ประโยคภาษาจีน- 此清单上的产品会属于某些法律的需求象元件的标签规格和使用安全期中文句子 (435357) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 qīng dān 清单 shàng 上 de 的 chǎn pǐn 产品 huì 会 shǔ yú 属于 mǒu xiē 某些 fǎ lǜ 法律 de 的 xū qiú 需求 ﹐ xiàng 象 yuán jiàn 元件 de 的 biāo qiān 标签､ guī gé 规格 hé 和 shǐ yòng 使用 ān quán qī 安全期。
Products on this list will be subjected to certain legal requirements, such as labelling, specification of contents and safe usage period.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 lǜ jìng 滤镜 yòng yú 用于 dào fàng 倒放 yī 一 duàn 段 shì pín 视频。
dàn shì 但是， dào gāo yī chǐ 道高一尺 mó gāo yī zhàng 魔高一丈， zài 在 guó jiā 国家 de 的 zhòng quán 重拳 chū jī 出击 xià 下， lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼 de 的 shēng cún 生存 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
dàn shì 但是， 1938 nián 年 de 的 gù shì 故事 tóng shí 同时 yě 也 gào su 告诉 wǒ men 我们， yào 要 cǎi yòng 采用 zhè xiē 这些 jiàn jiě 见解 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
dàn shì 但是， 2009 nián 年 jiāng 将 shì 是 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 yī nián 一年。
chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 fēng mù 枫木 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 yóu tǐng 游艇 shàng 上 de 的 jiǎ bǎn 甲板。
bìng qiě 并且 jiāng 将 bǐ yù 比喻， jiè dài 借代， nǐ rén huà 拟人化 huó 和 shuāng guān yǔ 双关语 děng 等 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
dàn shì 但是， 2094 nián 年 de 的 yuè quán shí 月全食 zài 在 xī bàn qiú 西半球 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì qiú 地球 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 wǒ yào 我要 qù 去 guó jiā 国家 de 的 xī bù lǚ yóu 西部旅游。
chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 de 的 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 bāo pí 剥皮、 shài gān 晒干 hé 和 yán mó 研磨 gēn bù 根部。
cǐ 此 bǎn 版 bǔ cí 卜辞 duì le 对了 jiě shāng mò 解商末 zhēng fá 征伐 rén 人 fāng 方 qíng kuàng 情况 dà yǒu bì yì 大有裨益。
bìng qiě 并且 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说， tā men 他们 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ shè 假设 shì 是 wèi le 为了 zuò chū 做出 yù cè 预测； tǎng ruò 倘若 zhè xiē 这些 yù cè 预测 bìng 并 méi 没 néng 能 bèi 被 shì shí 事实 yìn zhèng 印证， nà me 那么 kē xué jiā 科学家 men 们 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 fā chóu 发愁 le 了。
dàn shì 但是， “ míng ní sū dá 明尼苏达 xīn zàng 心脏 diào chá 调查 ” zhuān yè 专业 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 zhì shǎo 至少 chēng 称 zì jǐ 自己 huì 会 dìng qī 定期 yùn dòng 运动。
zhè ge 这个 wài biǎo 外表 xiān yàn 鲜艳 de 的 sù liào 塑料 lǎ ba 喇叭 chuī 吹 chū 出 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 dà xiàng 大象 huò zhě 或者 yì qún 一群 fā nù 发怒 de 的 mì fēng 蜜蜂 fā chū 发出 de 的 yí yàng 一样， bìng 并 chéng wéi 成为 qiú chǎng 球场 shàng 上 guàn chè 贯彻 bǐ sài 比赛 shǐ zhōng 始终 de 的、 bù 不 hé xié 和谐 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐。
cǐ lǐ 此理 cái 财 jì huà 计划 yóu 由 yī 一 cái tuán 财团 zài 在 bèi hòu 背后 zhī chí 支持， kě yǐ 可以 duì 对 měi 每 yí gè 一个 dà xué 大学 chéng yuán 成员 de 的 bù fen 部分 xué fèi 学费 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障。
dàn shì 但是， yí gè 一个 bù kě 不可 biàn bó 辩驳 de 的 shì shí 事实 shì 是， zhè xiē 这些 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 néng gòu 能够 ràng 让 yī shēng 医生 biàn de 变得 fù yǒu 富有。
bèi shòu 备受 huān yíng 欢迎 de 的 dà fù wēng 大富翁 yóu xì 游戏 de 的 zhǔ jué 主角 “ dà fù wēng 大富翁 xiān sheng 先生 ” pái míng 排名 dì jiǔ 第九， shēn jià 身价 26 yì 亿 měi yuán 美元。 tā 他 tóu 头 dài 戴 dà 大 lǐ mào 礼帽， hái 还 zhǎng zhe 长着 bā zì hú 八字胡。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 zài 在 1985 nián qián 年前 fā xíng 发行 de 的 guó zhài 国债 yǒu 有 shú huí 赎回 tiáo kuǎn 条款， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 zhù yì 注意 nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 èr jí 二级 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 zhè xiē 这些 zhài quàn 债券。
bìng qiě 并且 zuì wéi 最为 huí bào 回报， jiāo gěi 交给 tā men 他们 yī 一 fèn 份 yì tí 议题 de 的 qīng dān 清单， huò zhě 或者 jiě shì 解释 yí xià 一下 nǐ men 你们 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， yì rú jì wǎng 一如既往， chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng lùn 争论 zài cì 再次 shàng yǎn 上演。
cǐ 此 yán jiū 研究 dài biǎo 代表 lián hé guó 联合国 shì jiè lǚ yóu zǔ zhī 世界旅游组织（ UNWTO ） yǔ 与 qí tā 其他 zhòng yào 重要 zǔ zhī 组织 de 的 hé zuò 合作 chéng guǒ 成果， shì 是 lǚ yóu yè 旅游业 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cháng qī 长期 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 tā 他 bèi 被 shuō fú 说服， tā 他 wǎng wǎng 往往 huì 会 zàn chéng 赞成 shí shī 实施 páng dà 庞大 ér 而 dà dǎn 大胆 de 的 jiě jué 解决 fāng shì 方式。
cǐ bēi 此碑 yuán 原 lì yú 立于 fú yú 扶余 shì 市 jìng 境 yuán 原 bǎi jì 百济 dū chéng 都城 sì 泗 bǐ 沘 chéng 城 wáng gōng 王宫 yí zhǐ 遗址 suǒ zài dì 所在地 fú sū 扶苏 shān chéng 山城 nèi 内；
dàn shì 但是， yí xì liè 一系列 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， hěn 很 míng xiǎn 明显， guǎn lǐ zhí néng 管理职能 de 的 dìng yì 定义 yǐ jīng 已经 kuò dà 扩大， fēng xiǎn 风险 yì shí 意识 yǐ 已 chéng wéi 成为 dǒng shì huì 董事会 de 的 běn fèn 本分。
fù zhì 复制， zhù zuò quán fǎ 著作权法 shù yǔ 术语， zhǐ 指 yǐ 以 yìn shuā 印刷、 fù yìn 复印、 lín mó 临摹、 tà yìn 拓印、 lù yīn 录音、 lù xiàng 录像、 fān lù 翻录、 fān 翻 sǎo 扫 děng 等 fāng shì 方式 jiāng 将 zuò pǐn 作品 zhì zuò 制作 yī 一 fèn 份 huò zhě 或者 duō 多 fèn 份 de 的 xíng wéi 行为。
bìng qiě 并且 yào 要 jiào yù 教育 fēi lǜ bīn rén 菲律宾人， ràng 让 tā men 他们 wén míng huà 文明化， ràng 让 tā men 他们 biàn chéng 变成 jī dū tú 基督徒。
fù hé 复合 gòu cí fǎ 构词法 jiāng 将 dān ge 单个 zì 字 zǔ chéng 组成 fù hé cí 复合词 de 的 xíng shì 形式
bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 tōng cháng 通常 néng gòu 能够 yù jiàn 遇见 qí tā 其他 fù mǔ 父母 — — lǚ xíng zhě 旅行者 huò zhě 或者 dāng de rén 当地人 — — tā men 他们 néng 能 jìn yí bù 进一步 fēng fù 丰富 nǐ 你 duì 对 suǒ 所 cān guān 参观 de 的 dì fāng 地方 de 的 tǐ yàn 体验。
cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 wèi 为 mǒu xiē 某些 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消： tā men 他们 yào me 要么 qǔ xiāo 取消 jiàn měi 健美 kuáng rè 狂热 fèn zǐ 分子 de 的 gǔ guài 古怪 xíng wéi 行为， yào me 要么 tān lán 贪婪 de 的 dīng shì 盯视 jī yīn 基因 pǔ 谱 zhōng 中 zuì jiā 最佳 yī duān 一端 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的 róu ruǎn 柔软 shēn tǐ 身体。
fù 复 yǒu wú 有无 liáng 量 shān shén 山神 hǎi shén 海神。
zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 yóu 由 jiàn jiě 见解 shèn wéi 甚为 shū yì 殊异 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 lǜ jìng 滤镜 yòng yú 用于 dào fàng 倒放 yī 一 duàn 段 shì pín 视频。
dàn shì 但是， dào gāo yī chǐ 道高一尺 mó gāo yī zhàng 魔高一丈， zài 在 guó jiā 国家 de 的 zhòng quán 重拳 chū jī 出击 xià 下， lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼 de 的 shēng cún 生存 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
dàn shì 但是， 1938 nián 年 de 的 gù shì 故事 tóng shí 同时 yě 也 gào su 告诉 wǒ men 我们， yào 要 cǎi yòng 采用 zhè xiē 这些 jiàn jiě 见解 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
dàn shì 但是， 2009 nián 年 jiāng 将 shì 是 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 yī nián 一年。
chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 fēng mù 枫木 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 yóu tǐng 游艇 shàng 上 de 的 jiǎ bǎn 甲板。
bìng qiě 并且 jiāng 将 bǐ yù 比喻， jiè dài 借代， nǐ rén huà 拟人化 huó 和 shuāng guān yǔ 双关语 děng 等 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
dàn shì 但是， 2094 nián 年 de 的 yuè quán shí 月全食 zài 在 xī bàn qiú 西半球 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì qiú 地球 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 wǒ yào 我要 qù 去 guó jiā 国家 de 的 xī bù lǚ yóu 西部旅游。
chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 de 的 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 bāo pí 剥皮、 shài gān 晒干 hé 和 yán mó 研磨 gēn bù 根部。
cǐ 此 bǎn 版 bǔ cí 卜辞 duì le 对了 jiě shāng mò 解商末 zhēng fá 征伐 rén 人 fāng 方 qíng kuàng 情况 dà yǒu bì yì 大有裨益。
bìng qiě 并且 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说， tā men 他们 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎ shè 假设 shì 是 wèi le 为了 zuò chū 做出 yù cè 预测； tǎng ruò 倘若 zhè xiē 这些 yù cè 预测 bìng 并 méi 没 néng 能 bèi 被 shì shí 事实 yìn zhèng 印证， nà me 那么 kē xué jiā 科学家 men 们 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 fā chóu 发愁 le 了。
dàn shì 但是， “ míng ní sū dá 明尼苏达 xīn zàng 心脏 diào chá 调查 ” zhuān yè 专业 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 zhì shǎo 至少 chēng 称 zì jǐ 自己 huì 会 dìng qī 定期 yùn dòng 运动。
zhè ge 这个 wài biǎo 外表 xiān yàn 鲜艳 de 的 sù liào 塑料 lǎ ba 喇叭 chuī 吹 chū 出 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 dà xiàng 大象 huò zhě 或者 yì qún 一群 fā nù 发怒 de 的 mì fēng 蜜蜂 fā chū 发出 de 的 yí yàng 一样， bìng 并 chéng wéi 成为 qiú chǎng 球场 shàng 上 guàn chè 贯彻 bǐ sài 比赛 shǐ zhōng 始终 de 的、 bù 不 hé xié 和谐 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐。
cǐ lǐ 此理 cái 财 jì huà 计划 yóu 由 yī 一 cái tuán 财团 zài 在 bèi hòu 背后 zhī chí 支持， kě yǐ 可以 duì 对 měi 每 yí gè 一个 dà xué 大学 chéng yuán 成员 de 的 bù fen 部分 xué fèi 学费 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障。
dàn shì 但是， yí gè 一个 bù kě 不可 biàn bó 辩驳 de 的 shì shí 事实 shì 是， zhè xiē 这些 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 néng gòu 能够 ràng 让 yī shēng 医生 biàn de 变得 fù yǒu 富有。
bèi shòu 备受 huān yíng 欢迎 de 的 dà fù wēng 大富翁 yóu xì 游戏 de 的 zhǔ jué 主角 “ dà fù wēng 大富翁 xiān sheng 先生 ” pái míng 排名 dì jiǔ 第九， shēn jià 身价 26 yì 亿 měi yuán 美元。 tā 他 tóu 头 dài 戴 dà 大 lǐ mào 礼帽， hái 还 zhǎng zhe 长着 bā zì hú 八字胡。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 zài 在 1985 nián qián 年前 fā xíng 发行 de 的 guó zhài 国债 yǒu 有 shú huí 赎回 tiáo kuǎn 条款， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 zhù yì 注意 nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 èr jí 二级 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 zhè xiē 这些 zhài quàn 债券。
bìng qiě 并且 zuì wéi 最为 huí bào 回报， jiāo gěi 交给 tā men 他们 yī 一 fèn 份 yì tí 议题 de 的 qīng dān 清单， huò zhě 或者 jiě shì 解释 yí xià 一下 nǐ men 你们 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， yì rú jì wǎng 一如既往， chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng lùn 争论 zài cì 再次 shàng yǎn 上演。
cǐ 此 yán jiū 研究 dài biǎo 代表 lián hé guó 联合国 shì jiè lǚ yóu zǔ zhī 世界旅游组织（ UNWTO ） yǔ 与 qí tā 其他 zhòng yào 重要 zǔ zhī 组织 de 的 hé zuò 合作 chéng guǒ 成果， shì 是 lǚ yóu yè 旅游业 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cháng qī 长期 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 tā 他 bèi 被 shuō fú 说服， tā 他 wǎng wǎng 往往 huì 会 zàn chéng 赞成 shí shī 实施 páng dà 庞大 ér 而 dà dǎn 大胆 de 的 jiě jué 解决 fāng shì 方式。
cǐ bēi 此碑 yuán 原 lì yú 立于 fú yú 扶余 shì 市 jìng 境 yuán 原 bǎi jì 百济 dū chéng 都城 sì 泗 bǐ 沘 chéng 城 wáng gōng 王宫 yí zhǐ 遗址 suǒ zài dì 所在地 fú sū 扶苏 shān chéng 山城 nèi 内；
dàn shì 但是， yí xì liè 一系列 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， hěn 很 míng xiǎn 明显， guǎn lǐ zhí néng 管理职能 de 的 dìng yì 定义 yǐ jīng 已经 kuò dà 扩大， fēng xiǎn 风险 yì shí 意识 yǐ 已 chéng wéi 成为 dǒng shì huì 董事会 de 的 běn fèn 本分。
fù zhì 复制， zhù zuò quán fǎ 著作权法 shù yǔ 术语， zhǐ 指 yǐ 以 yìn shuā 印刷、 fù yìn 复印、 lín mó 临摹、 tà yìn 拓印、 lù yīn 录音、 lù xiàng 录像、 fān lù 翻录、 fān 翻 sǎo 扫 děng 等 fāng shì 方式 jiāng 将 zuò pǐn 作品 zhì zuò 制作 yī 一 fèn 份 huò zhě 或者 duō 多 fèn 份 de 的 xíng wéi 行为。
bìng qiě 并且 yào 要 jiào yù 教育 fēi lǜ bīn rén 菲律宾人， ràng 让 tā men 他们 wén míng huà 文明化， ràng 让 tā men 他们 biàn chéng 变成 jī dū tú 基督徒。
fù hé 复合 gòu cí fǎ 构词法 jiāng 将 dān ge 单个 zì 字 zǔ chéng 组成 fù hé cí 复合词 de 的 xíng shì 形式
bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 tōng cháng 通常 néng gòu 能够 yù jiàn 遇见 qí tā 其他 fù mǔ 父母 — — lǚ xíng zhě 旅行者 huò zhě 或者 dāng de rén 当地人 — — tā men 他们 néng 能 jìn yí bù 进一步 fēng fù 丰富 nǐ 你 duì 对 suǒ 所 cān guān 参观 de 的 dì fāng 地方 de 的 tǐ yàn 体验。
cǐ 此 lèi xìn xī 类信息 wèi 为 mǒu xiē 某些 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消： tā men 他们 yào me 要么 qǔ xiāo 取消 jiàn měi 健美 kuáng rè 狂热 fèn zǐ 分子 de 的 gǔ guài 古怪 xíng wéi 行为， yào me 要么 tān lán 贪婪 de 的 dīng shì 盯视 jī yīn 基因 pǔ 谱 zhōng 中 zuì jiā 最佳 yī duān 一端 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的 róu ruǎn 柔软 shēn tǐ 身体。
fù 复 yǒu wú 有无 liáng 量 shān shén 山神 hǎi shén 海神。
zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 yóu 由 jiàn jiě 见解 shèn wéi 甚为 shū yì 殊异 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子