ประโยคภาษาจีน- 并且资料显示这一问题正在扩大而不是在缩减请参阅缓冲区溢位捲土重来中文句子 (436125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng qiě 并且 zī liào 资料 xiǎn shì 显示 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 zhèng zài 正在 kuò dà 扩大， ér 而 bù 不 shì zài 是在 suō jiǎn 缩减； qǐng 请 cān yuè 参阅「 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位︰ juǎn 捲 tǔ 土 chóng lái 重来」。
And the data show that the problem is growing instead of shrinking; see "Buffer overflow: Dejavu all over again".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 hái 还 yì biān 一边 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 zhōng guī 终归 yǒu 有 yì tiān 一天， tā men 他们 huì 会 yǒu 有 nà ge 那个 qián lì 潜力 dēng shàng 登上 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台， bìng qiě 并且 jué dìng 决定 dào dǐ 到底 shì 是 yīng gāi 应该 jiā méng 加盟 nǎ 哪 yī 一 zhī 支 háo mén 豪门 huì 会 gèng jiā 更加 hé shì 合适。
bìng qiě 并且 zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 yì dà lì 意大利 de 的 shì shí 事实， yě 也 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shì shí 事实， shí 十 liù shì jì 六世纪 de 的 shì shí 事实。
bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 tōng cháng 通常 néng gòu 能够 yù jiàn 遇见 qí tā 其他 fù mǔ 父母 — — lǚ xíng zhě 旅行者 huò zhě 或者 dāng de rén 当地人 — — tā men 他们 néng 能 jìn yí bù 进一步 fēng fù 丰富 nǐ 你 duì 对 suǒ 所 cān guān 参观 de 的 dì fāng 地方 de 的 tǐ yàn 体验。
zhè ge 这个 nǚ yǎn yuán 女演员 zài 在 zuǐ 嘴 shàng 上 tú 涂 le 了 diǎn 点 kǒu hóng 口红。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 tā men 他们 zài 在 dà xué 大学 xuǎn zé 选择 nǎ ge 哪个 zhuān yè 专业， liáng hǎo 良好 de 的 wén kē 文科 jī chǔ 基础 kě néng 可能 duì 对 tā men 他们 jiāng lái 将来 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是， bù néng 不能 fǒu rèn 否认。 hái zi 孩子 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 réng jiù 仍旧 hěn duō 很多， ér qiě 而且 bù kě yú yuè 不可逾越。
fù 复 jiāng 将 tā 他 de 的 liǎn 脸 cáng 藏 zài 在 yī 一 qún 羣 xīng xing 星星 zhōng jiān 中间。
cǐ lèi 此类 yā suō 压缩 mó shì 模式 bù 不 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 kě yòng 可用 de 的 mó shì 模式 xìn xī 信息 biàn 便 néng 能 zhí xíng 执行 biān mǎ 编码 huó 和 jiě mǎ 解码 liú chéng 流程。
bìng qiě 并且 tōng guò 通过 yán jiū 研究 kǎn 嵌 duàn 段 gòng jù wù 共聚物 zài 在 róng jì 溶剂 zhòng dì 中的 dì gě 缔合 xíng wéi 行为， wǒ 我 mén 门 zhī dào 知道 qí 其 zì 自 zǔ zhuāng 组装 shòu 受 róng jì 溶剂 zhǒng lèi 种类 hé 和 nóng dù 浓度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù fāng 复方 jué míng 决明 jiàng 降 zhī 脂 tāng 汤 zǔ chéng 组成 zhōng yào 中药 suǒ 所 hán 含 chéng fèn 成分 fù zá 复杂， yǒu 有 xǐ 葸 kūn 醌、 huáng tóng 黄酮、 zào 皂 gān 苷 děng 等 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 huà hé wù 化合物。
bìng qiě 并且 suí 随 jī fā 激发 bō cháng 波长 de 的 zēng zhǎng 增长， lán yí 蓝移 jiǎn xiǎo 减小。
dàn shì 但是， yǔ 与 méi tǐ 媒体 zài 在 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 dì qū 地区 xùn sù 迅速 cǎi fǎng 采访 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 de 的 fǎn yìng 反应 xiāng bǐ 相比， duì 对 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 fǎn yìng 反应 yě xǔ 也许 huì 会 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
zhè ge 这个 zī shì 姿势 bǎo chí 保持 yī 一 pāi 拍 de 的 shí jiān 时间， màn màn 慢慢 wǎng 往 yòu 右 niǔ yāo 扭腰 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 dòng zuò 动作。
fù zá xìng 复杂性 xùn sù 迅速 de 地 dào dá 到达 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， jí 即 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 kāi fā zhě 开发者 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 jīng tōng 精通 tā 他 huò 或 tā 她 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 le 了。
bìng qiě 并且， zuò wéi 作为 shāng pǐn huà 商品化 de 的 tì 剃 xū hòu 须后 shǐ yòng 使用 de 的 chǎn pǐn 产品， nán shì 男士 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 tì 剃 xū 须 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 chéng fèn 成分 huò 或 xiāng qì 香气， cóng ér 从而 ràng 让 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 dú tè 独特 de 的 xiāng wèi 香味 hé 和 guāng huá 光滑 rú 如 sī 丝 bān 般 de 的 pí fū 皮肤。
zhè ge 这个 zì fú chuàn 字符串 shì 是 DATUM ， zài 在 guān yú 关于 kǎn rù shì 嵌入式 xiū gǎi 修改 yī jiē 一节 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 liǎo jiě 了解 dào 到 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
dàn shì 但是， zhōng guó rén 中国人 yóu yú 由于 zāo shòu 遭受 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 de 的 qī rǔ 欺辱 yǐ jīng 已经 yǎng chéng 养成 le 了 yì zhǒng 一种 chū yán bú xùn 出言不逊 de 的 xīn xìng 心性。
cǐ 此 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 kǒu 口、 shí guǎn 食管、 wèi 胃、 xiǎo cháng 小肠 hé 和 dà cháng 大肠。 xiāo huà xì tǒng 消化系统 qí tā 其它 qì guān 器官 yǒu 有 tuò yè xiàn 唾液腺、 yá chǐ 牙齿、 yí 胰、 gān 肝 hé 和 dǎn náng 胆囊。
zhè ge 这个 xué qī 学期 tā 他 xuǎn xiū 选修 le 了 fàn dú 泛读 kè chéng 课程。
dàn shì 但是， wèi le 为了 què dìng 确定 gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 de 的 zhè xiē 这些 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物 shì fǒu 是否 néng 能 kě kào 可靠 yù cè 预测 miǎn yì 免疫 nài shòu xìng 耐受性， hái 还 xū yào 需要 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究。
xià kě 夏可 liáng bàn 凉拌， dōng 冬 zé 则 rè 热 pēng 烹， lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xuàn yào 炫耀 tā 他 de 的 zhī shi 知识。
dàn shì 但是， yě 也 gào su 告诉 tā 他， qǐng 请 tā 他 fàng kuān 放宽 tā 他 nà 那 yī 一 fù 副 ào rán 傲然 de 的 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 xīn cháng 心肠 ba 吧。 wǒ 我 shì 是 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律 xiàn zhì 限制 de 的。
bìng qiě 并且， yóu yú 由于 nǐ 你 kàn dào 看到 wèi lái 未来 de 的 zhǒng zi 种子 bō sǎ 播撒 zài 在 guò qù 过去， fǎn ér 反而 gèng jiā 更加 míng chá 明察 wèi lái 未来。
xià tiān 夏天 tài 太 rè 热 le 了 guò mǐn 过敏 qǐ 起 le 了 fèi zi 痱子 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 kuài 快 yì diǎn 一点 hǎo 好 ā 啊 ? 。
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 yīng gāi 应该 shì 是 wǎng luò 网络 dú lì 独立 de 的 — jí 即， dú lì 独立 yú tā 于它 zài 在 qí 其 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 wǎng luò 网络 lèi xíng 类型（ yǐ tài wǎng 以太网、 lìng pái 令牌 wǎng 网）。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tǎn 坦 fù 腹 shuì 睡 zài 在 àn biān 岸边 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， yě 也 shì 是 zì dé qí lè 自得其乐。
cǐ 此 shè bèi 设备 tān pài 摊派 zhì dòng 制动 duì 对 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 chē lún 车轮 xíng dòng 行动， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 suǒ dìng 锁定， bìng 并 què bǎo 确保 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 duì 对 qì chē 汽车 de 的 wán quán 完全 kòng zhì 控制。
dàn shì 但是， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zì jǐ 自己 shēn xiàn 身陷 jù dà 巨大 de 的 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 shòu kòng 受控 yú 于 yì zhǒng 一种 jīng zhì 精致 de 的 jī qì 机器， zhè 这 jī qì 机器 rú hé 如何 yùn zuò 运作 wǒ men 我们 bìng 并 bù lǐ 不理 jiě 解。
xià tiān 夏天， yī 一 dǎ kāi 打开 yù shì 浴室 lǐ 里 chú guì 橱柜 jiù 就 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 cháo qì 潮气 xiàng 向 nǐ 你 pū 扑 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 hái 还 yì biān 一边 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 zhōng guī 终归 yǒu 有 yì tiān 一天， tā men 他们 huì 会 yǒu 有 nà ge 那个 qián lì 潜力 dēng shàng 登上 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台， bìng qiě 并且 jué dìng 决定 dào dǐ 到底 shì 是 yīng gāi 应该 jiā méng 加盟 nǎ 哪 yī 一 zhī 支 háo mén 豪门 huì 会 gèng jiā 更加 hé shì 合适。
bìng qiě 并且 zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 yì dà lì 意大利 de 的 shì shí 事实， yě 也 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shì shí 事实， shí 十 liù shì jì 六世纪 de 的 shì shí 事实。
bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 tōng cháng 通常 néng gòu 能够 yù jiàn 遇见 qí tā 其他 fù mǔ 父母 — — lǚ xíng zhě 旅行者 huò zhě 或者 dāng de rén 当地人 — — tā men 他们 néng 能 jìn yí bù 进一步 fēng fù 丰富 nǐ 你 duì 对 suǒ 所 cān guān 参观 de 的 dì fāng 地方 de 的 tǐ yàn 体验。
zhè ge 这个 nǚ yǎn yuán 女演员 zài 在 zuǐ 嘴 shàng 上 tú 涂 le 了 diǎn 点 kǒu hóng 口红。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 tā men 他们 zài 在 dà xué 大学 xuǎn zé 选择 nǎ ge 哪个 zhuān yè 专业， liáng hǎo 良好 de 的 wén kē 文科 jī chǔ 基础 kě néng 可能 duì 对 tā men 他们 jiāng lái 将来 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是， bù néng 不能 fǒu rèn 否认。 hái zi 孩子 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 réng jiù 仍旧 hěn duō 很多， ér qiě 而且 bù kě yú yuè 不可逾越。
fù 复 jiāng 将 tā 他 de 的 liǎn 脸 cáng 藏 zài 在 yī 一 qún 羣 xīng xing 星星 zhōng jiān 中间。
cǐ lèi 此类 yā suō 压缩 mó shì 模式 bù 不 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 kě yòng 可用 de 的 mó shì 模式 xìn xī 信息 biàn 便 néng 能 zhí xíng 执行 biān mǎ 编码 huó 和 jiě mǎ 解码 liú chéng 流程。
bìng qiě 并且 tōng guò 通过 yán jiū 研究 kǎn 嵌 duàn 段 gòng jù wù 共聚物 zài 在 róng jì 溶剂 zhòng dì 中的 dì gě 缔合 xíng wéi 行为， wǒ 我 mén 门 zhī dào 知道 qí 其 zì 自 zǔ zhuāng 组装 shòu 受 róng jì 溶剂 zhǒng lèi 种类 hé 和 nóng dù 浓度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù fāng 复方 jué míng 决明 jiàng 降 zhī 脂 tāng 汤 zǔ chéng 组成 zhōng yào 中药 suǒ 所 hán 含 chéng fèn 成分 fù zá 复杂， yǒu 有 xǐ 葸 kūn 醌、 huáng tóng 黄酮、 zào 皂 gān 苷 děng 等 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 huà hé wù 化合物。
bìng qiě 并且 suí 随 jī fā 激发 bō cháng 波长 de 的 zēng zhǎng 增长， lán yí 蓝移 jiǎn xiǎo 减小。
dàn shì 但是， yǔ 与 méi tǐ 媒体 zài 在 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 dì qū 地区 xùn sù 迅速 cǎi fǎng 采访 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 de 的 fǎn yìng 反应 xiāng bǐ 相比， duì 对 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 fǎn yìng 反应 yě xǔ 也许 huì 会 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
zhè ge 这个 zī shì 姿势 bǎo chí 保持 yī 一 pāi 拍 de 的 shí jiān 时间， màn màn 慢慢 wǎng 往 yòu 右 niǔ yāo 扭腰 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 dòng zuò 动作。
fù zá xìng 复杂性 xùn sù 迅速 de 地 dào dá 到达 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， jí 即 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 kāi fā zhě 开发者 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 jīng tōng 精通 tā 他 huò 或 tā 她 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 le 了。
bìng qiě 并且， zuò wéi 作为 shāng pǐn huà 商品化 de 的 tì 剃 xū hòu 须后 shǐ yòng 使用 de 的 chǎn pǐn 产品， nán shì 男士 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 tì 剃 xū 须 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 chéng fèn 成分 huò 或 xiāng qì 香气， cóng ér 从而 ràng 让 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 dú tè 独特 de 的 xiāng wèi 香味 hé 和 guāng huá 光滑 rú 如 sī 丝 bān 般 de 的 pí fū 皮肤。
zhè ge 这个 zì fú chuàn 字符串 shì 是 DATUM ， zài 在 guān yú 关于 kǎn rù shì 嵌入式 xiū gǎi 修改 yī jiē 一节 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 liǎo jiě 了解 dào 到 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
dàn shì 但是， zhōng guó rén 中国人 yóu yú 由于 zāo shòu 遭受 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 de 的 qī rǔ 欺辱 yǐ jīng 已经 yǎng chéng 养成 le 了 yì zhǒng 一种 chū yán bú xùn 出言不逊 de 的 xīn xìng 心性。
cǐ 此 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 kǒu 口、 shí guǎn 食管、 wèi 胃、 xiǎo cháng 小肠 hé 和 dà cháng 大肠。 xiāo huà xì tǒng 消化系统 qí tā 其它 qì guān 器官 yǒu 有 tuò yè xiàn 唾液腺、 yá chǐ 牙齿、 yí 胰、 gān 肝 hé 和 dǎn náng 胆囊。
zhè ge 这个 xué qī 学期 tā 他 xuǎn xiū 选修 le 了 fàn dú 泛读 kè chéng 课程。
dàn shì 但是， wèi le 为了 què dìng 确定 gāi 该 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 de 的 zhè xiē 这些 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物 shì fǒu 是否 néng 能 kě kào 可靠 yù cè 预测 miǎn yì 免疫 nài shòu xìng 耐受性， hái 还 xū yào 需要 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究。
xià kě 夏可 liáng bàn 凉拌， dōng 冬 zé 则 rè 热 pēng 烹， lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xuàn yào 炫耀 tā 他 de 的 zhī shi 知识。
dàn shì 但是， yě 也 gào su 告诉 tā 他， qǐng 请 tā 他 fàng kuān 放宽 tā 他 nà 那 yī 一 fù 副 ào rán 傲然 de 的 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 xīn cháng 心肠 ba 吧。 wǒ 我 shì 是 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律 xiàn zhì 限制 de 的。
bìng qiě 并且， yóu yú 由于 nǐ 你 kàn dào 看到 wèi lái 未来 de 的 zhǒng zi 种子 bō sǎ 播撒 zài 在 guò qù 过去， fǎn ér 反而 gèng jiā 更加 míng chá 明察 wèi lái 未来。
xià tiān 夏天 tài 太 rè 热 le 了 guò mǐn 过敏 qǐ 起 le 了 fèi zi 痱子 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 kuài 快 yì diǎn 一点 hǎo 好 ā 啊 ? 。
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 yīng gāi 应该 shì 是 wǎng luò 网络 dú lì 独立 de 的 — jí 即， dú lì 独立 yú tā 于它 zài 在 qí 其 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 wǎng luò 网络 lèi xíng 类型（ yǐ tài wǎng 以太网、 lìng pái 令牌 wǎng 网）。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tǎn 坦 fù 腹 shuì 睡 zài 在 àn biān 岸边 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， yě 也 shì 是 zì dé qí lè 自得其乐。
cǐ 此 shè bèi 设备 tān pài 摊派 zhì dòng 制动 duì 对 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 chē lún 车轮 xíng dòng 行动， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 suǒ dìng 锁定， bìng 并 què bǎo 确保 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 duì 对 qì chē 汽车 de 的 wán quán 完全 kòng zhì 控制。
dàn shì 但是， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zì jǐ 自己 shēn xiàn 身陷 jù dà 巨大 de 的 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中， diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 shòu kòng 受控 yú 于 yì zhǒng 一种 jīng zhì 精致 de 的 jī qì 机器， zhè 这 jī qì 机器 rú hé 如何 yùn zuò 运作 wǒ men 我们 bìng 并 bù lǐ 不理 jiě 解。
xià tiān 夏天， yī 一 dǎ kāi 打开 yù shì 浴室 lǐ 里 chú guì 橱柜 jiù 就 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 cháo qì 潮气 xiàng 向 nǐ 你 pū 扑 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子