ประโยคภาษาจีน- 母乳喂养能减少一半以上代谢综合征的风险如果不治疗包括高血压肥胖和高胆固醇在内的复杂症候可能导致重大疾病中文句子 (441135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 néng 能 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 dài xiè 代谢 zōng hé zhēng 综合征 de 的 fēng xiǎn 风险。 rú guǒ 如果 bù 不 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 gāo xuè yā 高血压、 féi pàng 肥胖 hé 和 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 zài nèi 在内 de 的 fù zá 复杂 zhèng hòu 症候， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhòng dà 重大 jí bìng 疾病。
Breastfeeding could more than halve the risk of metabolic syndrome, a mix of symptoms including high blood pressure, obesity and cholesterol that if untreated can lead to major illness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， dà liàng 大量 jīn qián 金钱 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 liú rù 流入 dà xué 大学 zhè 这 zuò 座 xiàng yá tǎ 象牙塔， yīn wèi 因为 dà xué 大学 guǎn lǐ zhě 管理者 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 shāng yè 商业 qián lì 潜力。
dàn shì 但是， tiān tāi 天台 táo shēng 逃生 cāng kǒu 舱口 chū xiàn 出现 le 了 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
xìng fú 幸福 yǒu 有 xiǎo 小 dà 大 duǎn cháng 短长 de 的 qū bié 区别， duǎn xiǎo 短小 de 的 xìng fú 幸福 zhǐ yào 只要 jīng cháng 经常 guāng lín 光临， tiān cháng rì jiǔ 天长日久， jī nián lěi yuè 积年累月， zì rán 自然 huì 会 jiǔ cháng 久长。
xìng fú 幸福， yǔ 与 é 峩 cā 擦 shēn 裑 ér 侕 guò 过。
duō me 多么 xióng wěi 雄伟 de 的 jiàn zhù 建筑 !
dàn shì 但是， tā 她 yǔ 与 shì jiè qiáng guó 世界强国 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng lì 经历 bǐ 比 tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 de 的 yào 要 xùn sè 逊色 yì xiē 一些。
xìng ér 幸而， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 yòng 用 mián qiú 棉球 jìn tòu 浸透 bái cù 白醋 tú mǒ 涂抹 huàn chù 患处 zhí zhì 直至 liàng gān 晾干， měi tiān 每天 sān cì 三次， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
zhè ge 这个 kòng zhì tái 控制台 shì 是 wéi yī 惟一 yí gè 一个 xiàn zài 现在 néng 能 kàn dào 看到 rèn hé 任何 huó dòng 活动 de 的 dì fāng 地方。
mǔ qīn 母亲 cóng 从 xiāng xia 乡下 bèi 背 le 了 liǎng 两 chuáng 床 qī 七 jīn 斤 zhòng 重 de 的 mián xù 棉絮 , zuò 坐 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 , zhǎn zhuǎn 辗转 ér 而 lái 来。
dàn shì 但是， tā 她 xī wàng 希望 tā 她 de 的 shū 书 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 bié ren 别人 de 的 gè xìng 个性， rán hòu 然后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yīn cǐ 因此 zhǎo dào 找到 yǔ 与 tā men 他们 gōu tōng 沟通 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
xìng yùn 幸运 de 的 shí 时， huǒ chē 火车 qián fāng 前方 yǒu 有 yí gè 一个 fēn chà 分叉 kǒu 口， nǐ 你 jiù 就 zhàn 站 zài 在 bān 扳 dào qì 道器 páng biān 旁边。
mǔ qīn 母亲 zuò 做 le 了 sān jiǎo 三角 bō cài 菠菜 xiàn bǐng 馅饼、 guì pí 桂皮 juǎn bǐng 卷饼， hái yǒu 还有 lí zi 梨子 xiàn 馅 shuǐ guǒ 水果 pān 攀。 lí 梨 shì 是 wǒ men 我们 jiā 家 wū hòu 屋后 de 的 guǒ shù 果树 shàng 上 jiē 结 de 的。
duō kuī 多亏 le 了 fēng wō 蜂窝 jì shù 技术， dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 shàng 上 shè zhì 设置 nào líng 闹铃。
dàn shì 但是， rú shàng 如上， jìn yí bù 进一步 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 àn jiàn 案件 huò xǔ 或许 bìng 并 fēi tóng 非同 yī rén 一人 suǒ wéi 所为。 ér 而 fèi ēn 费恩 hǎi mǔ 海姆 kě néng 可能 xū 需 duì 对 qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件、 jǐ 几 jiàn 件 huò zhě 或者 quán bù 全部 àn jiàn 案件 fù zé 负责。
zhè ge 这个 bǎi zhōng 摆钟 jiàn yú 建于 1849 nián 年， wài miàn 外面 de 的 zhè ge 这个 biǎo pán 表盘 biàn shì 便是 wēi sī 威斯 mǐn tè 敏特 gōng 宫 de 的 bào shí zhōng 报时钟， miàn jī 面积 wèi 为 23 píng fāng yīng chǐ 平方英尺。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yī 一 zài 在 qiàn bì 倩碧 guì tái 柜台 nǚ zǐ 女子 tí gōng 提供 yī 一 shì 试。
mǔ qīn 母亲 zài 在 fù qīn 父亲 huàn bìng 患病 qī jiān 期间 yì zhí 一直 kòng zhì 控制 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪， nà 那 yī kè 一刻 tā 她 pā 趴 dào 倒 zài 在 chuáng biān 床边 de 的 dì shang 地上， háo táo dà kū 嚎啕大哭。
zhè ge 这个 gǎi gé 改革 shè jí 涉及 de 的 zhǐ shì 只是 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 chéng wéi 成为 chóng qìng shì 重庆市 shì mín 市民 de 的 hǎo chu 好处 zài 在 zhōng guó 中国 qí tā 其他 dì fāng 地方 què 却 bù néng 不能 xiǎng shòu 享受 dào 到。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jí biàn 即便 shì 是 duì 对 huàn yǒu 患有 wǎn qī 晚期 zhǒng liú 肿瘤 de 的 ér tóng 儿童， zhì liáo 治疗 yě 也 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， nián qīng 年青 huàn zhě 患者 de 的 yì bān 一般 yù 愈 hòu 后 liáng hǎo 良好。
duō yú 多余 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 dǎo zhì 导致 jià gé 价格 xià jiàng 下降， suǒ yǐ 所以 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 qīng chú 清除 zhè xiē 这些 juǎn xīn cài 卷心菜 wèi 为 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 tā 它， nà 那 jiù shì 就是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 huò 获 dé liǎo 得了 yí cì 一次 hěn dà 很大 de 的 tí shēng 提升， yòu 又 yì huò 亦或 nǐ 你 bèi 被 kùn 困 zài 在 sǐ hú tòng 死胡同 bān 般 de 的 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， nà me 那么 nǐ de 你的 rè qíng 热情 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 xiāo tuì 消退。
zhè ge 这个 gù shi 故事 shì 是 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 bā sī 巴斯 fù 妇 jiǎng 讲 de 的。 tā 她 yǐ jīng 已经 kēi 克 sǐ 死 le 了 wǔ gè 五个 zhàng fu 丈夫， zhèng 正 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xún zhǎo 寻找 dì liù 第六 gè 个。
mǔ qīn 母亲 zhèng hǎo 正好 jí shí 及时 bǎ 把 hái zi 孩子 cóng 从 huǒ 火 páng 旁 lā kāi 拉开。
zhè ge 这个 gù shi 故事 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 tā 它 bù néng 不能 jiě shì 解释 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 Àì ěr lán 爱尔兰， xiāng fǎn 相反 shuō 说， hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 tāng jiā 汤加。
duō gōng néng tīng 多功能厅 xì tǒng 系统 zào shēng 噪声 wèn tí 问题 cháng cháng 常常 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 kuò shēng 扩声 xiào guǒ 效果 hé 和 tú xiàng 图象 zhì liàng 质量。 què bǎo 确保 jiào 较 “ gān jìng 干净 ” de 的 diàn yuán 电源 xiàng 向 yīn shì pín 音视频 xì tǒng 系统 gōng diàn 供电；
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， fēi 非 shòu zāi 受灾 qíng 情 de 的 liáng shi 粮食 fēng shōu 丰收 huǎn hé 缓和 le 了 xiǎo mài 小麦 jiǎn chǎn 减产 de 的 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 dōng jì 冬季 liáng 粮 chǎn liàng 产量 jiào 较 qián nián 前年 zēng zhǎng 增长 19% ， dá dào 达到 zì 自 2003 - 2004 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
huàn xiǎng 幻想 shì 是 wǒ 我 92 nián 年 de 的 zuò pǐn 作品， nà shí 那时 de 的 wǒ 我 hái 还 hěn 很 dān chún 单纯， měi tiān 每天 zǎo chū wǎn guī 早出晚归 de 的 tián yuán 田园 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 duì 对 fú diǎn shù 浮点数 shǐ yòng 使用 qǔ mó 取模 hé 和 qiú 求 yú shù 余数 cào zuò fú 操作符， zé 则 huì 会 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cào zuò fú 操作符 zhǐ 只 zhī chí 支持 zhěng shù 整数。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， dà liàng 大量 jīn qián 金钱 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 liú rù 流入 dà xué 大学 zhè 这 zuò 座 xiàng yá tǎ 象牙塔， yīn wèi 因为 dà xué 大学 guǎn lǐ zhě 管理者 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 shāng yè 商业 qián lì 潜力。
dàn shì 但是， tiān tāi 天台 táo shēng 逃生 cāng kǒu 舱口 chū xiàn 出现 le 了 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
xìng fú 幸福 yǒu 有 xiǎo 小 dà 大 duǎn cháng 短长 de 的 qū bié 区别， duǎn xiǎo 短小 de 的 xìng fú 幸福 zhǐ yào 只要 jīng cháng 经常 guāng lín 光临， tiān cháng rì jiǔ 天长日久， jī nián lěi yuè 积年累月， zì rán 自然 huì 会 jiǔ cháng 久长。
xìng fú 幸福， yǔ 与 é 峩 cā 擦 shēn 裑 ér 侕 guò 过。
duō me 多么 xióng wěi 雄伟 de 的 jiàn zhù 建筑 !
dàn shì 但是， tā 她 yǔ 与 shì jiè qiáng guó 世界强国 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng lì 经历 bǐ 比 tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 de 的 yào 要 xùn sè 逊色 yì xiē 一些。
xìng ér 幸而， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 yòng 用 mián qiú 棉球 jìn tòu 浸透 bái cù 白醋 tú mǒ 涂抹 huàn chù 患处 zhí zhì 直至 liàng gān 晾干， měi tiān 每天 sān cì 三次， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
zhè ge 这个 kòng zhì tái 控制台 shì 是 wéi yī 惟一 yí gè 一个 xiàn zài 现在 néng 能 kàn dào 看到 rèn hé 任何 huó dòng 活动 de 的 dì fāng 地方。
mǔ qīn 母亲 cóng 从 xiāng xia 乡下 bèi 背 le 了 liǎng 两 chuáng 床 qī 七 jīn 斤 zhòng 重 de 的 mián xù 棉絮 , zuò 坐 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 , zhǎn zhuǎn 辗转 ér 而 lái 来。
dàn shì 但是， tā 她 xī wàng 希望 tā 她 de 的 shū 书 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 bié ren 别人 de 的 gè xìng 个性， rán hòu 然后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yīn cǐ 因此 zhǎo dào 找到 yǔ 与 tā men 他们 gōu tōng 沟通 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
xìng yùn 幸运 de 的 shí 时， huǒ chē 火车 qián fāng 前方 yǒu 有 yí gè 一个 fēn chà 分叉 kǒu 口， nǐ 你 jiù 就 zhàn 站 zài 在 bān 扳 dào qì 道器 páng biān 旁边。
mǔ qīn 母亲 zuò 做 le 了 sān jiǎo 三角 bō cài 菠菜 xiàn bǐng 馅饼、 guì pí 桂皮 juǎn bǐng 卷饼， hái yǒu 还有 lí zi 梨子 xiàn 馅 shuǐ guǒ 水果 pān 攀。 lí 梨 shì 是 wǒ men 我们 jiā 家 wū hòu 屋后 de 的 guǒ shù 果树 shàng 上 jiē 结 de 的。
duō kuī 多亏 le 了 fēng wō 蜂窝 jì shù 技术， dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 shàng 上 shè zhì 设置 nào líng 闹铃。
dàn shì 但是， rú shàng 如上， jìn yí bù 进一步 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 àn jiàn 案件 huò xǔ 或许 bìng 并 fēi tóng 非同 yī rén 一人 suǒ wéi 所为。 ér 而 fèi ēn 费恩 hǎi mǔ 海姆 kě néng 可能 xū 需 duì 对 qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件、 jǐ 几 jiàn 件 huò zhě 或者 quán bù 全部 àn jiàn 案件 fù zé 负责。
zhè ge 这个 bǎi zhōng 摆钟 jiàn yú 建于 1849 nián 年， wài miàn 外面 de 的 zhè ge 这个 biǎo pán 表盘 biàn shì 便是 wēi sī 威斯 mǐn tè 敏特 gōng 宫 de 的 bào shí zhōng 报时钟， miàn jī 面积 wèi 为 23 píng fāng yīng chǐ 平方英尺。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yī 一 zài 在 qiàn bì 倩碧 guì tái 柜台 nǚ zǐ 女子 tí gōng 提供 yī 一 shì 试。
mǔ qīn 母亲 zài 在 fù qīn 父亲 huàn bìng 患病 qī jiān 期间 yì zhí 一直 kòng zhì 控制 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪， nà 那 yī kè 一刻 tā 她 pā 趴 dào 倒 zài 在 chuáng biān 床边 de 的 dì shang 地上， háo táo dà kū 嚎啕大哭。
zhè ge 这个 gǎi gé 改革 shè jí 涉及 de 的 zhǐ shì 只是 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 chéng wéi 成为 chóng qìng shì 重庆市 shì mín 市民 de 的 hǎo chu 好处 zài 在 zhōng guó 中国 qí tā 其他 dì fāng 地方 què 却 bù néng 不能 xiǎng shòu 享受 dào 到。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jí biàn 即便 shì 是 duì 对 huàn yǒu 患有 wǎn qī 晚期 zhǒng liú 肿瘤 de 的 ér tóng 儿童， zhì liáo 治疗 yě 也 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， nián qīng 年青 huàn zhě 患者 de 的 yì bān 一般 yù 愈 hòu 后 liáng hǎo 良好。
duō yú 多余 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 dǎo zhì 导致 jià gé 价格 xià jiàng 下降， suǒ yǐ 所以 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 qīng chú 清除 zhè xiē 这些 juǎn xīn cài 卷心菜 wèi 为 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 tā 它， nà 那 jiù shì 就是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 huò 获 dé liǎo 得了 yí cì 一次 hěn dà 很大 de 的 tí shēng 提升， yòu 又 yì huò 亦或 nǐ 你 bèi 被 kùn 困 zài 在 sǐ hú tòng 死胡同 bān 般 de 的 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， nà me 那么 nǐ de 你的 rè qíng 热情 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 xiāo tuì 消退。
zhè ge 这个 gù shi 故事 shì 是 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 bā sī 巴斯 fù 妇 jiǎng 讲 de 的。 tā 她 yǐ jīng 已经 kēi 克 sǐ 死 le 了 wǔ gè 五个 zhàng fu 丈夫， zhèng 正 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xún zhǎo 寻找 dì liù 第六 gè 个。
mǔ qīn 母亲 zhèng hǎo 正好 jí shí 及时 bǎ 把 hái zi 孩子 cóng 从 huǒ 火 páng 旁 lā kāi 拉开。
zhè ge 这个 gù shi 故事 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 tā 它 bù néng 不能 jiě shì 解释 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 Àì ěr lán 爱尔兰， xiāng fǎn 相反 shuō 说， hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 tāng jiā 汤加。
duō gōng néng tīng 多功能厅 xì tǒng 系统 zào shēng 噪声 wèn tí 问题 cháng cháng 常常 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 kuò shēng 扩声 xiào guǒ 效果 hé 和 tú xiàng 图象 zhì liàng 质量。 què bǎo 确保 jiào 较 “ gān jìng 干净 ” de 的 diàn yuán 电源 xiàng 向 yīn shì pín 音视频 xì tǒng 系统 gōng diàn 供电；
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， fēi 非 shòu zāi 受灾 qíng 情 de 的 liáng shi 粮食 fēng shōu 丰收 huǎn hé 缓和 le 了 xiǎo mài 小麦 jiǎn chǎn 减产 de 的 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 dōng jì 冬季 liáng 粮 chǎn liàng 产量 jiào 较 qián nián 前年 zēng zhǎng 增长 19% ， dá dào 达到 zì 自 2003 - 2004 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
huàn xiǎng 幻想 shì 是 wǒ 我 92 nián 年 de 的 zuò pǐn 作品， nà shí 那时 de 的 wǒ 我 hái 还 hěn 很 dān chún 单纯， měi tiān 每天 zǎo chū wǎn guī 早出晚归 de 的 tián yuán 田园 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 duì 对 fú diǎn shù 浮点数 shǐ yòng 使用 qǔ mó 取模 hé 和 qiú 求 yú shù 余数 cào zuò fú 操作符， zé 则 huì 会 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cào zuò fú 操作符 zhǐ 只 zhī chí 支持 zhěng shù 整数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子