ประโยคภาษาจีน- 多亏南宁当地警方和救助中心在南宁的青少年乞讨者才能被他们从贵州来的父母亲人带走了终于踏上归家之旅中文句子 (441368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō kuī 多亏 nán níng 南宁 dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 hé 和 jiù zhù 救助 zhōng xīn 中心， zài 在 nán níng 南宁 de 的 qīng shào nián 青少年 qǐ tǎo zhě 乞讨者 cái néng 才能 bèi 被 tā men 他们 cóng 从 guì zhōu 贵州 lái 来 de 的 fù mǔ 父母、 qīn rén 亲人 dài zǒu 带走 le 了， zhōng yú 终于 tà shàng 踏上 guī 归 jiā 家 zhī lǚ 之旅。
Thanks to Nanning local police and their help center, adolescent beggars in Nanning brought by their parents and relatives from Guizhou have finally begun their journey back home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 它 lí 离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 chě 尺 gāo 高， rú guǒ 如果 tā 它 zāi 栽 le 了 gè 个 gēn tou 跟头 yě 也 bú huì 不会 shòu shāng 受伤。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 běn cì 本次 yuè quán shí 月全食 guò chéng 过程 zhōng 中， kōng qì 空气 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 chén āi 尘埃， suǒ yǐ 所以 yóu qí shì 尤其是 yà zhōu 亚洲 de 的 guān cè zhě 观测者 yǒu xìng 有幸 kàn dào 看到 yuè liang 月亮 biàn chéng 变成 jú sè 橘色 hé 和 hóng sè 红色。
dàn shì 但是， tā 她 shuō 说， zhè lǐ 这里 de 的 “ wǒ men 我们 ” jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 指 nà xiē 那些 zài 在 dá ěr wén 达尔文 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 chēng de shàng 称得上 shì 是 zhuān jiā 专家 de 的 juān nèi rén 圈内人， tā men 他们 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 huò qǔ 获取 suǒ yǒu 所有 lìng rén shén wǎng 令人神往 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， rú jīn 如今 měi guó 美国 yì jiā 一家 wǎng zhàn 网站 bào liào 爆料： zǎo zài 早在 1979 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 wén zhāng 文章 zhōng jiàng 中将 pèi fāng 配方 gōng bù yú zhòng 公布于众 le 了， bāo kuò 包括 kě kǒu kě lè 可口可乐 de 的 yuán liào 原料 míng chēng 名称 hé 和 fèn liang 份量。
mǔ qīn 母亲 fǎn fù 反复 dīng níng 丁宁 wǒ 我， chū mén 出门 yí dìng yào 一定要 zhù yì 注意 ān quán 安全。
mǔ qīn 母亲 yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 bù 不 tīng huà 听话 le 了， bái tiān 白天 zǒng shì 总是 zài wài 在外 yóu wán 游玩， bù kěn 不肯 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 de 地 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里， tā 她 jiù 就 gěi 给 wǒ 我 yī 一 jiàn 件 kǔ gōng 苦功 zuò 做；
zhè ge 这个 cā xiě 擦写 fēi cháng 非常 de 的 ān quán 安全， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 dū huì 都会 bèi 被 fù gài 覆盖 bìng qiě 并且 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 tā 它。
duō kuī 多亏 yì shù 艺术 shǐ xué jiā 史学家 bó nà dé 伯纳德 · bèi lún sēn 贝伦森 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助， kē ěr 科尔 nà jí 纳吉 huà láng 画廊 chū shòu 出售 le 了 dà liàng 大量 míng huà 名画， bāo kuò 包括 bǎ 把 tí xiāng 提香 míng zuò 名作《 Ōu luó bā 欧罗巴 de 的 yòu guǎi 诱拐》 mài 卖 gěi 给 měi guó 美国 yì shù 艺术 zàn zhù shāng 赞助商 yī shā bèi lā 伊莎贝拉 · sī tú ěr tè 斯图尔特 · jiā dé nà 加德纳。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 yǒu 有 gè 个 dì di 弟弟 bǐ 比 tā 他 yǒu 有 chū xī 出息。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 néng 能 zhèng míng 证明 wēn hé 温和 de 的 quàn shuō 劝说 gèng 更 néng dá 能达 dào 到 xiào guǒ 效果 de huà 的话， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 gōng zuò 工作 jiù 就 huì 会 róng yì 容易 xiē 些。
duō rén 多人 yóu xì 游戏 de 的 zuǒ luó 佐罗 chuán qí 传奇 diàn yǐng 电影 péi 陪 … jìn rù 进入 zhàn dòu 战斗！
zhè ge 这个 fàng yáng 放羊 rén 人 gào su 告诉 zhè xiē 这些 yóu rén 游人 tā men 他们 gāi 该 wǎng 往 nǎ 哪 zǒu 走。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiǎ rú 假如 mén diàn 门垫 huò 或 lú zào 炉灶 shàng 上 méi yǒu 没有 jǐng shì yǔ 警示语 gào su 告诉 nǐ 你 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 wēi hài 危害， nà me 那么 nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiù 就 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 shāng hài 伤害 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼， chéng gōng 成功 de 地 huò dé 获得 péi cháng 赔偿。
zhè ge 这个 gù shì huì 故事会 bú huì 不会 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题、 zài 在 jú miàn 局面 fā zhǎn 发展 dào 到 wú fǎ 无法 shōu shi 收拾 zhī qián 之前 guān ài 关爱 dì qiú 地球， yǐ miǎn 以免 mǒu gè 某个 huán bǎo 环保 kuáng rè 狂热 fèn zǐ 分子 bǎ 把 wǒ men 我们 quán bù 全部 shā diào 杀掉？
duō yú 多余 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 bìng 并 bù néng 不能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 gèng duō 更多 de 的 jī ròu 肌肉。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 xiāng gǎng 香港、 xīn jiā pō 新加坡、 yìn ní 印尼 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 děng 等 de 地， zhù jiā 住家 zhào liào 照料 hái zi 孩子 de 的 fèi yòng 费用 fēi cháng 非常 dī lián 低廉。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 hái zi 孩子 jǐn bào 紧抱 zài shǒu 在手 bì 臂 zhōng 中。
duō bèi tǐ 多倍体 shì 是 gāo děng 高等 zhí wù 植物 rǎn sè tǐ 染色体 jìn huà 进化 de 的 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征， yuē 约 70 % de 的 bèi zǐ zhí wù 被子植物 zài 在 qí 其 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng céng 中曾 jīng lì 经历 guò 过 yí cì 一次 huò 或 duō cì 多次 duō 多 bèi 倍 huà 化 shì jiàn 事件。
zhè ge 这个 gù shì 故事 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 chú fáng 厨房 cā xǐ 擦洗 zào tái 灶台。 “ qiáo 瞧， mā ma 妈妈！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 qù 去 jiāng 将 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí shī 实施 zài 在 tái shì 台式 jī shàng 机上， huò zhě 或者 wán quán 完全 zài 在 OSX shàng 上， tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 dàn 但 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
mǔ qīn 母亲 zhèng duì 正对 yīng ér 婴儿 hēng 哼 zhe 着 yáo lán qǔ 摇篮曲。
zhè ge 这个 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 jiǎ xiǎng 假想 de 的。
duō biàn 多变 de 的 xìng 性 de 的 dìng yì 定义 yě 也 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 hán yì 含义。
zhè ge 这个 shù zì 数字 bāo kuò 包括 le 了 yù gòu 预购 de 的， zhè shì 这是 yī 一 tái 台 jí hé 集合 le 了 iPhone ， diàn zi shū 电子书 yuè dú qì 阅读器 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 chù píng 触屏 shè bèi 设备。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāng xīng 将星 tú 图 fàng dà 放大 60 chéng 乘 kǒng jìng 孔径 chǐ cun 尺寸 ( dān wèi 单位： yīng cùn 英寸 ) de 的 bèi shù 倍数 ( yì zhě 译者 zhù 注： 60 chéng 乘 kǒng jìng 孔径 chǐ cun 尺寸 shì 是 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 shàng xiàn 上限 fàng dà 放大 lǜ 率， hòu wén 后文 huì 会 tí dào 提到 ) ， rú guǒ 如果 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 xīng xing 星星 zhōu wéi 周围 yǒu 有 guāng huán 光环。
zhè ge 这个 shù jù 数据 qū yù 区域 zhí xíng 执行 liáng hǎo 良好， dà duō shù 大多数 JCS yòng hù 用户 jiāng 将 tā 它 zhǐ dìng 指定 wèi 为 zuì xiān 最先 shǐ yòng 使用 de 的 mò rèn 默认 huǎn cún 缓存 qū yù 区域。
mǔ qīn 母亲 pū pái 铺排 hái zi 孩子 zuò 坐 dào 到 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 xùn liàn 训练， shuǐ xià 水下 bù fen 部分 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 zhēn de 真的 xiàng 像 nǐ 你 xiǎng xiàng 想像 de 的 nà me 那么 yán kù 严酷。
yòu 幼 náo 硇 tǎo 讨 yǐn xiàn 隐现 bǎ 把 yào 要 jì 记 de 的 jù zi 句子 chú yè 除夜 shēng 声 dú 读 chū qù 出去 néng 能 yòu 又 gōng 恭 jìn bù 进步 jì yì lì 记忆力 10% 。

ประโยคภาษาจีน
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 它 lí 离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 chě 尺 gāo 高， rú guǒ 如果 tā 它 zāi 栽 le 了 gè 个 gēn tou 跟头 yě 也 bú huì 不会 shòu shāng 受伤。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 běn cì 本次 yuè quán shí 月全食 guò chéng 过程 zhōng 中， kōng qì 空气 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 chén āi 尘埃， suǒ yǐ 所以 yóu qí shì 尤其是 yà zhōu 亚洲 de 的 guān cè zhě 观测者 yǒu xìng 有幸 kàn dào 看到 yuè liang 月亮 biàn chéng 变成 jú sè 橘色 hé 和 hóng sè 红色。
dàn shì 但是， tā 她 shuō 说， zhè lǐ 这里 de 的 “ wǒ men 我们 ” jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 指 nà xiē 那些 zài 在 dá ěr wén 达尔文 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 chēng de shàng 称得上 shì 是 zhuān jiā 专家 de 的 juān nèi rén 圈内人， tā men 他们 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 huò qǔ 获取 suǒ yǒu 所有 lìng rén shén wǎng 令人神往 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， rú jīn 如今 měi guó 美国 yì jiā 一家 wǎng zhàn 网站 bào liào 爆料： zǎo zài 早在 1979 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 wén zhāng 文章 zhōng jiàng 中将 pèi fāng 配方 gōng bù yú zhòng 公布于众 le 了， bāo kuò 包括 kě kǒu kě lè 可口可乐 de 的 yuán liào 原料 míng chēng 名称 hé 和 fèn liang 份量。
mǔ qīn 母亲 fǎn fù 反复 dīng níng 丁宁 wǒ 我， chū mén 出门 yí dìng yào 一定要 zhù yì 注意 ān quán 安全。
mǔ qīn 母亲 yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 bù 不 tīng huà 听话 le 了， bái tiān 白天 zǒng shì 总是 zài wài 在外 yóu wán 游玩， bù kěn 不肯 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 de 地 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里， tā 她 jiù 就 gěi 给 wǒ 我 yī 一 jiàn 件 kǔ gōng 苦功 zuò 做；
zhè ge 这个 cā xiě 擦写 fēi cháng 非常 de 的 ān quán 安全， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 dū huì 都会 bèi 被 fù gài 覆盖 bìng qiě 并且 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 tā 它。
duō kuī 多亏 yì shù 艺术 shǐ xué jiā 史学家 bó nà dé 伯纳德 · bèi lún sēn 贝伦森 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助， kē ěr 科尔 nà jí 纳吉 huà láng 画廊 chū shòu 出售 le 了 dà liàng 大量 míng huà 名画， bāo kuò 包括 bǎ 把 tí xiāng 提香 míng zuò 名作《 Ōu luó bā 欧罗巴 de 的 yòu guǎi 诱拐》 mài 卖 gěi 给 měi guó 美国 yì shù 艺术 zàn zhù shāng 赞助商 yī shā bèi lā 伊莎贝拉 · sī tú ěr tè 斯图尔特 · jiā dé nà 加德纳。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 yǒu 有 gè 个 dì di 弟弟 bǐ 比 tā 他 yǒu 有 chū xī 出息。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 néng 能 zhèng míng 证明 wēn hé 温和 de 的 quàn shuō 劝说 gèng 更 néng dá 能达 dào 到 xiào guǒ 效果 de huà 的话， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 gōng zuò 工作 jiù 就 huì 会 róng yì 容易 xiē 些。
duō rén 多人 yóu xì 游戏 de 的 zuǒ luó 佐罗 chuán qí 传奇 diàn yǐng 电影 péi 陪 … jìn rù 进入 zhàn dòu 战斗！
zhè ge 这个 fàng yáng 放羊 rén 人 gào su 告诉 zhè xiē 这些 yóu rén 游人 tā men 他们 gāi 该 wǎng 往 nǎ 哪 zǒu 走。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiǎ rú 假如 mén diàn 门垫 huò 或 lú zào 炉灶 shàng 上 méi yǒu 没有 jǐng shì yǔ 警示语 gào su 告诉 nǐ 你 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 wēi hài 危害， nà me 那么 nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiù 就 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 shāng hài 伤害 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼， chéng gōng 成功 de 地 huò dé 获得 péi cháng 赔偿。
zhè ge 这个 gù shì huì 故事会 bú huì 不会 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题、 zài 在 jú miàn 局面 fā zhǎn 发展 dào 到 wú fǎ 无法 shōu shi 收拾 zhī qián 之前 guān ài 关爱 dì qiú 地球， yǐ miǎn 以免 mǒu gè 某个 huán bǎo 环保 kuáng rè 狂热 fèn zǐ 分子 bǎ 把 wǒ men 我们 quán bù 全部 shā diào 杀掉？
duō yú 多余 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 bìng 并 bù néng 不能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 gèng duō 更多 de 的 jī ròu 肌肉。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 xiāng gǎng 香港、 xīn jiā pō 新加坡、 yìn ní 印尼 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 děng 等 de 地， zhù jiā 住家 zhào liào 照料 hái zi 孩子 de 的 fèi yòng 费用 fēi cháng 非常 dī lián 低廉。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 hái zi 孩子 jǐn bào 紧抱 zài shǒu 在手 bì 臂 zhōng 中。
duō bèi tǐ 多倍体 shì 是 gāo děng 高等 zhí wù 植物 rǎn sè tǐ 染色体 jìn huà 进化 de 的 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征， yuē 约 70 % de 的 bèi zǐ zhí wù 被子植物 zài 在 qí 其 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng céng 中曾 jīng lì 经历 guò 过 yí cì 一次 huò 或 duō cì 多次 duō 多 bèi 倍 huà 化 shì jiàn 事件。
zhè ge 这个 gù shì 故事 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 chú fáng 厨房 cā xǐ 擦洗 zào tái 灶台。 “ qiáo 瞧， mā ma 妈妈！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 qù 去 jiāng 将 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí shī 实施 zài 在 tái shì 台式 jī shàng 机上， huò zhě 或者 wán quán 完全 zài 在 OSX shàng 上， tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 dàn 但 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
mǔ qīn 母亲 zhèng duì 正对 yīng ér 婴儿 hēng 哼 zhe 着 yáo lán qǔ 摇篮曲。
zhè ge 这个 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 jiǎ xiǎng 假想 de 的。
duō biàn 多变 de 的 xìng 性 de 的 dìng yì 定义 yě 也 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 hán yì 含义。
zhè ge 这个 shù zì 数字 bāo kuò 包括 le 了 yù gòu 预购 de 的， zhè shì 这是 yī 一 tái 台 jí hé 集合 le 了 iPhone ， diàn zi shū 电子书 yuè dú qì 阅读器 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 chù píng 触屏 shè bèi 设备。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāng xīng 将星 tú 图 fàng dà 放大 60 chéng 乘 kǒng jìng 孔径 chǐ cun 尺寸 ( dān wèi 单位： yīng cùn 英寸 ) de 的 bèi shù 倍数 ( yì zhě 译者 zhù 注： 60 chéng 乘 kǒng jìng 孔径 chǐ cun 尺寸 shì 是 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 shàng xiàn 上限 fàng dà 放大 lǜ 率， hòu wén 后文 huì 会 tí dào 提到 ) ， rú guǒ 如果 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 xīng xing 星星 zhōu wéi 周围 yǒu 有 guāng huán 光环。
zhè ge 这个 shù jù 数据 qū yù 区域 zhí xíng 执行 liáng hǎo 良好， dà duō shù 大多数 JCS yòng hù 用户 jiāng 将 tā 它 zhǐ dìng 指定 wèi 为 zuì xiān 最先 shǐ yòng 使用 de 的 mò rèn 默认 huǎn cún 缓存 qū yù 区域。
mǔ qīn 母亲 pū pái 铺排 hái zi 孩子 zuò 坐 dào 到 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 xùn liàn 训练， shuǐ xià 水下 bù fen 部分 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 zhēn de 真的 xiàng 像 nǐ 你 xiǎng xiàng 想像 de 的 nà me 那么 yán kù 严酷。
yòu 幼 náo 硇 tǎo 讨 yǐn xiàn 隐现 bǎ 把 yào 要 jì 记 de 的 jù zi 句子 chú yè 除夜 shēng 声 dú 读 chū qù 出去 néng 能 yòu 又 gōng 恭 jìn bù 进步 jì yì lì 记忆力 10% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子