huì 会 cān yù 参预 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息 de 的 chuán bō 传播， bǐ rú 比如 nǎ xiē 哪些 chù 处 xī shǔ 悉数 chī 吃 de 的， kě néng 可能 hǎo 好 de 的 tóu zī 投资 xuǎn zé 选择 děng děng 等等。
dàn shì 但是 cí xìng 雌性 xiǎo niú 小牛 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 míng zi 名字， tè bié shì 特别是 zhǐ 指 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 xiǎo niú 小牛 de 的 cí xìng 雌性 māng niú 牤牛。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 hé 和 zhè ge 这个 guó jiā 国家， zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 jǐng bào 警报 xiǎng qǐ 响起 zhī hòu 之后， tǐng shēn 挺身 yíng 迎 xiàng 向 tā men 它们。
chǔ zài 处在 gāo tiān 高天 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的 tiān fù 天父。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rén 人 āi dào 哀悼 chóu rén 仇人 zhī 之 sǐ 死， nà ge 那个 chéng shì 城市 de 的 rén 人 wú yuān wú chóu 无冤无仇 yě 也 wú péng yǒu 无朋友。

ประโยคภาษาจีน
shēng míng 声明 yí gè 一个 yǔ qì 语气 qiáng diào 强调 de 的 xuān gào 宣告
bìng 并 bú shi 不是 hěn duō 很多 rén 人 kě yǐ 可以 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhè me 这么 zhí bái 直白， dàn 但 xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 hǎi dì 海地 de 的 tǎo lùn 讨论 dōu 都 chuán dá 传达 chū 出 le 了 duì 对 hǎi dì 海地 hé 和 wài guó 外国 yuán zhù 援助 jué wàng 绝望 de 的 qián tái cí 潜台词， qí zhōng 其中 zōng jiào 宗教 xuān chuán zhě 宣传者 luō bó xùn 罗伯逊（ Pat Robertson ） de huà 的话 zuì wéi 最为 xuán hū 玄乎。
cǐ cì 此次 wēi jī 危机 jī hū 几乎 ràng 让 gè 各 céng cì 层次 de 的 yóu tǐng 游艇 mǎi jiā 买家 qián bāo 钱包 shòu sǔn 受损， qí zhōng bāo kuò 其中包括 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 kào 靠 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 gāo qǐ 高企 fā cái 发财 de 的 rén 人。
cǐ cì 此次 hé zuò 合作 shì 是 “ xī wàng 希望 zhī xīng 之星 ” shǒu dù 首度 yǔ 与 hù shàng 沪上 wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 lián shǒu 联手， 2007 nián dù 年度 sài shì 赛事 jiàng 将 dé dào 得到 gèng kuài 更快 gèng 更 quán 全 gèng hǎo 更好 de 的 bào dào 报道；
zhè ge 这个 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 jiào zuò 叫作 “ diào yú dǎo 钓鱼岛 ” ér 而 zài 在 rì běn 日本 bèi 被 chēng zuò 称作 “ jiān gé liè dǎo 尖阁列岛 ” de 的 dǎo yǔ 岛屿 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 rì běn 日本 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围 xià 下， dàn 但 zhōng guó 中国 chēng 称 gāi 该 dǎo yǔ 岛屿 de 的 guī shǔ quán 归属权 yīng 应 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国。
dàn shì 但是 qiū jí ěr 邱吉尔 shēn zhī 深知， yí dàn 一旦 zǒu 走 le 了 jié jìng 捷径 jiù 就 jiāng 将 dòng yáo 动摇 gāi guó 该国 de 的 guó běn 国本。
shēng míng 声明 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出 le 了 huá wéi 华为 hé 和 zhōng guó 中国 jūn fāng 军方、 tǎ lì bān 塔利班 yǐ jí 以及 yī lǎng 伊朗 gé mìng 革命 wèi duì 卫队 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 qián fēng 前锋 zài 在 zhè ge 这个 nián líng 年龄 dū huì 都会 chéng shú 成熟， bǐ rú shuō 比如说 tuō ní 托尼， tā 他 jiù shì 就是 gè 个 dà qì wǎn chéng 大器晚成 de 的 qiú yuán 球员。
zhè ge 这个 dì qū 地区 qí tā 其他 liú xíng 流行 de 的 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 bāo kuò 包括 xià zhī 下肢 jìng mài 静脉 jī guāng zhì liáo 激光治疗（ 37% ）， jī guāng 激光 chú 除 máo 毛（ 33% ） hé 和 xī zhī 吸脂 — — tā 它 zài 在 quán guó 全国 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 zhōng 中 zhàn 占 dào 到 31% 。
cǐ cì 此次 Ào bā mǎ 奥巴马 bái gōng 白宫 tuán duì 团队 zài 在 jiē dài 接待 hú 胡 zhǔ xí 主席 shí 时 kě wèi 可谓 lǐ shù 礼数 zhōu dào 周到。
shēng 声 míng shuō 明说， yóu yú 由于 duì 对 zhè ge 这个 tí yì 提议 yǒu yì xiē 有一些 bǎo liú 保留 yì jiàn 意见， tā men 他们 jué dìng 决定 tíng zhǐ 停止 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力， yǐ biàn 以便 tóng 同 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jìn xíng 进行 cuō shāng 磋商。
bìng 并 bú shi 不是 sǎo 扫 shǔ 数 de 的 pò liè 破裂 xiǎn 险 dōu 都 shǔ yú 属于 líng dīng 零丁 hǎi sǔn 海损。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yān 淹 le 了 shuǐ 水， zhè shì 这是 tái fēng 台风 shí 时 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的。
cǐ cì 此次 duì yú 对于 jù shí 巨石 de 的 cè liáng 测量 jiāng huì 将会 duì 对 shù lì 竖立 de 的 hé 和 dǎo xià 倒下 de 的 jù shí 巨石 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位， yě 也 huì 会 duì 对 wèi yú 位于 jù shí zhèn 巨石阵 dǐng 顶 duān dì 端的 héng xiàng 横向 méi 楣 shí 石 de 的 wèi zhi 位置 zuò chū 作出 miáo huì 描绘。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于： nǐ 你 wèi shén me 为什么 shuō huǎng 说谎？
bìng 并 bú shi 不是 kàn 看 wǒ men 我们 yào 要 shōu qǔ 收取 shén me 什么， huò zhě 或者 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 zhí 值 duō shao qián 多少钱， huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 yǔ 与 cǐ lèi 此类 shì de 似的 xiǎng fǎ 想法， ér shì 而是 wǒ men de 我们的 yòng hù 用户 biǎo shì 表示 tā men 他们 hěn 很 lè yì 乐意 tōng guò 通过 fù fèi 付费 lái 来 xiǎng shòu 享受 zhè xiàng 这项 fú wù 服务。
cǐ cì 此次 dǎ hēi 打黑 xíng dòng 行动 gòng 共 shè jí 涉及 1500 rén 人， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 jǐng chá 警察、 gāo jí guān yuán 高级官员 hé 和 shāng jiè 商界 jīng yīng 精英。
shēng yīn 声音 zēng duō 增多 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 de 的 xìn xī 信息 zēng duō 增多， zhè 这 shǐ de 使得 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 qì náng 气囊 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 wēi xiǎn 危险 huán jìng 环境 lǐ 里 de 的 shēng cún 生存 jī lǜ 几率 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是 chú le 除了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 shāng pǐn 商品 pī fā 批发 jià gé 价格 de 的 nián dù 年度 shēng fú 升幅 dá dào 达到 17 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
qiào tǐ 壳体 zhòng dì 中的 mù yú shí 木鱼石 kē lì 颗粒 kě 可 dìng qī 定期 gēng huàn 更换。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 yì xiē 一些 qiú yuán 球员 bèi 被 Ōu zhōu 欧洲 yǐ 以 dà 大 hé tong 合同 yòu 诱 zǒu 走 — — tóng shí 同时 yě 也 gǎi 改 le 了 guó jí 国籍 — — dào 到 1958 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shí 时 qiú duì 球队 yǐ jīng 已经 xuē ruò 削弱 le 了 xǔ duō 许多。
qiào jù táng 壳聚糖 shì 是 jiǎ qiào sù 甲壳素 tuō 脱 yǐ xiān jī 乙酰基 de 的 chǎn wù 产物， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 chéng mó 成膜 xìng 性、 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性、 huán bǎo 环保 yǐ jí 以及 jià gé dī 价格低 lián děng 廉等 tè diǎn 特点。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 bào míng zhě 报名者 jūn 均 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 qīng 青 xié 协 miàn shì 面试， jù tǐ 具体 zhì yuàn zhě 志愿者 gǎng wèi 岗位 ān pái 安排 jiāng 将 zài 在 miàn shì 面试 hòu 后 míng què 明确 fēn pèi 分配。
bìng qiě 并且 yě 也 yào 要 cóng 从 dà jú 大局 zhuó xiǎng 着想： yī 一 fèn 份 fēng hòu 丰厚 de 的 fú lì 福利 tào cān 套餐、 líng huó 灵活 de 的 gōng zuò zhì dù 工作制度 huò zhě 或者 xué fèi 学费 tuì huán 退还 jī huì 机会 děng 等 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 dī 低 qǐ 起 xīn 薪 de 的 bǔ cháng 补偿。
chǔ yú 处于 wài jiāo 外交 juān 圈 zhòng dì 中的 rén men 人们 nián yè 年夜 gài 概 huì 会 cān yù 参预 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息 de 的 chuán bō 传播， bǐ rú 比如 nǎ xiē 哪些 chù 处 xī shǔ 悉数 chī 吃 de 的， kě néng 可能 hǎo 好 de 的 tóu zī 投资 xuǎn zé 选择 děng děng 等等。
dàn shì 但是 cí xìng 雌性 xiǎo niú 小牛 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 míng zi 名字， tè bié shì 特别是 zhǐ 指 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 xiǎo niú 小牛 de 的 cí xìng 雌性 māng niú 牤牛。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 hé 和 zhè ge 这个 guó jiā 国家， zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 jǐng bào 警报 xiǎng qǐ 响起 zhī hòu 之后， tǐng shēn 挺身 yíng 迎 xiàng 向 tā men 它们。
chǔ zài 处在 gāo tiān 高天 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的 tiān fù 天父。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rén 人 āi dào 哀悼 chóu rén 仇人 zhī 之 sǐ 死， nà ge 那个 chéng shì 城市 de 的 rén 人 wú yuān wú chóu 无冤无仇 yě 也 wú péng yǒu 无朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子