ประโยคภาษาจีน- 换个方式问或许更有意思纯粹经济的因素能动员那麽多绿营支持者上街吗中文句子 (43532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn 换 gè 个 fāng shì 方式 wèn 问 huò xǔ 或许 gèng 更 yǒu yì si 有意思： chún cuì 纯粹 jīng jì 经济 de 的 yīn sù 因素， néng 能 dòng yuán 动员 nà me 那麽 duō 多 lǜ yíng 绿营 zhī chí zhě 支持者 shàng jiē 上街 ma 吗？
To put it another way, did purely economic factors motivate so many Green Camp supporters to take to the streets?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn 换 gè 个 jiǎo dù 角度， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 méi yǒu 没有 zhú yuè 逐月 gǎi biàn 改变， nà me 那么 nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 shōu rù 收入 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
huàn 换 gè 个 chǐ lún 齿轮 ba 吧， yǒu 有 gè 个 chǐ 齿 duàn diào 断掉 le 了。
“ shì 是 mǐ qiè ěr 米切尔 ? mài kè 麦克 dí ěr 迪尔 ma 吗？ ” tā 他 yī 一 zhī 只 shǒu 手 xiàng qián 向前 shēn 伸， mǎn miàn chūn fēng 满面春风 de 地 wèn dào 问道。
tā 他 hái 还 chóng shēn 重申， měng gǔ 蒙古 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
tā 他 hái 还 shǒu 首 kāi 开 sī rén 私人 biān zhuàn 编撰 shū mù 书目 de 的 xiān lì 先例， zài 在 mù lù xué 目录学 huó 和 pǔ dié 谱牒 xué 学 fāng miàn 方面 yě 也 chéng jì 成绩 zhuó zhù 卓著。
bú guò 不过 wǒ 我 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shuō 说， xiǎo 小 lài tè 赖特 huí dào 回到 yóu 由 āi lǐ kè sēn 埃里克森 zhí jiào 执教 de 的 màn chéng duì 曼城队 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 xiǎo 小。 shì shí shàng 事实上 zuì xiǎo 最小 de 的 kě néng 可能。
“ xiǎn rán 显然， cháo xiǎn 朝鲜 hè 和 hán guó 韩国 xiàng hù zhī jiān 相互之间 fēi cháng 非常 de 地 bú xìn rèn 不信任 ” ， Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 shuō 说， “ dàn shì 但是 qí zhōng 其中 tài duō 太多 de 的 lì hài guān xi 利害关系 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 jiāng chí 僵持 guān xi 关系 dé yǐ 得以 jì xù 继续。
huàn 换 dào 到 míng tiān 明天， jiù 就 huì biàn 会变 cháng 长 36 。 4 nà miǎo 纳秒。
měi guó 美国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 lì jīng 历经 yòu 又 qì 气 yòu 又 nǎo 恼 de 的 quán qiú 全球 bēn bō 奔波 huó 和 dà guī mó 大规模 zhuī jī 追缉 hòu 后， zhōng yú 终于 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dǎi 逮 dào 到 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 bào zhá àn 爆炸案 de 的 zhǔ móu 主谋。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 míng xiǎn 明显 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 shì li xiǎo rén 势利小人 de 的 qì wèi 气味。
“ jǐng tài 景泰 huā yuán 花园 ” xiàng mù 项目 shì 是 jiāng líng 江铃 qì chē 汽车 jí tuán 集团 jiāng xī 江西 jiāng líng 江铃 fáng dì chǎn 房地产 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 nǐ 拟 kāi fā 开发 de 的 dà pán 大盘 zhōng gāo dàng 中高档 zhù zhái 住宅 xiàng mù 项目。
tā 他 zhè me 这么 qīng shuài 轻率 de 的 huí dá 回答 ràng 让 kè láo sī 克劳斯 yǒu diǎn 有点 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 tā 她 gǎn jué 感觉 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 quē fá 缺乏 rèn shi 认识。
bú guò 不过 wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
“ qǔ 曲 ” yǔ 与 “ zhí 直 ” xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成， tā 它 jì shì 既是 yùn bǐ 运笔 jì qiǎo 技巧 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 shū yì 书艺 de 的 yì zhǒng 一种 shěn měi 审美 yāo qiú 要求。
tā 他 zhè jǐ tiān 这几天 liǎn sè 脸色 hǎo 好。
“ zuì hǎo 最好 nòng 弄 diǎn 点 jiǔ 酒 lái 来 hē 喝 hē 喝， ” tā 她 duì 对 kē lā bó 柯拉勃 liè 列 wá 娃 shuō 说， yòng 用 chèn shān 衬衫 xiù zi 袖子 cā cā 擦擦 yǎn lèi 眼泪， zhǐ 只 ǒu ěr 偶尔 chōu dā 抽搭 yì shēng 一声。
měi guó 美国 zhèng jú 政局 gèng duō 更多 de 的 shì 是 bèi 被 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 niǔ zhuǎn 扭转 lì shǐ 历史 fāng xiàng 方向 de 的 néng lì 能力 ér 而 fēi 非 xīn sī xiǎng 新思想 suǒ 所 gǎi biàn 改变， nǎ pà 哪怕 gǎi biàn 改变 yì sī yì háo 一丝一毫。
“ zuì 最 zāo 糟 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 xìn xī 信息 bù 不 tōng chàng 通畅， bìng qiě 并且 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fēn xī bào gào 分析报告， xiàn zài 现在 bù zhī dào 不知道 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， ” tā 她 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， fēn xī huà xué 分析化学 yǔ 与 wǒ men de 我们的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 hè 和 shè huì 社会 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。 fēn xī huà xué 分析化学 bāo kuò 包括 dìng xìng fēn xī 定性分析 hè 和 dìng liàng fēn xī 定量分析。
tā 他 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： ruò 若 duì 对 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 bù jiā 不加 xiàn zhì 限制， jiāng 将 chéng 呈 jǐ hé jí shù zēng zhǎng 几何级数增长。
huàn jù huà shuō 换句话说， zài 在 jīn tiān 今天 hào chēng 号称 qīng 氢 jiāng 将 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 qì chē 汽车 rán liào 燃料 de 的 shuō fǎ 说法 hé 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 méi yǒu shén me 没有什么 shí zhì xìng 实质性 qū bié 区别。
bú guò 不过 jì rán 既然 zhè cì 这次 rù qīn 入侵 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jì chéng shì shí 既成事实， wǒ men 我们 dà 大 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 dà dǎn 大胆 de 的 duì 对 zhè 这 yī 一 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 huāng miù 荒谬、 zuì 最 guǐ yì 诡异、 zuì 最 xié è 邪恶 de 的 zhèng quán 政权 de 的 dào diào 倒掉 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快。
“ yǒu guān 有关 ” bìng bù 并不 dài biǎo 代表 “ yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系 ” ！ zhè shì 这是 gè 个 jī běn 基本 de 的 kē xué 科学 gài niàn 概念， rán ér 然而 kē xué 科学 měi guó 美国 rén fàn 人犯 le 了 zhè yàng 这样 de 的 èr 二 nián jí 年级 xiǎo hái 小孩 de 的 cuò wù 错误 ér qiě 而且 wù rén zǐ dì 误人子弟！
tā 他 jìn yí bù 进一步 yù yán 预言 měi yī 每一 zhòng 种 zì xuán 自旋 wèi 为 de 的 jī běn lì zǐ 基本粒子 dōu 都 yǒu 有 zhì liàng 质量 xiāng tóng 相同 dàn 但 diàn hè 电荷 xiāng yì 相异 de 的 duì yìng 对应 lì zǐ 粒子， huò zhě 或者 shuō 说， jiù shì 就是 měi gè 每个 zhè yàng 这样 de 的 lì zǐ 粒子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 fǎn lì zǐ 反粒子。
měi guó wén huà 美国文化 yì zhì 抑制 yǒu guān 有关 zhǒng zú 种族 de 的 tǎo lùn 讨论， dāng 当 rén men 人们 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 néng 能 jiù 就 zhǒng zú 种族 huà tí 话题 chàng suǒ yù yán 畅所欲言 de 的 duì xiàng 对象 shí 时， yā yì 压抑 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 biǎo dá 表达 yù wàng 欲望 jiù 就 huì 会 pēn báo ér chū 喷薄而出。
huàn jù huà shuō 换句话说， fēng bāo 封包 yán chí 延迟， néng liàng 能量 xiāo hào 消耗， yǔ 与 chéng gōng 成功 sòng dá 送达 lǜ 率 zhī jiān 之间 zhī 之 zhé zhōng 折衷 bì xū 必须 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑。
měi guó 美国 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 shāng pǐn 商品 jiā gōng 加工 jù tóu 巨头 jiā jí gōng sī 嘉吉公司 ( CargillInc . ) zhèng zài 正在 kuò dà 扩大 qí 其 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 píng hú 平湖 yí gè 一个 yù mǐ 玉米 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 guī mó 规模。
bú guò 不过 lái zì 来自 hóng kǒu qū 虹口区 chéng shì guī huà 城市规划 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 chéng jūn 程军（ yīn yì 音译） rèn wéi 认为， wèi le 为了 jiàn chéng 建成 yí gè 一个 gèng wéi 更为 fā dá 发达 de 的 gōng lù wǎng 公路网， zhè cì 这次 chāi chú 拆除 shì 是 shì zài bì xíng 势在必行 de 的。
huàn jù huà shuō 换句话说， wú lùn 无论 shì 是 zhí jiē 直接 zài 在 běn dì 本地 shòu huò 售货， hái shi 还是 tōng guò 通过 jīng xiāo shāng 经销商 huò 或 dì sān fāng 第三方 dài xiāo 代销 dōu 都 bù suàn 不算 “ bàn gōng 办公 ” 。
tā 他 sòng 送 wǒ 我 zhè me 这么 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物 shǐ 使 wǒ 我 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。

ประโยคภาษาจีน
huàn 换 gè 个 jiǎo dù 角度， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 méi yǒu 没有 zhú yuè 逐月 gǎi biàn 改变， nà me 那么 nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 shōu rù 收入 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
huàn 换 gè 个 chǐ lún 齿轮 ba 吧， yǒu 有 gè 个 chǐ 齿 duàn diào 断掉 le 了。
“ shì 是 mǐ qiè ěr 米切尔 ? mài kè 麦克 dí ěr 迪尔 ma 吗？ ” tā 他 yī 一 zhī 只 shǒu 手 xiàng qián 向前 shēn 伸， mǎn miàn chūn fēng 满面春风 de 地 wèn dào 问道。
tā 他 hái 还 chóng shēn 重申， měng gǔ 蒙古 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
tā 他 hái 还 shǒu 首 kāi 开 sī rén 私人 biān zhuàn 编撰 shū mù 书目 de 的 xiān lì 先例， zài 在 mù lù xué 目录学 huó 和 pǔ dié 谱牒 xué 学 fāng miàn 方面 yě 也 chéng jì 成绩 zhuó zhù 卓著。
bú guò 不过 wǒ 我 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shuō 说， xiǎo 小 lài tè 赖特 huí dào 回到 yóu 由 āi lǐ kè sēn 埃里克森 zhí jiào 执教 de 的 màn chéng duì 曼城队 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 xiǎo 小。 shì shí shàng 事实上 zuì xiǎo 最小 de 的 kě néng 可能。
“ xiǎn rán 显然， cháo xiǎn 朝鲜 hè 和 hán guó 韩国 xiàng hù zhī jiān 相互之间 fēi cháng 非常 de 地 bú xìn rèn 不信任 ” ， Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 shuō 说， “ dàn shì 但是 qí zhōng 其中 tài duō 太多 de 的 lì hài guān xi 利害关系 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 jiāng chí 僵持 guān xi 关系 dé yǐ 得以 jì xù 继续。
huàn 换 dào 到 míng tiān 明天， jiù 就 huì biàn 会变 cháng 长 36 。 4 nà miǎo 纳秒。
měi guó 美国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 lì jīng 历经 yòu 又 qì 气 yòu 又 nǎo 恼 de 的 quán qiú 全球 bēn bō 奔波 huó 和 dà guī mó 大规模 zhuī jī 追缉 hòu 后， zhōng yú 终于 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dǎi 逮 dào 到 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 bào zhá àn 爆炸案 de 的 zhǔ móu 主谋。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 míng xiǎn 明显 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 shì li xiǎo rén 势利小人 de 的 qì wèi 气味。
“ jǐng tài 景泰 huā yuán 花园 ” xiàng mù 项目 shì 是 jiāng líng 江铃 qì chē 汽车 jí tuán 集团 jiāng xī 江西 jiāng líng 江铃 fáng dì chǎn 房地产 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 nǐ 拟 kāi fā 开发 de 的 dà pán 大盘 zhōng gāo dàng 中高档 zhù zhái 住宅 xiàng mù 项目。
tā 他 zhè me 这么 qīng shuài 轻率 de 的 huí dá 回答 ràng 让 kè láo sī 克劳斯 yǒu diǎn 有点 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 tā 她 gǎn jué 感觉 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 quē fá 缺乏 rèn shi 认识。
bú guò 不过 wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
“ qǔ 曲 ” yǔ 与 “ zhí 直 ” xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成， tā 它 jì shì 既是 yùn bǐ 运笔 jì qiǎo 技巧 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 shū yì 书艺 de 的 yì zhǒng 一种 shěn měi 审美 yāo qiú 要求。
tā 他 zhè jǐ tiān 这几天 liǎn sè 脸色 hǎo 好。
“ zuì hǎo 最好 nòng 弄 diǎn 点 jiǔ 酒 lái 来 hē 喝 hē 喝， ” tā 她 duì 对 kē lā bó 柯拉勃 liè 列 wá 娃 shuō 说， yòng 用 chèn shān 衬衫 xiù zi 袖子 cā cā 擦擦 yǎn lèi 眼泪， zhǐ 只 ǒu ěr 偶尔 chōu dā 抽搭 yì shēng 一声。
měi guó 美国 zhèng jú 政局 gèng duō 更多 de 的 shì 是 bèi 被 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 niǔ zhuǎn 扭转 lì shǐ 历史 fāng xiàng 方向 de 的 néng lì 能力 ér 而 fēi 非 xīn sī xiǎng 新思想 suǒ 所 gǎi biàn 改变， nǎ pà 哪怕 gǎi biàn 改变 yì sī yì háo 一丝一毫。
“ zuì 最 zāo 糟 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 xìn xī 信息 bù 不 tōng chàng 通畅， bìng qiě 并且 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fēn xī bào gào 分析报告， xiàn zài 现在 bù zhī dào 不知道 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， ” tā 她 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， fēn xī huà xué 分析化学 yǔ 与 wǒ men de 我们的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 hè 和 shè huì 社会 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。 fēn xī huà xué 分析化学 bāo kuò 包括 dìng xìng fēn xī 定性分析 hè 和 dìng liàng fēn xī 定量分析。
tā 他 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： ruò 若 duì 对 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 bù jiā 不加 xiàn zhì 限制， jiāng 将 chéng 呈 jǐ hé jí shù zēng zhǎng 几何级数增长。
huàn jù huà shuō 换句话说， zài 在 jīn tiān 今天 hào chēng 号称 qīng 氢 jiāng 将 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 qì chē 汽车 rán liào 燃料 de 的 shuō fǎ 说法 hé 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 méi yǒu shén me 没有什么 shí zhì xìng 实质性 qū bié 区别。
bú guò 不过 jì rán 既然 zhè cì 这次 rù qīn 入侵 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jì chéng shì shí 既成事实， wǒ men 我们 dà 大 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 dà dǎn 大胆 de 的 duì 对 zhè 这 yī 一 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 huāng miù 荒谬、 zuì 最 guǐ yì 诡异、 zuì 最 xié è 邪恶 de 的 zhèng quán 政权 de 的 dào diào 倒掉 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快。
“ yǒu guān 有关 ” bìng bù 并不 dài biǎo 代表 “ yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系 ” ！ zhè shì 这是 gè 个 jī běn 基本 de 的 kē xué 科学 gài niàn 概念， rán ér 然而 kē xué 科学 měi guó 美国 rén fàn 人犯 le 了 zhè yàng 这样 de 的 èr 二 nián jí 年级 xiǎo hái 小孩 de 的 cuò wù 错误 ér qiě 而且 wù rén zǐ dì 误人子弟！
tā 他 jìn yí bù 进一步 yù yán 预言 měi yī 每一 zhòng 种 zì xuán 自旋 wèi 为 de 的 jī běn lì zǐ 基本粒子 dōu 都 yǒu 有 zhì liàng 质量 xiāng tóng 相同 dàn 但 diàn hè 电荷 xiāng yì 相异 de 的 duì yìng 对应 lì zǐ 粒子， huò zhě 或者 shuō 说， jiù shì 就是 měi gè 每个 zhè yàng 这样 de 的 lì zǐ 粒子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 fǎn lì zǐ 反粒子。
měi guó wén huà 美国文化 yì zhì 抑制 yǒu guān 有关 zhǒng zú 种族 de 的 tǎo lùn 讨论， dāng 当 rén men 人们 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 néng 能 jiù 就 zhǒng zú 种族 huà tí 话题 chàng suǒ yù yán 畅所欲言 de 的 duì xiàng 对象 shí 时， yā yì 压抑 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 biǎo dá 表达 yù wàng 欲望 jiù 就 huì 会 pēn báo ér chū 喷薄而出。
huàn jù huà shuō 换句话说， fēng bāo 封包 yán chí 延迟， néng liàng 能量 xiāo hào 消耗， yǔ 与 chéng gōng 成功 sòng dá 送达 lǜ 率 zhī jiān 之间 zhī 之 zhé zhōng 折衷 bì xū 必须 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑。
měi guó 美国 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 shāng pǐn 商品 jiā gōng 加工 jù tóu 巨头 jiā jí gōng sī 嘉吉公司 ( CargillInc . ) zhèng zài 正在 kuò dà 扩大 qí 其 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 píng hú 平湖 yí gè 一个 yù mǐ 玉米 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 guī mó 规模。
bú guò 不过 lái zì 来自 hóng kǒu qū 虹口区 chéng shì guī huà 城市规划 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 chéng jūn 程军（ yīn yì 音译） rèn wéi 认为， wèi le 为了 jiàn chéng 建成 yí gè 一个 gèng wéi 更为 fā dá 发达 de 的 gōng lù wǎng 公路网， zhè cì 这次 chāi chú 拆除 shì 是 shì zài bì xíng 势在必行 de 的。
huàn jù huà shuō 换句话说， wú lùn 无论 shì 是 zhí jiē 直接 zài 在 běn dì 本地 shòu huò 售货， hái shi 还是 tōng guò 通过 jīng xiāo shāng 经销商 huò 或 dì sān fāng 第三方 dài xiāo 代销 dōu 都 bù suàn 不算 “ bàn gōng 办公 ” 。
tā 他 sòng 送 wǒ 我 zhè me 这么 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物 shǐ 使 wǒ 我 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子