ประโยคภาษาจีน- 此模式的实现还必须处理独立消息传递系统可能使用的不同寻址方案间的差异中文句子 (433761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 mó shì 模式 de 的 shí xiàn 实现 hái 还 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 dú lì 独立 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 xún zhǐ 寻址 fāng àn 方案 jiān 间 de 的 chā yì 差异。
An implementation of this pattern must also handle the mapping between the different addressing schemes which might be used by the separate messaging systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 shàng sù 上诉 de 的 bèi gào 被告 wèi 为 fù 富 xīn 新 dì 第 èr xiǎo 二小 xué 学、 dāng dì 当地 zhèn zhèng fǔ 镇政府、 dì fāng 地方 jiāo yù jú 教育局 hé 和 xiào shè 校舍 jiàn zhù 建筑 shī gōng duì 施工队 de 的 zhǔ guǎn 主管。
bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 dé 得 zhè me zhe 这么着。
bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 Ào shā 奥沙马． běn lā dēng 本拉登 bèi 被 fàng zhú 放逐 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 yì xiāng 异乡， zhù zài 住在 dòng xué 洞穴 zhōng 中。
shì 士 huàn 宦 qún tǐ 群体 shì 是 dōng fāng 东方 mín zú 民族 shí 食 shēng huó 生活 lì shǐ 历史 shuǐ zhǔn 水准 de 的 fàn shì 范式， shì 是 dōng fāng 东方 shí 食 lǐ 礼 de 的 chuàng zào 创造 zhǔ tǐ 主体 hé 和 lì shǐ 历史 zài tǐ 载体。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 rì shì 日式 tí dēng 提灯！
dàn shì 但是 nà xiē 那些 fù zhuó 附着 zài 在 nǐ 你 háo máo 毫毛 shàng 上 miàn dī 面的 shuǐ zhū 水珠， huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 shuǐ chí 水池 biān 边 biàn chéng 变成 kǎo 烤 lóng xiā 龙虾。
cǐ cì 此次 rèn wu 任务 jué bù 绝不 xiàng 像 “ kòu lán 扣篮 ” nà me 那么 qīng sōng 轻松。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 pín qióng 贫穷 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 nèi zhàn 内战。
bìng 并 bú shi 不是 rén rén 人人 dōu 都 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 shēn cái 身材 , yīn cǐ 因此 yí xiàng 一项 néng 能 shǐ 使 mǒu zhǒng 某种 tǐ xíng 体型 dá dào 达到 jiàn měi 健美 xiào guǒ 效果 de 的 xùn liàn 训练 chéng xù 程序 yě xǔ 也许 jiù 就 bú shì hé 不适合 lìng yì zhǒng 另一种 tǐ xíng 体型。
dàn shì 但是 nà 那 zuò 座 hú biān 湖边 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子 bù tíng 不停 de 地 xiàng 向 wǒ men 我们 zhào huàn 召唤 .
cǐ cì 此次 jiā néng 佳能 tōng guò 通过 gǎi jìn 改进 dú qǔ 读取 diàn lù 电路 de 的 shí xù 时序 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法， chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 chuán gǎn qì 传感器 xìn hào 信号 de 的 gāo sù 高速 dú chū 读出。
zhè ge 这个 tú shū guǎn 图书馆 cáng shū 藏书 yuē 约 9.3 wàn cè 万册。
dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 wài kē 外科 yī shēng 医生 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 liǎo jié 了结 cháng 肠 qiē chú 切除 hé 和 huí cháng 回肠 gāng mén 肛门 wěn gě shù 吻合术， bìng qiě 并且 zhè 这 liǎng gè 两个 shǒu shù 手术 zhōng jiān 中间 jiàn gé 间隔 le 了 sān gè 三个 yuè 月。
bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 le 了 shén me 什么 mì mì 秘密 huò 或 bǎ 把 tā 她 gěi 给 bào lù 暴露 le 了 chū lái 出来。
zhè ge 这个 tú biǎo 图表 jiě shì 解释 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zhèng fǔ 政府， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 kuī tàn 窥探 dào 到 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著、 tǒng zhì 统治 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人。
dàn shì 但是 jiǔ jīng 酒精 kě yǐ 可以 róng jiě 溶解 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 huà hé wù 化合物 hè 和 shuǐ róng xìng 水溶性 huà hé wù 化合物。
zhè ge 这个 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 hè 和 tí gōng zhě 提供者 zhī jiān 之间 de 的 yǐn hán 隐含 de 的 qì yuē 契约 kě néng 可能 zài 在 SLA fāng miàn 方面 chéng shú 成熟 wèi 为 míng què 明确 de 的 qì yuē 契约； zì dòng 自动 de 的 huò zhě 或者 tōng guò 通过 yè wù 业务 hè 和 hé fǎ 合法 qū yù 区域 lái 来 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 cǎi yòng 采用 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de huà 的话， kē xué jiā 科学家 bù xū yào 不需要 zhōng jiān 中间 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 bǎ 把 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 biàn chéng 变成 rèn yì 任意 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gōng néng 功能 de 的 chéng nián rén 成年人 xuè xì bāo 血细胞。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǎo bǎn 老板 dōu 都 shì 是 nà me 那么 fū qiǎn 肤浅 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 yí gè 一个 kào 靠 xíng xiàng 形象 xiāo fèi 消费 de 的 wén huà 文化 zhōng 中， zhè 这 yǐ 已 bú shi 不是 mì mì 秘密 le 了。
zhè ge 这个 dì qū 地区 méi kuàng 煤矿 fēng fù 丰富。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 zuò pǐn 作品 fēng fù 丰富， bāo kuò 包括 wéi tǎ ěr 维塔尔 yòng 用 gè zhǒng 各种 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 diāo sù 雕塑， rú 如 sù liào 塑料、 zhuó sè 着色 bú xiù gāng 不锈钢 hé 和 zhuó sè 着色 zhù tóng 铸铜 děng 等。
shēng diào 声调 bāo kuò 包括 dì yī 第一、 dì èr 第二、 dì sān 第三、 dì sì shēng 第四声 hé 和 qīng shēng 轻声。
cǐ cì 此次 dǎ hēi 打黑 xíng dòng 行动 gòng 共 shè jí 涉及 1500 rén 人， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 jǐng chá 警察、 gāo jí guān yuán 高级官员 hé 和 shāng jiè 商界 jīng yīng 精英。
shēng yīn 声音 kòng líng 空灵 qīng kuài 轻快， rán ér 然而 měi 每 zhǐ 只 gē 歌 lǐ 里 nǐ 你 dū huì 都会 yù shàng 遇上 xiē 些 tān lán 贪婪 de 的 ní nìng 泥泞 jiū jié 纠结 líng lì 凌砺 de 的 zhī màn 枝蔓 yōu 幽 bú jiàn 不见 dǐ 底 de 的 àn liú 暗流 tán 潭 jiàn 涧， fǎng fú 仿佛 dōu 都 zài 在 àn shì 暗示 zhe 着， yǔ qí shuō 与其说 zhàn zhēng 战争 shì 是 duì shēng 对生 cún 存 běn zhì 本质 de 的 wéi bèi 违背 mào fàn 冒犯， bù rú shuō 不如说 tā 它 zhèng shì 正是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 xiǎn xiàn 显现。
bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 zài 在 jìn bù 进步。
cǐ cì 此次 shí zhuāng xiù 时装秀 jiàng 将 fēn wéi 分为 liù dà 六大 zhǔ tí 主题： shí shàng 时尚、 xiào yuán 校园 zhuāng 装、 yáo gǔn 摇滚、 mèi huò 魅惑、 xīn cháo 新潮 bō xī 波西 mǐ yà 米亚， yǐ jí 以及 jiē tóu 街头 yùn dòng 运动。 mó tè 模特 men 们 huì 会 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 fú zhuāng 服装， bú guò 不过 shì yóu 是由 zhuān yè rén shì 专业人士 shè jì 设计 de 的。
qiào zhuàng qū 壳状区 de 的 xíng chéng 形成 duì 对 pú fú jīng 匍匐茎 yuán 原 jī 基 de 的 wài 外 tū qǐ 凸起 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 yóu 由 “ chá bó shì 茶博士 ” Maria zhǔ chí 主持， tā 她 wèi 为 cān jiā 参加 huó dòng 活动 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 zhǔn bèi 准备 de 的 shì 是 jiào zuò 叫做 “ bái háo 白毫 yín zhēn 银针 ” de 的 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 chá yè 茶叶。
bìng qiě 并且 tā 他 yì zhōu 一周 jiù yào 就要 xiāo fèi 消费 yī dà 一大 jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 jiǔ 酒。
zhè ge 这个 huài 坏 xiāo xi 消息 shǐ 使 dà jiā 大家 jīng è 惊愕 dé 得 shuō bù chū huà lái 说不出话来。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 shàng sù 上诉 de 的 bèi gào 被告 wèi 为 fù 富 xīn 新 dì 第 èr xiǎo 二小 xué 学、 dāng dì 当地 zhèn zhèng fǔ 镇政府、 dì fāng 地方 jiāo yù jú 教育局 hé 和 xiào shè 校舍 jiàn zhù 建筑 shī gōng duì 施工队 de 的 zhǔ guǎn 主管。
bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 dé 得 zhè me zhe 这么着。
bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 Ào shā 奥沙马． běn lā dēng 本拉登 bèi 被 fàng zhú 放逐 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 yì xiāng 异乡， zhù zài 住在 dòng xué 洞穴 zhōng 中。
shì 士 huàn 宦 qún tǐ 群体 shì 是 dōng fāng 东方 mín zú 民族 shí 食 shēng huó 生活 lì shǐ 历史 shuǐ zhǔn 水准 de 的 fàn shì 范式， shì 是 dōng fāng 东方 shí 食 lǐ 礼 de 的 chuàng zào 创造 zhǔ tǐ 主体 hé 和 lì shǐ 历史 zài tǐ 载体。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 rì shì 日式 tí dēng 提灯！
dàn shì 但是 nà xiē 那些 fù zhuó 附着 zài 在 nǐ 你 háo máo 毫毛 shàng 上 miàn dī 面的 shuǐ zhū 水珠， huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 shuǐ chí 水池 biān 边 biàn chéng 变成 kǎo 烤 lóng xiā 龙虾。
cǐ cì 此次 rèn wu 任务 jué bù 绝不 xiàng 像 “ kòu lán 扣篮 ” nà me 那么 qīng sōng 轻松。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 pín qióng 贫穷 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 nèi zhàn 内战。
bìng 并 bú shi 不是 rén rén 人人 dōu 都 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 shēn cái 身材 , yīn cǐ 因此 yí xiàng 一项 néng 能 shǐ 使 mǒu zhǒng 某种 tǐ xíng 体型 dá dào 达到 jiàn měi 健美 xiào guǒ 效果 de 的 xùn liàn 训练 chéng xù 程序 yě xǔ 也许 jiù 就 bú shì hé 不适合 lìng yì zhǒng 另一种 tǐ xíng 体型。
dàn shì 但是 nà 那 zuò 座 hú biān 湖边 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子 bù tíng 不停 de 地 xiàng 向 wǒ men 我们 zhào huàn 召唤 .
cǐ cì 此次 jiā néng 佳能 tōng guò 通过 gǎi jìn 改进 dú qǔ 读取 diàn lù 电路 de 的 shí xù 时序 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法， chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 chuán gǎn qì 传感器 xìn hào 信号 de 的 gāo sù 高速 dú chū 读出。
zhè ge 这个 tú shū guǎn 图书馆 cáng shū 藏书 yuē 约 9.3 wàn cè 万册。
dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 wài kē 外科 yī shēng 医生 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 liǎo jié 了结 cháng 肠 qiē chú 切除 hé 和 huí cháng 回肠 gāng mén 肛门 wěn gě shù 吻合术， bìng qiě 并且 zhè 这 liǎng gè 两个 shǒu shù 手术 zhōng jiān 中间 jiàn gé 间隔 le 了 sān gè 三个 yuè 月。
bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 le 了 shén me 什么 mì mì 秘密 huò 或 bǎ 把 tā 她 gěi 给 bào lù 暴露 le 了 chū lái 出来。
zhè ge 这个 tú biǎo 图表 jiě shì 解释 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zhèng fǔ 政府， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 kuī tàn 窥探 dào 到 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著、 tǒng zhì 统治 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人。
dàn shì 但是 jiǔ jīng 酒精 kě yǐ 可以 róng jiě 溶解 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 huà hé wù 化合物 hè 和 shuǐ róng xìng 水溶性 huà hé wù 化合物。
zhè ge 这个 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 hè 和 tí gōng zhě 提供者 zhī jiān 之间 de 的 yǐn hán 隐含 de 的 qì yuē 契约 kě néng 可能 zài 在 SLA fāng miàn 方面 chéng shú 成熟 wèi 为 míng què 明确 de 的 qì yuē 契约； zì dòng 自动 de 的 huò zhě 或者 tōng guò 通过 yè wù 业务 hè 和 hé fǎ 合法 qū yù 区域 lái 来 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 cǎi yòng 采用 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de huà 的话， kē xué jiā 科学家 bù xū yào 不需要 zhōng jiān 中间 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 bǎ 把 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 biàn chéng 变成 rèn yì 任意 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gōng néng 功能 de 的 chéng nián rén 成年人 xuè xì bāo 血细胞。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǎo bǎn 老板 dōu 都 shì 是 nà me 那么 fū qiǎn 肤浅 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 yí gè 一个 kào 靠 xíng xiàng 形象 xiāo fèi 消费 de 的 wén huà 文化 zhōng 中， zhè 这 yǐ 已 bú shi 不是 mì mì 秘密 le 了。
zhè ge 这个 dì qū 地区 méi kuàng 煤矿 fēng fù 丰富。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 zuò pǐn 作品 fēng fù 丰富， bāo kuò 包括 wéi tǎ ěr 维塔尔 yòng 用 gè zhǒng 各种 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 diāo sù 雕塑， rú 如 sù liào 塑料、 zhuó sè 着色 bú xiù gāng 不锈钢 hé 和 zhuó sè 着色 zhù tóng 铸铜 děng 等。
shēng diào 声调 bāo kuò 包括 dì yī 第一、 dì èr 第二、 dì sān 第三、 dì sì shēng 第四声 hé 和 qīng shēng 轻声。
cǐ cì 此次 dǎ hēi 打黑 xíng dòng 行动 gòng 共 shè jí 涉及 1500 rén 人， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 jǐng chá 警察、 gāo jí guān yuán 高级官员 hé 和 shāng jiè 商界 jīng yīng 精英。
shēng yīn 声音 kòng líng 空灵 qīng kuài 轻快， rán ér 然而 měi 每 zhǐ 只 gē 歌 lǐ 里 nǐ 你 dū huì 都会 yù shàng 遇上 xiē 些 tān lán 贪婪 de 的 ní nìng 泥泞 jiū jié 纠结 líng lì 凌砺 de 的 zhī màn 枝蔓 yōu 幽 bú jiàn 不见 dǐ 底 de 的 àn liú 暗流 tán 潭 jiàn 涧， fǎng fú 仿佛 dōu 都 zài 在 àn shì 暗示 zhe 着， yǔ qí shuō 与其说 zhàn zhēng 战争 shì 是 duì shēng 对生 cún 存 běn zhì 本质 de 的 wéi bèi 违背 mào fàn 冒犯， bù rú shuō 不如说 tā 它 zhèng shì 正是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 xiǎn xiàn 显现。
bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 zài 在 jìn bù 进步。
cǐ cì 此次 shí zhuāng xiù 时装秀 jiàng 将 fēn wéi 分为 liù dà 六大 zhǔ tí 主题： shí shàng 时尚、 xiào yuán 校园 zhuāng 装、 yáo gǔn 摇滚、 mèi huò 魅惑、 xīn cháo 新潮 bō xī 波西 mǐ yà 米亚， yǐ jí 以及 jiē tóu 街头 yùn dòng 运动。 mó tè 模特 men 们 huì 会 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 fú zhuāng 服装， bú guò 不过 shì yóu 是由 zhuān yè rén shì 专业人士 shè jì 设计 de 的。
qiào zhuàng qū 壳状区 de 的 xíng chéng 形成 duì 对 pú fú jīng 匍匐茎 yuán 原 jī 基 de 的 wài 外 tū qǐ 凸起 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 yóu 由 “ chá bó shì 茶博士 ” Maria zhǔ chí 主持， tā 她 wèi 为 cān jiā 参加 huó dòng 活动 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 zhǔn bèi 准备 de 的 shì 是 jiào zuò 叫做 “ bái háo 白毫 yín zhēn 银针 ” de 的 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 chá yè 茶叶。
bìng qiě 并且 tā 他 yì zhōu 一周 jiù yào 就要 xiāo fèi 消费 yī dà 一大 jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 jiǔ 酒。
zhè ge 这个 huài 坏 xiāo xi 消息 shǐ 使 dà jiā 大家 jīng è 惊愕 dé 得 shuō bù chū huà lái 说不出话来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子