ประโยคภาษาจีน- 这个新认识在重建古亚洲洋和认识北疆大陆地壳演化历史方面都有重要意义中文句子 (442817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xīn 新 rèn shi 认识 zài 在 chóng jiàn 重建 gǔ 古 yà zhōu 亚洲 yáng 洋 hé 和 rèn shi 认识 běi jiāng 北疆 dà lù 大陆 dì qiào 地壳 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
This new knowledge is important to reconstruction of Palaeo-Asian Ocean and understand continental crust evolution of Northern Xinjiang.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xīn wén 新闻 zài 在 wǎng shàng 网上 zào chéng 造成 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 hōng dòng 轰动， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 作法。
zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转， jiǎo dòng liàng 角动量 shì 是 , zhè ge 这个 fāng xiàng 方向。
dàn shì 但是， wēi ěr xùn 威尔逊 xī wàng 希望 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 chéng wéi 成为 jié shù 结束 suǒ yǒu 所有 zhàn zhēng 战争 zhī 之 zhàn zhēng 战争 de 的 yuàn wàng 愿望 yīn 因 Ōu zhōu 欧洲 bào fā 爆发 xīn 新 zhàn shì 战事 ér 而 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿， měi guó 美国 yú 于 1941 nián 年 jiā rù 加入 le 了 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战。
dàn shì 但是， sūn zhōng shān 孙中山 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 qīng chu 清楚， zài 在 yuán shì kǎi 袁世凯 de 的 xiàn zhì 限制 xià 下， tā 他 bù kě néng 不可能 zài 再 yōng yǒu 拥有 shí quán 实权。 sì yuè 四月 yī rì 一日， tā 他 zì yuàn 自愿 cí zhí 辞职。
duō nián 多年 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 nán hái 男孩 — — xiàn zài 现在 shì 是 gè 个 fǎ lǜ jì 法律系 de 的 xué sheng 学生 — — fā xiàn 发现 tā 他 guò qù 过去 de 的 qíng rén 情人 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 jí zhōng yíng 集中营 de 的 kān shǒu 看守。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， píng 凭 jì yì 记忆 xìn shǒu 信手 qiāo 敲 chū 出 zhè xiē 这些 huà 话， zàn měi 赞美 wǎng shàng 网上 měi méi 美眉。
guǎng dōng shěng 广东省 jiē yáng shì 揭阳市 hǎo 好 jiā 家 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 kāi fā shè jì 开发设计， shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn 制品 qǐ yè 企业。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的， wǒ men 我们 dōu 都 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 dú tè 独特 de 的 tiān fèn 天分。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 cè liáng 测量 rén men 人们 de 的 wēi quán 威权 zhǔ yì 主义 qīng xiàng 倾向、 zuǒ yòu yì 左右翼 qīng xiàng 倾向， yǐ jí 以及 měi 每 lèi rén 类人 de 的 jù tǐ 具体 shù liàng 数量 hé 和 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， táng ní xiàng 唐尼向 tīng qǔ 听取 tā 他 huì bào 汇报 de 的 rén yuán 人员 biǎo shì 表示， tā 他 duì 对 pài qiǎn 派遣 tā 他 cān jiā 参加 cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务 de 的 rén 人 bìng 并 méi yǒu 没有 xīn 心 cún 存 yuàn duì 怨怼： “ wǒ 我 néng 能 lǐ jiě 理解 tā 他。
guǎng dōng shěng 广东省 zhàn jiāng 湛江 léi zhōu shì 雷州市 léi chéng 雷城 dì yī 第一 xiǎo xué 小学 zài 再 pù 曝 xiào yuán 校园 cǎn àn 惨案， yī míng 一名 nán zǐ 男子 chí dāo 持刀 kǎn shāng 砍伤 15 míng xué 名学 shēng 生 hè 和 1 míng 名 jiào shī 教师， zhè 这 shì zài 是在 bú dào 不到 liù 六 zhōu 周 shí jiān 时间 lǐ 里 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 de 的 dì èr 第二 qǐ 起 xiào yuán 校园 xuè àn 血案。
měi 每 yí gè 一个 yī lài 依赖 shí jiān 时间 de 的 céng jí 层级 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 zài 在 mó xíng 模型 / bāo zhōng 包中 cún chǔ 存储 de 的 yǒu xiào qī 有效期。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 yǔn xǔ 允许 chéng xù 程序 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率， wén běn 文本 dà xiǎo 大小 hé 和 píng mù 屏幕 gāo kuān bǐ 高宽比 tiáo zhěng 调整 bù tóng 不同 de 的 xiǎn shì kǎ 显示卡。
guǎng wèi 广为 yóu lì 游历， bú chì 不啻 héng sǎo 横扫 yí qiè 一切 yú wán 愚顽、 piān jiàn 偏见 yǔ 与 xiá ài 狭隘。
měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dū huì 都会 cān jiā 参加 yí xiàng 一项 zì wǒ cuī mián 自我催眠 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程， bāo kuò 包括 kàn 看 yí gè 一个 nán hái 男孩 tōng guò 通过 zì wǒ cuī mián 自我催眠 xùn liàn 训练 de 的 lù yǐng dài 录影带 huò 和 xué xí 学习 yì xiē 一些 fàng sōng 放松 jì qiǎo 技巧。
guǎng yì 广义 zhì liàng 质量 shì 是 zhèng 正、 fǎn xiàng 反向 dòng lì xué 动力学 jí 及 lián xì 联系 xuán 旋 liàng lì 量力 hé 和 xuán liàng 旋量 jiā sù dù 加速度 de 的 zhòng yào 重要 cān liàng 参量， jù cǐ 据此 kě 可 xíng chéng 形成 gāo xiào 高效 dì tuī 递推 suàn fǎ 算法。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 liáng jiǎo qì 量角器， shǐ yòng 使用 liáng jiǎo qì 量角器 lái 来 dù liàng 度量 xī gài 膝盖 yǔ 与 tà bǎn 踏板 zuì dī 最低 wèi zhi 位置 de 的 jiǎo dù 角度（ rú tú 如图）。
dàn shì 但是， kè hù 客户 yě 也 bì xū 必须 míng bai 明白， zhè 这 jiāng 将 zēng jiā é 增加额 wài 外 gōng zuò shí jiān 工作时间， tā 他 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 nà xiē 那些 shí jiān 时间 fù fèi 付费。
duō nián 多年 qián 前， wǒ 我 céng qí zhe 曾骑着 zì xíng 自行 chē cóng yī 车从一 piàn 片 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 jiāo yě 郊野 zhōng 中 chuān guò 穿过。
guǎng gào 广告 kè hù 客户 hé 和 yòng hù 用户 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 děng dài 等待 zhè jiā 这家 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xīn guì 新贵 qǐ yè 企业 jiù 就 guǎng gào 广告 mó shì 模式 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
dàn shì 但是， duì yú 对于 jí dù 极度 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， gòu mǎi 购买 yī 一 bù shǒu jī 部手机， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 25 měi yuán 美元 yī 一 bù 部 de 的 fān xīn 翻新 shǒu jī 手机， yě 也 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì 事。
guǎng gào 广告 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 zhēn de 真的， qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiāng xìn 相信 qí zhōng 其中 de 的 wài 外 lì miàn 立面 yán sè 颜色， hěn duō 很多 zào 造 chu lai 出来 bǐ hua 比画 de 的 nán kàn 难看 duō 多 le 了。
duō nián lái 多年来 tā 他 dōu 都 méi yǒu 没有 zǒu chū 走出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo fáng 小房 zǐ chū 子出 qù 去 mào xiǎn 冒险， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yì zhí 一直 hūn mí 昏迷 zhe 着， tā 他 bù 不 xī wàng 希望 qī zǐ 妻子 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 le 了。
dàn shì 但是， duì 对 fā yù qī 发育期 lǎo shǔ 老鼠 lái shuō 来说， THP jù yǒu 具有 xiāng fǎn 相反 zuò yòng 作用 - - - zēng jiā 增加 lǎo shǔ 老鼠 yā lì 压力。
zhè ge 这个 shí hou 时候， gōng 公 bā 巴 tíng 停 le 了， dī shì 的士 yě 也 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪， ér 而 sān lún chē 三轮车 kào 靠 rén lì 人力， bù 不 pà shuǐ 怕水， jiù 就 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 chéng le 成了 shuǐ xiāng 水乡 de 的 jiāo tōng 交通 zhǔ lì 主力 le 了。
dàn shì 但是， jiāng 将 huà xué 化学 fú hào 符号 xiě chéng 写成 fǎn yìng shì 反应式， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 fǎn yìng 反应 què shí 确实 huì 会 fā shēng 发生。
guǎng dà 广大 fù nǚ 妇女 yào 要 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放， bì xū 必须 tuán jié 团结 quán guó 全国 rén mín 人民， tuī fān 推翻 mǎn qīng 满清 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝。
guǎng 广 mì gào 密告 mài 卖 shì shí shàng 事实上 mài 卖 de 的 shì 是 zá zhì 杂志 hé 和 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系；
dàn shì 但是， ní rì lì yà 尼日利亚 dì yù 地狱 mén kǒu 门口 děng 等 zhe 着 jìn qù 进去 de 的 rén 人 pái chéng 排成 le 了 cháng lóng 长龙。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 nǐ 你 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sān cì 第三次 le 了 zhè yàng 这样 le 了！

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xīn wén 新闻 zài 在 wǎng shàng 网上 zào chéng 造成 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 hōng dòng 轰动， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 作法。
zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转， jiǎo dòng liàng 角动量 shì 是 , zhè ge 这个 fāng xiàng 方向。
dàn shì 但是， wēi ěr xùn 威尔逊 xī wàng 希望 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 chéng wéi 成为 jié shù 结束 suǒ yǒu 所有 zhàn zhēng 战争 zhī 之 zhàn zhēng 战争 de 的 yuàn wàng 愿望 yīn 因 Ōu zhōu 欧洲 bào fā 爆发 xīn 新 zhàn shì 战事 ér 而 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿， měi guó 美国 yú 于 1941 nián 年 jiā rù 加入 le 了 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战。
dàn shì 但是， sūn zhōng shān 孙中山 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 qīng chu 清楚， zài 在 yuán shì kǎi 袁世凯 de 的 xiàn zhì 限制 xià 下， tā 他 bù kě néng 不可能 zài 再 yōng yǒu 拥有 shí quán 实权。 sì yuè 四月 yī rì 一日， tā 他 zì yuàn 自愿 cí zhí 辞职。
duō nián 多年 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 nán hái 男孩 — — xiàn zài 现在 shì 是 gè 个 fǎ lǜ jì 法律系 de 的 xué sheng 学生 — — fā xiàn 发现 tā 他 guò qù 过去 de 的 qíng rén 情人 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 jí zhōng yíng 集中营 de 的 kān shǒu 看守。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， píng 凭 jì yì 记忆 xìn shǒu 信手 qiāo 敲 chū 出 zhè xiē 这些 huà 话， zàn měi 赞美 wǎng shàng 网上 měi méi 美眉。
guǎng dōng shěng 广东省 jiē yáng shì 揭阳市 hǎo 好 jiā 家 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 kāi fā shè jì 开发设计， shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn 制品 qǐ yè 企业。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的， wǒ men 我们 dōu 都 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 dú tè 独特 de 的 tiān fèn 天分。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 cè liáng 测量 rén men 人们 de 的 wēi quán 威权 zhǔ yì 主义 qīng xiàng 倾向、 zuǒ yòu yì 左右翼 qīng xiàng 倾向， yǐ jí 以及 měi 每 lèi rén 类人 de 的 jù tǐ 具体 shù liàng 数量 hé 和 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， táng ní xiàng 唐尼向 tīng qǔ 听取 tā 他 huì bào 汇报 de 的 rén yuán 人员 biǎo shì 表示， tā 他 duì 对 pài qiǎn 派遣 tā 他 cān jiā 参加 cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务 de 的 rén 人 bìng 并 méi yǒu 没有 xīn 心 cún 存 yuàn duì 怨怼： “ wǒ 我 néng 能 lǐ jiě 理解 tā 他。
guǎng dōng shěng 广东省 zhàn jiāng 湛江 léi zhōu shì 雷州市 léi chéng 雷城 dì yī 第一 xiǎo xué 小学 zài 再 pù 曝 xiào yuán 校园 cǎn àn 惨案， yī míng 一名 nán zǐ 男子 chí dāo 持刀 kǎn shāng 砍伤 15 míng xué 名学 shēng 生 hè 和 1 míng 名 jiào shī 教师， zhè 这 shì zài 是在 bú dào 不到 liù 六 zhōu 周 shí jiān 时间 lǐ 里 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 de 的 dì èr 第二 qǐ 起 xiào yuán 校园 xuè àn 血案。
měi 每 yí gè 一个 yī lài 依赖 shí jiān 时间 de 的 céng jí 层级 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 zài 在 mó xíng 模型 / bāo zhōng 包中 cún chǔ 存储 de 的 yǒu xiào qī 有效期。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 yǔn xǔ 允许 chéng xù 程序 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率， wén běn 文本 dà xiǎo 大小 hé 和 píng mù 屏幕 gāo kuān bǐ 高宽比 tiáo zhěng 调整 bù tóng 不同 de 的 xiǎn shì kǎ 显示卡。
guǎng wèi 广为 yóu lì 游历， bú chì 不啻 héng sǎo 横扫 yí qiè 一切 yú wán 愚顽、 piān jiàn 偏见 yǔ 与 xiá ài 狭隘。
měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dū huì 都会 cān jiā 参加 yí xiàng 一项 zì wǒ cuī mián 自我催眠 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程， bāo kuò 包括 kàn 看 yí gè 一个 nán hái 男孩 tōng guò 通过 zì wǒ cuī mián 自我催眠 xùn liàn 训练 de 的 lù yǐng dài 录影带 huò 和 xué xí 学习 yì xiē 一些 fàng sōng 放松 jì qiǎo 技巧。
guǎng yì 广义 zhì liàng 质量 shì 是 zhèng 正、 fǎn xiàng 反向 dòng lì xué 动力学 jí 及 lián xì 联系 xuán 旋 liàng lì 量力 hé 和 xuán liàng 旋量 jiā sù dù 加速度 de 的 zhòng yào 重要 cān liàng 参量， jù cǐ 据此 kě 可 xíng chéng 形成 gāo xiào 高效 dì tuī 递推 suàn fǎ 算法。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 liáng jiǎo qì 量角器， shǐ yòng 使用 liáng jiǎo qì 量角器 lái 来 dù liàng 度量 xī gài 膝盖 yǔ 与 tà bǎn 踏板 zuì dī 最低 wèi zhi 位置 de 的 jiǎo dù 角度（ rú tú 如图）。
dàn shì 但是， kè hù 客户 yě 也 bì xū 必须 míng bai 明白， zhè 这 jiāng 将 zēng jiā é 增加额 wài 外 gōng zuò shí jiān 工作时间， tā 他 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 nà xiē 那些 shí jiān 时间 fù fèi 付费。
duō nián 多年 qián 前， wǒ 我 céng qí zhe 曾骑着 zì xíng 自行 chē cóng yī 车从一 piàn 片 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 jiāo yě 郊野 zhōng 中 chuān guò 穿过。
guǎng gào 广告 kè hù 客户 hé 和 yòng hù 用户 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 děng dài 等待 zhè jiā 这家 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xīn guì 新贵 qǐ yè 企业 jiù 就 guǎng gào 广告 mó shì 模式 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
dàn shì 但是， duì yú 对于 jí dù 极度 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， gòu mǎi 购买 yī 一 bù shǒu jī 部手机， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 25 měi yuán 美元 yī 一 bù 部 de 的 fān xīn 翻新 shǒu jī 手机， yě 也 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì 事。
guǎng gào 广告 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 zhēn de 真的， qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiāng xìn 相信 qí zhōng 其中 de 的 wài 外 lì miàn 立面 yán sè 颜色， hěn duō 很多 zào 造 chu lai 出来 bǐ hua 比画 de 的 nán kàn 难看 duō 多 le 了。
duō nián lái 多年来 tā 他 dōu 都 méi yǒu 没有 zǒu chū 走出 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo fáng 小房 zǐ chū 子出 qù 去 mào xiǎn 冒险， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yì zhí 一直 hūn mí 昏迷 zhe 着， tā 他 bù 不 xī wàng 希望 qī zǐ 妻子 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 le 了。
dàn shì 但是， duì 对 fā yù qī 发育期 lǎo shǔ 老鼠 lái shuō 来说， THP jù yǒu 具有 xiāng fǎn 相反 zuò yòng 作用 - - - zēng jiā 增加 lǎo shǔ 老鼠 yā lì 压力。
zhè ge 这个 shí hou 时候， gōng 公 bā 巴 tíng 停 le 了， dī shì 的士 yě 也 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪， ér 而 sān lún chē 三轮车 kào 靠 rén lì 人力， bù 不 pà shuǐ 怕水， jiù 就 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 chéng le 成了 shuǐ xiāng 水乡 de 的 jiāo tōng 交通 zhǔ lì 主力 le 了。
dàn shì 但是， jiāng 将 huà xué 化学 fú hào 符号 xiě chéng 写成 fǎn yìng shì 反应式， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 fǎn yìng 反应 què shí 确实 huì 会 fā shēng 发生。
guǎng dà 广大 fù nǚ 妇女 yào 要 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放， bì xū 必须 tuán jié 团结 quán guó 全国 rén mín 人民， tuī fān 推翻 mǎn qīng 满清 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝。
guǎng 广 mì gào 密告 mài 卖 shì shí shàng 事实上 mài 卖 de 的 shì 是 zá zhì 杂志 hé 和 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系；
dàn shì 但是， ní rì lì yà 尼日利亚 dì yù 地狱 mén kǒu 门口 děng 等 zhe 着 jìn qù 进去 de 的 rén 人 pái chéng 排成 le 了 cháng lóng 长龙。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 nǐ 你 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sān cì 第三次 le 了 zhè yàng 这样 le 了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子