ประโยคภาษาจีน- 并且我希望在座各位都能在自己的家人朋友和同事中间担当起知识产权大使的角色中文句子 (436601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng qiě 并且， wǒ 我 xī wàng 希望 zài zuò 在座 gè wèi 各位 dōu 都 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人、 péng you 朋友 hé tóng 和同 shì zhōng 事中 jiān 间 dān dāng 担当 qǐ 起 zhī shi chǎn quán 知识产权 dà shǐ 大使 de 的 jué sè 角色。
And I hope all of you today, will be ambassadors for that message among your family, friends and colleagues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià 夏 jiā ěr 加尔 yì shēng 一生 zhōng ài 钟爱 xì jù 戏剧 hé 和 mǎ 马 jù tuán 剧团。
xià qǐ 夏启 zài 在 jūn zhōng 军中 shì shī 誓师， shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 jūn duì 军队 shì xiān 事先 yǒu 有 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备。
xià yè 夏夜 de 的 shān táng 山塘 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊， àn shàng 岸上 de 的 lù rén 路人 zǒu zǒu tíng tíng 走走停停， wú biān 无边 de 的 xiá sī 遐思 chén jì 沉寂 zài 在 yè sè 夜色 zhōng 中。
dàn shì 但是， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wàn yī 万一 chū xiàn 出现 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 gù zhàng 故障 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 shuǐ 水 pò huài 破坏， kě néng 可能 xū yào 需要 què dìng 确定 dì lòu 地漏 de 的 kǒu jìng 口径 yǐ 以 shì yìng 适应 zēng jiā 增加 de 的 pái fàng 排放。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 duì bái 对白 què shì 确是 bèn zhuō 笨拙？
zhè ge 这个 xué sheng 学生 hěn 很 cōng ming 聪明， rán ér 然而 tā 他 què 却 jīng cháng 经常 fàn 犯 cuò wù 错误， cháng yán dào 常言道， cōng míng fǎn bèi cōng míng wù 聪明反被聪明误。
cǐ 此 jiǎo běn 脚本 bǎo cún 保存 de 的 shì 是 jīn é 金额 de 的 liú dòng 流动 hé jì 合计， rú guǒ 如果 zuì zhōng 最终 de 的 hé 和 bù 不 wèi 为 líng 零， tā 它 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
bìng qiě 并且， bì 敝 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 rén 朲 jiāng huì 将会 yǒu 有 hù wèi 扈卫。 bìng qiě 并且， cí ài 慈爱 jiāng huì 将会 ān fǔ 安抚 tā men 他们。
dàn shì 但是， yě 也 gào su 告诉 tā 他， qǐng 请 tā 他 fàng kuān 放宽 tā 他 nà 那 yī 一 fù 副 ào rán 傲然 de 的 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 xīn cháng 心肠 ba 吧。 wǒ 我 shì 是 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律 xiàn zhì 限制 de 的。
xià tiān 夏天 yòu 又 pà 怕 wá wa 娃娃 rè 热 shāng fēng 伤风， jiù 就 lǐng 领 zhe 着 hái zi 孩子 dào 到 wàn nián qīng 万年青 shù xià 树下 zuò zhēn xiàn 做针线。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 gǎn mào 感冒 le 了， zhěng 整 wǎn 晚 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 dōu 都 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的。
cǐ 此 hǔ qián 虎钳 tí gōng 提供 kòng yā 空压 bāng pǔ 帮浦 jí gāo 及高 jiā chí 夹持 lì 力。 jiā chí 夹持 gōng jiàn 工件 jǐn xū 仅需 3 miǎo 秒， shěng shí 省时 yòu 又 shěng lì 省力。
dàn shì 但是， shì shí shàng 事实上， dà bù fen 大部分 jìn shēng 晋升 huì 会 ràng 让 nǐ 你 ” tuō guǐ 脱轨 “ 。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 shāng nǎo jīn 伤脑筋， bù 不 hǎo hǎo 好好 dú shū 读书， dào chù 到处 rě shì shēng fēi 惹事生非！
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 zài nèi 在内 bù 部 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的， suǒ yǐ 所以 ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 地 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 yí xià 一下。
dàn shì 但是， yà mǎ xùn 亚马逊 sēn lín 森林 bìng 并 bú shi 不是 shòu dào 受到 qì hòu biàn huà 气候变化 wēi xié 威胁 de 的 wéi yī 唯一 shēng tài 生态 xì tǒng 系统。
bìng 并 zhǔ dòng 主动 dā 搭 duì fāng 对方 bó 膊 tóu 头， suī rán 虽然 nán fāng 男方 biǎo xiàn 表现 yǒu diǎn 有点 gān gà 尴尬， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 dà fāng 大方 hé zhào 合照， zhào wén zhuó 赵文卓 zǒu shí 走时 Ā méi 阿梅 hái 还 jiào 叫 tā 他 bǎo chí 保持 diàn huà 电话 lián luò 联络。
cǐ 此 dìng gòu 订购 yīng gāi 应该 bù néng 不能 wán chéng 完成。
xià tiān 夏天 jù liǎn 聚敛 de 的， shì 是 zhì huì 智慧 zhī zǐ 之子。 shōu gē 收割 shí 时 chén shuì 沉睡 de 的， shì 是 yí 贻 xiū 羞 zhī zǐ 之子。
cǐ 此 zhèng jiàn 证件 hào mǎ 号码 jiàng 将 dǎ yìn 打印 zài 在「 yì wài 意外 jí jiù 急救 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 jīn kǎ 金卡」 shàng 上， wèi 为 fáng 防 cuò lòu 错漏， qǐng 请 tí gōng 提供 yǐng yìn 影印 fù běn 副本。
xià tiān 夏天 fēi cháng 非常 hán lěng 寒冷， guò qù 过去 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 jì 记 lù 渌 chēng zhī wéi 称之为 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 xún huán 循环 qī 期， yì wèi zhe 意味着 lìng yī 另一 cì 次 jí 极 yí 移 lái lín 来临 le 了， xià tiān 夏天 huì 会 xià xuě 下雪。
dàn shì 但是， cóng zhèng 从政 cè 策 jiǎo dù 角度 kàn 看， wèn tí 问题 bú shi 不是 zhǒng zú qí shì 种族歧视 shì fǒu 是否 cún zài 存在， ér shì 而是 duì yú 对于 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 xiàn xiàng 现象 rú hé 如何 jiě shì 解释。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 jí yǒu kě néng 极有可能 gǎi shàn 改善 qiān qiān wàn wàn 千千万万 dù shì 杜氏 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 huàn ér 患儿 de 的 shēng huó 生活。
xià wēi yí 夏威夷 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 shì 是 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
cǐ 此 shì pèi qì 适配器 jǐn 仅 zhī chí 支持 chū zhàn 出站 mó shì 模式。
bìng 并 yǐ 以 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 jiā gù 加固 jì shù guī fàn 技术规范 wèi 为 yī jù 依据， zhòng diǎn 重点 tàn tǎo 探讨 le 了 hé lǐ 合理 chǔ lǐ 处理 lóu bǎn 楼板 liè fèng 裂缝 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā men 他们 tīng shuō guo 听说过 wǒ men 我们， yīn wèi 因为， yǒu 有 shuō fǎ 说法 chuán chū 传出， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 hé 和 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈。
cǐ 此 gān 酐 shì 是 sù liào jiā gōng 塑料加工 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 xǔ duō 许多 zēng sù jì 增塑剂 hé 和 gǎi xìng jì 改性剂 de 的 jī běn 基本 zǔ fèn 组分， yě 也 shì 是 chún suān shù zhī 醇酸树脂 hé 和 qí tā 其他 jù zhǐ shù zhī 聚酯树脂 de 的 jī běn 基本 zǔ fèn 组分。
bìng 并 gū suàn 估算 le 了 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 jīng wěi 经纬 yí cè 仪测 tān 滩 jié guǒ 结果 de 的 wù chā 误差 fàn wéi 范围。
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 zǒu 走 dào 到 fáng jiān 房间 de 的 yī jiǎo 一角， zhē zhù 遮住 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 huí lai 回来 cāi 猜 yí xià 一下 liǎng gè 两个 dà 大 hé zi 盒子 zhòng dì 中的 nǎ ge 哪个 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 qiú 球。

ประโยคภาษาจีน
xià 夏 jiā ěr 加尔 yì shēng 一生 zhōng ài 钟爱 xì jù 戏剧 hé 和 mǎ 马 jù tuán 剧团。
xià qǐ 夏启 zài 在 jūn zhōng 军中 shì shī 誓师， shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 jūn duì 军队 shì xiān 事先 yǒu 有 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备。
xià yè 夏夜 de 的 shān táng 山塘 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊， àn shàng 岸上 de 的 lù rén 路人 zǒu zǒu tíng tíng 走走停停， wú biān 无边 de 的 xiá sī 遐思 chén jì 沉寂 zài 在 yè sè 夜色 zhōng 中。
dàn shì 但是， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wàn yī 万一 chū xiàn 出现 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 gù zhàng 故障 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 shuǐ 水 pò huài 破坏， kě néng 可能 xū yào 需要 què dìng 确定 dì lòu 地漏 de 的 kǒu jìng 口径 yǐ 以 shì yìng 适应 zēng jiā 增加 de 的 pái fàng 排放。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 duì bái 对白 què shì 确是 bèn zhuō 笨拙？
zhè ge 这个 xué sheng 学生 hěn 很 cōng ming 聪明， rán ér 然而 tā 他 què 却 jīng cháng 经常 fàn 犯 cuò wù 错误， cháng yán dào 常言道， cōng míng fǎn bèi cōng míng wù 聪明反被聪明误。
cǐ 此 jiǎo běn 脚本 bǎo cún 保存 de 的 shì 是 jīn é 金额 de 的 liú dòng 流动 hé jì 合计， rú guǒ 如果 zuì zhōng 最终 de 的 hé 和 bù 不 wèi 为 líng 零， tā 它 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
bìng qiě 并且， bì 敝 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 rén 朲 jiāng huì 将会 yǒu 有 hù wèi 扈卫。 bìng qiě 并且， cí ài 慈爱 jiāng huì 将会 ān fǔ 安抚 tā men 他们。
dàn shì 但是， yě 也 gào su 告诉 tā 他， qǐng 请 tā 他 fàng kuān 放宽 tā 他 nà 那 yī 一 fù 副 ào rán 傲然 de 的 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 xīn cháng 心肠 ba 吧。 wǒ 我 shì 是 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律 xiàn zhì 限制 de 的。
xià tiān 夏天 yòu 又 pà 怕 wá wa 娃娃 rè 热 shāng fēng 伤风， jiù 就 lǐng 领 zhe 着 hái zi 孩子 dào 到 wàn nián qīng 万年青 shù xià 树下 zuò zhēn xiàn 做针线。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 gǎn mào 感冒 le 了， zhěng 整 wǎn 晚 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 dōu 都 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的。
cǐ 此 hǔ qián 虎钳 tí gōng 提供 kòng yā 空压 bāng pǔ 帮浦 jí gāo 及高 jiā chí 夹持 lì 力。 jiā chí 夹持 gōng jiàn 工件 jǐn xū 仅需 3 miǎo 秒， shěng shí 省时 yòu 又 shěng lì 省力。
dàn shì 但是， shì shí shàng 事实上， dà bù fen 大部分 jìn shēng 晋升 huì 会 ràng 让 nǐ 你 ” tuō guǐ 脱轨 “ 。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 shāng nǎo jīn 伤脑筋， bù 不 hǎo hǎo 好好 dú shū 读书， dào chù 到处 rě shì shēng fēi 惹事生非！
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 zài nèi 在内 bù 部 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的， suǒ yǐ 所以 ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 地 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 yí xià 一下。
dàn shì 但是， yà mǎ xùn 亚马逊 sēn lín 森林 bìng 并 bú shi 不是 shòu dào 受到 qì hòu biàn huà 气候变化 wēi xié 威胁 de 的 wéi yī 唯一 shēng tài 生态 xì tǒng 系统。
bìng 并 zhǔ dòng 主动 dā 搭 duì fāng 对方 bó 膊 tóu 头， suī rán 虽然 nán fāng 男方 biǎo xiàn 表现 yǒu diǎn 有点 gān gà 尴尬， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 dà fāng 大方 hé zhào 合照， zhào wén zhuó 赵文卓 zǒu shí 走时 Ā méi 阿梅 hái 还 jiào 叫 tā 他 bǎo chí 保持 diàn huà 电话 lián luò 联络。
cǐ 此 dìng gòu 订购 yīng gāi 应该 bù néng 不能 wán chéng 完成。
xià tiān 夏天 jù liǎn 聚敛 de 的， shì 是 zhì huì 智慧 zhī zǐ 之子。 shōu gē 收割 shí 时 chén shuì 沉睡 de 的， shì 是 yí 贻 xiū 羞 zhī zǐ 之子。
cǐ 此 zhèng jiàn 证件 hào mǎ 号码 jiàng 将 dǎ yìn 打印 zài 在「 yì wài 意外 jí jiù 急救 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 jīn kǎ 金卡」 shàng 上， wèi 为 fáng 防 cuò lòu 错漏， qǐng 请 tí gōng 提供 yǐng yìn 影印 fù běn 副本。
xià tiān 夏天 fēi cháng 非常 hán lěng 寒冷， guò qù 过去 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 jì 记 lù 渌 chēng zhī wéi 称之为 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 xún huán 循环 qī 期， yì wèi zhe 意味着 lìng yī 另一 cì 次 jí 极 yí 移 lái lín 来临 le 了， xià tiān 夏天 huì 会 xià xuě 下雪。
dàn shì 但是， cóng zhèng 从政 cè 策 jiǎo dù 角度 kàn 看， wèn tí 问题 bú shi 不是 zhǒng zú qí shì 种族歧视 shì fǒu 是否 cún zài 存在， ér shì 而是 duì yú 对于 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 xiàn xiàng 现象 rú hé 如何 jiě shì 解释。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 jí yǒu kě néng 极有可能 gǎi shàn 改善 qiān qiān wàn wàn 千千万万 dù shì 杜氏 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 huàn ér 患儿 de 的 shēng huó 生活。
xià wēi yí 夏威夷 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 shì 是 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
cǐ 此 shì pèi qì 适配器 jǐn 仅 zhī chí 支持 chū zhàn 出站 mó shì 模式。
bìng 并 yǐ 以 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 jiā gù 加固 jì shù guī fàn 技术规范 wèi 为 yī jù 依据， zhòng diǎn 重点 tàn tǎo 探讨 le 了 hé lǐ 合理 chǔ lǐ 处理 lóu bǎn 楼板 liè fèng 裂缝 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā men 他们 tīng shuō guo 听说过 wǒ men 我们， yīn wèi 因为， yǒu 有 shuō fǎ 说法 chuán chū 传出， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 hé 和 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈。
cǐ 此 gān 酐 shì 是 sù liào jiā gōng 塑料加工 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 xǔ duō 许多 zēng sù jì 增塑剂 hé 和 gǎi xìng jì 改性剂 de 的 jī běn 基本 zǔ fèn 组分， yě 也 shì 是 chún suān shù zhī 醇酸树脂 hé 和 qí tā 其他 jù zhǐ shù zhī 聚酯树脂 de 的 jī běn 基本 zǔ fèn 组分。
bìng 并 gū suàn 估算 le 了 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 jīng wěi 经纬 yí cè 仪测 tān 滩 jié guǒ 结果 de 的 wù chā 误差 fàn wéi 范围。
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 zǒu 走 dào 到 fáng jiān 房间 de 的 yī jiǎo 一角， zhē zhù 遮住 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛， rán hòu 然后 huí lai 回来 cāi 猜 yí xià 一下 liǎng gè 两个 dà 大 hé zi 盒子 zhòng dì 中的 nǎ ge 哪个 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 qiú 球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子