ประโยคภาษาจีน- 并且要舍命作多人的赎价马太福音我们在哥林多前书里学到那里的教会把教会领袖抬高到名人的地位中文句子 (436034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng qiě 并且 yào 要 shě mìng 舍命， zuò 作 duō rén 多人 de 的 shú jià 赎价。 ” 【 mǎ tài fú yīn 马太福音 20 : 25 - 28 】 wǒ men 我们 zài 在 gē lín duō qián shū 哥林多前书 lǐ 里 xué dào 学到， nà li 那里 de 的 jiāo huì 教会 bǎ 把 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖 tái gāo 抬高 dào 到 míng rén 名人 de 的 dì wèi 地位。
Mt 20:25-28 We learned in 1Corinthians that the church was elevating leaders tocelebrity status.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 jiē zhī 接枝 mó 膜 de 的 qīn shuǐ xìng 亲水性 tí gāo 提高 shì 是 mó 膜 wū rǎn 污染 jiǎn qīng 减轻 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 yóu 由 bù láng 布郎 lì zǐ 粒子 hé 和 zhōu wéi 周围 fèn zǐ 分子 de 的 pèng zhuàng 碰撞 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 dǎo chū 导出 láng zhī wàn 郎之万 fāng chéng 方程， bìng 并 gěi chū 给出 nián zhì 粘滞 zǔ lì 阻力 hé 和 suí jī 随机 lì 力 de 的 wēi guān 微观 jiě shì 解释。
bìng 并 qiě shuō 且说， dì èr cì 第二次 shí jiān 时间， zūn zhě 尊者 Ā 阿 nán yǐ 难以 tóng yàng 同样 de 的 cí yǔ 词语 kěn 肯 qǐng 请 shèng 圣 zūn 尊。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 róng mào 容貌 měi lì 美丽 dàn 但 xīn líng 心灵 chǒu è 丑恶。 liǎo jiě 了解 tā 她 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 她金玉其外，败絮其中。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 nán péng you 男朋友 shǐ 使 tā 她 huái yùn 怀孕 le 了。
fù hé 复合 shǔ 数 jiù shì 就是 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 yuē shù 约数 de 的 zhèng zhěng shù 正整数。
cǐ 此 suàn fǎ 算法 de 的 dì tuī gōng shì 递推公式 jiǎn shǎo 减少 yùn suàn liáng 运算量， cóng ér 从而 tí gāo 提高 diàn gōng lǜ 电功率 cè liáng 测量 de 的 shí shí xìng 实时性。
dàn shì 但是， bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yǒu xiē 有些 bú zài 不在 nà bian 那边 de 的 shù zhí 数值， yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 它们， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， dāng 当 wǎng wài 往外 zǒu shí 走时， hǎi bá 海拔 shì zài 是在 shēng gāo 升高 ér 而 bù 不 shì zài 是在 xià jiàng 下降。
bìng qiě 并且 zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 yì dà lì 意大利 de 的 shì shí 事实， yě 也 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shì shí 事实， shí 十 liù shì jì 六世纪 de 的 shì shí 事实。
zhè ge 这个 nǎi mā 奶妈 cháng 长 le 了 yī bǎ 一把 hú zi 胡子， hǎi lún nà 海伦娜 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， yǔ guǒ 雨果 zhǐ hǎo 只好 jiě gù 解雇 le 了 tā 她。
fù hé 复合 wéi shēng sù 维生素 duì 对 jiàng dī 降低 rǔ fáng 乳房、 jié cháng 结肠 zhí cháng 直肠、 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜、 shèn 肾、 páng guāng 膀胱、 wèi 胃、 luǎn cháo 卵巢 huò 或 fèi 肺 de 的 ái biàn 癌变 fēng xiǎn 风险 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 zuò yòng 作用。
cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 yǐ 以 yā suō 压缩 gé shì 格式 bǎo liú 保留 XML wén dàng 文档 de 的 yuán shǐ 原始 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 yǔ 与 yuán shǐ 原始 gé shì 格式 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问 hé 和 jiě xī 解析。
bìng qiě 并且 nà 那 zài 在 zhǔ 主 lǐ 里 de 的 dì xiong 弟兄， duō bàn 多半 yīn 因 wǒ 我 shòu 受 de 的 kǔn 捆 suǒ 锁， jiù 就 dǔ xìn 笃信 bù 不 yí 疑， yuè fā 越发 fàng dǎn 放胆 chuán shén 传神 de 的 dào 道， wú 无 suǒ 所 jù pà 惧怕。
fù zá 复杂 dì xíng 地形 de 的 guǎn wǎng 管网 shè jì 设计， chén 尘 yuán diǎn 源点 de 的 mì fēng 密封 zhuāng zhì 装置 de 的 shè jì 设计 hè 和 xuǎn yòng 选用， yí dòng 移动 chén 尘 yuán 源 de 的 fěn chén 粉尘 kuò sàn 扩散 kòng zhì 控制 yǐ jí 以及 èr cì 二次 yáng chén 扬尘 de 的 kòng zhì 控制 shì 是 zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 hè 和 nán diǎn 难点。
dàn shì 但是， yǔ 与 rén lèi 人类 bù tóng 不同 de 的 shì 是， bān mǎ yú 斑马鱼 de 的 máo xì bāo 毛细胞 zài 在 shòu sǔn 受损 hòu 后 hái 还 kě yǐ 可以 zài shēng 再生。
zhè ge 这个 zī shì 姿势（ wài cè 外侧 tuǐ 腿 shēn zhí 伸直） ràng 让 gǔ gé 骨骼 chéng zhòng 承重， ér 而 bú shi 不是 jī ròu 肌肉 hé 和 guān jié 关节， zhè 这 yǒu xiào 有效 jiǎn shǎo 减少 le 了 xī guān jiē 膝关节 shòu shāng 受伤 de 的 jī lǜ 几率。
fù zá 复杂 de 的 yì shù pǐn 艺术品， shī gē 诗歌， sǎn wén 散文， hé 和 yī 一 duàn 段 wén zhāng 文章 cóng 从 kě lán jīng 可兰经 zhuāng shì 装饰 yuán zhù 圆柱 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 hè lā tè 赫拉特 xīng qī wǔ 星期五 qīng zhēn sì 清真寺。
cǐ lèi 此类 chòu chóng 臭虫 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 jīn nián 今年 chéng 呈 bào zhà 爆炸 shì tài 势态。
bìng qiě 并且， pǐn wèi 品味 cì jī 刺激 tuò yè 唾液， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 qīng chú 清除 wǔ cān 午餐 dài lái 带来 de 的 kě 可 yǐn fā 引发 kǒu qiāng 口腔 hé 和 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病 de 的 xì jūn 细菌。
fù sū 复苏 de 的 lù xiàn 路线 zǒu shì 走势 qǔ jué yú 取决于 zhè xiē 这些 shì li 势力 rú hé 如何 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
zhè ge 这个 jì jié 季节， hóng yè 红叶 shì 是 yuè lù shān 岳麓山 zuì 最 xī yǐn 吸引 yóu rén 游人 de 的 jǐng zhì 景致。
dàn shì 但是， wèi le 为了 duì 对 guò qù 过去 fā shēng 发生 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 de 的 jì niàn 纪念， wǒ men 我们 huì 会 ān pái 安排 yì tiān 一天 zuò wéi 作为 jià rì 假日 lái 来 qìng zhù 庆祝，， tōng cháng 通常 shì 是 jì niàn 纪念 wěi dà 伟大 rén wù 人物 de 的 shì shì 逝世， huò shì 或是 xuè xīng 血腥、 kě pà 可怕 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
xià qǐ 夏启 zài 在 jūn zhōng 军中 shì shī 誓师， shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 jūn duì 军队 shì xiān 事先 yǒu 有 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备。
cǐ 此 lián 联 de 的 kǒu yǔ huà 口语化 hé 和 xié xuè 谐谑 yì wèi 意味， pō 颇 yǒu 有 qǔ 曲 de 的 wèi dao 味道， kè huà 刻画 fēng jiàn 封建 guān liáo 官僚 chǒu tài 丑态， wéi miào wéi xiào 维妙维肖。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu 有 chū rén yì liào 出人意料 de 的 fā xiàn 发现。
cǐ 此 cài 菜 lì dài 历代 xiāng chuán 相传， zhì 至 quán guó 全国 jiě fàng qián 解放前， shān dōng 山东、 jiāng sū 江苏、 shàng hǎi děng de 上海等地 yì xiē 一些 gāo jí 高级 cài guǎn 菜馆 réng 仍 yǒu 有 gōng yìng 供应， jiě fàng 解放 yǐ hòu 以后， cháng qī 长期 zhōng duàn 中断。
xià tiān 夏天 shì 是 yí gè 一个 wǒ 我 ràng 让 hái zi men 孩子们 gěi 给 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 xiān huā 鲜花、 bèi ké 贝壳、 shā guàn 沙罐 hěn 很 qí tā 其他 hěn duō 很多 hěn duō 很多 zì rán 自然 jǐng wù 景物 de 的 jì jié 季节。
bìng qiě 并且， zhè lǐ 这里， wǒ 我 xī wàng 希望 jì fā 寄发 wǒ de 我的 cǐ zhì 此致 jìng yì 敬意 hè 和 yuàn wàng 愿望 dào 到 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 hè 和 suǒ yǒu 所有 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
zhè ge 这个 ān jìng 安静 xiáng hé 祥和 de 的 dì fāng 地方 céng jīng 曾经 shǔ yú 属于 dōng dé 东德 de 的 “ jìn qū 禁区 ” ， jí 即 kuān dù 宽度 wèi 为 3.1 yīng lǐ 英里 de 的 yǔ 与 xī dé 西德 xiāng lín 相邻 de 的 biān jiè 边界 ān quán 安全 jǐng jiè 警戒 dì dài 地带。
xià tiān 夏天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， fēi 飞 dào 到 wǒ 我 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yòu 又 fēi qù 飞去 le 了。 qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 méi yǒu 没有 shí 什 xiāo 灱 kě 可 chàng 唱 de 的， zhǐ shì 只是 tàn xī 叹息 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 在 nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 jiē zhī 接枝 mó 膜 de 的 qīn shuǐ xìng 亲水性 tí gāo 提高 shì 是 mó 膜 wū rǎn 污染 jiǎn qīng 减轻 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 yóu 由 bù láng 布郎 lì zǐ 粒子 hé 和 zhōu wéi 周围 fèn zǐ 分子 de 的 pèng zhuàng 碰撞 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 dǎo chū 导出 láng zhī wàn 郎之万 fāng chéng 方程， bìng 并 gěi chū 给出 nián zhì 粘滞 zǔ lì 阻力 hé 和 suí jī 随机 lì 力 de 的 wēi guān 微观 jiě shì 解释。
bìng 并 qiě shuō 且说， dì èr cì 第二次 shí jiān 时间， zūn zhě 尊者 Ā 阿 nán yǐ 难以 tóng yàng 同样 de 的 cí yǔ 词语 kěn 肯 qǐng 请 shèng 圣 zūn 尊。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 róng mào 容貌 měi lì 美丽 dàn 但 xīn líng 心灵 chǒu è 丑恶。 liǎo jiě 了解 tā 她 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 她金玉其外，败絮其中。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 nán péng you 男朋友 shǐ 使 tā 她 huái yùn 怀孕 le 了。
fù hé 复合 shǔ 数 jiù shì 就是 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 yuē shù 约数 de 的 zhèng zhěng shù 正整数。
cǐ 此 suàn fǎ 算法 de 的 dì tuī gōng shì 递推公式 jiǎn shǎo 减少 yùn suàn liáng 运算量， cóng ér 从而 tí gāo 提高 diàn gōng lǜ 电功率 cè liáng 测量 de 的 shí shí xìng 实时性。
dàn shì 但是， bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yǒu xiē 有些 bú zài 不在 nà bian 那边 de 的 shù zhí 数值， yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 它们， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， dāng 当 wǎng wài 往外 zǒu shí 走时， hǎi bá 海拔 shì zài 是在 shēng gāo 升高 ér 而 bù 不 shì zài 是在 xià jiàng 下降。
bìng qiě 并且 zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 yì dà lì 意大利 de 的 shì shí 事实， yě 也 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shì shí 事实， shí 十 liù shì jì 六世纪 de 的 shì shí 事实。
zhè ge 这个 nǎi mā 奶妈 cháng 长 le 了 yī bǎ 一把 hú zi 胡子， hǎi lún nà 海伦娜 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， yǔ guǒ 雨果 zhǐ hǎo 只好 jiě gù 解雇 le 了 tā 她。
fù hé 复合 wéi shēng sù 维生素 duì 对 jiàng dī 降低 rǔ fáng 乳房、 jié cháng 结肠 zhí cháng 直肠、 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜、 shèn 肾、 páng guāng 膀胱、 wèi 胃、 luǎn cháo 卵巢 huò 或 fèi 肺 de 的 ái biàn 癌变 fēng xiǎn 风险 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 zuò yòng 作用。
cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 yǐ 以 yā suō 压缩 gé shì 格式 bǎo liú 保留 XML wén dàng 文档 de 的 yuán shǐ 原始 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 yǔ 与 yuán shǐ 原始 gé shì 格式 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问 hé 和 jiě xī 解析。
bìng qiě 并且 nà 那 zài 在 zhǔ 主 lǐ 里 de 的 dì xiong 弟兄， duō bàn 多半 yīn 因 wǒ 我 shòu 受 de 的 kǔn 捆 suǒ 锁， jiù 就 dǔ xìn 笃信 bù 不 yí 疑， yuè fā 越发 fàng dǎn 放胆 chuán shén 传神 de 的 dào 道， wú 无 suǒ 所 jù pà 惧怕。
fù zá 复杂 dì xíng 地形 de 的 guǎn wǎng 管网 shè jì 设计， chén 尘 yuán diǎn 源点 de 的 mì fēng 密封 zhuāng zhì 装置 de 的 shè jì 设计 hè 和 xuǎn yòng 选用， yí dòng 移动 chén 尘 yuán 源 de 的 fěn chén 粉尘 kuò sàn 扩散 kòng zhì 控制 yǐ jí 以及 èr cì 二次 yáng chén 扬尘 de 的 kòng zhì 控制 shì 是 zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 hè 和 nán diǎn 难点。
dàn shì 但是， yǔ 与 rén lèi 人类 bù tóng 不同 de 的 shì 是， bān mǎ yú 斑马鱼 de 的 máo xì bāo 毛细胞 zài 在 shòu sǔn 受损 hòu 后 hái 还 kě yǐ 可以 zài shēng 再生。
zhè ge 这个 zī shì 姿势（ wài cè 外侧 tuǐ 腿 shēn zhí 伸直） ràng 让 gǔ gé 骨骼 chéng zhòng 承重， ér 而 bú shi 不是 jī ròu 肌肉 hé 和 guān jié 关节， zhè 这 yǒu xiào 有效 jiǎn shǎo 减少 le 了 xī guān jiē 膝关节 shòu shāng 受伤 de 的 jī lǜ 几率。
fù zá 复杂 de 的 yì shù pǐn 艺术品， shī gē 诗歌， sǎn wén 散文， hé 和 yī 一 duàn 段 wén zhāng 文章 cóng 从 kě lán jīng 可兰经 zhuāng shì 装饰 yuán zhù 圆柱 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 hè lā tè 赫拉特 xīng qī wǔ 星期五 qīng zhēn sì 清真寺。
cǐ lèi 此类 chòu chóng 臭虫 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 jīn nián 今年 chéng 呈 bào zhà 爆炸 shì tài 势态。
bìng qiě 并且， pǐn wèi 品味 cì jī 刺激 tuò yè 唾液， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 qīng chú 清除 wǔ cān 午餐 dài lái 带来 de 的 kě 可 yǐn fā 引发 kǒu qiāng 口腔 hé 和 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病 de 的 xì jūn 细菌。
fù sū 复苏 de 的 lù xiàn 路线 zǒu shì 走势 qǔ jué yú 取决于 zhè xiē 这些 shì li 势力 rú hé 如何 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
zhè ge 这个 jì jié 季节， hóng yè 红叶 shì 是 yuè lù shān 岳麓山 zuì 最 xī yǐn 吸引 yóu rén 游人 de 的 jǐng zhì 景致。
dàn shì 但是， wèi le 为了 duì 对 guò qù 过去 fā shēng 发生 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 de 的 jì niàn 纪念， wǒ men 我们 huì 会 ān pái 安排 yì tiān 一天 zuò wéi 作为 jià rì 假日 lái 来 qìng zhù 庆祝，， tōng cháng 通常 shì 是 jì niàn 纪念 wěi dà 伟大 rén wù 人物 de 的 shì shì 逝世， huò shì 或是 xuè xīng 血腥、 kě pà 可怕 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
xià qǐ 夏启 zài 在 jūn zhōng 军中 shì shī 誓师， shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 jūn duì 军队 shì xiān 事先 yǒu 有 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备。
cǐ 此 lián 联 de 的 kǒu yǔ huà 口语化 hé 和 xié xuè 谐谑 yì wèi 意味， pō 颇 yǒu 有 qǔ 曲 de 的 wèi dao 味道， kè huà 刻画 fēng jiàn 封建 guān liáo 官僚 chǒu tài 丑态， wéi miào wéi xiào 维妙维肖。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu 有 chū rén yì liào 出人意料 de 的 fā xiàn 发现。
cǐ 此 cài 菜 lì dài 历代 xiāng chuán 相传， zhì 至 quán guó 全国 jiě fàng qián 解放前， shān dōng 山东、 jiāng sū 江苏、 shàng hǎi děng de 上海等地 yì xiē 一些 gāo jí 高级 cài guǎn 菜馆 réng 仍 yǒu 有 gōng yìng 供应， jiě fàng 解放 yǐ hòu 以后， cháng qī 长期 zhōng duàn 中断。
xià tiān 夏天 shì 是 yí gè 一个 wǒ 我 ràng 让 hái zi men 孩子们 gěi 给 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 xiān huā 鲜花、 bèi ké 贝壳、 shā guàn 沙罐 hěn 很 qí tā 其他 hěn duō 很多 hěn duō 很多 zì rán 自然 jǐng wù 景物 de 的 jì jié 季节。
bìng qiě 并且， zhè lǐ 这里， wǒ 我 xī wàng 希望 jì fā 寄发 wǒ de 我的 cǐ zhì 此致 jìng yì 敬意 hè 和 yuàn wàng 愿望 dào 到 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 hè 和 suǒ yǒu 所有 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
zhè ge 这个 ān jìng 安静 xiáng hé 祥和 de 的 dì fāng 地方 céng jīng 曾经 shǔ yú 属于 dōng dé 东德 de 的 “ jìn qū 禁区 ” ， jí 即 kuān dù 宽度 wèi 为 3.1 yīng lǐ 英里 de 的 yǔ 与 xī dé 西德 xiāng lín 相邻 de 的 biān jiè 边界 ān quán 安全 jǐng jiè 警戒 dì dài 地带。
xià tiān 夏天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， fēi 飞 dào 到 wǒ 我 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yòu 又 fēi qù 飞去 le 了。 qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 méi yǒu 没有 shí 什 xiāo 灱 kě 可 chàng 唱 de 的， zhǐ shì 只是 tàn xī 叹息 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 在 nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子