ประโยคภาษาจีน- 这个政治家脱党转而参加了反对党中文句子 (441582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 zhèng zhì jiā 政治家 tuō dǎng 脱党， zhuǎn ér 转而 cān jiā 参加 le 了 fǎn duì dǎng 反对党。
The politician defected from his own party and joined the opposition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 yuē shù 约束 le 了 xué sheng 学生 xiào nèi 校内 xiào wài 校外 de 的 xíng wéi 行为。
zhè ge 这个 gù shì 故事 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 chéng shàng jiù 成上就 lào 烙 xià 下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， zhè 这 jiù shì 就是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 zhī hé 之和 ― ― wǒ men 我们 suī 虽 gè gè 各各 bù tóng 不同， shí zé 实则 yì xīn 一心。
zhè ge 这个 gù shì 故事 jí qí 及其 mù hòu 幕后 zǔ zhī 组织 xiǎn rán 显然 shí fēn 十分 guài yì 怪异。
duō lún 多伦 lù 路， yuán míng 原名 dòu 窦 lè ān 乐安 lù 路， shì 是 shàng hǎi 上海 hóng kǒu qū 虹口区 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街。
mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 yù kū wú lèi 欲哭无泪 de 的 bēi āi 悲哀 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 yīng hái 婴孩。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 láo dao 唠叨 xiē 些 suǒ shì 琐事。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 dé chū 得出 sè 色 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · xī mǔ sī 西姆斯 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 · sà jīn tè 萨金特 yí yàng 一样， huò dé 获得 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 chàng zhēn 唱针 fàng dào 放到 hēi jiāo 黑胶 pán 盘 de shí hòu 的时候， Smith cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qí 其 nán zǐ qì gài 男子气概 jī qíng 激情 kuáng yě 狂野 de 的 yí miàn 一面。
zhè ge 这个 gù shì 故事 bì rán 必然 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说 qīn jìn 亲近 yòu 又 zhēn guì 珍贵 , duì 对 nà xiē 那些 gǔ dài 古代 yǐ sè liè 以色列 huó 和 jìn dōng 近东 de 的 tīng zhòng 听众， nà 那 jiù 就 jù bèi 具备 le 了 fù shù 复述 gù shì 故事 de 的 yí qiè 一切 yào sù 要素。
mǔ qīn 母亲 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 cèng 蹭 pò 破 le 了 yí gè 一个 xī gài 膝盖， lìng yī 另一 tiáo 条 tuǐ 腿 yě 也 niǔ shāng 扭伤 le 了， zǒu 走 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 bǒ 跛， wèi le 为了 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 sù dù 速度， tā men 他们 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 的 wǎng 往 hǎi tān 海滩 qián jìn 前进。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 zài jiàn 再见。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ men 我们 yǒu 有 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 ; wèi shén me 为什么 bù 不 bǎng jià 绑架 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， qù 去 dòng wù yuán 动物园 / shuǐ zú guǎn 水族馆， qù 去 tiào sǎn 跳伞 / bèng jí 蹦极， dào 到 dāng dì 当地 de 的 bó wù guǎn 博物馆， jìn xíng 进行 yí cì 一次 qí huàn 奇幻 de 的 wǎn cān 晚餐， dào 到 hǎi biān 海边， hái yǒu 还有 hái yǒu 还有 . . .
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 dé 得 gèng jù 更具 tǐ 体 yì xiē 一些， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ chū 指出 ròu 肉 huò zhě 或者 shū cài 蔬菜 de 的 míng zi 名字， lì rú 例如： pork / zhū ròu 猪肉； beef / niú ròu 牛肉； bambooshoots / zhú sǔn 竹笋； greens / lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜。
mǔ qīn 母亲 gèng 更 bù yòng shuō 不用说， áo 熬 chū 出 le 了 ròu tāng 肉汤 zhǔ 煮 miàn tiáo 面条 gěi 给 tā 她 chī 吃， nóng xiāng 浓香 de 的 miàn wǎn 面碗 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 mǔ qīn 母亲 de 的 guān xīn 关心， chī 吃 zhe 着， jiù 就 xiǎng 想 kū 哭， hái shi 还是 mā 妈 hǎo 好。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， sī tí 斯提 jué dìng 决定 lí kāi 离开， ér 而 tā 他 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事 què 却 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境， huí dào 回到 yī lā kè 伊拉克， zài 在 Ā bù 阿布 hā lǐ bǔ 哈里卜 jiān yù 监狱 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 jiē xià lái 接下来 de 的 20 nián 年。
zhè ge 这个 gù shì 故事 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 wǒ de 我的 tóng nián 童年。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 zhōu 州 zhí zhào 执照 ér 而 bāng 帮 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 tàng fà 烫发 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 wèi 为 jiàn 鉴 de huà 的话， zhè ge 这个 lǐ yóu 理由 qià qià 恰恰 shì 是 cuò wù 错误。
duō bàn 多半 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 xīn dì 心地 shàn liáng 善良 lìng rén 令人 wō xīn 窝心 de 的 lǎo gōng 老公。
xìng yùn 幸运 de 的 jiǎo bù 脚步 shì 是 huá liū liū 滑溜溜 de 的。
mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ 我 liáng chǐ cùn 量尺寸， hǎo 好 zhī dào 知道 wǒ 我 gāi 该 chuān 穿 duō 多 dà hào 大号 de 的 yī fu 衣服。
huàn xiǎng 幻想 pò miè 破灭， nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 Àì dá 艾达 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上 mō suo 摸索 zhe 着 wǎng huí 往回 zǒu 走， hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ ní nuò 尼诺！
zhè ge 这个 shù mù 数目 xiāng dāng 相当 kě guān 可观。
mǔ qīn 母亲 zhè yī xià 这一下 kě 可 zhēn 真 dé yì 得意： tā 她 kě yǐ 可以 chèn zhe 趁着 zhè ge 这个 jià chū qù de nǚ 嫁出去的女 ér 儿 méi yǒu 没有 chōng jūn 充军 dào 到 běi fāng 北方 qù 去 zhī qián 之前， bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 bǎo bèi 宝贝 shì de 似的 xiǎn 显 gěi 给 jiē fang sì lín 街坊四邻 kàn kan 看看。
duō hǎo 多好 de 的 jì huà 计划： dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球， ér 而 cóng zhòng 从重 yào 要 shì wù 事务 zhōng 中 tuō shēn 脱身； yǔ cǐ tóng shí 与此同时 gēn 跟 xué sheng 学生 dǎ chéng yí piàn 打成一片， bèi 被 xué sheng 学生 men 们 huī xié 诙谐 de 的 chēng wéi 称为 “ qì 契 pǔ sī 普斯 xiān sheng 先生 ” 。
mǔ qīn 母亲： kàn lai 看来 nǐ de 你的 hòu nǎo 后脑 xū yào 需要 cháng 长 duì yǎn 对眼 jīng 睛 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yōng 拥 yǒu de 有的 tiáo mù 条目 chāo guò 超过 nín de 您的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 zěn me bàn 怎么办？
mǔ ài 母爱， zhè yàng 这样 de 的 gǎn qíng 感情 bàn suí 伴随 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 guò chéng 过程， zhè yàng 这样 de 的 qíng gǎn 情感 yě 也 yì zhí 一直 chōng shí 充实 fēng mǎn 丰满 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， tā 它 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ men 我们 ài 爱 yǔ 与 wēn nuǎn 温暖 yě 也 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ men 我们 yǒng qì 勇气 hè 和 lì liang 力量。 mǔ ài 母爱 shì 是 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒng zhì bú wàng 永志不忘 bìng 并 wú bǐ 无比 zhēn xī 珍惜 de 的 gǎn qíng 感情。
duō shǎo 多少 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 de 的 jī dū tú 基督徒 bèi 被 fá kuǎn 罚款、 wǔ rǔ 侮辱、 láo jiào 劳教、 kù xíng 酷刑 shèn zhì 甚至 zhé mó 折磨 zhì sǐ 致死。
zhè ge 这个 xīn 新 yóu xì 游戏 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 chēng wéi 称为 " lán qiú 篮球 " 。 lán qiú 篮球 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 rú hé 如何 bǎ 把 qiú 球 cóng 从 lán zi 篮子 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 yuē shù 约束 le 了 xué sheng 学生 xiào nèi 校内 xiào wài 校外 de 的 xíng wéi 行为。
zhè ge 这个 gù shì 故事 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 chéng shàng jiù 成上就 lào 烙 xià 下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， zhè 这 jiù shì 就是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 zhī hé 之和 ― ― wǒ men 我们 suī 虽 gè gè 各各 bù tóng 不同， shí zé 实则 yì xīn 一心。
zhè ge 这个 gù shì 故事 jí qí 及其 mù hòu 幕后 zǔ zhī 组织 xiǎn rán 显然 shí fēn 十分 guài yì 怪异。
duō lún 多伦 lù 路， yuán míng 原名 dòu 窦 lè ān 乐安 lù 路， shì 是 shàng hǎi 上海 hóng kǒu qū 虹口区 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街。
mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 yù kū wú lèi 欲哭无泪 de 的 bēi āi 悲哀 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 yīng hái 婴孩。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 láo dao 唠叨 xiē 些 suǒ shì 琐事。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 dé chū 得出 sè 色 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · xī mǔ sī 西姆斯 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 · sà jīn tè 萨金特 yí yàng 一样， huò dé 获得 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 chàng zhēn 唱针 fàng dào 放到 hēi jiāo 黑胶 pán 盘 de shí hòu 的时候， Smith cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qí 其 nán zǐ qì gài 男子气概 jī qíng 激情 kuáng yě 狂野 de 的 yí miàn 一面。
zhè ge 这个 gù shì 故事 bì rán 必然 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说 qīn jìn 亲近 yòu 又 zhēn guì 珍贵 , duì 对 nà xiē 那些 gǔ dài 古代 yǐ sè liè 以色列 huó 和 jìn dōng 近东 de 的 tīng zhòng 听众， nà 那 jiù 就 jù bèi 具备 le 了 fù shù 复述 gù shì 故事 de 的 yí qiè 一切 yào sù 要素。
mǔ qīn 母亲 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 cèng 蹭 pò 破 le 了 yí gè 一个 xī gài 膝盖， lìng yī 另一 tiáo 条 tuǐ 腿 yě 也 niǔ shāng 扭伤 le 了， zǒu 走 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 bǒ 跛， wèi le 为了 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 sù dù 速度， tā men 他们 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 的 wǎng 往 hǎi tān 海滩 qián jìn 前进。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 zài jiàn 再见。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ men 我们 yǒu 有 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 ; wèi shén me 为什么 bù 不 bǎng jià 绑架 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， qù 去 dòng wù yuán 动物园 / shuǐ zú guǎn 水族馆， qù 去 tiào sǎn 跳伞 / bèng jí 蹦极， dào 到 dāng dì 当地 de 的 bó wù guǎn 博物馆， jìn xíng 进行 yí cì 一次 qí huàn 奇幻 de 的 wǎn cān 晚餐， dào 到 hǎi biān 海边， hái yǒu 还有 hái yǒu 还有 . . .
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 dé 得 gèng jù 更具 tǐ 体 yì xiē 一些， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ chū 指出 ròu 肉 huò zhě 或者 shū cài 蔬菜 de 的 míng zi 名字， lì rú 例如： pork / zhū ròu 猪肉； beef / niú ròu 牛肉； bambooshoots / zhú sǔn 竹笋； greens / lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜。
mǔ qīn 母亲 gèng 更 bù yòng shuō 不用说， áo 熬 chū 出 le 了 ròu tāng 肉汤 zhǔ 煮 miàn tiáo 面条 gěi 给 tā 她 chī 吃， nóng xiāng 浓香 de 的 miàn wǎn 面碗 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 mǔ qīn 母亲 de 的 guān xīn 关心， chī 吃 zhe 着， jiù 就 xiǎng 想 kū 哭， hái shi 还是 mā 妈 hǎo 好。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， sī tí 斯提 jué dìng 决定 lí kāi 离开， ér 而 tā 他 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事 què 却 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境， huí dào 回到 yī lā kè 伊拉克， zài 在 Ā bù 阿布 hā lǐ bǔ 哈里卜 jiān yù 监狱 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 jiē xià lái 接下来 de 的 20 nián 年。
zhè ge 这个 gù shì 故事 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 wǒ de 我的 tóng nián 童年。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 zhōu 州 zhí zhào 执照 ér 而 bāng 帮 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 tàng fà 烫发 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 wèi 为 jiàn 鉴 de huà 的话， zhè ge 这个 lǐ yóu 理由 qià qià 恰恰 shì 是 cuò wù 错误。
duō bàn 多半 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 xīn dì 心地 shàn liáng 善良 lìng rén 令人 wō xīn 窝心 de 的 lǎo gōng 老公。
xìng yùn 幸运 de 的 jiǎo bù 脚步 shì 是 huá liū liū 滑溜溜 de 的。
mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ 我 liáng chǐ cùn 量尺寸， hǎo 好 zhī dào 知道 wǒ 我 gāi 该 chuān 穿 duō 多 dà hào 大号 de 的 yī fu 衣服。
huàn xiǎng 幻想 pò miè 破灭， nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 Àì dá 艾达 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上 mō suo 摸索 zhe 着 wǎng huí 往回 zǒu 走， hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ ní nuò 尼诺！
zhè ge 这个 shù mù 数目 xiāng dāng 相当 kě guān 可观。
mǔ qīn 母亲 zhè yī xià 这一下 kě 可 zhēn 真 dé yì 得意： tā 她 kě yǐ 可以 chèn zhe 趁着 zhè ge 这个 jià chū qù de nǚ 嫁出去的女 ér 儿 méi yǒu 没有 chōng jūn 充军 dào 到 běi fāng 北方 qù 去 zhī qián 之前， bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 bǎo bèi 宝贝 shì de 似的 xiǎn 显 gěi 给 jiē fang sì lín 街坊四邻 kàn kan 看看。
duō hǎo 多好 de 的 jì huà 计划： dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球， ér 而 cóng zhòng 从重 yào 要 shì wù 事务 zhōng 中 tuō shēn 脱身； yǔ cǐ tóng shí 与此同时 gēn 跟 xué sheng 学生 dǎ chéng yí piàn 打成一片， bèi 被 xué sheng 学生 men 们 huī xié 诙谐 de 的 chēng wéi 称为 “ qì 契 pǔ sī 普斯 xiān sheng 先生 ” 。
mǔ qīn 母亲： kàn lai 看来 nǐ de 你的 hòu nǎo 后脑 xū yào 需要 cháng 长 duì yǎn 对眼 jīng 睛 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yōng 拥 yǒu de 有的 tiáo mù 条目 chāo guò 超过 nín de 您的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 zěn me bàn 怎么办？
mǔ ài 母爱， zhè yàng 这样 de 的 gǎn qíng 感情 bàn suí 伴随 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 guò chéng 过程， zhè yàng 这样 de 的 qíng gǎn 情感 yě 也 yì zhí 一直 chōng shí 充实 fēng mǎn 丰满 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， tā 它 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ men 我们 ài 爱 yǔ 与 wēn nuǎn 温暖 yě 也 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ men 我们 yǒng qì 勇气 hè 和 lì liang 力量。 mǔ ài 母爱 shì 是 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒng zhì bú wàng 永志不忘 bìng 并 wú bǐ 无比 zhēn xī 珍惜 de 的 gǎn qíng 感情。
duō shǎo 多少 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 de 的 jī dū tú 基督徒 bèi 被 fá kuǎn 罚款、 wǔ rǔ 侮辱、 láo jiào 劳教、 kù xíng 酷刑 shèn zhì 甚至 zhé mó 折磨 zhì sǐ 致死。
zhè ge 这个 xīn 新 yóu xì 游戏 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 chēng wéi 称为 " lán qiú 篮球 " 。 lán qiú 篮球 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 rú hé 如何 bǎ 把 qiú 球 cóng 从 lán zi 篮子 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子