ประโยคภาษาจีน- 多亏一位名叫后羿的神箭手射下了个太阳地球才被保住中文句子 (441260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō kuī 多亏 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 hòu yì 后羿 de 的 shén jiàn 神箭 shǒu 手 shè 射 xià 下 le 了 9 gè 个 tài yang 太阳， dì qiú 地球 cái 才 bèi 被 bǎo zhù 保住。
It was thanks to a skillful archer named Hou Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō kuī 多亏 le 了 yà mù nà hé 亚穆纳河 běn shēn 本身 de 的 wù chǎn 物产 hé 和 wù zī 物资 gōng jǐ 供给， shǐ de 使得 dé lǐ 德里 shì 市 měi rén 每人 měi tiān 每天 kě 可 huò dé 获得 66 jiā lún 加仑（ 250 shēng 升） de 的 shuǐ 水， xiāng dāng yú 相当于 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 chéng shì 城市 de 的 xiāo hào liàng 消耗量。
duō kuī 多亏 le 了 nǐ de 你的 sōu zhǔ yi 馊主意， hài 害 de 的 wǒ men 我们 pǎo 跑 le 了 bù shǎo 不少 yuān wang lù 冤枉路。（ fǎn miàn 反面 yì si 意思）
duō kuī 多亏 le 了 juān zèng zhě 捐赠者 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 de 地 chóng jiàn 重建 le 了 yī yuàn 医院。 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kuò jiàn 扩建 wǒ men de 我们的 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 fú wù 服务 shè shī 设施， kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 jì huà 计划。
dàn shì 但是， tā 她 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 gǔ lì 鼓励 cóng 从 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 hé bìng 合并。
xìng yùn 幸运 de 地 shì 是， gōng zhǔ 公主 jí shí 及时 shè chū 射出 le 了 yī jiàn 一箭， zhì zhǐ 制止 le 了 tā men 他们。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , xiàn dài 现代 kē xué 科学 dài lái 带来 le 了 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一 , gōng cè 公厕 , yùn dòng 运动 chuán gǎn qì 传感器。
zhè ge 这个 cuò shī 措施 kě yǐ shǐ 可以使 zhuān 专 yǒu de 有的 dài láo 代劳 dài lǐ 代理 bú kè 不克 chū shòu 出售 jué zé 抉择 de 的 yuán yóu 原油。
mǔ qīn 母亲 wò bìng 卧病 sān nián 三年， tā 他 cháng cháng 常常 mù bù jiāo jié 目不交睫， yī bù jiě dài 衣不解带；
duō kuī 多亏 le 了 fēng wō 蜂窝 jì shù 技术， dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 shàng 上 shè zhì 设置 nào líng 闹铃。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rè hé wǔ qì 热核武器 dōu 都 méi yǒu 没有 bào fā 爆发。
mǔ qīn 母亲 fǎn fù 反复 dīng níng 丁宁 wǒ 我， chū mén 出门 yí dìng yào 一定要 zhù yì 注意 ān quán 安全。
zhè ge 这个 cāo zuò 操作 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 zhěng shù 整数， tā 它 yǒu xiào 有效 de 的 zuì gāo 最高 3 gè 个 zì jié 字节 dōu 都 jiāng 将 tián 填 rù 入 líng 零。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yí gè rén 一个人 néng 能 xīn shǎng 欣赏 duō shǎo 多少 gù shì 故事 yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 gù shì 故事 tí cái 题材 shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 péi yǎng 培养 lái 来 dé dào 得到 tí gāo 提高 de 的。 bú guò 不过 qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 zì jǐ 自己 néng lì 能力 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 de 的 tí cái 题材 fàn wéi 范围 nèi 内 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 cháng yòng 常用 de 的 fēn zhī 分支 biàn chéng 变成 le 了 jīng cháng 经常 zhí xíng 执行 de 的， tā men 它们 jiù 就 chéng le 成了 rè diǎn 热点， zhè 这 huì 会 chù fā 触发 chóng xīn 重新 biān yì 编译。
duō rèn wu 多任务 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 yí gè 一个 shí kè 时刻 sān xīn liǎng yì 三心两意 de 地 zuò 做 jǐ 几 jiàn 件 shì 事。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bú yòng 不用 lián jià 廉价 de 的 huǒ 火， yòu 又 néng 能 yào 要 yòng 用 shén me 什么 — — diàn dòng 电动 gē cǎo jī 割草机？ liàn jù 链锯？ hái shi 还是 tuō lā jī 拖拉机？
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 zài 在 1978 nián 年 dì yī cì 第一次 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， cǐ shí 此时 shì 是 zhōng guó 中国 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhèng cè 政策 de 的 kāi shǐ 开始。
duō yú 多余 de 的 shēng zhǎng jī sù 生长激素 dǎo zhì 导致 zhǒng zhàng 肿胀、 pí fū 皮肤 biàn hòu 变厚、 zǔ zhī 组织 shēng zhǎng 生长 hé 和 gǔ 骨 péng dà 膨大， yóu qí shì 尤其是 miàn bù 面部、 shuāng shǒu 双手 hé 和 shuāng jiǎo 双脚。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， dà bù fen 大部分 wán jiā 玩家 zàn tóng 赞同 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 zhè me duō 这么多 xiǎo shí 小时 de 的 zhēng lùn 争论， tuǒ xié 妥协， jiě shì 解释 hé 和 shí jiān 时间 de 的 làng fèi 浪费 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 sàng qì 丧气。
mǔ qīn 母亲 tí yì 提议 hé 和 wǒ qù 我去 yī yuàn 医院 kàn wàng 看望 wǒ 我 zēng wài zǔ mǔ 曾外祖母。 tā 她 yǐ 已 bù jiǔ 不久 yú 于 rén shì 人世。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， dāng shí 当时 tā 他 zhèng qiǎo 正巧 gāng 刚 mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车， zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 bēn chí 奔驰， yīn wèi 因为 zài 在 nà tiān 那天， tā 他 cè shì 测试 le 了 nà 那 liàng 辆 chē 车 suǒ yǒu 所有 de 的 líng bù jiàn 零部件。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jiān ruì 尖锐 de 的 téng 疼 tòng gǎn 痛感， huò zhě 或者 guān jié 关节 shòu shāng 受伤 le 了， gǎn kuài 赶快 tíng xià lái 停下来， fǒu zé 否则 huì 会 yuè 越 pǎo 跑 yuè 越 zāo gāo 糟糕。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 hé 核 lèi gù chún 类固醇 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 zhè zhǒng 这种 guò mǐn 过敏 zhuàng kuàng 状况， shèn zhì 甚至 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 xiāo chú 消除 tā 它， dàn 但 dāng rán 当然 nǐ 你 hái shi 还是 bù néng 不能 zǒu zài 走在 yáng guāng 阳光 xià 下。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 dàn pǐn 蛋品 shēng chǎn shāng 生产商 jìn nián lái 近年来 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 jī 鸡 qún 群 jiē zhòng 接种。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 xì tǒng 系统 diàn yuán 电源 gù zhàng 故障 huò zhě 或者 bēng kuì 崩溃， yòu 又 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
mǔ qīn 母亲 de 的 yǎn qián 眼前 yīng gāi 应该 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 yì xiē 一些 zhā 扎 zhe 着 biàn zi 辫子 de 的 nǚ hái 女孩， tā men 她们 jiù shì 就是 wǒ de 我的 nà xiē 那些 táng jiě 堂姐。
zhè ge 这个 shù zì 数字 bāo kuò 包括 le 了 yù gòu 预购 de 的， zhè shì 这是 yī 一 tái 台 jí hé 集合 le 了 iPhone ， diàn zi shū 电子书 yuè dú qì 阅读器 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 chù píng 触屏 shè bèi 设备。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xī wàng 希望 duì 对 HTTP xiǎng yìng 响应 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 gèng 更 yǒu yòng 有用 de 的 cāo zuò 操作， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhè ge 这个 shù mǎ 数码 bǎn 版 yě 也 shì 是 jī yú 基于 píng 平 zhuāng bǎn 装版 , yīn cǐ 因此 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 quē diǎn 缺点。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 dì yī 第一 zǔ 组 shè zhì 设置 shì 是 quán jú xìng 全局性 de 的 gāo sù huǎn cún 高速缓存 shè zhì 设置。

ประโยคภาษาจีน
duō kuī 多亏 le 了 yà mù nà hé 亚穆纳河 běn shēn 本身 de 的 wù chǎn 物产 hé 和 wù zī 物资 gōng jǐ 供给， shǐ de 使得 dé lǐ 德里 shì 市 měi rén 每人 měi tiān 每天 kě 可 huò dé 获得 66 jiā lún 加仑（ 250 shēng 升） de 的 shuǐ 水， xiāng dāng yú 相当于 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 chéng shì 城市 de 的 xiāo hào liàng 消耗量。
duō kuī 多亏 le 了 nǐ de 你的 sōu zhǔ yi 馊主意， hài 害 de 的 wǒ men 我们 pǎo 跑 le 了 bù shǎo 不少 yuān wang lù 冤枉路。（ fǎn miàn 反面 yì si 意思）
duō kuī 多亏 le 了 juān zèng zhě 捐赠者 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 de 地 chóng jiàn 重建 le 了 yī yuàn 医院。 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kuò jiàn 扩建 wǒ men de 我们的 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 fú wù 服务 shè shī 设施， kuò chōng 扩充 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 jì huà 计划。
dàn shì 但是， tā 她 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 gǔ lì 鼓励 cóng 从 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 hé bìng 合并。
xìng yùn 幸运 de 地 shì 是， gōng zhǔ 公主 jí shí 及时 shè chū 射出 le 了 yī jiàn 一箭， zhì zhǐ 制止 le 了 tā men 他们。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , xiàn dài 现代 kē xué 科学 dài lái 带来 le 了 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一 , gōng cè 公厕 , yùn dòng 运动 chuán gǎn qì 传感器。
zhè ge 这个 cuò shī 措施 kě yǐ shǐ 可以使 zhuān 专 yǒu de 有的 dài láo 代劳 dài lǐ 代理 bú kè 不克 chū shòu 出售 jué zé 抉择 de 的 yuán yóu 原油。
mǔ qīn 母亲 wò bìng 卧病 sān nián 三年， tā 他 cháng cháng 常常 mù bù jiāo jié 目不交睫， yī bù jiě dài 衣不解带；
duō kuī 多亏 le 了 fēng wō 蜂窝 jì shù 技术， dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 shàng 上 shè zhì 设置 nào líng 闹铃。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rè hé wǔ qì 热核武器 dōu 都 méi yǒu 没有 bào fā 爆发。
mǔ qīn 母亲 fǎn fù 反复 dīng níng 丁宁 wǒ 我， chū mén 出门 yí dìng yào 一定要 zhù yì 注意 ān quán 安全。
zhè ge 这个 cāo zuò 操作 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 zhěng shù 整数， tā 它 yǒu xiào 有效 de 的 zuì gāo 最高 3 gè 个 zì jié 字节 dōu 都 jiāng 将 tián 填 rù 入 líng 零。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yí gè rén 一个人 néng 能 xīn shǎng 欣赏 duō shǎo 多少 gù shì 故事 yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 gù shì 故事 tí cái 题材 shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 péi yǎng 培养 lái 来 dé dào 得到 tí gāo 提高 de 的。 bú guò 不过 qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 zì jǐ 自己 néng lì 能力 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 de 的 tí cái 题材 fàn wéi 范围 nèi 内 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 cháng yòng 常用 de 的 fēn zhī 分支 biàn chéng 变成 le 了 jīng cháng 经常 zhí xíng 执行 de 的， tā men 它们 jiù 就 chéng le 成了 rè diǎn 热点， zhè 这 huì 会 chù fā 触发 chóng xīn 重新 biān yì 编译。
duō rèn wu 多任务 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 yí gè 一个 shí kè 时刻 sān xīn liǎng yì 三心两意 de 地 zuò 做 jǐ 几 jiàn 件 shì 事。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bú yòng 不用 lián jià 廉价 de 的 huǒ 火， yòu 又 néng 能 yào 要 yòng 用 shén me 什么 — — diàn dòng 电动 gē cǎo jī 割草机？ liàn jù 链锯？ hái shi 还是 tuō lā jī 拖拉机？
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 zài 在 1978 nián 年 dì yī cì 第一次 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， cǐ shí 此时 shì 是 zhōng guó 中国 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhèng cè 政策 de 的 kāi shǐ 开始。
duō yú 多余 de 的 shēng zhǎng jī sù 生长激素 dǎo zhì 导致 zhǒng zhàng 肿胀、 pí fū 皮肤 biàn hòu 变厚、 zǔ zhī 组织 shēng zhǎng 生长 hé 和 gǔ 骨 péng dà 膨大， yóu qí shì 尤其是 miàn bù 面部、 shuāng shǒu 双手 hé 和 shuāng jiǎo 双脚。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， dà bù fen 大部分 wán jiā 玩家 zàn tóng 赞同 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 zhè me duō 这么多 xiǎo shí 小时 de 的 zhēng lùn 争论， tuǒ xié 妥协， jiě shì 解释 hé 和 shí jiān 时间 de 的 làng fèi 浪费 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 sàng qì 丧气。
mǔ qīn 母亲 tí yì 提议 hé 和 wǒ qù 我去 yī yuàn 医院 kàn wàng 看望 wǒ 我 zēng wài zǔ mǔ 曾外祖母。 tā 她 yǐ 已 bù jiǔ 不久 yú 于 rén shì 人世。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， dāng shí 当时 tā 他 zhèng qiǎo 正巧 gāng 刚 mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车， zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 bēn chí 奔驰， yīn wèi 因为 zài 在 nà tiān 那天， tā 他 cè shì 测试 le 了 nà 那 liàng 辆 chē 车 suǒ yǒu 所有 de 的 líng bù jiàn 零部件。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jiān ruì 尖锐 de 的 téng 疼 tòng gǎn 痛感， huò zhě 或者 guān jié 关节 shòu shāng 受伤 le 了， gǎn kuài 赶快 tíng xià lái 停下来， fǒu zé 否则 huì 会 yuè 越 pǎo 跑 yuè 越 zāo gāo 糟糕。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 hé 核 lèi gù chún 类固醇 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 zhè zhǒng 这种 guò mǐn 过敏 zhuàng kuàng 状况， shèn zhì 甚至 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 xiāo chú 消除 tā 它， dàn 但 dāng rán 当然 nǐ 你 hái shi 还是 bù néng 不能 zǒu zài 走在 yáng guāng 阳光 xià 下。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 dàn pǐn 蛋品 shēng chǎn shāng 生产商 jìn nián lái 近年来 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 jī 鸡 qún 群 jiē zhòng 接种。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 xì tǒng 系统 diàn yuán 电源 gù zhàng 故障 huò zhě 或者 bēng kuì 崩溃， yòu 又 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
mǔ qīn 母亲 de 的 yǎn qián 眼前 yīng gāi 应该 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 yì xiē 一些 zhā 扎 zhe 着 biàn zi 辫子 de 的 nǚ hái 女孩， tā men 她们 jiù shì 就是 wǒ de 我的 nà xiē 那些 táng jiě 堂姐。
zhè ge 这个 shù zì 数字 bāo kuò 包括 le 了 yù gòu 预购 de 的， zhè shì 这是 yī 一 tái 台 jí hé 集合 le 了 iPhone ， diàn zi shū 电子书 yuè dú qì 阅读器 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 chù píng 触屏 shè bèi 设备。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xī wàng 希望 duì 对 HTTP xiǎng yìng 响应 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 gèng 更 yǒu yòng 有用 de 的 cāo zuò 操作， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhè ge 这个 shù mǎ 数码 bǎn 版 yě 也 shì 是 jī yú 基于 píng 平 zhuāng bǎn 装版 , yīn cǐ 因此 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 quē diǎn 缺点。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 dì yī 第一 zǔ 组 shè zhì 设置 shì 是 quán jú xìng 全局性 de 的 gāo sù huǎn cún 高速缓存 shè zhì 设置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子