ประโยคภาษาจีน- 年一位河南省商丘市农民走失警察发现一位无头尸后便逮捕了犯罪嫌疑人赵左海中文句子 (4337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997 nián 年， yī 一 wèi 位 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 nóng mín 农民 zǒu shī 走失， jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 wú tóu 无头 shī 尸 hòu 后， biàn 便 dài bǔ 逮捕 le 了 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào zuǒ hǎi 赵左海。
In 1997, a farmer went missing in a village in Shanqiu city, Henan Province. The police found a headless body and arrested a suspect named Zhao Zuohai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年， rén men 人们 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 xiǎo mǐ 小米 ěr dùn 尔顿 A329 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 jià 架 chāo sù 超速 zhào xiàng jī 照相机， jǐn guǎn 尽管 zài 在 ān zhuāng 安装 qián 前 de 的 wǔ 五 nián zhōng 年中， gāi 该 lù duàn 路段 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 huò 或 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件。
1997 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 píng guǒ gōng sī 苹果公司。 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 gù shì 故事 zhī yī 之一 jiù 就 lái zì 来自 nà ge 那个 shí qī 时期。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1997 nián 年， měi zhōu hǔ 美洲虎 bèi 被 liè wéi 列为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种， zhè shì 这是 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种 miàn lín 面临 shēng cún 生存 wēi xiǎn 危险 de 的 zuì gāo 最高 jí bié 级别。
1998 dào 到 2004 nián jiān 年间， wǔ gè 五个 jié shù 结束 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǐ zhì 体制 de 的 guó jiā 国家 — — gé lǔ jí yà 格鲁吉亚、 wū kè lán 乌克兰、 sī luò fá kè 斯洛伐克、 kè luó dì yà 克罗地亚 hè 和 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 — — jīng lì 经历 le 了 chéng gōng 成功 de 的 “ mín zhǔ gé mìng 民主革命 ” 。
1998 nián 年 tā 他 shè lì 设立 le 了 sī chóu zhī lù 丝绸之路 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō 多 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目， zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yì shù jiā 艺术家 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 , jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想。
1998 nián dǐ 年底， zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 xiōng 凶 tú 徒 men 们 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shā diào 杀掉 xǔ duō 许多 qí tā 其他 xìng cún zhě 幸存者 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 jiàn zhèng 见证 le 了 nà chǎng 那场 dà tú shā 大屠杀 de 的 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1998 nián 年 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 shí 时， duì 对 yī míng 一名 zài 在 dāng dì 当地 bēi bāo 背包 dēng shān 登山 de 的 yīng guó 英国 xué sheng 学生 shuō 说： suǒ yǐ 所以 nǐ 你 méi 没 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 zhè xiē 这些 rén 人 chī diào 吃掉 ba 吧？
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。
1998 nián 年， duì 对 xià mén 厦门 hǎi yù 海域 gǎng kǒu 港口 mǎ tóu 码头、 chuán bó 船舶 yǐ jí 以及 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 děng 等 zhǔ yào 主要 hǎi shàng 海上 wū rǎn yuán 污染源 jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测 hé 和 diào chá 调查。
1999 nián 年 zhī qián 之前， tā 他 yòu 又 bān 搬 dào 到 kǎn dà hā 坎大哈 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tào fáng 套房 jū zhù 居住。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 zài 在 zhěng lǐ 整理 dì fāng 地方 yì huì 议会 jì lù 纪录 de shí hòu 的时候， gěi 给 zhè 这 fēng xìn 封信 zuò 做 le 了 dēng jì 登记。 dāng rán 当然， shí guāng 时光 yòu 又 liú shì 流逝 le 了 10 nián 年。
1999 nián 年， měi guó diàn yǐng xié huì 美国电影协会 dì qī 第七 cì 次 jiāng 将 gài bó 盖博 chēng wéi 称为 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 nán 男 yǐng xīng 影星 zhī yī 之一。
19 shì jì 世纪 chū 初 xīn 新 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化 duì 对 yīng guó 英国 jiào yù 教育 chuán tǒng 传统 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 shǒu chéng 守成 jiàn jìn 渐进 de 的 jiào yù 教育 biàn gé 变革 mó shì 模式 què 却 shǐ 使 qí 其 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
19 shì jì 世纪 mò yè 末叶， xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 ─ chú le 除了 bái rén 白人 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zhī wài 之外， yě 也 jiào yù 教育 běn dì 本地 tuán tǐ 团体 ─ cóng 从 xiě xià 写下「 xiāo shī 消失 zhòng dì 中的」 kǒu chuán 口传 yì shù 艺术。
19 suì 岁 de 的 zài 在 xùn 训 jīng lǐ 经理 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · kǎ pǔ 卡普 lā kè 拉克 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 zhèng 正 dú zì 独自 yī rén 一人 gōng zuò 工作。
1 dào 到 3 fēn zhōng 分钟 bǐ jiào 比较 hé shì 合适， yì xiē 一些 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲， bǐ rú 比如 méi tǐ 媒体 shēng míng 声明， yīng gāi 应该 gèng 更 duǎn 短 yì xiē 一些。
1 yuè 月 16 rì 日， yǐ sè liè 以色列 rù qīn 入侵 jiā shā 加沙 hòu 后， zài 在 jié 杰 bā lì 巴利 yà dōng 亚东 bù 部， yī hù 一户 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén jiā 人家 zài 在 yǐ 已 chéng wéi 成为 fèi xū 废墟 de 的 “ jiā zhōng 家中 ” xiū xi 休息。
1 chá chí 茶匙 pò suì 破碎 de 的 hēi hú jiāo 黑胡椒 zǐ 子（ kě xuǎn 可选）
2000 nián yǐ lái 年以来 yán biān zhōu 延边州 chéng shì huà 城市化 yǔ 与 guó mín jīng jì 国民经济 chǔ yú 处于 jiào 较 xié tiáo 协调 zhuàng tài 状态。
2000 nián 年 xiāng gǎng 香港 xīn lè 新乐 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 rèn zhí 任职 xíng zhèng 行政 jīng lǐ 经理。
2000 nián 年， hóng qí qú 红旗渠 zǒng 总 gàn qú 干渠 yīn 因 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 zào chéng 造成 de 的 jué kǒu 决口 shì jiàn 事件 yǒu 有 19 cì 次。
2001 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 bái yín shì 白银市 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 huà zhǎn 画展。
2001 nián 年， zài 在 kù ěr lè shì 库尔勒市 zhào kāi 召开《 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 yǔ 与 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会》， bìng 并 xuān bù 宣布《 kù ěr lè 库尔勒 xuān yán 宣言》。
2002 nián 年 6 yuè 月 25 rì 日 xià wǔ 下午， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 zǐ guāng gé 紫光阁 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 fù zǒng lǐ 副总理 kǎ lǐ mǔ mǎ 卡里姆马 xī mò fū 西莫夫。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， fù zǐ 父子 èr 二 rén 人 zài jiā 在家 zhōng 中 qí dǎo 祈祷。
2003 nián 年 3 yuè 月 25 rì 日。 dì 第 1 shuǐ shī 水师 bú gù 不顾 shā chén bào 沙尘暴， zuò 坐 zhe 着 tā men de 他们的 zài 在 lù 路 běi bù 北部 de kǎ 的卡 chē cóng 车从 bǔ jǐ zhàn 补给站 dào 到 bā gé dá 巴格达。
2003 nián 年 yù mén 玉门 shì zhèng fǔ 市政府 zhù dì 驻地 qiān zhǐ 迁址 huò dé 获得 guó wù yuàn 国务院、 mín zhèng bù 民政部、 shěng zhèng fǔ 省政府、 jiǔ quán 酒泉 shì zhèng fǔ 市政府 pī zhǔn 批准， bìng 并 fù zhū shí shī 付诸实施。
2003 nián 年， shì 是 xīn 新 yī jiè 一届 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 lǐng dǎo jí tǐ 领导集体 de 的 shī zhèng 施政 yuán nián 元年。
2004 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 zài 在 dōng hǎi 东海 rì fāng 日方 dān fāng miàn 单方面 zhǔ zhāng 主张 de 的 suǒ wèi 所谓 “ zhōng jiān 中间 xiàn 线 ” yǐ dōng 以东 de 的 zhōng rì 中日 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hǎi dǐ 海底 zī yuán 资源 diào chá 调查。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年， rén men 人们 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 xiǎo mǐ 小米 ěr dùn 尔顿 A329 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 jià 架 chāo sù 超速 zhào xiàng jī 照相机， jǐn guǎn 尽管 zài 在 ān zhuāng 安装 qián 前 de 的 wǔ 五 nián zhōng 年中， gāi 该 lù duàn 路段 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 huò 或 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件。
1997 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 píng guǒ gōng sī 苹果公司。 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 gù shì 故事 zhī yī 之一 jiù 就 lái zì 来自 nà ge 那个 shí qī 时期。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1997 nián 年， měi zhōu hǔ 美洲虎 bèi 被 liè wéi 列为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种， zhè shì 这是 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种 miàn lín 面临 shēng cún 生存 wēi xiǎn 危险 de 的 zuì gāo 最高 jí bié 级别。
1998 dào 到 2004 nián jiān 年间， wǔ gè 五个 jié shù 结束 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǐ zhì 体制 de 的 guó jiā 国家 — — gé lǔ jí yà 格鲁吉亚、 wū kè lán 乌克兰、 sī luò fá kè 斯洛伐克、 kè luó dì yà 克罗地亚 hè 和 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 — — jīng lì 经历 le 了 chéng gōng 成功 de 的 “ mín zhǔ gé mìng 民主革命 ” 。
1998 nián 年 tā 他 shè lì 设立 le 了 sī chóu zhī lù 丝绸之路 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō 多 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目， zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yì shù jiā 艺术家 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 , jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想。
1998 nián dǐ 年底， zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 xiōng 凶 tú 徒 men 们 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shā diào 杀掉 xǔ duō 许多 qí tā 其他 xìng cún zhě 幸存者 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 jiàn zhèng 见证 le 了 nà chǎng 那场 dà tú shā 大屠杀 de 的 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1998 nián 年 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 shí 时， duì 对 yī míng 一名 zài 在 dāng dì 当地 bēi bāo 背包 dēng shān 登山 de 的 yīng guó 英国 xué sheng 学生 shuō 说： suǒ yǐ 所以 nǐ 你 méi 没 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 zhè xiē 这些 rén 人 chī diào 吃掉 ba 吧？
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。
1998 nián 年， duì 对 xià mén 厦门 hǎi yù 海域 gǎng kǒu 港口 mǎ tóu 码头、 chuán bó 船舶 yǐ jí 以及 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 děng 等 zhǔ yào 主要 hǎi shàng 海上 wū rǎn yuán 污染源 jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测 hé 和 diào chá 调查。
1999 nián 年 zhī qián 之前， tā 他 yòu 又 bān 搬 dào 到 kǎn dà hā 坎大哈 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tào fáng 套房 jū zhù 居住。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 zài 在 zhěng lǐ 整理 dì fāng 地方 yì huì 议会 jì lù 纪录 de shí hòu 的时候， gěi 给 zhè 这 fēng xìn 封信 zuò 做 le 了 dēng jì 登记。 dāng rán 当然， shí guāng 时光 yòu 又 liú shì 流逝 le 了 10 nián 年。
1999 nián 年， měi guó diàn yǐng xié huì 美国电影协会 dì qī 第七 cì 次 jiāng 将 gài bó 盖博 chēng wéi 称为 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 nán 男 yǐng xīng 影星 zhī yī 之一。
19 shì jì 世纪 chū 初 xīn 新 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化 duì 对 yīng guó 英国 jiào yù 教育 chuán tǒng 传统 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 shǒu chéng 守成 jiàn jìn 渐进 de 的 jiào yù 教育 biàn gé 变革 mó shì 模式 què 却 shǐ 使 qí 其 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
19 shì jì 世纪 mò yè 末叶， xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 ─ chú le 除了 bái rén 白人 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zhī wài 之外， yě 也 jiào yù 教育 běn dì 本地 tuán tǐ 团体 ─ cóng 从 xiě xià 写下「 xiāo shī 消失 zhòng dì 中的」 kǒu chuán 口传 yì shù 艺术。
19 suì 岁 de 的 zài 在 xùn 训 jīng lǐ 经理 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · kǎ pǔ 卡普 lā kè 拉克 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 zhèng 正 dú zì 独自 yī rén 一人 gōng zuò 工作。
1 dào 到 3 fēn zhōng 分钟 bǐ jiào 比较 hé shì 合适， yì xiē 一些 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲， bǐ rú 比如 méi tǐ 媒体 shēng míng 声明， yīng gāi 应该 gèng 更 duǎn 短 yì xiē 一些。
1 yuè 月 16 rì 日， yǐ sè liè 以色列 rù qīn 入侵 jiā shā 加沙 hòu 后， zài 在 jié 杰 bā lì 巴利 yà dōng 亚东 bù 部， yī hù 一户 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén jiā 人家 zài 在 yǐ 已 chéng wéi 成为 fèi xū 废墟 de 的 “ jiā zhōng 家中 ” xiū xi 休息。
1 chá chí 茶匙 pò suì 破碎 de 的 hēi hú jiāo 黑胡椒 zǐ 子（ kě xuǎn 可选）
2000 nián yǐ lái 年以来 yán biān zhōu 延边州 chéng shì huà 城市化 yǔ 与 guó mín jīng jì 国民经济 chǔ yú 处于 jiào 较 xié tiáo 协调 zhuàng tài 状态。
2000 nián 年 xiāng gǎng 香港 xīn lè 新乐 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 rèn zhí 任职 xíng zhèng 行政 jīng lǐ 经理。
2000 nián 年， hóng qí qú 红旗渠 zǒng 总 gàn qú 干渠 yīn 因 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 zào chéng 造成 de 的 jué kǒu 决口 shì jiàn 事件 yǒu 有 19 cì 次。
2001 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 bái yín shì 白银市 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 huà zhǎn 画展。
2001 nián 年， zài 在 kù ěr lè shì 库尔勒市 zhào kāi 召开《 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 yǔ 与 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会》， bìng 并 xuān bù 宣布《 kù ěr lè 库尔勒 xuān yán 宣言》。
2002 nián 年 6 yuè 月 25 rì 日 xià wǔ 下午， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 zǐ guāng gé 紫光阁 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 fù zǒng lǐ 副总理 kǎ lǐ mǔ mǎ 卡里姆马 xī mò fū 西莫夫。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， fù zǐ 父子 èr 二 rén 人 zài jiā 在家 zhōng 中 qí dǎo 祈祷。
2003 nián 年 3 yuè 月 25 rì 日。 dì 第 1 shuǐ shī 水师 bú gù 不顾 shā chén bào 沙尘暴， zuò 坐 zhe 着 tā men de 他们的 zài 在 lù 路 běi bù 北部 de kǎ 的卡 chē cóng 车从 bǔ jǐ zhàn 补给站 dào 到 bā gé dá 巴格达。
2003 nián 年 yù mén 玉门 shì zhèng fǔ 市政府 zhù dì 驻地 qiān zhǐ 迁址 huò dé 获得 guó wù yuàn 国务院、 mín zhèng bù 民政部、 shěng zhèng fǔ 省政府、 jiǔ quán 酒泉 shì zhèng fǔ 市政府 pī zhǔn 批准， bìng 并 fù zhū shí shī 付诸实施。
2003 nián 年， shì 是 xīn 新 yī jiè 一届 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 lǐng dǎo jí tǐ 领导集体 de 的 shī zhèng 施政 yuán nián 元年。
2004 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 zài 在 dōng hǎi 东海 rì fāng 日方 dān fāng miàn 单方面 zhǔ zhāng 主张 de 的 suǒ wèi 所谓 “ zhōng jiān 中间 xiàn 线 ” yǐ dōng 以东 de 的 zhōng rì 中日 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hǎi dǐ 海底 zī yuán 资源 diào chá 调查。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子