ประโยคภาษาจีน- 外国企业及石油巨头公司如埃克森美孚公司已经打开钱袋收购那些早早投资油页岩制品的美国公司中文句子 (439024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài guó 外国 qǐ yè 企业 jí 及 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 gōng sī 公司（ rú 如 āi kēi sēn 埃克森 měi fú 美孚 gōng sī 公司（ ExxonMobilCorp . ）） yǐ jīng 已经 dǎ kāi 打开 qián dài 钱袋， shōu gòu 收购 nà xiē 那些 zǎo zǎo 早早 tóu zī 投资 yóu yè yán 油页岩 zhì pǐn 制品 de 的 měi guó gōng sī 美国公司。
Foreign companies, as well as oil behemoths such as Exxon Mobil Corp., have opened their wallets for U.S.-based companies that invested in shale production early.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài guó gōng sī 外国公司 shì fǒu 是否 huì 会 chéng 成 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟 ?
dàn shì 但是， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 gāo céng 高层 guān yuán 官员 wáng wěi 王伟 shuō 说， qí tā 其它 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 de 的 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 yǒu 有 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份 guī 硅， shì 是 dì qiú 地球 shàng dì 上第 èr dà 二大 fēng fù 丰富 de 的 yuán sù 元素。
wǔ hàn shì 武汉市 bèi 被 cháng jiāng 长江 hè 和 hàn shuǐ 汉水 fēn 分 chéng wéi 成为 sān gè 三个 chéng shì 城市。
wǔ hàn 武汉 jīng shén jiàn kāng 精神健康 zhōng xīn 中心 de 的 ShiQijia shuō 说， jīn tiān 今天 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 xuān chuán 宣传 hé 和 shāng yè guǎng gào 商业广告 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 hěn 很 zǒu yùn 走运， tā 他 dé dào 得到 le 了 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 xiǎo shuō jiā 小说家 de 的 zhǐ jiào 指教。
bìng 并 zhù zhòng 注重 shí shī 实施 zhì dù 制度 gǎi gé 改革、 xī yǐn 吸引 kuà guó gōng sī 跨国公司 tóu zī 投资 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 shēn gǎng 深港 gòng tóng shì cháng 共同市场 děng 等 cuò shī 措施。
wài guó 外国 yāng háng 央行 yì zhí 一直 zài 在 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 guó kù 国库 zhōng 中 shàng wèi 尚未 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金 de 的 měi yuán 美元 bǐ lì 比例。 tā men 它们 yǒu xiē 有些 jǐn zhāng 紧张 le 了， kāi shǐ 开始 shěn shèn 审慎 de 地 jiāng 将 měi yuán 美元 àn zhào 按照 měi 每 àng sī 盎司 35 měi yuán 美元 de 的 pái jià 牌价 duì huàn 兑换 chéng 成 jīn tiáo 金条。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zhì dìng 制定 le 了 zhè xiē 这些 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 mù biāo 目标， yǒu 有 bào gào 报告 biǎo míng 表明 qù nián dǐ 去年底， yìn dù 印度 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǐ 比 yù jì 预计 fàng huǎn 放缓 xǔ duō 许多。
wǔ qīng 武清 hǎi guān 海关、 jiǎn yàn 检验 jiǎn yì jú 检疫局 de 的 shè lì 设立， shǐ 使 wǔ qīng 武清 jù bèi 具备 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn chū kǒu 进出口 yè wù 业务 de 的 fù wù gōng néng 服务功能。
zhè ge 这个 nián líng 年龄 de 的 rén 人 gèng 更 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 xìng ài 性爱 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 huì 会 gèng 更 zhí zhuó 执着 yú 于 jī qíng 激情 ér 而 fēi 非 dān chún 单纯 de 的 yě hé 野合。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 wán wán quán quán 完完全全 wèi 为 kè hù 客户 dài 代 xiě lùn wén 写论文 de 的 gù wèn 顾问 jīng cháng 经常 yě 也 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 xiū gǎi 修改 yǔ fǎ 语法 hè 和 biāo diǎn fú hào 标点符号。
wài guó 外国 de 的 kǎo gǔ 考古 xué zhě 学者 men 们 lián piān ér zhì 联翩而至。
bìng 并 yóu 由 kǎ ěr màn 卡尔曼 lǜ bō 滤波 duì 对 kòng zhì 控制 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 lǜ bō 滤波 chǔ lǐ 处理， jiǎn xiǎo 减小 lù miàn 路面 suí jī 随机 gān rǎo 干扰 hé 和 chuán gǎn qì 传感器 cè liáng 测量 sǎng 嗓 shēng 声 de 的 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 le 了 kòng zhì 控制 xiào guǒ 效果。
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàng shì 像是 yí gè 一个 gāo kē jì 高科技 de 的 rì jì 日记， tā 它 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng zhě 使用者 zì yóu 自由 biǎo dá 表达 hé 和 shū fā 抒发 tā men 他们 zài 在 jiē shòu 接受 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗、 yào wù 药物 liáo fǎ 疗法、 měi tiān 每天 de 的 jīng lì 经历 hé 和 tū rú qí lái 突如其来 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 biàn gù 变故 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 qíng xù 情绪 hé 和 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是， lì shǐ 历史 táo tài 淘汰 de 的 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 xíng shì 形式， wén huà 文化 de 的 lì shǐ 历史 shì 是 yǒng yuǎn 永远 yě 也 mǒ shā 抹煞 bù 不 diào 掉 de 的。 nǐ 你 shuō shì 说是 zhè yàng ba 这样吧？
qí shì 歧视 lèi 类 lì 詈 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 nán 男 xīn 新 tiān zūn 天尊 nǚ 女 bēi 卑 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 guān niàn 观念 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观；
wài tào 外套， pī jiān 披肩 guǒ 裹 zài 在 huò 或 wéi 围 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī fu 衣服， yóu zhǐ 尤指 wài zhào 外罩， rú 如 zhào páo 罩袍、 dà chǎng 大氅、 pī jiān 披肩 huò 或。
bìng lián 并联 gè 各 tóng bù diàn jī 同步电机 jiān 间 de 的 zhèn dàng 振荡， cǐ shí 此时， zhè xiē 这些 diàn jī 电机 diàn dòng shì 电动势 de 的 xiàng jiǎo 相角 chà 差 zài 在 qí 其 píng jūn zhí 平均值 de 的 liǎng cè 两侧 bǎi dòng 摆动。
bìng 并 ròu guì 肉桂， dòu kòu 豆蔻， xiāng liào 香料， xiāng gāo 香膏， rǔ xiāng 乳香， jiǔ 酒， yóu 油， xì 细 miàn 面， mài zi 麦子， niú 牛， yáng 羊， chē 车， mǎ 马， hé 和 nú pú 奴仆， rén kǒu 人口。
zhè ge 这个 kāng tǎ tǎ 康塔塔 yǒu 有 gè 个 nán dù 难度 hěn dà 很大 de 的 shēng yuè 声乐 zǒng pǔ 总谱。
dàn shì 但是， tóng shí 同时 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， hé 和 fù mǔ 父母 gòng 共 mián 眠 duì 对 yīng hái 婴孩 lái shuō 来说 bìng 并 bù ān 不安 quán 全， yǒu 有 dǎo zhì 导致 yīng hái 婴孩 bèi 被 lēi 勒， zhì xī 窒息 hé 和 cù sǐ 猝死 de 的 fēng xiǎn 风险。
sǐ wáng 死亡 jiù shì 就是 nà 那 bō li 玻璃， sǐ wáng 死亡 héng gèn 横亘 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间。 nǚ rén 女人 xiān 先 qù shì 去世 le 了， jǐ bǎi nián 几百年 yǐ qián 以前， lí kāi 离开 le 了 zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子， chén fēng 尘封 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 chuāng hu 窗户， suǒ yǒu 所有 de 的 fáng jiān 房间 chén rù 沉入 le 了 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
bìng 并 zhèng míng 证明 zài 在 lěng dòng 冷冻 yè 液 zhōng jiā 中加 rù 入 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 huà dòng 化冻 hòu 后 xì bāo 细胞 de 的 cún huó lǜ 存活率。
sǐ wáng 死亡， wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡， lái 来 xiàng 向 wǒ 我 dī shēng xì yǔ 低声细语 bà 罢！
bìng 并 jìn ér 进而 tuī lùn 推论， zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí lèi 词类 tǐ xì 体系 zhōng 中， fāng wèi cí 方位词 yīng gāi 应该 dú lì 独立 chéng lèi 成类。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xī wàng 希望 wèi 为 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gé shì huà 格式化 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 suí hòu 随后 yòng 用 tì huàn 替换， yòng 用 tì huàn 替换， děng děng 等等。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 yín háng 银行 chǔ xù 储蓄 lì lǜ 利率 yuǎn 远 dī yú 低于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， chǔ hù 储户 zhuàn 转 bǎ 把 qián cóng 钱从 yín háng 银行 qǔ chū 取出 zhuǎn ér 转而 cún rù 存入 shōu yì 收益 gèng gāo 更高 de 的 yǐng zi 影子 jīn róng jī gòu 金融机构。
zhè ge 这个 zǒng shì 总是 huì 会 lìng 令 wǒ 我 zhèn jīng 震惊。
bìng 并 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 gòu jiàn 构件 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 fāng fǎ 方法 kāi fā 开发 le 了 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 hòu jī lóu 候机楼 jiān shì 监视 hé 和 háng bān 航班 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示 kòng zhì 控制 zǐ xì tǒng 子系统。

ประโยคภาษาจีน
wài guó gōng sī 外国公司 shì fǒu 是否 huì 会 chéng 成 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟 ?
dàn shì 但是， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 gāo céng 高层 guān yuán 官员 wáng wěi 王伟 shuō 说， qí tā 其它 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 de 的 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 yǒu 有 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， bàn dǎo tǐ 半导体 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份 guī 硅， shì 是 dì qiú 地球 shàng dì 上第 èr dà 二大 fēng fù 丰富 de 的 yuán sù 元素。
wǔ hàn shì 武汉市 bèi 被 cháng jiāng 长江 hè 和 hàn shuǐ 汉水 fēn 分 chéng wéi 成为 sān gè 三个 chéng shì 城市。
wǔ hàn 武汉 jīng shén jiàn kāng 精神健康 zhōng xīn 中心 de 的 ShiQijia shuō 说， jīn tiān 今天 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 xuān chuán 宣传 hé 和 shāng yè guǎng gào 商业广告 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 hěn 很 zǒu yùn 走运， tā 他 dé dào 得到 le 了 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 xiǎo shuō jiā 小说家 de 的 zhǐ jiào 指教。
bìng 并 zhù zhòng 注重 shí shī 实施 zhì dù 制度 gǎi gé 改革、 xī yǐn 吸引 kuà guó gōng sī 跨国公司 tóu zī 投资 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 shēn gǎng 深港 gòng tóng shì cháng 共同市场 děng 等 cuò shī 措施。
wài guó 外国 yāng háng 央行 yì zhí 一直 zài 在 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 guó kù 国库 zhōng 中 shàng wèi 尚未 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金 de 的 měi yuán 美元 bǐ lì 比例。 tā men 它们 yǒu xiē 有些 jǐn zhāng 紧张 le 了， kāi shǐ 开始 shěn shèn 审慎 de 地 jiāng 将 měi yuán 美元 àn zhào 按照 měi 每 àng sī 盎司 35 měi yuán 美元 de 的 pái jià 牌价 duì huàn 兑换 chéng 成 jīn tiáo 金条。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zhì dìng 制定 le 了 zhè xiē 这些 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 mù biāo 目标， yǒu 有 bào gào 报告 biǎo míng 表明 qù nián dǐ 去年底， yìn dù 印度 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǐ 比 yù jì 预计 fàng huǎn 放缓 xǔ duō 许多。
wǔ qīng 武清 hǎi guān 海关、 jiǎn yàn 检验 jiǎn yì jú 检疫局 de 的 shè lì 设立， shǐ 使 wǔ qīng 武清 jù bèi 具备 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn chū kǒu 进出口 yè wù 业务 de 的 fù wù gōng néng 服务功能。
zhè ge 这个 nián líng 年龄 de 的 rén 人 gèng 更 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 xìng ài 性爱 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 huì 会 gèng 更 zhí zhuó 执着 yú 于 jī qíng 激情 ér 而 fēi 非 dān chún 单纯 de 的 yě hé 野合。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 wán wán quán quán 完完全全 wèi 为 kè hù 客户 dài 代 xiě lùn wén 写论文 de 的 gù wèn 顾问 jīng cháng 经常 yě 也 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 xiū gǎi 修改 yǔ fǎ 语法 hè 和 biāo diǎn fú hào 标点符号。
wài guó 外国 de 的 kǎo gǔ 考古 xué zhě 学者 men 们 lián piān ér zhì 联翩而至。
bìng 并 yóu 由 kǎ ěr màn 卡尔曼 lǜ bō 滤波 duì 对 kòng zhì 控制 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 lǜ bō 滤波 chǔ lǐ 处理， jiǎn xiǎo 减小 lù miàn 路面 suí jī 随机 gān rǎo 干扰 hé 和 chuán gǎn qì 传感器 cè liáng 测量 sǎng 嗓 shēng 声 de 的 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 le 了 kòng zhì 控制 xiào guǒ 效果。
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàng shì 像是 yí gè 一个 gāo kē jì 高科技 de 的 rì jì 日记， tā 它 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng zhě 使用者 zì yóu 自由 biǎo dá 表达 hé 和 shū fā 抒发 tā men 他们 zài 在 jiē shòu 接受 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗、 yào wù 药物 liáo fǎ 疗法、 měi tiān 每天 de 的 jīng lì 经历 hé 和 tū rú qí lái 突如其来 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 biàn gù 变故 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 qíng xù 情绪 hé 和 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是， lì shǐ 历史 táo tài 淘汰 de 的 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 xíng shì 形式， wén huà 文化 de 的 lì shǐ 历史 shì 是 yǒng yuǎn 永远 yě 也 mǒ shā 抹煞 bù 不 diào 掉 de 的。 nǐ 你 shuō shì 说是 zhè yàng ba 这样吧？
qí shì 歧视 lèi 类 lì 詈 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 nán 男 xīn 新 tiān zūn 天尊 nǚ 女 bēi 卑 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 guān niàn 观念 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观；
wài tào 外套， pī jiān 披肩 guǒ 裹 zài 在 huò 或 wéi 围 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī fu 衣服， yóu zhǐ 尤指 wài zhào 外罩， rú 如 zhào páo 罩袍、 dà chǎng 大氅、 pī jiān 披肩 huò 或。
bìng lián 并联 gè 各 tóng bù diàn jī 同步电机 jiān 间 de 的 zhèn dàng 振荡， cǐ shí 此时， zhè xiē 这些 diàn jī 电机 diàn dòng shì 电动势 de 的 xiàng jiǎo 相角 chà 差 zài 在 qí 其 píng jūn zhí 平均值 de 的 liǎng cè 两侧 bǎi dòng 摆动。
bìng 并 ròu guì 肉桂， dòu kòu 豆蔻， xiāng liào 香料， xiāng gāo 香膏， rǔ xiāng 乳香， jiǔ 酒， yóu 油， xì 细 miàn 面， mài zi 麦子， niú 牛， yáng 羊， chē 车， mǎ 马， hé 和 nú pú 奴仆， rén kǒu 人口。
zhè ge 这个 kāng tǎ tǎ 康塔塔 yǒu 有 gè 个 nán dù 难度 hěn dà 很大 de 的 shēng yuè 声乐 zǒng pǔ 总谱。
dàn shì 但是， tóng shí 同时 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， hé 和 fù mǔ 父母 gòng 共 mián 眠 duì 对 yīng hái 婴孩 lái shuō 来说 bìng 并 bù ān 不安 quán 全， yǒu 有 dǎo zhì 导致 yīng hái 婴孩 bèi 被 lēi 勒， zhì xī 窒息 hé 和 cù sǐ 猝死 de 的 fēng xiǎn 风险。
sǐ wáng 死亡 jiù shì 就是 nà 那 bō li 玻璃， sǐ wáng 死亡 héng gèn 横亘 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间。 nǚ rén 女人 xiān 先 qù shì 去世 le 了， jǐ bǎi nián 几百年 yǐ qián 以前， lí kāi 离开 le 了 zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子， chén fēng 尘封 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 chuāng hu 窗户， suǒ yǒu 所有 de 的 fáng jiān 房间 chén rù 沉入 le 了 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
bìng 并 zhèng míng 证明 zài 在 lěng dòng 冷冻 yè 液 zhōng jiā 中加 rù 入 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 huà dòng 化冻 hòu 后 xì bāo 细胞 de 的 cún huó lǜ 存活率。
sǐ wáng 死亡， wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡， lái 来 xiàng 向 wǒ 我 dī shēng xì yǔ 低声细语 bà 罢！
bìng 并 jìn ér 进而 tuī lùn 推论， zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí lèi 词类 tǐ xì 体系 zhōng 中， fāng wèi cí 方位词 yīng gāi 应该 dú lì 独立 chéng lèi 成类。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xī wàng 希望 wèi 为 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gé shì huà 格式化 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 suí hòu 随后 yòng 用 tì huàn 替换， yòng 用 tì huàn 替换， děng děng 等等。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 yín háng 银行 chǔ xù 储蓄 lì lǜ 利率 yuǎn 远 dī yú 低于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， chǔ hù 储户 zhuàn 转 bǎ 把 qián cóng 钱从 yín háng 银行 qǔ chū 取出 zhuǎn ér 转而 cún rù 存入 shōu yì 收益 gèng gāo 更高 de 的 yǐng zi 影子 jīn róng jī gòu 金融机构。
zhè ge 这个 zǒng shì 总是 huì 会 lìng 令 wǒ 我 zhèn jīng 震惊。
bìng 并 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 gòu jiàn 构件 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 fāng fǎ 方法 kāi fā 开发 le 了 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 hòu jī lóu 候机楼 jiān shì 监视 hé 和 háng bān 航班 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示 kòng zhì 控制 zǐ xì tǒng 子系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子