ประโยคภาษาจีน- 死亡只是穿越世界如同朋友远渡重洋中文句子 (439534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sǐ wáng 死亡 zhǐ shì 只是 chuān yuè 穿越 shì jiè 世界， rú tóng 如同 péng you 朋友 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋。
Death is but across the world , as friends do the seas ;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sǐ wáng 死亡 hé 和 wǒ 我 zài 在 jìng huà 净化 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 " , " biǎo xiàn 表现 de 的 yì mú yí yàng 一模一样 "
dàn shì 但是， kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 tuō yán 拖延 zhě 者 zuò 做 yì xiē 一些 jí shǒu 棘手、 yìng shí 应时、 zhòng yào 重要 de 的 shì 事， dàn 但 qián tí 前提 shì 是 shì qing 事情 de 的 zhòng yào 重要 xìng bié 性别 gèng 更 shèn 甚 yú 于 tā men 他们 suǒ 所 huí bì 回避 de 的 shì 事。
dàn shì 但是， tóng yī gè 同一个 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xuàn rǎn 渲染 xiào guǒ 效果 wǎng wǎng 往往 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的。 suǒ yǐ 所以， cè shì 测试 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 de 的 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xiǎn shì 显示 xiào guǒ 效果， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 jiān róng xìng 兼容性 huó 和 shè jì 设计 de 的 bǎo zhēn dù 保真度， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
bìng 并 yāo qiú 要求 ér tóng 儿童 zhǎo chū 找出 bù tóng 不同 de 的 shù zì 数字， bìng 并 miáo shù 描述 yǔ 与 shù zhóu 数轴 shàng 上 qí tā 其他 shù zì 数字 de 的 guān xi 关系。
bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 jì suàn 计算 diàn zǐ 电子 rè dǎo lǜ 热导率 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法， jí 即 qiáng zhì 强制 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 fǎ 法， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng fǎ 方法 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wài guà 外挂 jīng jì 经济、 hū shàng hū xià 忽上忽下 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 huò 和 shī yè 失业 rén shù 人数 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú xìng 不幸 huò 和 yì yù 抑郁 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 shì 是 pín kùn 贫困 huò 和 yōu shāng 忧伤。
sǐ wáng 死亡 huò 和 shuāi lǎo 衰老 bǎ 把 shì jiè 世界 tuō 拖 dé 得 xíng xiāo gǔ lì 形销骨立， dàn shì 但是 wǒ 我 gēn 跟 zài 在 tā men 他们 hòu mian 后面， bú duàn 不断 de 地 gōng jī 攻击 tā men 他们。
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 hòu lái 后来 bèi 被 gòng hé dǎng rén 共和党人 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 cǎi nà 采纳 le 了。
dàn shì 但是， tóng yàng 同样 zài 在 bā xī 巴西， lìng lèi 另类 tóu zī 投资 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yōu shì 优势： tā men 他们 yǐ jīng 已经 duō cì 多次 jīng lì 经历 guò 过 dòng dàng 动荡 de 的 shì chǎng 市场。
bìng 并 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 gǎi shàn 改善 huàn xiàng 换向 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 “ fǎn 反 zǔ ní 阻尼 ” cuò shī 措施 yǔ 与 “ fǎn 反 biàn yā qì 变压器 diàn shì 电势 ” cuò shī 措施。
wài lái 外来 de 的 huán yuán jì 还原剂 bèi 被 yǐn jìn 引进 lái 来。
sǐ rén 死人 bù néng 不能 zàn měi 赞美 yē hé huá 耶和华。 xià 下 dào 到 jì jìng 寂静 zhòng dì 中的 yě 也 dōu 都 bù néng 不能。
zhè ge 这个 lù xiàng jī 录像机 yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn 看 shì 是 yǒu diǎn 有点 kě xiào 可笑， dàn 但 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 kàn 看 mǒu gè 某个 diàn shì jié mù 电视节目、 diàn yǐng 电影 huò zhě 或者 tǐ yù bǐ sài 体育比赛， wǒ 我 jiù 就 bì xū 必须 zài 在 jié mù 节目 bō chū 播出 de shí hòu 的时候 qīn zì 亲自 shǒu 守 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前。
wài huì 外汇 biǎn zhí 贬值 shì 是 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 de 的 jiē guǒ 结果。
sǐ qù 死去 de 的 xià chén 下沉 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 xì bāo 细胞 de 的 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 shì 是 xī shōu 吸收 jiē jìn 接近 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 tòu guāng 透光 céng 层 zhòng dì 中的 tàn 碳。
bìng 并 tōng guò 通过 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 lái 来 yàn zhèng 验证 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 de 的 shè huì fā zhǎn 社会发展 hè 和 kē jì 科技 jìn bù 进步 duì 对 wǔ chuān xiàn 武川县 tǔ di 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 de 的 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
wài jiè 外界 de 的 páng guān zhě 旁观者 huì 会 rèn wéi 认为， guī fáng 闺房 hǎo xiàng 好像 shì 是 yī zuò 一座 jiān láo 监牢， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 zé 则 shì 是 quán miàn 全面 jiě fàng 解放 de 的 yù suǒ 寓所。
bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 hù níng xiàn 沪宁线 xìn xī 信息 chǎn yè jí qún 产业集群 xiāng guān 相关 shù jù 数据 de 的 fǎng zhēn 仿真 mó nǐ 模拟， dé dào 得到 sān gè 三个 xīn 新 jié lùn 结论： yī 一、 jí qún 集群 nèi 内 cè lüè 策略 xuǎn zé 选择 yǐng xiǎng 影响 jí qún 集群 de 的 shēng cún 生存 zhōu qī 周期；
wài jiè 外界 rèn wéi 认为， zhè xiàng 这项 rèn mìng 任命 shì 是 xīng 星 zhǎn 展 jí tuán 集团 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 de 的 kuò zhāng 扩张 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， yì zài 意在 cóng xīn 从新 jiā pō 加坡 hé 和 xiāng gǎng 香港 de 的 gēn jù dì 根据地 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张。
sǐ líng 死灵 fǎ shī 法师 jìn liàng 尽量 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 bú dài 不带 qī dài 期待。
wài kē 外科 dà fū 大夫 de 的 chèn shān 衬衫 yǒu 有 kě 可 tuō xiè 脱卸 de 的 xiù kǒu 袖口， réng 仍 bèi 被 lún dūn 伦敦 cái féng 裁缝 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
sǐ shén 死神 shì 是 yī 一 wèi 位 zūn guì 尊贵 de 的 kè rén 客人， dāng 当 tā 他 xuān bù 宣布 lái lín 来临 zhī 之 shí 时， jí shǐ 即使 yǔ 与 sǐ shén 死神 dǎ jiāo dào 打交道 zuì duō 最多 de 的 rén 人， yě 也 yào 要 yǐ 以 zhuāng zhòng 庄重 de 的 lǐ yù 礼遇 biǎo dá 表达 duì 对 tā 他 de 的 jìng yì 敬意。
wài ěr 外耳 bāo kuò 包括 ěr chuí 耳垂 hé 和 wài ěr dào 外耳道 — — yòng yú 用于 bǎ 把 shēng bō 声波 yǐn rù 引入 gǔ mó 鼓膜， shǐ 使 zhī 之 zhèn dòng 振动 gǔ mó 鼓膜。
bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 rén 人 wú 无 guī 规 wú 无 jǔ 矩， tā men 他们 yǒu 有 tā men de 他们的 fǎ diǎn 法典， yī 一 bù 部 pō wéi 颇为 tè 特 bié de 别的 fǎ diǎn 法典。
dàn shì 但是， zài 在 dān xì bāo shēng wù 单细胞生物 zhōng 中 tā men 它们 bù 不 jù bèi 具备 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 gōng néng 功能。
xùn dào 殉道 shì 士 shì 是 bié ren 别人 gěi 给 tā 他 de 的 chēng hào 称号 , yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 150 nián 年 zuǒ yòu 左右 zài 在 luó mǎ 罗马 xùn dào 殉道 le 了。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì 智 fù dōu 富都 zhǐ néng 只能 zài 在 dà dū shì 大都市 zhōng 中 àn tú suǒ jì 按图索骥。
wài bù 外部 gōng yìng shāng 供应商 wèi 为 bā bǐ wá wá 芭比娃娃 tí gōng 提供 fú zhuāng 服装、 pèi jiàn 配件 huó 和 wán jù 玩具， zài xiàn 在线 bā bǐ 芭比 mí 迷 jù lè bù 俱乐部 péi yǎng 培养 xiāo fèi 消费 xìng qù 兴趣。
cán zhàng 残障 rén shì 人士 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 shí 时 tōng cháng 通常 yào 要 miàn lín 面临 jí dà 极大 kùn nan 困难。 [ zhù jiě 注解 ] zhè lǐ 这里 " findingemployment " zuò 作 zhuàng yǔ 状语， zài 在 yuán wén 原文 zhōng 中 hòu zhì 后置 le 了， zài 在 fān yì 翻译 de shí hòu 的时候 yào 要 bǎ 把 tā 它 tí dào 提到 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 shàng lái 上来。
bìng 并 yù cè 预测 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 xià yí bù 下一步 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 zhǔ zhàn chǎng 主战场 yīng 应 zài 在 zhān huà 沾化 āo xiàn 凹陷 hè 和 tān hǎi 滩海 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
sǐ wáng 死亡 hé 和 wǒ 我 zài 在 jìng huà 净化 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 " , " biǎo xiàn 表现 de 的 yì mú yí yàng 一模一样 "
dàn shì 但是， kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 tuō yán 拖延 zhě 者 zuò 做 yì xiē 一些 jí shǒu 棘手、 yìng shí 应时、 zhòng yào 重要 de 的 shì 事， dàn 但 qián tí 前提 shì 是 shì qing 事情 de 的 zhòng yào 重要 xìng bié 性别 gèng 更 shèn 甚 yú 于 tā men 他们 suǒ 所 huí bì 回避 de 的 shì 事。
dàn shì 但是， tóng yī gè 同一个 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xuàn rǎn 渲染 xiào guǒ 效果 wǎng wǎng 往往 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的。 suǒ yǐ 所以， cè shì 测试 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 de 的 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xiǎn shì 显示 xiào guǒ 效果， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 jiān róng xìng 兼容性 huó 和 shè jì 设计 de 的 bǎo zhēn dù 保真度， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
bìng 并 yāo qiú 要求 ér tóng 儿童 zhǎo chū 找出 bù tóng 不同 de 的 shù zì 数字， bìng 并 miáo shù 描述 yǔ 与 shù zhóu 数轴 shàng 上 qí tā 其他 shù zì 数字 de 的 guān xi 关系。
bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 jì suàn 计算 diàn zǐ 电子 rè dǎo lǜ 热导率 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法， jí 即 qiáng zhì 强制 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 fǎ 法， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng fǎ 方法 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wài guà 外挂 jīng jì 经济、 hū shàng hū xià 忽上忽下 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 huò 和 shī yè 失业 rén shù 人数 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú xìng 不幸 huò 和 yì yù 抑郁 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 shì 是 pín kùn 贫困 huò 和 yōu shāng 忧伤。
sǐ wáng 死亡 huò 和 shuāi lǎo 衰老 bǎ 把 shì jiè 世界 tuō 拖 dé 得 xíng xiāo gǔ lì 形销骨立， dàn shì 但是 wǒ 我 gēn 跟 zài 在 tā men 他们 hòu mian 后面， bú duàn 不断 de 地 gōng jī 攻击 tā men 他们。
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 hòu lái 后来 bèi 被 gòng hé dǎng rén 共和党人 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 cǎi nà 采纳 le 了。
dàn shì 但是， tóng yàng 同样 zài 在 bā xī 巴西， lìng lèi 另类 tóu zī 投资 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yōu shì 优势： tā men 他们 yǐ jīng 已经 duō cì 多次 jīng lì 经历 guò 过 dòng dàng 动荡 de 的 shì chǎng 市场。
bìng 并 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 gǎi shàn 改善 huàn xiàng 换向 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 “ fǎn 反 zǔ ní 阻尼 ” cuò shī 措施 yǔ 与 “ fǎn 反 biàn yā qì 变压器 diàn shì 电势 ” cuò shī 措施。
wài lái 外来 de 的 huán yuán jì 还原剂 bèi 被 yǐn jìn 引进 lái 来。
sǐ rén 死人 bù néng 不能 zàn měi 赞美 yē hé huá 耶和华。 xià 下 dào 到 jì jìng 寂静 zhòng dì 中的 yě 也 dōu 都 bù néng 不能。
zhè ge 这个 lù xiàng jī 录像机 yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn 看 shì 是 yǒu diǎn 有点 kě xiào 可笑， dàn 但 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 kàn 看 mǒu gè 某个 diàn shì jié mù 电视节目、 diàn yǐng 电影 huò zhě 或者 tǐ yù bǐ sài 体育比赛， wǒ 我 jiù 就 bì xū 必须 zài 在 jié mù 节目 bō chū 播出 de shí hòu 的时候 qīn zì 亲自 shǒu 守 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前。
wài huì 外汇 biǎn zhí 贬值 shì 是 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 de 的 jiē guǒ 结果。
sǐ qù 死去 de 的 xià chén 下沉 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 xì bāo 细胞 de 的 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 shì 是 xī shōu 吸收 jiē jìn 接近 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 tòu guāng 透光 céng 层 zhòng dì 中的 tàn 碳。
bìng 并 tōng guò 通过 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 lái 来 yàn zhèng 验证 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 de 的 shè huì fā zhǎn 社会发展 hè 和 kē jì 科技 jìn bù 进步 duì 对 wǔ chuān xiàn 武川县 tǔ di 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 de 的 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
wài jiè 外界 de 的 páng guān zhě 旁观者 huì 会 rèn wéi 认为， guī fáng 闺房 hǎo xiàng 好像 shì 是 yī zuò 一座 jiān láo 监牢， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 zé 则 shì 是 quán miàn 全面 jiě fàng 解放 de 的 yù suǒ 寓所。
bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 hù níng xiàn 沪宁线 xìn xī 信息 chǎn yè jí qún 产业集群 xiāng guān 相关 shù jù 数据 de 的 fǎng zhēn 仿真 mó nǐ 模拟， dé dào 得到 sān gè 三个 xīn 新 jié lùn 结论： yī 一、 jí qún 集群 nèi 内 cè lüè 策略 xuǎn zé 选择 yǐng xiǎng 影响 jí qún 集群 de 的 shēng cún 生存 zhōu qī 周期；
wài jiè 外界 rèn wéi 认为， zhè xiàng 这项 rèn mìng 任命 shì 是 xīng 星 zhǎn 展 jí tuán 集团 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 de 的 kuò zhāng 扩张 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， yì zài 意在 cóng xīn 从新 jiā pō 加坡 hé 和 xiāng gǎng 香港 de 的 gēn jù dì 根据地 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张。
sǐ líng 死灵 fǎ shī 法师 jìn liàng 尽量 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 bú dài 不带 qī dài 期待。
wài kē 外科 dà fū 大夫 de 的 chèn shān 衬衫 yǒu 有 kě 可 tuō xiè 脱卸 de 的 xiù kǒu 袖口， réng 仍 bèi 被 lún dūn 伦敦 cái féng 裁缝 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
sǐ shén 死神 shì 是 yī 一 wèi 位 zūn guì 尊贵 de 的 kè rén 客人， dāng 当 tā 他 xuān bù 宣布 lái lín 来临 zhī 之 shí 时， jí shǐ 即使 yǔ 与 sǐ shén 死神 dǎ jiāo dào 打交道 zuì duō 最多 de 的 rén 人， yě 也 yào 要 yǐ 以 zhuāng zhòng 庄重 de 的 lǐ yù 礼遇 biǎo dá 表达 duì 对 tā 他 de 的 jìng yì 敬意。
wài ěr 外耳 bāo kuò 包括 ěr chuí 耳垂 hé 和 wài ěr dào 外耳道 — — yòng yú 用于 bǎ 把 shēng bō 声波 yǐn rù 引入 gǔ mó 鼓膜， shǐ 使 zhī 之 zhèn dòng 振动 gǔ mó 鼓膜。
bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 rén 人 wú 无 guī 规 wú 无 jǔ 矩， tā men 他们 yǒu 有 tā men de 他们的 fǎ diǎn 法典， yī 一 bù 部 pō wéi 颇为 tè 特 bié de 别的 fǎ diǎn 法典。
dàn shì 但是， zài 在 dān xì bāo shēng wù 单细胞生物 zhōng 中 tā men 它们 bù 不 jù bèi 具备 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 gōng néng 功能。
xùn dào 殉道 shì 士 shì 是 bié ren 别人 gěi 给 tā 他 de 的 chēng hào 称号 , yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 150 nián 年 zuǒ yòu 左右 zài 在 luó mǎ 罗马 xùn dào 殉道 le 了。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì 智 fù dōu 富都 zhǐ néng 只能 zài 在 dà dū shì 大都市 zhōng 中 àn tú suǒ jì 按图索骥。
wài bù 外部 gōng yìng shāng 供应商 wèi 为 bā bǐ wá wá 芭比娃娃 tí gōng 提供 fú zhuāng 服装、 pèi jiàn 配件 huó 和 wán jù 玩具， zài xiàn 在线 bā bǐ 芭比 mí 迷 jù lè bù 俱乐部 péi yǎng 培养 xiāo fèi 消费 xìng qù 兴趣。
cán zhàng 残障 rén shì 人士 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 shí 时 tōng cháng 通常 yào 要 miàn lín 面临 jí dà 极大 kùn nan 困难。 [ zhù jiě 注解 ] zhè lǐ 这里 " findingemployment " zuò 作 zhuàng yǔ 状语， zài 在 yuán wén 原文 zhōng 中 hòu zhì 后置 le 了， zài 在 fān yì 翻译 de shí hòu 的时候 yào 要 bǎ 把 tā 它 tí dào 提到 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 shàng lái 上来。
bìng 并 yù cè 预测 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 xià yí bù 下一步 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 zhǔ zhàn chǎng 主战场 yīng 应 zài 在 zhān huà 沾化 āo xiàn 凹陷 hè 和 tān hǎi 滩海 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子