ประโยคภาษาจีน- 此次危机所预警的并不仅仅是地域的宽度还包含经济层面的深度中文句子 (434002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 wēi jī 危机 suǒ 所 yù jǐng 预警 de 的 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dì yù 地域 de 的 kuān dù 宽度， hái 还 bāo hán 包含 jīng jì 经济 céng miàn 层面 de 的 shēn dù 深度。
And it is not just the geographical breadth of this crisis that is alarming, but also its economic depth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 fā shè 发射 jiāng 将 zài 在 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 de 的 xī chāng wèi xīng fā shè zhōng xīn 西昌卫星发射中心 wán chéng 完成， lǐng háng 领航 yǔ háng yuán 宇航员 shì 是 zhái zhì gāng 翟志刚， rén men 人们 cāi cè 猜测 tā 他 jiāng 将 zhí xíng 执行 fēn zhōng 分钟 de 的 chū 出 cāng 舱 xíng zǒu 行走， zhōng guó 中国 jiāng 将 zhí bō 直播 zhè 这 yī 一 zhuàng jǔ 壮举。
zhè ge 这个 tú piàn 图片 biǎo shì 表示 dāng dì 当地 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yā lì 压力， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 rén jūn 人均 lì yòng 利用 yā lì 压力。
cǐ cì 此次 zhōu nián qìng 周年庆 chǔ zài 处在 duì yú 对于 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 de 的 shí qī 时期。
zhè ge 这个 zài 在 dòng wù jiè 动物界 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 yòu 又 liǎng 两 zhǐ 只 míng jiào 名叫 Malena hé 和 Klepetan bái hè 白鹤 lái 来 chéng nuò 承诺， bìng qiě 并且 hái 还 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去。
dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 guó shī 国师 wèi 为 qiáng qǔ 强取 wáng wèi 王位 hé 和 xiǎng 想 jiāng 将 fēng líng 风铃 chú diào 除掉， yīn cǐ 因此 lóng shén 龙神 yǒng shì 勇士 men 们 hé 和 guó shī 国师 zhǎn kāi 展开 le 了 dòu zhēng 斗争。
dàn shì 但是 cǎi yòng 采用 zhè xiē 这些 shí jiàn 实践 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 wén huà 文化 zhōng 中、 suǒ yǒu 所有 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 dōu 都 jiē wěn 接吻， mǒu xiē 某些 bǔ rǔ lèi 哺乳类 tōng guò 通过 tiǎn 舔 shì 舐、 shū 梳 máo 毛、 qīng 轻 xiù 嗅 jiē jìn 接近 bǐ cǐ 彼此， chuán dì 传递 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 sǔn yǒu 损友 dōu 都 shì hé 适合 zhè ge 这个 fàn chóu 范畴， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 zhōng cháng 中常 cháng huì 常会 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 zǔ hé 组合 hé 和 biàn huà 变化， zhè shì 这是 shí fēn 十分 wēi miào 微妙 de 的。
zhè ge 这个 dì qū 地区 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 zāo shòu 遭受 shuǐ huàn 水患 zhī 之 kǔ 苦。
dàn shì 但是 lǐ gēn 里根 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 zhuàn gǎo rén 撰稿人， yīn wèi 因为 tā zì jǐ 他自己 jiù 就 néng 能 shèng rèn 胜任。
shēng 声 míng shuō 明说， wǎng yì 网易 zài 在 wán chéng 完成 xiāng guān 相关 jì shù 技术 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 hòu 后 jiāng 将 xuān bù 宣布 yóu xì 游戏 shàng xiàn 上线 rì qī 日期。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 má jiàng 麻将 pái jú 牌局 dōu 都 shè jí 涉及 dǔ bó 赌博； shú rén 熟人 jīng cháng 经常 jù zài yì qǐ 聚在一起 dǎ 打 má jiàng 麻将 wán 玩， bù 不 xià zhù 下注。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xiāng liào 香料， guò qù 过去 céng 曾 wèi 为 shì rén 世人 gòng xiàn 贡献 le 了 — — hú jiāo 胡椒、 xiǎo dòu kòu 小豆蔻、 xiǎo 小 lín jīng 鳞茎、 guì pí 桂皮 yǐ jí 以及 qí tā 其它 cǎo běn 草本 xiāng liào 香料。
cǐ cì 此次 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 de 的 pò liè 破裂 zhōng jié 终结 le 了 zhè 这 yī 一 yáo chuán 谣传， tóng shí 同时 yě 也 dōu 都 yǐn qǐ 引起 le 了 wài jiè 外界 duì 对 gǒng lì 巩俐 xīn 新 liàn qíng 恋情 de 的 cāi cè 猜测。
shēng bō 声波 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 chāo 超 qiǎn céng 浅层 tàn cè 探测 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yǐ wǎng 以往 huá běi píng yuán 华北平原 dōng bù 东部 mǒu xiē 某些 duàn céng 断层 huó dòng xìng 活动性 de 的 lùn duàn 论断 kě néng 可能 yào 要 zuò 做 hěn dà 很大 de 的 xiū zhèng 修正。
shēng diào 声调 shì 是 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 yǔ yán 语言 pǔ biàn 普遍 jù yǒu 具有 de 的 yǔ yīn 语音 tè zhēng 特征。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 de 的 yí bù fèn 一部分 shōu rù 收入 jiāng huì 将会 yòng yú 用于 zhī chí 支持 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会， zhè shì 这是 hè běn 赫本 wǎn nián 晚年 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 de 的 yí xiàng 一项 shì yè 事业。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yào 要 dǎ zuò 打坐 sòng jīng 诵经， yě 也 kě néng 可能 shì 是 sàn sàn bù 散散步。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 réng rán 仍然 chǎn 产 yú 鱼、 mǐ 米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá 茶， dàn 但 suí zhe 随着 dào lù 道路 de 的 chū xiàn 出现， zhè jiāng 浙江 lún luò 沦落 chéng wéi 成为 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 le 了。
bìng 并 bù xū yào 不需要 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng xù 程序 dōu 都 rú cǐ 如此 piān zhí 偏执。
bìng qiě 并且 yí cì 一次 fú yòng 服用 jì liàng 剂量 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 jiù 就 kě yǐ 可以 chí xù 持续 10 tiān 天。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yóu 由 xún yáng jiàn 巡洋舰 zhǐ huī guān 指挥官 zhàn yòng 占用。
bìng qiě 并且 wèi 为 liù míng 六名 yù nàn zhě 遇难者 hé 和 shòu zhòng 受重 shāng 伤 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng 众 nǚ 女 yì yuán 议员 Āī ěr 埃尔 jí fú 吉福 zī 兹 míng zhōng 鸣钟。
chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位 de 的； pín kùn 贫困 de 的： quē fá 缺乏 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bì xū pǐn 必需品 huò 或 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， rú 如 kuān yú 宽余 de 的 zhù fáng 住房， yī liáo hù lǐ 医疗护理， huò 或 jiāo yù shè bèi 教育设备。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shè huì 社会 wù zhì shēng huó 物质生活 de 的 fēng fù 丰富， què 却 gěi 给 xué sheng 学生 men 们 dài lái 带来 lǎn dài 懒怠 xíng wéi 行为， yīn ér 因而 hū shì 忽视 le 了 jù yǒu 具有 jiàn shēn 健身 jià zhí 价值 de 的 nài lì 耐力 pǎo 跑 yùn dòng 运动。
zhè ge 这个 chéng bǎo 城堡 kěn dìng 肯定 jiù 就 zài 在 zuǒ jìn 左近 de 的 mǒu gè 某个 zhōng yāng 中央。
chǔ yú 处于 jī huāng 饥荒 zhòng dì 中的 hái zi 孩子， bèi tǒng zhì zhě 被统治者 yā pò 压迫、 zhé mó 折磨 de 的 shòu hài zhě 受害者， chéng wéi 成为 hái zi 孩子 yàn wù 厌恶 de 的 chéng zhòng 承重 fù dān 负担 de 的 wú zhù 无助 de 的 lǎo rén 老人， hái yǒu 还有 shì jiè shàng 世界上 zhèng 正 chǔ yú 处于 gū dú 孤独、 qióng kùn 穷困、 shòu 受 jí bìng 疾病 zhé mó 折磨 de 的 rén 人， tā men dōu 他们都 cháo xiào 嘲笑 rén men 人们 wèi hé 为何 ér 而 huó 活？
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 yào 要 wèi 为 wǒ de 我的 yuán gù 缘故， bèi 被 sòng dào 送到 zhū hóu 诸侯 jūn wáng 君王 miàn qián 面前， duì 对 tā men 他们 hé 和 wài bāng rén 外邦人 zuò 作 jiàn zhèng 见证。
dàn shì 但是 miàn duì 面对 zhe 着 nà yàng 那样 qiáng liè 强烈 de 的 yǐn yòu 引诱， tā 他 de 的 lǐ zhì 理智 zhōng yú 终于 xiāo shī 消失 le 了， tā 他 yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 běn néng 本能。
cǐ cì 此次 jǐn biāo sài 锦标赛 cān sài zhě 参赛者 wèi 为 guó jiā 国家 bù wěi 部委、 jī guān 机关 gōng wù yuán 公务员， fēn wéi 分为 xiǎo zǔ sài 小组赛、 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 fā shè 发射 jiāng 将 zài 在 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 de 的 xī chāng wèi xīng fā shè zhōng xīn 西昌卫星发射中心 wán chéng 完成， lǐng háng 领航 yǔ háng yuán 宇航员 shì 是 zhái zhì gāng 翟志刚， rén men 人们 cāi cè 猜测 tā 他 jiāng 将 zhí xíng 执行 fēn zhōng 分钟 de 的 chū 出 cāng 舱 xíng zǒu 行走， zhōng guó 中国 jiāng 将 zhí bō 直播 zhè 这 yī 一 zhuàng jǔ 壮举。
zhè ge 这个 tú piàn 图片 biǎo shì 表示 dāng dì 当地 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yā lì 压力， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 rén jūn 人均 lì yòng 利用 yā lì 压力。
cǐ cì 此次 zhōu nián qìng 周年庆 chǔ zài 处在 duì yú 对于 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 de 的 shí qī 时期。
zhè ge 这个 zài 在 dòng wù jiè 动物界 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 yòu 又 liǎng 两 zhǐ 只 míng jiào 名叫 Malena hé 和 Klepetan bái hè 白鹤 lái 来 chéng nuò 承诺， bìng qiě 并且 hái 还 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去。
dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 guó shī 国师 wèi 为 qiáng qǔ 强取 wáng wèi 王位 hé 和 xiǎng 想 jiāng 将 fēng líng 风铃 chú diào 除掉， yīn cǐ 因此 lóng shén 龙神 yǒng shì 勇士 men 们 hé 和 guó shī 国师 zhǎn kāi 展开 le 了 dòu zhēng 斗争。
dàn shì 但是 cǎi yòng 采用 zhè xiē 这些 shí jiàn 实践 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 wén huà 文化 zhōng 中、 suǒ yǒu 所有 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 dōu 都 jiē wěn 接吻， mǒu xiē 某些 bǔ rǔ lèi 哺乳类 tōng guò 通过 tiǎn 舔 shì 舐、 shū 梳 máo 毛、 qīng 轻 xiù 嗅 jiē jìn 接近 bǐ cǐ 彼此， chuán dì 传递 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 sǔn yǒu 损友 dōu 都 shì hé 适合 zhè ge 这个 fàn chóu 范畴， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 zhōng cháng 中常 cháng huì 常会 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 zǔ hé 组合 hé 和 biàn huà 变化， zhè shì 这是 shí fēn 十分 wēi miào 微妙 de 的。
zhè ge 这个 dì qū 地区 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 zāo shòu 遭受 shuǐ huàn 水患 zhī 之 kǔ 苦。
dàn shì 但是 lǐ gēn 里根 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 zhuàn gǎo rén 撰稿人， yīn wèi 因为 tā zì jǐ 他自己 jiù 就 néng 能 shèng rèn 胜任。
shēng 声 míng shuō 明说， wǎng yì 网易 zài 在 wán chéng 完成 xiāng guān 相关 jì shù 技术 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 hòu 后 jiāng 将 xuān bù 宣布 yóu xì 游戏 shàng xiàn 上线 rì qī 日期。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 má jiàng 麻将 pái jú 牌局 dōu 都 shè jí 涉及 dǔ bó 赌博； shú rén 熟人 jīng cháng 经常 jù zài yì qǐ 聚在一起 dǎ 打 má jiàng 麻将 wán 玩， bù 不 xià zhù 下注。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xiāng liào 香料， guò qù 过去 céng 曾 wèi 为 shì rén 世人 gòng xiàn 贡献 le 了 — — hú jiāo 胡椒、 xiǎo dòu kòu 小豆蔻、 xiǎo 小 lín jīng 鳞茎、 guì pí 桂皮 yǐ jí 以及 qí tā 其它 cǎo běn 草本 xiāng liào 香料。
cǐ cì 此次 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 de 的 pò liè 破裂 zhōng jié 终结 le 了 zhè 这 yī 一 yáo chuán 谣传， tóng shí 同时 yě 也 dōu 都 yǐn qǐ 引起 le 了 wài jiè 外界 duì 对 gǒng lì 巩俐 xīn 新 liàn qíng 恋情 de 的 cāi cè 猜测。
shēng bō 声波 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 chāo 超 qiǎn céng 浅层 tàn cè 探测 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yǐ wǎng 以往 huá běi píng yuán 华北平原 dōng bù 东部 mǒu xiē 某些 duàn céng 断层 huó dòng xìng 活动性 de 的 lùn duàn 论断 kě néng 可能 yào 要 zuò 做 hěn dà 很大 de 的 xiū zhèng 修正。
shēng diào 声调 shì 是 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 yǔ yán 语言 pǔ biàn 普遍 jù yǒu 具有 de 的 yǔ yīn 语音 tè zhēng 特征。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 de 的 yí bù fèn 一部分 shōu rù 收入 jiāng huì 将会 yòng yú 用于 zhī chí 支持 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会， zhè shì 这是 hè běn 赫本 wǎn nián 晚年 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 de 的 yí xiàng 一项 shì yè 事业。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yào 要 dǎ zuò 打坐 sòng jīng 诵经， yě 也 kě néng 可能 shì 是 sàn sàn bù 散散步。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 réng rán 仍然 chǎn 产 yú 鱼、 mǐ 米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá 茶， dàn 但 suí zhe 随着 dào lù 道路 de 的 chū xiàn 出现， zhè jiāng 浙江 lún luò 沦落 chéng wéi 成为 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 le 了。
bìng 并 bù xū yào 不需要 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng xù 程序 dōu 都 rú cǐ 如此 piān zhí 偏执。
bìng qiě 并且 yí cì 一次 fú yòng 服用 jì liàng 剂量 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 jiù 就 kě yǐ 可以 chí xù 持续 10 tiān 天。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yóu 由 xún yáng jiàn 巡洋舰 zhǐ huī guān 指挥官 zhàn yòng 占用。
bìng qiě 并且 wèi 为 liù míng 六名 yù nàn zhě 遇难者 hé 和 shòu zhòng 受重 shāng 伤 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng 众 nǚ 女 yì yuán 议员 Āī ěr 埃尔 jí fú 吉福 zī 兹 míng zhōng 鸣钟。
chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位 de 的； pín kùn 贫困 de 的： quē fá 缺乏 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bì xū pǐn 必需品 huò 或 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， rú 如 kuān yú 宽余 de 的 zhù fáng 住房， yī liáo hù lǐ 医疗护理， huò 或 jiāo yù shè bèi 教育设备。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shè huì 社会 wù zhì shēng huó 物质生活 de 的 fēng fù 丰富， què 却 gěi 给 xué sheng 学生 men 们 dài lái 带来 lǎn dài 懒怠 xíng wéi 行为， yīn ér 因而 hū shì 忽视 le 了 jù yǒu 具有 jiàn shēn 健身 jià zhí 价值 de 的 nài lì 耐力 pǎo 跑 yùn dòng 运动。
zhè ge 这个 chéng bǎo 城堡 kěn dìng 肯定 jiù 就 zài 在 zuǒ jìn 左近 de 的 mǒu gè 某个 zhōng yāng 中央。
chǔ yú 处于 jī huāng 饥荒 zhòng dì 中的 hái zi 孩子， bèi tǒng zhì zhě 被统治者 yā pò 压迫、 zhé mó 折磨 de 的 shòu hài zhě 受害者， chéng wéi 成为 hái zi 孩子 yàn wù 厌恶 de 的 chéng zhòng 承重 fù dān 负担 de 的 wú zhù 无助 de 的 lǎo rén 老人， hái yǒu 还有 shì jiè shàng 世界上 zhèng 正 chǔ yú 处于 gū dú 孤独、 qióng kùn 穷困、 shòu 受 jí bìng 疾病 zhé mó 折磨 de 的 rén 人， tā men dōu 他们都 cháo xiào 嘲笑 rén men 人们 wèi hé 为何 ér 而 huó 活？
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 yào 要 wèi 为 wǒ de 我的 yuán gù 缘故， bèi 被 sòng dào 送到 zhū hóu 诸侯 jūn wáng 君王 miàn qián 面前， duì 对 tā men 他们 hé 和 wài bāng rén 外邦人 zuò 作 jiàn zhèng 见证。
dàn shì 但是 miàn duì 面对 zhe 着 nà yàng 那样 qiáng liè 强烈 de 的 yǐn yòu 引诱， tā 他 de 的 lǐ zhì 理智 zhōng yú 终于 xiāo shī 消失 le 了， tā 他 yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 běn néng 本能。
cǐ cì 此次 jǐn biāo sài 锦标赛 cān sài zhě 参赛者 wèi 为 guó jiā 国家 bù wěi 部委、 jī guān 机关 gōng wù yuán 公务员， fēn wéi 分为 xiǎo zǔ sài 小组赛、 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子