ประโยคภาษาจีน- 此结果在美国国家科学院的会议记录中有记载中文句子 (436575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 jiē guǒ 结果 zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 huì yì jì lù 会议记录 zhōng 中 yǒu 有 jì zǎi 记载。
The findings appear in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 jié diǎn 结点 yǒu 有 yí gè 一个 shǔ xìng 属性， jí 即 tā 它 de 的 wéi yī 唯一 biāo shí fú 标识符 — — yóu 由 1 dào 到 12 gè 个 zì fú 字符 zǔ chéng 组成 de 的 biāo qiān 标签。
cǐ 此 zuì 罪 bù néng 不能 yǐ 以 tóng yī 同一 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理， jǐn guǎn 尽管 zài 在 “ xī ěr 希尔 sù 诉 bā kè sī tè 巴克斯特 ” àn 案 zhōng 中， fǎ yuàn 法院 rèn wéi 认为， zòng lìng 纵令 bèi gào 被告 zài 在 dào dá 到达 jiāo tōng dēng 交通灯 qián shí 前时 shuì zháo 睡着 le 了， yě 也 gòu chéng 构成 cǐ 此 zuì 罪。
bìng qiě 并且， dāng 当 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 gōng jù 工具， bǐ rú 比如 rè qíng 热情、 mù biāo 目标 zhì dìng 制定、 jì huà 计划 zǔ duì 组队 shí 时， shì 是 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duì yǒu 队友。
bìng qiě 并且， wǒ xǐ huān 我喜欢 biān zhì 编制 jiē kǒu 接口， yīn wèi 因为 tā men 它们 jiù shì 就是 wǒ de 我的 rén wù 人物 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
xià shāng 夏商 yǐ qián 以前 de 的 táo wén kè 陶纹刻 fú 符 yǔ 与 shāng dài 商代 de 的 jiǎ gǔ wén 甲骨文 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是， wèi le 为了 ràng 让 wén zhāng 文章 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 xī shōu 吸收， dù bù 杜布 jiàn yì 建议 wǎng shàng 网上 zuò zhě 作者 bǎ 把 wén zhāng 文章 fēn chéng 分成 gèng duō 更多 bù fen 部分， bǐ 比 bào zhǐ 报纸 wén zhāng 文章 gèng duō 更多 de 地 shǐ yòng 使用 xiǎo biāo tí 小标题 huò 或 tiáo 条 liè 列 shì 式。
dàn shì 但是， zhǔ gōng 主公 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 xià lìng 下令， jìn zhǐ 禁止 rèn hé rén 任何人 dǎ kāi 打开 shuǐ jǐng 水井 de 的 gài zi 盖子。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 de 的 bǐ tóu 笔头 fān yì 翻译 hǎo 好。
cǐ yào 此药 yǐ jīng 已经 huò zhǔn 获准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yīn 因 dǎo bān 倒班 chǎn shēng 产生 de 的 shì shuì 嗜睡 huó 和 kē shuì 瞌睡 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是， zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì dǎng 反对党 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 hé 和 qí tā rén 其他人 quán 权 tuán tǐ 团体 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 zhèng fǔ 政府 tuī chū 推出 de 的 xiàn fǎ 宪法 cǎo àn 草案， shuō 说 zhè ge 这个 cǎo àn 草案 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 ràng 让 jūn fāng 军方 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
xià tiān 夏天 dào liǎo 到了 xuè 血 yā dī 压低 lǎo shi 老是 yūn yūn hū hū 晕晕忽忽 de 的 zěn me bàn 怎么办 ? 。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 xìng qíng 性情 wēn hé 温和。
cǐ 此 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 shì 是 běn 本 gōng sī 公司 zhēn xīn 真心 tí chàng 提倡 de 的 dào dé 道德， jī yú 基于 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 tài du 态度： yán xíng yí zhì 言行一致 qiě 且 jiān shǒu 坚守 chéng nuò 承诺。
dàn shì 但是， shì 事 jiù 就 zhè yàng 这样 chéng le 成了， nà xiē 那些 jiāng yào 将要 shàng diàn 上电 shì 视， lèi liú mǎn miàn 泪流满面 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， wǒ 我 yù xiān 预先 dào qiàn 道歉。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zì bì zhèng 自闭症， xī ěr sī 希尔斯 shuō 说， tā 他 zài 在 kāi shǐ 开始 GFCF shí liáo 食疗 bìng 并 jiā jìn 加进 wéi tā mìng 维他命 B12 hé 和 xīn 锌 zhī hòu 之后 xiǎn de 显得 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步。
bìng qiě 并且， qǐng 请 tián xiě 填写 xià bian 下边 de 的 qǐng yuàn 请愿， gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ 你 rú hé 如何 dǎ suàn 打算 wèi 为 hé píng 和平 ér 而 zì wǒ 自我 xìng ài 性爱。
xià tiān 夏天 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子 zài 在 xià zhì 夏至 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始。
zhè ge 这个 hóng wěi 宏伟 de 的 gǔ dū 古都 jiàn yú 建于 3000 nián 年 zhī qián 之前 yóu 由 Āī jí 埃及 fǎ lǎo 法老 lā měi xī sī 拉美西斯 dà dì 大帝， dàn 但 tā 它 zǎo yǐ 早已 xiāo shī 消失。
dàn shì 但是， rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情 dòng wù 动物， qīng 卿 qīng 卿 ō ō 喔喔 de 的 ài qíng 爱情 hé 和 shí shí zài zài 实实在在 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù tóng 不同 de 的， rén 人 de 的 běn xìng 本性 yòu shì 又是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 的。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 lú huì 芦荟 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， cóng 从 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 shì jiè 世界 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
bìng 并 cóng 从 cū 粗 zào 皂 gān 苷 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 yì zhǒng 一种 bái sè 白色 piàn zhuàng 片状 jié jīng 结晶， jīng 经 TLC hé 和 róng diǎn 熔点 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 shǔ yù 薯蓣 zào 皂 gān 苷。
cǐ 此 lù yóu qì 路由器 chéng wéi 成为 pí lián 毗连 dào 到 zài 在 guǎng bō 广播 qū duàn 区段 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 lù yóu qì 路由器。
xià tiān 夏天， xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān gǔ 山谷 liú jìn 流进 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖。 xiàn zài 现在， què 却 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 huáng sè 黄色 bīng céng 冰层。
bìng 并 yǐ 以 xú zhōu shì 徐州市 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 liáng shi 粮食 ān quán 安全 yù jǐng 预警 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， dé chū 得出 xú zhōu shì 徐州市 2010 nián 年 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 yù jǐng 预警 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 chū 出 duǎn quē 短缺 qīng 轻 jǐng 警 jǐng qíng 警情。
dàn shì 但是， tā men 他们 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 zhí zhí de 直直地 kàn zhe 看着 wǒ men 我们。 wǒ men 我们 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 kū shēng 哭声， zhǐ yǒu 只有 gē shēng 歌声 chàng 唱 zhe 着 “ wǒ men 我们 méi shén me 没什么 hǎo 好 dù jì 妒忌 de 的 ” 。
cǐ 此 bù fen 部分 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 héng liáng 衡量 fāng fǎ 方法。
bìng 并 yǐ 以 È dōng 鄂东 huā gǎng 花岗 piàn má yán 片麻岩 qīn shí 侵蚀 qū 区 de 的 mǒu 某 huāng pō 荒坡 xiǎo 小 liú yù 流域 wéi lì 为例， jì suàn 计算 le 了 qí 其 pō 坡 miàn 面 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 liáng 量 hé 和 qīn shí 侵蚀 mó shù 模数， jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yǔ 与 jìng liú 径流 cháng 场 shí cè 实测 jiē guǒ 结果 shí fēn 十分 jiē jìn 接近。
zhè ge 这个 xiǎo 小 fā diàn jī 发电机 ān zhuāng 安装 zài 在 yǔ 与 zì xíng chē 自行车 hòu 后 duān xiàng 端相 lián 连 de 的 xíng li 行李 jià shàng 架上。
cǐ 此 jiǔ 酒 fēn fāng 芬芳 fù yù 馥郁， xiāng liào 香料 yǔ 与 hēi méi 黑莓 jí 及 sāng shèn 桑葚 děng 等 shuǐ guǒ 水果 de 的 xiāng qì 香气 hùn hé 混合 jiāo zhī 交织。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 jié diǎn 结点 yǒu 有 yí gè 一个 shǔ xìng 属性， jí 即 tā 它 de 的 wéi yī 唯一 biāo shí fú 标识符 — — yóu 由 1 dào 到 12 gè 个 zì fú 字符 zǔ chéng 组成 de 的 biāo qiān 标签。
cǐ 此 zuì 罪 bù néng 不能 yǐ 以 tóng yī 同一 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理， jǐn guǎn 尽管 zài 在 “ xī ěr 希尔 sù 诉 bā kè sī tè 巴克斯特 ” àn 案 zhōng 中， fǎ yuàn 法院 rèn wéi 认为， zòng lìng 纵令 bèi gào 被告 zài 在 dào dá 到达 jiāo tōng dēng 交通灯 qián shí 前时 shuì zháo 睡着 le 了， yě 也 gòu chéng 构成 cǐ 此 zuì 罪。
bìng qiě 并且， dāng 当 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 gōng jù 工具， bǐ rú 比如 rè qíng 热情、 mù biāo 目标 zhì dìng 制定、 jì huà 计划 zǔ duì 组队 shí 时， shì 是 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duì yǒu 队友。
bìng qiě 并且， wǒ xǐ huān 我喜欢 biān zhì 编制 jiē kǒu 接口， yīn wèi 因为 tā men 它们 jiù shì 就是 wǒ de 我的 rén wù 人物 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
xià shāng 夏商 yǐ qián 以前 de 的 táo wén kè 陶纹刻 fú 符 yǔ 与 shāng dài 商代 de 的 jiǎ gǔ wén 甲骨文 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是， wèi le 为了 ràng 让 wén zhāng 文章 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 xī shōu 吸收， dù bù 杜布 jiàn yì 建议 wǎng shàng 网上 zuò zhě 作者 bǎ 把 wén zhāng 文章 fēn chéng 分成 gèng duō 更多 bù fen 部分， bǐ 比 bào zhǐ 报纸 wén zhāng 文章 gèng duō 更多 de 地 shǐ yòng 使用 xiǎo biāo tí 小标题 huò 或 tiáo 条 liè 列 shì 式。
dàn shì 但是， zhǔ gōng 主公 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 xià lìng 下令， jìn zhǐ 禁止 rèn hé rén 任何人 dǎ kāi 打开 shuǐ jǐng 水井 de 的 gài zi 盖子。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 de 的 bǐ tóu 笔头 fān yì 翻译 hǎo 好。
cǐ yào 此药 yǐ jīng 已经 huò zhǔn 获准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yīn 因 dǎo bān 倒班 chǎn shēng 产生 de 的 shì shuì 嗜睡 huó 和 kē shuì 瞌睡 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是， zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì dǎng 反对党 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 hé 和 qí tā rén 其他人 quán 权 tuán tǐ 团体 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 zhèng fǔ 政府 tuī chū 推出 de 的 xiàn fǎ 宪法 cǎo àn 草案， shuō 说 zhè ge 这个 cǎo àn 草案 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 ràng 让 jūn fāng 军方 jì xù 继续 zhǎng quán 掌权。
xià tiān 夏天 dào liǎo 到了 xuè 血 yā dī 压低 lǎo shi 老是 yūn yūn hū hū 晕晕忽忽 de 的 zěn me bàn 怎么办 ? 。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 xìng qíng 性情 wēn hé 温和。
cǐ 此 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 shì 是 běn 本 gōng sī 公司 zhēn xīn 真心 tí chàng 提倡 de 的 dào dé 道德， jī yú 基于 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 tài du 态度： yán xíng yí zhì 言行一致 qiě 且 jiān shǒu 坚守 chéng nuò 承诺。
dàn shì 但是， shì 事 jiù 就 zhè yàng 这样 chéng le 成了， nà xiē 那些 jiāng yào 将要 shàng diàn 上电 shì 视， lèi liú mǎn miàn 泪流满面 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， wǒ 我 yù xiān 预先 dào qiàn 道歉。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zì bì zhèng 自闭症， xī ěr sī 希尔斯 shuō 说， tā 他 zài 在 kāi shǐ 开始 GFCF shí liáo 食疗 bìng 并 jiā jìn 加进 wéi tā mìng 维他命 B12 hé 和 xīn 锌 zhī hòu 之后 xiǎn de 显得 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步。
bìng qiě 并且， qǐng 请 tián xiě 填写 xià bian 下边 de 的 qǐng yuàn 请愿， gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ 你 rú hé 如何 dǎ suàn 打算 wèi 为 hé píng 和平 ér 而 zì wǒ 自我 xìng ài 性爱。
xià tiān 夏天 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子 zài 在 xià zhì 夏至 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始。
zhè ge 这个 hóng wěi 宏伟 de 的 gǔ dū 古都 jiàn yú 建于 3000 nián 年 zhī qián 之前 yóu 由 Āī jí 埃及 fǎ lǎo 法老 lā měi xī sī 拉美西斯 dà dì 大帝， dàn 但 tā 它 zǎo yǐ 早已 xiāo shī 消失。
dàn shì 但是， rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情 dòng wù 动物， qīng 卿 qīng 卿 ō ō 喔喔 de 的 ài qíng 爱情 hé 和 shí shí zài zài 实实在在 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù tóng 不同 de 的， rén 人 de 的 běn xìng 本性 yòu shì 又是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 的。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 lú huì 芦荟 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， cóng 从 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 shì jiè 世界 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
bìng 并 cóng 从 cū 粗 zào 皂 gān 苷 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 yì zhǒng 一种 bái sè 白色 piàn zhuàng 片状 jié jīng 结晶， jīng 经 TLC hé 和 róng diǎn 熔点 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 shǔ yù 薯蓣 zào 皂 gān 苷。
cǐ 此 lù yóu qì 路由器 chéng wéi 成为 pí lián 毗连 dào 到 zài 在 guǎng bō 广播 qū duàn 区段 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 lù yóu qì 路由器。
xià tiān 夏天， xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān gǔ 山谷 liú jìn 流进 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖。 xiàn zài 现在， què 却 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 huáng sè 黄色 bīng céng 冰层。
bìng 并 yǐ 以 xú zhōu shì 徐州市 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 liáng shi 粮食 ān quán 安全 yù jǐng 预警 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， dé chū 得出 xú zhōu shì 徐州市 2010 nián 年 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 yù jǐng 预警 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 chū 出 duǎn quē 短缺 qīng 轻 jǐng 警 jǐng qíng 警情。
dàn shì 但是， tā men 他们 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 zhí zhí de 直直地 kàn zhe 看着 wǒ men 我们。 wǒ men 我们 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 kū shēng 哭声， zhǐ yǒu 只有 gē shēng 歌声 chàng 唱 zhe 着 “ wǒ men 我们 méi shén me 没什么 hǎo 好 dù jì 妒忌 de 的 ” 。
cǐ 此 bù fen 部分 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 héng liáng 衡量 fāng fǎ 方法。
bìng 并 yǐ 以 È dōng 鄂东 huā gǎng 花岗 piàn má yán 片麻岩 qīn shí 侵蚀 qū 区 de 的 mǒu 某 huāng pō 荒坡 xiǎo 小 liú yù 流域 wéi lì 为例， jì suàn 计算 le 了 qí 其 pō 坡 miàn 面 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 liáng 量 hé 和 qīn shí 侵蚀 mó shù 模数， jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yǔ 与 jìng liú 径流 cháng 场 shí cè 实测 jiē guǒ 结果 shí fēn 十分 jiē jìn 接近。
zhè ge 这个 xiǎo 小 fā diàn jī 发电机 ān zhuāng 安装 zài 在 yǔ 与 zì xíng chē 自行车 hòu 后 duān xiàng 端相 lián 连 de 的 xíng li 行李 jià shàng 架上。
cǐ 此 jiǔ 酒 fēn fāng 芬芳 fù yù 馥郁， xiāng liào 香料 yǔ 与 hēi méi 黑莓 jí 及 sāng shèn 桑葚 děng 等 shuǐ guǒ 水果 de 的 xiāng qì 香气 hùn hé 混合 jiāo zhī 交织。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子