ประโยคภาษาจีน- 换句话说他们畏惧以一篇文章来结束他们的政治生涯就像这篇一样中文句子 (43829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 wèi jù 畏惧 yǐ 以 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 lái 来 jié shù 结束 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯， jiù 就 xiàng 像 zhè 这 piān 篇 yí yàng 一样。
They were afraid, in other words, of ending up in an article just like this one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 他 shì 是 gè 个 xī han 稀罕 de 的 shēng wù 生物， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yòu 又 zhè bān 这般 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 nǐ de 你的 cháng chù 长处 hè 和 ruò diǎn 弱点， jiù 就 xiàng 像 liǎo jiě 了解 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择 hè 和 wēi xié 威胁 yí yàng 一样。
měi guó 美国 tí chū 提出 de 的 cǎo àn 草案 qiǎn zé 谴责 zhè cì 这次 hé shì yàn 核试验， yāo qiú 要求 duì 対 suǒ yǒu 所有 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 jìn chū 进出 de 的 huò chuán 货船 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 yǐ jí 以及 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 de 的 jīn róng 金融 hé 和 jūn shì 军事 zhì cái 制裁。
měi guó 美国 zhèng kè 政客 jí 及 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 shī yā 施压 yāo qiú 要求 qí 其 yǔ 与 dá lài 达赖 huì miàn 会面 bìng 并 duì 对 qí 其 dān ge 耽搁 xǔ jiǔ 许久 cái 才 duì wài 对外 xuān bù 宣布 cǐ cì 此次 huì miàn 会面 biǎo shì 表示 shī wàng 失望。
bú guò 不过 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ men 你们 zài 在 nà ge 那个 jiē duàn 阶段 zhōng 中， xū yào 需要 zhǎo 找 gè rén 个人 qīng sù 倾诉 yí xià 一下。
tā 他 zhè 这 xué qī 学期 de 的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 duó 夺 dé liǎo 得了 mǎn táng hóng 满堂红。
“ zuì 最 zāo 糟 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 xìn xī 信息 bù 不 tōng chàng 通畅， bìng qiě 并且 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fēn xī bào gào 分析报告， xiàn zài 现在 bù zhī dào 不知道 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， ” tā 她 shuō 说。
“ zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 bǎo chí 保持 róu ruǎn 柔软 líng huó 灵活， ” tā 他 shuō 说 “ nǐ 你 zuì 最 jiāng zhí 僵直 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jiù shì 就是 nǐ 你 sǐ qù 死去 de shí hòu 的时候 — — nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bǐ 比 nà 那 gèng 更 jiāng yìng 僵硬。
huàn jù huà shuō 换句话说， guāng diàn 光电 èr jí guǎn 二极管 céng 层 yóu 由 duō céng 多层 gòu chéng 构成， dǐ bù 底部 shì 是 diàn zǐ céng 电子层（ fù jí 负极）， zhōng bù 中部 shì 是 gù yǒu 固有 de 的 huò zhě 或者 bù 不 chān zá 掺杂 céng 层， dǐng bù 顶部 shì 是 kòng xué 空穴 céng 层（ zhèng jí 正极）。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 guān yuán 官员 shuō 说 yī liáo qì xiè 医疗器械 gōng yè 工业 bǐ lái 比来 sì hū 似乎 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jià kōng 架空 de 的 fāng zhēn 方针 zhī yī 之一。
tā 他 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： ruò 若 duì 对 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 bù jiā 不加 xiàn zhì 限制， jiāng 将 chéng 呈 jǐ hé jí shù zēng zhǎng 几何级数增长。
bú guò 不过 shī 施 lēi sāi ěr 勒塞尔 shào jiàng 少将 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 bào luàn 暴乱 xí jī 袭击 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 jǐn jí 紧急。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 bì xū 必须 què bǎo 确保 1963 nián 年 zhuì huǐ 坠毁 shì jiàn 事件 bù 不 zǒu lòu 走漏 yī sī 一丝 xiāo xi 消息， bù ràng 不让 dí duì 敌对 shì li 势力 dòng xī 洞悉 gāi 该 jì huà 计划 zhèng zài 正在 shí xiàn 实现 de 的 gōng chéng 工程 hé 和 háng kōng 航空 jìn bù 进步。
bú guò 不过 wú lùn 无论 nǐ 你 xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 fāng fǎ 方法， suǒ 所 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 bì xū 必须 qīng xī 清晰 de 地 chuán dì 传递， ér 而 jiē shòu zhě 接受者 yě 也 bì xū 必须 míng bai 明白 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 jiān chí 坚持 de 地 zhí xíng 执行 xià qù 下去。
tā 他 zhè bù 这部 shū 书 jí 极 dé 得 rén jiā 人家 de 的 ài hào 爱好， yǒu yì xiē 有一些 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 de 的 měi 每 jù 句 gé yán 格言 xià 下 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 qīng sōng 轻松 ér 而 qīng yì 清逸 de 的 zhù shì 注释。
“ yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ” Ā qiē ěr 阿切尔 huí dá 回答 shuō 说， àn àn 暗暗 dù jì 妒忌 zhe 着 nà xiē 那些 rén 人。
bú guò 不过 zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 měi guó 美国 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 de 的 qǐ huà 企划， jiāng 将 dài lái 带来 xīn xī wàng 新希望。
“ yǒu xiào 有效 jiào xué 教学 ” děng yú 等于 “ chōng fèn 充分 bèi kè 备课， bǎ 把 xué shí 学识 chuán gei 传给 xué sheng 学生 ” 。
bú guò 不过 yǒu 有 yì diǎn 一点 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 chóng gòu 重构 lái 来 fáng zhǐ 防止 shè jì 设计 tuì sè 褪色， shèn ér 甚而 nì zhuǎn 逆转 tuì sè 褪色 guò chéng 过程， shǐ 使 shè jì 设计 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 wán shàn 完善。
“ yǒu zhāo yí rì 有朝一日 ” hé 和 “ zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 ” zhè yàng 这样 de 的 cí 词 zhèng 正 cóng 从 wǒ de 我的 cháng yòng 常用 cí huì 词汇 zhōng 中 dàn chū 淡出。
měi guó 美国 jiù jīn shān 旧金山 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 de 的 lǔ wén 鲁文 · gé lǐ kè 格里克 hé 和 kǎi wén 凯文 · J · lán xīn 兰辛 gū jì 估计， wèi le 为了 huī fù 恢复 píng héng 平衡， měi guó rén 美国人 bì xū 必须 bǎ 把 mù qián 目前 wèi 为 4% de 的 jiā tíng 家庭 chǔ xù lǜ 储蓄率 zài 在 2018 nián 年 jié shù 结束 qián tí 前提 gāo dào 高到 10% 。
huàn jù huà shuō 换句话说， xiǎng 想 jié shù 结束 suǒ mǎ lǐ 索马里 nèi zhàn 内战， xū yào 需要 de 的 shì 是 quán miàn 全面 de 的 zhèng zhì 政治 hé jiě 和解， ér 而 fēi 非 tóu tòng yī tóu 头痛医头 jiǎo tòng yī jiǎo 脚痛医脚， ér qiě 而且 wài guó rén 外国人 zhī chí 支持 mǒu 某 yī pài 一派 de 的 zuò fǎ 做法 yě 也 shì 是 yuè bāng yuè máng 越帮越忙。
tā 他 mí huò bù jiě 迷惑不解， yīn wèi 因为 wǒ 我 suǒ 所 yàn wù 厌恶 zuò 做 de 的 shì 事 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 tā 他 wèi 为 nán guò 难过。 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我： “ dāng 当 wǒ 我 xiǎng yào 想要 jiā xīn 加薪， wǒ 我 jiù 就 huì 会 qù 去 yāo qiú 要求 tā 它。
bú guò 不过 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 yú 于 9 yuè 月 7 rì 日 xuān bù 宣布 tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiū hǎo 修好 le 了。
tā 他 táo 逃 huí 回 le 了 tā 他 de 的 háo huá 豪华 cāng wèi 舱位， duǒ 躲 zài na r 在那儿， zhí dào 直到 lún chuán 轮船 shǐ chū 驶出 le 了 mǎ tóu 码头。
“ shā shǒu 杀手 jí 级 de 的 yìng yòng 应用 ” wèi bì 未必 mǎ dào chéng gōng 马到成功， hái 还 bì xū 必须 pǐ pèi 匹配 “ shā shǒu 杀手 jí 级 de 的 jià gé 价格 ” 。
měi guó 美国 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， kōng qì 空气 jué duì shī dù 绝对湿度 yǔ 与 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 chuán bō 传播 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
tā 他 xuǎn yòng 选用 xiē 些 liè děng 劣等 de 的 jiàn cái 建材 hé 和 gōng yì pǐn 工艺品。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhì shǎo 至少 fù mǔ 父母 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qīn zì 亲自 chū mǎ 出马 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， suí zhe 随着 Ā lā bó 阿拉伯 zhè xiē 这些 qǐ yì 起义 juǎn rù 卷入 guà 挂 zhe 着 qí zi 旗子 de 的 bù luò 部落， lì bǐ yà 利比亚 chéng le 成了 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 de 的 yì xiē 一些 liè 列 dào dé 道德 jí 及 zhàn lüè 战略 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jìng dì 境地 de 的 zuì qián yán 最前沿。

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 他 shì 是 gè 个 xī han 稀罕 de 的 shēng wù 生物， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yòu 又 zhè bān 这般 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 nǐ de 你的 cháng chù 长处 hè 和 ruò diǎn 弱点， jiù 就 xiàng 像 liǎo jiě 了解 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择 hè 和 wēi xié 威胁 yí yàng 一样。
měi guó 美国 tí chū 提出 de 的 cǎo àn 草案 qiǎn zé 谴责 zhè cì 这次 hé shì yàn 核试验， yāo qiú 要求 duì 対 suǒ yǒu 所有 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 jìn chū 进出 de 的 huò chuán 货船 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 yǐ jí 以及 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 de 的 jīn róng 金融 hé 和 jūn shì 军事 zhì cái 制裁。
měi guó 美国 zhèng kè 政客 jí 及 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 shī yā 施压 yāo qiú 要求 qí 其 yǔ 与 dá lài 达赖 huì miàn 会面 bìng 并 duì 对 qí 其 dān ge 耽搁 xǔ jiǔ 许久 cái 才 duì wài 对外 xuān bù 宣布 cǐ cì 此次 huì miàn 会面 biǎo shì 表示 shī wàng 失望。
bú guò 不过 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ men 你们 zài 在 nà ge 那个 jiē duàn 阶段 zhōng 中， xū yào 需要 zhǎo 找 gè rén 个人 qīng sù 倾诉 yí xià 一下。
tā 他 zhè 这 xué qī 学期 de 的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 duó 夺 dé liǎo 得了 mǎn táng hóng 满堂红。
“ zuì 最 zāo 糟 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 xìn xī 信息 bù 不 tōng chàng 通畅， bìng qiě 并且 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fēn xī bào gào 分析报告， xiàn zài 现在 bù zhī dào 不知道 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， ” tā 她 shuō 说。
“ zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 bǎo chí 保持 róu ruǎn 柔软 líng huó 灵活， ” tā 他 shuō 说 “ nǐ 你 zuì 最 jiāng zhí 僵直 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jiù shì 就是 nǐ 你 sǐ qù 死去 de shí hòu 的时候 — — nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bǐ 比 nà 那 gèng 更 jiāng yìng 僵硬。
huàn jù huà shuō 换句话说， guāng diàn 光电 èr jí guǎn 二极管 céng 层 yóu 由 duō céng 多层 gòu chéng 构成， dǐ bù 底部 shì 是 diàn zǐ céng 电子层（ fù jí 负极）， zhōng bù 中部 shì 是 gù yǒu 固有 de 的 huò zhě 或者 bù 不 chān zá 掺杂 céng 层， dǐng bù 顶部 shì 是 kòng xué 空穴 céng 层（ zhèng jí 正极）。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 guān yuán 官员 shuō 说 yī liáo qì xiè 医疗器械 gōng yè 工业 bǐ lái 比来 sì hū 似乎 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jià kōng 架空 de 的 fāng zhēn 方针 zhī yī 之一。
tā 他 zhè yàng 这样 xiě dào 写道： ruò 若 duì 对 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 bù jiā 不加 xiàn zhì 限制， jiāng 将 chéng 呈 jǐ hé jí shù zēng zhǎng 几何级数增长。
bú guò 不过 shī 施 lēi sāi ěr 勒塞尔 shào jiàng 少将 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 bào luàn 暴乱 xí jī 袭击 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 jǐn jí 紧急。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 bì xū 必须 què bǎo 确保 1963 nián 年 zhuì huǐ 坠毁 shì jiàn 事件 bù 不 zǒu lòu 走漏 yī sī 一丝 xiāo xi 消息， bù ràng 不让 dí duì 敌对 shì li 势力 dòng xī 洞悉 gāi 该 jì huà 计划 zhèng zài 正在 shí xiàn 实现 de 的 gōng chéng 工程 hé 和 háng kōng 航空 jìn bù 进步。
bú guò 不过 wú lùn 无论 nǐ 你 xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 fāng fǎ 方法， suǒ 所 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 bì xū 必须 qīng xī 清晰 de 地 chuán dì 传递， ér 而 jiē shòu zhě 接受者 yě 也 bì xū 必须 míng bai 明白 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 jiān chí 坚持 de 地 zhí xíng 执行 xià qù 下去。
tā 他 zhè bù 这部 shū 书 jí 极 dé 得 rén jiā 人家 de 的 ài hào 爱好， yǒu yì xiē 有一些 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 de 的 měi 每 jù 句 gé yán 格言 xià 下 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 qīng sōng 轻松 ér 而 qīng yì 清逸 de 的 zhù shì 注释。
“ yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ” Ā qiē ěr 阿切尔 huí dá 回答 shuō 说， àn àn 暗暗 dù jì 妒忌 zhe 着 nà xiē 那些 rén 人。
bú guò 不过 zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 měi guó 美国 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 de 的 qǐ huà 企划， jiāng 将 dài lái 带来 xīn xī wàng 新希望。
“ yǒu xiào 有效 jiào xué 教学 ” děng yú 等于 “ chōng fèn 充分 bèi kè 备课， bǎ 把 xué shí 学识 chuán gei 传给 xué sheng 学生 ” 。
bú guò 不过 yǒu 有 yì diǎn 一点 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 chóng gòu 重构 lái 来 fáng zhǐ 防止 shè jì 设计 tuì sè 褪色， shèn ér 甚而 nì zhuǎn 逆转 tuì sè 褪色 guò chéng 过程， shǐ 使 shè jì 设计 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 wán shàn 完善。
“ yǒu zhāo yí rì 有朝一日 ” hé 和 “ zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 ” zhè yàng 这样 de 的 cí 词 zhèng 正 cóng 从 wǒ de 我的 cháng yòng 常用 cí huì 词汇 zhōng 中 dàn chū 淡出。
měi guó 美国 jiù jīn shān 旧金山 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 de 的 lǔ wén 鲁文 · gé lǐ kè 格里克 hé 和 kǎi wén 凯文 · J · lán xīn 兰辛 gū jì 估计， wèi le 为了 huī fù 恢复 píng héng 平衡， měi guó rén 美国人 bì xū 必须 bǎ 把 mù qián 目前 wèi 为 4% de 的 jiā tíng 家庭 chǔ xù lǜ 储蓄率 zài 在 2018 nián 年 jié shù 结束 qián tí 前提 gāo dào 高到 10% 。
huàn jù huà shuō 换句话说， xiǎng 想 jié shù 结束 suǒ mǎ lǐ 索马里 nèi zhàn 内战， xū yào 需要 de 的 shì 是 quán miàn 全面 de 的 zhèng zhì 政治 hé jiě 和解， ér 而 fēi 非 tóu tòng yī tóu 头痛医头 jiǎo tòng yī jiǎo 脚痛医脚， ér qiě 而且 wài guó rén 外国人 zhī chí 支持 mǒu 某 yī pài 一派 de 的 zuò fǎ 做法 yě 也 shì 是 yuè bāng yuè máng 越帮越忙。
tā 他 mí huò bù jiě 迷惑不解， yīn wèi 因为 wǒ 我 suǒ 所 yàn wù 厌恶 zuò 做 de 的 shì 事 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 tā 他 wèi 为 nán guò 难过。 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我： “ dāng 当 wǒ 我 xiǎng yào 想要 jiā xīn 加薪， wǒ 我 jiù 就 huì 会 qù 去 yāo qiú 要求 tā 它。
bú guò 不过 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 yú 于 9 yuè 月 7 rì 日 xuān bù 宣布 tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiū hǎo 修好 le 了。
tā 他 táo 逃 huí 回 le 了 tā 他 de 的 háo huá 豪华 cāng wèi 舱位， duǒ 躲 zài na r 在那儿， zhí dào 直到 lún chuán 轮船 shǐ chū 驶出 le 了 mǎ tóu 码头。
“ shā shǒu 杀手 jí 级 de 的 yìng yòng 应用 ” wèi bì 未必 mǎ dào chéng gōng 马到成功， hái 还 bì xū 必须 pǐ pèi 匹配 “ shā shǒu 杀手 jí 级 de 的 jià gé 价格 ” 。
měi guó 美国 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， kōng qì 空气 jué duì shī dù 绝对湿度 yǔ 与 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 chuán bō 传播 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
tā 他 xuǎn yòng 选用 xiē 些 liè děng 劣等 de 的 jiàn cái 建材 hé 和 gōng yì pǐn 工艺品。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhì shǎo 至少 fù mǔ 父母 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qīn zì 亲自 chū mǎ 出马 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， suí zhe 随着 Ā lā bó 阿拉伯 zhè xiē 这些 qǐ yì 起义 juǎn rù 卷入 guà 挂 zhe 着 qí zi 旗子 de 的 bù luò 部落， lì bǐ yà 利比亚 chéng le 成了 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 de 的 yì xiē 一些 liè 列 dào dé 道德 jí 及 zhàn lüè 战略 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jìng dì 境地 de 的 zuì qián yán 最前沿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子