ประโยคภาษาจีน- 但是为了维系一段成熟互益且长久的关系双方都需要不断成长中文句子 (436620) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， wèi le 为了 wéi xì 维系 yī 一 duàn 段 chéng shú 成熟， hù 互 yì 益 qiě 且 cháng jiǔ 长久 de 的 guān xi 关系， shuāng fāng 双方 dōu 都 xū yào 需要 bú duàn 不断 chéng zhǎng 成长。
But to sustain a mature, productive, long-term relationship with someone, both parties need to grow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， wèi le 为了 ràng 让 wén zhāng 文章 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 xī shōu 吸收， dù bù 杜布 jiàn yì 建议 wǎng shàng 网上 zuò zhě 作者 bǎ 把 wén zhāng 文章 fēn chéng 分成 gèng duō 更多 bù fen 部分， bǐ 比 bào zhǐ 报纸 wén zhāng 文章 gèng duō 更多 de 地 shǐ yòng 使用 xiǎo biāo tí 小标题 huò 或 tiáo 条 liè 列 shì 式。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 bāo kuò 包括 Ào sī kǎ 奥斯卡 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 píng jiǎng huì 评奖会 rèn tóng 认同 zhè bù 这部 guān yú 关于 zhōng dōng zhàn zhēng 中东战争 de 的 diàn yǐng 电影， ér 而 xiān qián 先前 yǒu 有 duì 对《 jué zhàn 决战 yǐ 以 lā 拉 gǔ 谷》、《 guō gài 锅盖 tóu 头》 zhī lèi 之类 de 的 diàn yǐng 电影 xiāng dāng 相当 zhī 之 bú xiè 不屑？
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 méi lái yóu 没来由 de 的 nán shòu 难受， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期？
zhè ge 这个 xué sheng 学生 kě néng 可能 zài dú 在读 xiǎo xué 小学， chū zhōng 初中， gāo zhōng 高中， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 dà xué 大学 … … tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 bǐ 比 qí tā rén 其他人 sī kǎo 思考 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yào 要 gèng 更 zǎo xiē 早些。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 de 的 bǐ tóu 笔头 fān yì 翻译 hǎo 好。
cǐ 此 bān 般 jiā zú 家族 gěi 给 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 yǐ 以 zì rán 自然 sǎn 散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 gǎn jué 感觉， wú lùn 无论 shì 是 qīn shǔ 亲属 juān 圈、 lín jū 邻居、 lǎo shī 老师 men 们、 tóng xué men 同学们 yǐ jí 以及 jiào fù 教父 men 们， wú lùn 无论 shéi 谁 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 tā men de 他们的 quān zi 圈子。
bìng qiě 并且， gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 shì 是 zhè 这 mài dòng 脉动 yě 也 chéng zài 承载 le 了 xǔ duō 许多 hǎo shì ér 好事儿。
dàn shì 但是， yě 也 gào su 告诉 tā 他， qǐng 请 tā 他 fàng kuān 放宽 tā 他 nà 那 yī 一 fù 副 ào rán 傲然 de 的 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 xīn cháng 心肠 ba 吧。 wǒ 我 shì 是 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律 xiàn zhì 限制 de 的。
xià tiān 夏天 dào liǎo 到了， yì tiān 一天 tā 他 yóu 由 yì qún 一群 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 guì rén 贵人 hù wèi 护卫 zhe 着， dài 带 zhe 着 yīng quǎn 鹰犬 qí mǎ 骑马 chū fā 出发。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 jiāng huì 将会 shì 是 dì 第 yí gè 一个 huǒ xīng rén 火星人 — — zhì shǎo 至少 cóng 从 guó jí 国籍 lái kàn 来看 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
cǐ 此 cài shì 菜式 yīn 因 jiā rù 加入 hóng táng 红糖 hé 和 luó 罗 wàng zǐ 望子 jiàng 酱 chéng xiàn 呈现 tián suān 甜酸 kǒu wèi 口味 , dàn 但 qí zhōng 其中 de 的 xián 咸 xiā jiàng 虾酱 hé 和 qiē piàn 切片 hóng là jiāo 红辣椒 yòu 又 shǐ 使 tā 它 fēi cháng 非常 xīn là 辛辣 , dài lái 带来 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 Ào mén 澳门 fēng wèi 风味 .
dàn shì 但是， yě xǔ 也许 bèi bǎo 贝宝 shì 是 zuì 最 yǒu xióng xīn 有雄心 zhuàng zhì 壮志 de 的。
xià tiān 夏天 shí 时 wǒ men 我们 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 tiào shéng 跳绳 , ér 而 dōng tiān 冬天 zài 在 wū nèi 屋内 . wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 hěn 很 zài háng 在行 le 了 . wǒ 我 hái 还 zài xué 在学 , huò zhě 或者 shuō shì 说是 zài 再 xué 学 .
cǐ 此 guān diǎn 观点 hū lüè 忽略 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 yún 云 jì suàn 计算 bǐ 比 zhè xiē 这些 tè dìng 特定 jì shù 技术 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 de 的 fàn wéi 范围 dōu 都 yào 要 guǎng 广。
bìng qiě 并且， bì miǎn 避免 gǒng 拱 qǐ 起 shàng 上 jǐ zhù 脊柱。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tǎn 坦 fù 腹 shuì 睡 zài 在 àn biān 岸边 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， yě 也 shì 是 zì dé qí lè 自得其乐。
zhè ge 这个 guān liáo 官僚 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 yáng 羊， jiù 就 wèn 问 mù yáng rén 牧羊人： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 cāi 猜 chū 出 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只， wǒ 我 néng 能 lǐng zǒu 领走 yī 一 zhǐ 只 yáng 羊 ma 吗？ ”
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 shù jù kù 数据库 běn shēn 本身 de 的 suǒ dìng 锁定 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
bìng 并 cóng 从 “ yú wán 愚顽 qì 器 zhì 质 ” 、 “ nǚ rén 女人 xíng mào 形貌 ” 、 “ bìng tài 病态 xí xìng 习性 ” sān 三 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 de 的 xìng gé 性格。
zhè ge 这个 dìng zhì 定制 huà 化 dài mǎ 代码 zuì dà huà 最大化 le 了 jì suàn 计算 de 的 xìng néng 性能， dàn shì 但是 xiě 写 zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 shì 是 yī 一 jiàn 件 fèi shí 费时 yòu 又 ràng 让 rén 人 shēng wèi 生畏 de 的 gōng zuò 工作。
bìng 并 cóng 从 cū 粗 zào 皂 gān 苷 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 yì zhǒng 一种 bái sè 白色 piàn zhuàng 片状 jié jīng 结晶， jīng 经 TLC hé 和 róng diǎn 熔点 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 shǔ yù 薯蓣 zào 皂 gān 苷。
cǐ lù bù tōng 此路不通， ér qiě 而且 wǒ men 我们 tóng shí 同时 hái 还 fēn shēn fá shù 分身乏术。
xià tiān 夏天， jiào wù zhǎng 教务长 yāo qiú 要求 dào dá 到达 de 的 xué sheng 学生 yuè dú 阅读《 yī lǐ yà tè 伊里亚特》 bìng 并 jì yì 记忆 xī là 希腊 zì mǔ biǎo 字母表。
bìng 并 yǐ 以 shè yáng xiàn 射阳县 wèi 为 dài biǎo 代表 jiàn lì 建立 gāi 该 qì xiàng 气象 zhǐ biāo 指标 de 的 yù bào 预报 fāng chéng 方程。
dàn shì 但是， tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 shōu huò 收获 le 了 péng you 朋友 huó 和 mò shēng rén 陌生人 de 的 dà liàng 大量 zhī chí 支持， tā men 他们 tóng qíng 同情 tā 他、 gǔ lì 鼓励 tā 他， hái 还 wèi 为 tā 他 tuī jiàn 推荐 liáng yī 良医。
cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 sú qì 俗气， dàn 但 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wéi 喂 niǎo 鸟 qì 器 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cháng huán 偿还 dà zì rán 大自然。
bìng 并 yǐ 以 shēng chǎn 生产 liú chéng biǎo 流程表 de 的 xíng shì 形式 jù tǐ 具体 guī dìng 规定 gè gè 各个 gōng xù 工序 de 的 wán chéng 完成 rì qī 日期。
zhè ge 这个 duì xiàng 对象 yīng gāi 应该 bèi 被 jǐ yǔ 给与 yuǎn chéng 远程 guò chéng 过程 de 的 míng chēng 名称， hòu mian 后面 gēn 跟 suí zhe 随着 yóu 由 suǒ yǒu 所有 cān shù 参数 liè biǎo 列表 bāo zhuāng 包装 chéng 成 de 的 yí gè 一个 PHP shù zǔ 数组 duì xiàng 对象。
xià jì 夏季 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子 zǒng suàn 总算 kuài 快 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， yì zhǒng 一种 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 níng jìng 宁静 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 nǚ zhēn 女贞 lù 路 dà dà 大大 de 的 fāng xíng 方形 de 的 fáng zi 房子。
bìng liè 并列 chéng fèn 成分 zhōng xīn yǔ 中心语 yǔ yì 语义 xiāng sì 相似 zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 jiāng 将 bāng zhù 帮助 jì suàn jī 计算机 zì dòng shí bié 自动识别 chū 出 wén běn 文本 zhòng dì 中的 míng cí 名词 xìng 性 bìng liè 并列 jié gòu 结构。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， wèi le 为了 ràng 让 wén zhāng 文章 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 xī shōu 吸收， dù bù 杜布 jiàn yì 建议 wǎng shàng 网上 zuò zhě 作者 bǎ 把 wén zhāng 文章 fēn chéng 分成 gèng duō 更多 bù fen 部分， bǐ 比 bào zhǐ 报纸 wén zhāng 文章 gèng duō 更多 de 地 shǐ yòng 使用 xiǎo biāo tí 小标题 huò 或 tiáo 条 liè 列 shì 式。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 bāo kuò 包括 Ào sī kǎ 奥斯卡 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 píng jiǎng huì 评奖会 rèn tóng 认同 zhè bù 这部 guān yú 关于 zhōng dōng zhàn zhēng 中东战争 de 的 diàn yǐng 电影， ér 而 xiān qián 先前 yǒu 有 duì 对《 jué zhàn 决战 yǐ 以 lā 拉 gǔ 谷》、《 guō gài 锅盖 tóu 头》 zhī lèi 之类 de 的 diàn yǐng 电影 xiāng dāng 相当 zhī 之 bú xiè 不屑？
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 méi lái yóu 没来由 de 的 nán shòu 难受， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期？
zhè ge 这个 xué sheng 学生 kě néng 可能 zài dú 在读 xiǎo xué 小学， chū zhōng 初中， gāo zhōng 高中， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 dà xué 大学 … … tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 bǐ 比 qí tā rén 其他人 sī kǎo 思考 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yào 要 gèng 更 zǎo xiē 早些。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 de 的 bǐ tóu 笔头 fān yì 翻译 hǎo 好。
cǐ 此 bān 般 jiā zú 家族 gěi 给 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 yǐ 以 zì rán 自然 sǎn 散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 gǎn jué 感觉， wú lùn 无论 shì 是 qīn shǔ 亲属 juān 圈、 lín jū 邻居、 lǎo shī 老师 men 们、 tóng xué men 同学们 yǐ jí 以及 jiào fù 教父 men 们， wú lùn 无论 shéi 谁 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 tā men de 他们的 quān zi 圈子。
bìng qiě 并且， gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 shì 是 zhè 这 mài dòng 脉动 yě 也 chéng zài 承载 le 了 xǔ duō 许多 hǎo shì ér 好事儿。
dàn shì 但是， yě 也 gào su 告诉 tā 他， qǐng 请 tā 他 fàng kuān 放宽 tā 他 nà 那 yī 一 fù 副 ào rán 傲然 de 的 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 xīn cháng 心肠 ba 吧。 wǒ 我 shì 是 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律 xiàn zhì 限制 de 的。
xià tiān 夏天 dào liǎo 到了， yì tiān 一天 tā 他 yóu 由 yì qún 一群 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 guì rén 贵人 hù wèi 护卫 zhe 着， dài 带 zhe 着 yīng quǎn 鹰犬 qí mǎ 骑马 chū fā 出发。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 jiāng huì 将会 shì 是 dì 第 yí gè 一个 huǒ xīng rén 火星人 — — zhì shǎo 至少 cóng 从 guó jí 国籍 lái kàn 来看 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
cǐ 此 cài shì 菜式 yīn 因 jiā rù 加入 hóng táng 红糖 hé 和 luó 罗 wàng zǐ 望子 jiàng 酱 chéng xiàn 呈现 tián suān 甜酸 kǒu wèi 口味 , dàn 但 qí zhōng 其中 de 的 xián 咸 xiā jiàng 虾酱 hé 和 qiē piàn 切片 hóng là jiāo 红辣椒 yòu 又 shǐ 使 tā 它 fēi cháng 非常 xīn là 辛辣 , dài lái 带来 wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 Ào mén 澳门 fēng wèi 风味 .
dàn shì 但是， yě xǔ 也许 bèi bǎo 贝宝 shì 是 zuì 最 yǒu xióng xīn 有雄心 zhuàng zhì 壮志 de 的。
xià tiān 夏天 shí 时 wǒ men 我们 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 tiào shéng 跳绳 , ér 而 dōng tiān 冬天 zài 在 wū nèi 屋内 . wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 hěn 很 zài háng 在行 le 了 . wǒ 我 hái 还 zài xué 在学 , huò zhě 或者 shuō shì 说是 zài 再 xué 学 .
cǐ 此 guān diǎn 观点 hū lüè 忽略 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 yún 云 jì suàn 计算 bǐ 比 zhè xiē 这些 tè dìng 特定 jì shù 技术 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 de 的 fàn wéi 范围 dōu 都 yào 要 guǎng 广。
bìng qiě 并且， bì miǎn 避免 gǒng 拱 qǐ 起 shàng 上 jǐ zhù 脊柱。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tǎn 坦 fù 腹 shuì 睡 zài 在 àn biān 岸边 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， yě 也 shì 是 zì dé qí lè 自得其乐。
zhè ge 这个 guān liáo 官僚 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 yáng 羊， jiù 就 wèn 问 mù yáng rén 牧羊人： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 cāi 猜 chū 出 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只， wǒ 我 néng 能 lǐng zǒu 领走 yī 一 zhǐ 只 yáng 羊 ma 吗？ ”
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 shù jù kù 数据库 běn shēn 本身 de 的 suǒ dìng 锁定 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
bìng 并 cóng 从 “ yú wán 愚顽 qì 器 zhì 质 ” 、 “ nǚ rén 女人 xíng mào 形貌 ” 、 “ bìng tài 病态 xí xìng 习性 ” sān 三 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 de 的 xìng gé 性格。
zhè ge 这个 dìng zhì 定制 huà 化 dài mǎ 代码 zuì dà huà 最大化 le 了 jì suàn 计算 de 的 xìng néng 性能， dàn shì 但是 xiě 写 zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 shì 是 yī 一 jiàn 件 fèi shí 费时 yòu 又 ràng 让 rén 人 shēng wèi 生畏 de 的 gōng zuò 工作。
bìng 并 cóng 从 cū 粗 zào 皂 gān 苷 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 yì zhǒng 一种 bái sè 白色 piàn zhuàng 片状 jié jīng 结晶， jīng 经 TLC hé 和 róng diǎn 熔点 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 shǔ yù 薯蓣 zào 皂 gān 苷。
cǐ lù bù tōng 此路不通， ér qiě 而且 wǒ men 我们 tóng shí 同时 hái 还 fēn shēn fá shù 分身乏术。
xià tiān 夏天， jiào wù zhǎng 教务长 yāo qiú 要求 dào dá 到达 de 的 xué sheng 学生 yuè dú 阅读《 yī lǐ yà tè 伊里亚特》 bìng 并 jì yì 记忆 xī là 希腊 zì mǔ biǎo 字母表。
bìng 并 yǐ 以 shè yáng xiàn 射阳县 wèi 为 dài biǎo 代表 jiàn lì 建立 gāi 该 qì xiàng 气象 zhǐ biāo 指标 de 的 yù bào 预报 fāng chéng 方程。
dàn shì 但是， tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 shōu huò 收获 le 了 péng you 朋友 huó 和 mò shēng rén 陌生人 de 的 dà liàng 大量 zhī chí 支持， tā men 他们 tóng qíng 同情 tā 他、 gǔ lì 鼓励 tā 他， hái 还 wèi 为 tā 他 tuī jiàn 推荐 liáng yī 良医。
cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 sú qì 俗气， dàn 但 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wéi 喂 niǎo 鸟 qì 器 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cháng huán 偿还 dà zì rán 大自然。
bìng 并 yǐ 以 shēng chǎn 生产 liú chéng biǎo 流程表 de 的 xíng shì 形式 jù tǐ 具体 guī dìng 规定 gè gè 各个 gōng xù 工序 de 的 wán chéng 完成 rì qī 日期。
zhè ge 这个 duì xiàng 对象 yīng gāi 应该 bèi 被 jǐ yǔ 给与 yuǎn chéng 远程 guò chéng 过程 de 的 míng chēng 名称， hòu mian 后面 gēn 跟 suí zhe 随着 yóu 由 suǒ yǒu 所有 cān shù 参数 liè biǎo 列表 bāo zhuāng 包装 chéng 成 de 的 yí gè 一个 PHP shù zǔ 数组 duì xiàng 对象。
xià jì 夏季 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子 zǒng suàn 总算 kuài 快 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， yì zhǒng 一种 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 níng jìng 宁静 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 nǚ zhēn 女贞 lù 路 dà dà 大大 de 的 fāng xíng 方形 de 的 fáng zi 房子。
bìng liè 并列 chéng fèn 成分 zhōng xīn yǔ 中心语 yǔ yì 语义 xiāng sì 相似 zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 jiāng 将 bāng zhù 帮助 jì suàn jī 计算机 zì dòng shí bié 自动识别 chū 出 wén běn 文本 zhòng dì 中的 míng cí 名词 xìng 性 bìng liè 并列 jié gòu 结构。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子