ประโยคภาษาจีน- 但是也有些繁荣是建立在希望之上中文句子 (436709) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， yě 也 yǒu xiē 有些 fán róng 繁荣 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 xī wàng 希望 zhī shàng 之上。
But some of the boom is based on hope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià yè 夏夜， huā duǒ 花朵 fā chū 发出 jī hū 几乎 zuì rén 醉人 de 的 fāng xiāng 芳香。
xià tiān 夏天 yáng zhuāng 佯装 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì hǎo 最好 de 的 jì jié 季节， qí shí 其实 qiū rì 秋日 cái 才 shì 是 zuì měi 最美。
xià tiān 夏天 duō dà 多大 shā bào 沙暴， dāng de rén 当地人 chēng zhī wéi 称之为 xià mǎ ěr 夏马尔（ shamal ） , zhè zhǒng 这种 dà 大 shā bào 沙暴 néng 能 yì lián 一连 chí xù 持续 hǎo jǐ 好几 tiān 天， bìng 并 shǐ 使 néng jiàn dù 能见度 xià jiàng 下降。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 wén píng 文凭 zhì zào chǎng 制造厂
zhè ge 这个 hái zi 孩子 gǎn mào 感冒 le 了， zhěng 整 wǎn 晚 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 dōu 都 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的。
bìng qiě 并且， zì rán 自然 yě 也 cún zài 存在 yǒu 有 yíng lì 盈利 mó shì 模式， qí 其 jī chǔ 基础 zài yú 在于： wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí xiàng 一项 fú wù 服务 huò zhě 或者 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品， nǐ 你 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 fù fèi 付费 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā 它， yòu 又 huò zhě 或者 guǎng gào zhǔ 广告主 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 zhī fù 支付 fèi yòng 费用， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 qí tā de 其他的 jīn tiē 津贴 bàn fǎ 办法。
cǐ xíng 此行 yǐ 以 fēn hào 分号 jié shù 结束（ ; ）； fǒu zé 否则， tā 它 huì 会 zài 在 zhí xíng 执行 hòu 后 dǎ yìn 打印 dào 到 píng mù 屏幕。
dàn shì 但是， xiāng xia 乡下 wú lùn rú hé 无论如何 shì 是 dāi 呆 bù 不 xià qù 下去 le 了， dāi 呆 xià qù 下去 zhǐ néng 只能 chéng wéi 成为 è piǎo 饿殍。
xià tiān 夏天 wǒ men 我们 cháng 常 qù 去 dù jià 渡假。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 tā 他 de 的 yé ye 爷爷 gěi 给 guàn huài 惯坏 le 了。
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 yīng gāi 应该 shí xiàn 实现 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 xì tǒng 系统 lái 来 lǐ jiě 理解 shéi 谁 zhèng zài 正在 qǐng qiú 请求 yí gè 一个 zī yuán 资源， bìng 并 shí xiàn 实现 yí gè 一个 shòu quán 授权 xì tǒng 系统 lái 来 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xiàng 向 qí 其 shòu yǔ 授予 fǎng wèn 访问 quán 权。
bìng qiě 并且， pèi yǒu 配有 shì dàng 适当 de 的 shè jì 设计， zài 在 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 chù pèng 触碰 shuǐ 水 qiáng 墙 de 的 biǎo miàn 表面， néng gòu 能够 yán zhe 沿着 qiáng 墙 shuǐ píng 水平 de 地 chuán bō 传播 tú xiàng 图象 dào 到 rèn hé 任何 wèi zhi 位置。
xià tiān 夏天 de 的 sān fú tiān 三伏天 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子。
zhè ge 这个 ān jìng 安静 xiáng hé 祥和 de 的 dì fāng 地方 céng jīng 曾经 shǔ yú 属于 dōng dé 东德 de 的 “ jìn qū 禁区 ” ， jí 即 kuān dù 宽度 wèi 为 3.1 yīng lǐ 英里 de 的 yǔ 与 xī dé 西德 xiāng lín 相邻 de 的 biān jiè 边界 ān quán 安全 jǐng jiè 警戒 dì dài 地带。
cǐ 此 shè bèi 设备 shǐ yòng 使用 jiān ruì 尖锐 diǎn 点 zhèn dòng 振动 xuán bì 悬臂， tā 它 huì 会 sǎo miáo 扫描 yàng pǐn 样品 biǎo miàn 表面、 tuò pū jié gòu 拓扑结构 hé 和 yàng pǐn 样品 de 的 shǔ xìng 属性， yǐ 以 tí gōng 提供 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细 de 的 tú xiàng 图像。
xià tiān 夏天 kōng qì 空气 shī dù 湿度 dà 大， shǐ 使 rén 人 gǎn jué 感觉 bù shū fu 不舒服， jiā jù 家具 yī wù 衣物 jiā diàn 家电 róng yì 容易 shòu cháo 受潮， kōng tiáo 空调 kě yǐ 可以 chú qù 除去 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 shī dù 湿度。
dàn shì 但是， jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 dài bǔ 逮捕 de 的 yī míng 一名 xié 携 yǒu 有 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 hǔ pí 虎皮 hé 和 hǔ gǔ 虎骨 de 的 dào liè zhě 盗猎者 shǐ 使 rén men 人们 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 yí gè 一个 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 dào liè 盗猎 tuán huǒ 团伙 zhèng zài 正在 sūn dé ěr běn sī 孙德尔本斯 hóng shù 红树 lín zhòng 林种 huó dòng 活动。
zhè ge 这个 shí 实 cān 参 kě 可 yǔ 与 yí gè 一个 shù zì 数字 lián hé 联合 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gào zhī 告知 gé shì huà 格式化 chéng xù 程序 zài 在 xiǎo shù diǎn 小数点 qián 前 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè shǔ 个数 wèi 位。
bìng 并 cóng shè jì 从设计 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 fáng 防 wēi xìng 危性 de 的 shí xiàn 实现 jī zhì 机制， qí zhōng 其中 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 jī yú 基于 fáng 防 wēi hé 危核 de 的 gāo fáng wēi 高防危 bǎo zhàng 保障 jì shù 技术。
cǐ 此 lù 路 yǔn xǔ 允许 tōng xíng 通行 xuě dì chē 雪地车。
xià tiān 夏天， wǒ 我 gū mā 姑妈 wèi 为 dù jià 渡假 zhě 者 bāo fàn 包饭。
xià wēi yí 夏威夷 shì 是 jūn shì 军事 yào dì 要地， yǒu 有 zhēn zhū gǎng 珍珠港 děng 等 dà 大 de 的 hǎi kōng jūn jī dì 海空军基地。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 guǐ jì duō duān 诡计多端， wǒ men 我们 kě 可 dé 得 xiǎo xīn 小心 diǎn r 点儿。
xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 měi guó 美国 de 的 shǔ dì 属地。
dàn shì 但是， tā men 他们 tīng shuō guo 听说过 wǒ men 我们， yīn wèi 因为， yǒu 有 shuō fǎ 说法 chuán chū 传出， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 hé 和 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈。
xià jì 夏季 shí 时， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 dī fáng 提防 zhe 着 xùn qíng 汛情 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是， tā men 他们 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 pìn qǐng 聘请 zuì hǎo 最好 de 的 jiào shī 教师， xǔ duō 许多 lái zì 来自 cháng qīng téng 常青藤 lián méng 联盟。
cǐ jiān 此间 yú lùn 舆论 rèn wéi 认为， zài 在 jiě jué 解决 wài 外 gāo 高 wèn tí 问题 shàng 上， É 俄 jì 既 bù xiǎng 不想 yí wèi 一味 qiáng yìng 强硬、 yě 也 bú huì 不会 “ rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重 ” ， ér shì 而是 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 yǔ 与 hé huǎn 和缓 bìng jǔ 并举 de 的 líng huó 灵活 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
xià jì 夏季 guò gāo 过高 de 的 wēn dù 温度 hé 和 dōng jì 冬季 jiàng xuě liáng 降雪量 jiǎn shǎo 减少 de 的 zōng hé 综合 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 le 了 xuě xiàn 雪线 de 的 hòu tuì 后退。
dàn shì 但是， tā 他 shǒu zhōng 手中 qì cái 器材 de 的 píng fán 平凡 wú qí 无奇 què 却 ràng 让 tā 他 zhōu wéi 周围 de 的 tóng xué men 同学们 biàn de 变得 fàng sōng 放松 zì zai 自在， bāng zhù 帮助 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 qīn mì 亲密 gǎn 感 yǔ 与 xìn rèn gǎn 信任感， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 zhè bù 这部 piān zi 片子 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 zhī 之 chù 处。

ประโยคภาษาจีน
xià yè 夏夜， huā duǒ 花朵 fā chū 发出 jī hū 几乎 zuì rén 醉人 de 的 fāng xiāng 芳香。
xià tiān 夏天 yáng zhuāng 佯装 zì jǐ 自己 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì hǎo 最好 de 的 jì jié 季节， qí shí 其实 qiū rì 秋日 cái 才 shì 是 zuì měi 最美。
xià tiān 夏天 duō dà 多大 shā bào 沙暴， dāng de rén 当地人 chēng zhī wéi 称之为 xià mǎ ěr 夏马尔（ shamal ） , zhè zhǒng 这种 dà 大 shā bào 沙暴 néng 能 yì lián 一连 chí xù 持续 hǎo jǐ 好几 tiān 天， bìng 并 shǐ 使 néng jiàn dù 能见度 xià jiàng 下降。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 wén píng 文凭 zhì zào chǎng 制造厂
zhè ge 这个 hái zi 孩子 gǎn mào 感冒 le 了， zhěng 整 wǎn 晚 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 dōu 都 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的。
bìng qiě 并且， zì rán 自然 yě 也 cún zài 存在 yǒu 有 yíng lì 盈利 mó shì 模式， qí 其 jī chǔ 基础 zài yú 在于： wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí xiàng 一项 fú wù 服务 huò zhě 或者 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品， nǐ 你 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 fù fèi 付费 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā 它， yòu 又 huò zhě 或者 guǎng gào zhǔ 广告主 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 zhī fù 支付 fèi yòng 费用， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 qí tā de 其他的 jīn tiē 津贴 bàn fǎ 办法。
cǐ xíng 此行 yǐ 以 fēn hào 分号 jié shù 结束（ ; ）； fǒu zé 否则， tā 它 huì 会 zài 在 zhí xíng 执行 hòu 后 dǎ yìn 打印 dào 到 píng mù 屏幕。
dàn shì 但是， xiāng xia 乡下 wú lùn rú hé 无论如何 shì 是 dāi 呆 bù 不 xià qù 下去 le 了， dāi 呆 xià qù 下去 zhǐ néng 只能 chéng wéi 成为 è piǎo 饿殍。
xià tiān 夏天 wǒ men 我们 cháng 常 qù 去 dù jià 渡假。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 tā 他 de 的 yé ye 爷爷 gěi 给 guàn huài 惯坏 le 了。
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 yīng gāi 应该 shí xiàn 实现 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 xì tǒng 系统 lái 来 lǐ jiě 理解 shéi 谁 zhèng zài 正在 qǐng qiú 请求 yí gè 一个 zī yuán 资源， bìng 并 shí xiàn 实现 yí gè 一个 shòu quán 授权 xì tǒng 系统 lái 来 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xiàng 向 qí 其 shòu yǔ 授予 fǎng wèn 访问 quán 权。
bìng qiě 并且， pèi yǒu 配有 shì dàng 适当 de 的 shè jì 设计， zài 在 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 chù pèng 触碰 shuǐ 水 qiáng 墙 de 的 biǎo miàn 表面， néng gòu 能够 yán zhe 沿着 qiáng 墙 shuǐ píng 水平 de 地 chuán bō 传播 tú xiàng 图象 dào 到 rèn hé 任何 wèi zhi 位置。
xià tiān 夏天 de 的 sān fú tiān 三伏天 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子。
zhè ge 这个 ān jìng 安静 xiáng hé 祥和 de 的 dì fāng 地方 céng jīng 曾经 shǔ yú 属于 dōng dé 东德 de 的 “ jìn qū 禁区 ” ， jí 即 kuān dù 宽度 wèi 为 3.1 yīng lǐ 英里 de 的 yǔ 与 xī dé 西德 xiāng lín 相邻 de 的 biān jiè 边界 ān quán 安全 jǐng jiè 警戒 dì dài 地带。
cǐ 此 shè bèi 设备 shǐ yòng 使用 jiān ruì 尖锐 diǎn 点 zhèn dòng 振动 xuán bì 悬臂， tā 它 huì 会 sǎo miáo 扫描 yàng pǐn 样品 biǎo miàn 表面、 tuò pū jié gòu 拓扑结构 hé 和 yàng pǐn 样品 de 的 shǔ xìng 属性， yǐ 以 tí gōng 提供 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细 de 的 tú xiàng 图像。
xià tiān 夏天 kōng qì 空气 shī dù 湿度 dà 大， shǐ 使 rén 人 gǎn jué 感觉 bù shū fu 不舒服， jiā jù 家具 yī wù 衣物 jiā diàn 家电 róng yì 容易 shòu cháo 受潮， kōng tiáo 空调 kě yǐ 可以 chú qù 除去 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 shī dù 湿度。
dàn shì 但是， jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 dài bǔ 逮捕 de 的 yī míng 一名 xié 携 yǒu 有 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 hǔ pí 虎皮 hé 和 hǔ gǔ 虎骨 de 的 dào liè zhě 盗猎者 shǐ 使 rén men 人们 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 yí gè 一个 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 dào liè 盗猎 tuán huǒ 团伙 zhèng zài 正在 sūn dé ěr běn sī 孙德尔本斯 hóng shù 红树 lín zhòng 林种 huó dòng 活动。
zhè ge 这个 shí 实 cān 参 kě 可 yǔ 与 yí gè 一个 shù zì 数字 lián hé 联合 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gào zhī 告知 gé shì huà 格式化 chéng xù 程序 zài 在 xiǎo shù diǎn 小数点 qián 前 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè shǔ 个数 wèi 位。
bìng 并 cóng shè jì 从设计 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 fáng 防 wēi xìng 危性 de 的 shí xiàn 实现 jī zhì 机制， qí zhōng 其中 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 jī yú 基于 fáng 防 wēi hé 危核 de 的 gāo fáng wēi 高防危 bǎo zhàng 保障 jì shù 技术。
cǐ 此 lù 路 yǔn xǔ 允许 tōng xíng 通行 xuě dì chē 雪地车。
xià tiān 夏天， wǒ 我 gū mā 姑妈 wèi 为 dù jià 渡假 zhě 者 bāo fàn 包饭。
xià wēi yí 夏威夷 shì 是 jūn shì 军事 yào dì 要地， yǒu 有 zhēn zhū gǎng 珍珠港 děng 等 dà 大 de 的 hǎi kōng jūn jī dì 海空军基地。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 guǐ jì duō duān 诡计多端， wǒ men 我们 kě 可 dé 得 xiǎo xīn 小心 diǎn r 点儿。
xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 měi guó 美国 de 的 shǔ dì 属地。
dàn shì 但是， tā men 他们 tīng shuō guo 听说过 wǒ men 我们， yīn wèi 因为， yǒu 有 shuō fǎ 说法 chuán chū 传出， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 hé 和 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈。
xià jì 夏季 shí 时， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 dī fáng 提防 zhe 着 xùn qíng 汛情 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是， tā men 他们 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 pìn qǐng 聘请 zuì hǎo 最好 de 的 jiào shī 教师， xǔ duō 许多 lái zì 来自 cháng qīng téng 常青藤 lián méng 联盟。
cǐ jiān 此间 yú lùn 舆论 rèn wéi 认为， zài 在 jiě jué 解决 wài 外 gāo 高 wèn tí 问题 shàng 上， É 俄 jì 既 bù xiǎng 不想 yí wèi 一味 qiáng yìng 强硬、 yě 也 bú huì 不会 “ rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重 ” ， ér shì 而是 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 yǔ 与 hé huǎn 和缓 bìng jǔ 并举 de 的 líng huó 灵活 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
xià jì 夏季 guò gāo 过高 de 的 wēn dù 温度 hé 和 dōng jì 冬季 jiàng xuě liáng 降雪量 jiǎn shǎo 减少 de 的 zōng hé 综合 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 le 了 xuě xiàn 雪线 de 的 hòu tuì 后退。
dàn shì 但是， tā 他 shǒu zhōng 手中 qì cái 器材 de 的 píng fán 平凡 wú qí 无奇 què 却 ràng 让 tā 他 zhōu wéi 周围 de 的 tóng xué men 同学们 biàn de 变得 fàng sōng 放松 zì zai 自在， bāng zhù 帮助 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 qīn mì 亲密 gǎn 感 yǔ 与 xìn rèn gǎn 信任感， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 zhè bù 这部 piān zi 片子 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 zhī 之 chù 处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子