ประโยคภาษาจีน- 每一个实验条件又被分成两组一半受试者作慈善的萨玛利亚人的演讲另一半作毕业生工作前景的演讲中文句子 (443174) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 yí gè 一个 shí yàn 实验 tiáo jiàn 条件 yòu 又 bèi 被 fēn chéng 分成 liǎng 两 zǔ 组： yí bàn 一半 shòu shì zhě 受试者 zuò 作 “ cí shàn 慈善 de 的 sà mǎ 萨玛 lì 利 yà rén 亚人 ” de 的 yǎn jiǎng 演讲， lìng yí bàn 另一半 zuò 作 bì yè shēng 毕业生 gōng zuò 工作 qián jǐng 前景 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
Each of these conditions was also split into two: half about to deliver a talk on the Good Samaritan, the other half on job prospects for seminary graduates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， kè hù 客户 yě 也 bì xū 必须 míng bai 明白， zhè 这 jiāng 将 zēng jiā é 增加额 wài 外 gōng zuò shí jiān 工作时间， tā 他 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 nà xiē 那些 shí jiān 时间 fù fèi 付费。
dàn shì 但是， jiā tíng 家庭 què 却 lìng dāng bié lùn 另当别论。
dàn shì 但是， duì yú 对于 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 mì mǎ 密码 zá còu 杂凑 hán shù 函数 lái shuō 来说， zài 在 shí wù 实务 zhōng 中 yīng gāi 应该 hěn 很 nán 难 yǒu 有 liǎng gè 两个 kě 可 lǐ jiě 理解 de 的 zì chuàn 字串 zá còu 杂凑 xiāng tóng 相同 de 的 zhí 值。
guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 guǎng bō yuán 广播员 wèn 问， shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 kàn mén 看门 gǒu 狗， měi dāng 每当 zhèng kè 政客 shuō huǎng 说谎 shí 时， tā 它 jiù 就 jiào 叫 yì shēng 一声。
duō nián 多年 qián 前， zuò zhě 作者 céng 曾 yǔ 与 kē dá 柯达 de 的 yī 一 wèi 位 fù zé 负责 xíng xiāo 行销 de 的 jīng lǐ 经理 zuò 做 guò 过 yī fān 一番 tàn tǎo 探讨。
duō nián 多年 láo lèi 劳累， shí bù guǒ fù 食不果腹， zhǐ yǒu 只有 hán 寒 shì 室 yī 一 jiān 间， dé bú dào 得不到 piàn kè 片刻 xiū xi 休息。
zhè ge 这个 fāng zhēn 方针 de 的 zhèng què 正确 de 的 kǒu hào 口号， jiù shì 就是 “ gèng zhě yǒu qí tián 耕者有其田 ” 。
guǎng gào 广告 zài 在 gōng yuán 公园 de 的 sì zhōu 四周 pái chéng 排成 yì xíng 一行。 hěn duō 很多 wèi 为 zǐ nǚ 子女 dān yōu 担忧 de 的 shuāng qīn 双亲 yán zhe 沿着 jù lè bù 俱乐部 zuò zài 坐在 nà li 那里， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 pèng dào 碰到 lìng wài 另外 de 的 fù mǔ 父母 yǐ 以 cù chéng 促成 liáng yuán 良缘。
měi 每 yí gè 一个 chà kǒu 岔口 de 的 xuǎn zé 选择 qí shí 其实 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎo 好 yǔ 与 huài 坏， zhǐ yào 只要 bǎ 把 rén shēng 人生 kàn chéng 看成 shì 是 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是， duì yú 对于 dà xīng xing 大猩猩 zhī lèi 之类 de 的 dà xíng 大型 dòng wù 动物 zài 在 cóng lín 丛林 zhī de 之地 fán yǎn 繁衍 zhí wù 植物 fāng miàn 方面 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 shàng wèi 尚未 huò dé 获得 zhí jiē 直接 chéng rèn 承认。
zhè ge 这个 xuàn fēng 旋风 de 的 lù xiàn 路线 zài 在 bù guī zé 不规则 fēng xiàng 风向 zhōng 中 xuán zhuǎn 旋转， duì 对 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 zào chéng 造成 yì zhǒng 一种 zǔ lì 阻力 cóng ér 从而 shǐ 使 qiú 球 shàng xià 上下 bō dòng 波动， ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 qiú 球 zé 则 bù 不 yīn 因 zǔ lì 阻力 ér 而 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 bō dòng 波动。
guǎng gào 广告 biāo zhǔn 标准 guǎn lǐ jú 管理局 mù qián 目前 yǐ 已 jiē huò 接获 357 zōng 宗 guān yú 关于 gāi 该 guǎng gào 广告 de 的 tóu sù 投诉。
dàn shì 但是， duì yú 对于 fàn 犯 le 了 qiáng jiān 强奸 huò 和 móu shā zuì 谋杀罪 de 的 rén men 人们 - wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tóng qíng 同情 tā men 他们 ma 吗？
duō nián lái 多年来 tā 她 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 chū xiàn 出现， jiāng 将 tā 她 cóng 从 píng fán 平凡 dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
guǎng gào 广告 fàn wéi 范围 cóng 从 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 dào 到 āng zāng 肮脏 xià liú 下流 de 的， xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 rén 人 zhēn de 真的 wèi 为 tā men 他们 néng 能 tí gōng 提供 de 的 “ jiā huo 家伙 ” shàng chuán 上传 le 了 zhào piàn 照片。
měi 每 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 yíng yǎng shī 营养师 dū huì 都会 gào su 告诉 nǐ 你， yào 要 jiǎn féi 减肥， nǐ 你 xiāo hào 消耗 de 的 rè liàng 热量 jiù 就 bì xū 必须 duō yú 多于 bǐ 比 nǐ 你 shè rù 摄入 de 的 rè liàng 热量。
duō nián lái 多年来 wǒ de 我的 bó kè 博客 bù jǐn 不仅 miàn xiàng 面向 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者， yě 也 miàn xiàng 面向 xī bān yá yǔ 西班牙语， rì yǔ 日语 hé 和 jiǎn tǐ 简体 hàn yǔ 汉语 dú zhě 读者。
dàn shì 但是， duì 对 měi guó 美国 lái shuō 来说， tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gāng lǐng 纲领 tiān jiā 添加 le 了 tè shū 特殊 de 的 níng méng 柠檬 kǔ wèi 苦味。
duō nián lái 多年来， jiǔ 九 lǎo 老 dòng 洞 yǐ 以 tā 它 qí yì 奇异 de 的 chuán shuō 传说 hé 和 fù zá 复杂 de 的 dì mào 地貌 xī yǐn 吸引 zhe 着 hěn duō 很多 mào xiǎn zhě 冒险者 jìn 进 wǎng 往 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
zhè ge 这个 shí qī 时期 lìng 另 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 yīn yuè 音乐 dì sòng 递送 gōng jù 工具： kǎ shì lù yīn jī 卡式录音机 jī běn 基本 shì 是 yī 一 tiáo 条 jì shù 技术 shàng 上 de 的 sǐ lù 死路， jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 biàn de 变得 xī shǎo 稀少 de 的 pò jiù 破旧 chē 车 fā chū 发出 pēng pēng 砰砰 de 地 yīn lè shēng 音乐声 kāi 开 guò 过。
guǎng 广 mì gào 密告 mài 卖 shì shí shàng 事实上 mài 卖 de 的 shì 是 zá zhì 杂志 hé 和 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系；
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 xué shù jiè 学术界 de 的 shēng yīn 声音 chuán dào 传到 huá ěr jiē 华尔街 shí 时， zhè xiē 这些 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 yě 也 bèi 被 gē zhì 搁置 yì biān 一边， bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬。
duō nián lái 多年来， tā 她 měi tiān 每天 7 diǎn 点 jiù 就 lái dào 来到 bìng fáng 病房， bìng 并 lì kè 立刻 jiù 就 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， xià bān 下班 hòu 后， yòu shì 又是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lí kāi 离开， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功， guī huà 规划 de 的 shí shī 实施 què 却 bù néng 不能 yǔ 与 bìng dú 病毒 de 的 kuài sù 快速 chuán bō 传播 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
duō nián lái 多年来， wǒ yǔ 我与 xǔ duō 许多 shēn qǐng 申请 qù 去 guó wài dà xué 国外大学 dú 读 běn kē 本科 de 的 zhōng guó 中国 gāo cái shēng 高材生 ( 17 - 19 suì 岁 ) jiāo tán 交谈 guò 过。
guǎng zhōu 广州 jū mín 居民 dān xīn 担心 hǎi xiān 海鲜 shòu dào 受到 fú shè 辐射 de 的 wū rǎn 污染， dōu 都 bù gǎn 不敢 bǎ 把 hǎi xiān 海鲜 fàng dào 放到 cài lán zi 菜篮子 le 了。
guǎng zhōu shì 广州市 hǎi zhū qū 海珠区 bīn jiāng 滨江 xī lù 西路 dì yī 第一 xiǎo xué 小学 nán cūn 南村 lù 路 xiǎo xué 小学 xué xí fǔ dǎo 学习辅导 kè tí zǔ 课题组。
duō nián lái 多年来， xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 lěng pì 冷僻 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， kāi fā rén yuán 开发人员 tōng cháng 通常 xū yào 需要 wèi 为 guò chéng 过程 shè jì 设计 yào 要 shǐ yòng 使用 de 的、 què qiè 确切 de 的 XML fāng yán 方言。
guǎng zhōu 广州 mǒu 某 ér tóng yī yuàn 儿童医院 de 的 yī shēng 医生 jiàn yì 建议 shǒu shù 手术， zài 在 dé zhī 得知 HIV yáng xìng 阳性 hòu 后 jiù 就 tuī táng 推搪。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， kè hù 客户 yě 也 bì xū 必须 míng bai 明白， zhè 这 jiāng 将 zēng jiā é 增加额 wài 外 gōng zuò shí jiān 工作时间， tā 他 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 nà xiē 那些 shí jiān 时间 fù fèi 付费。
dàn shì 但是， jiā tíng 家庭 què 却 lìng dāng bié lùn 另当别论。
dàn shì 但是， duì yú 对于 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 mì mǎ 密码 zá còu 杂凑 hán shù 函数 lái shuō 来说， zài 在 shí wù 实务 zhōng 中 yīng gāi 应该 hěn 很 nán 难 yǒu 有 liǎng gè 两个 kě 可 lǐ jiě 理解 de 的 zì chuàn 字串 zá còu 杂凑 xiāng tóng 相同 de 的 zhí 值。
guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 guǎng bō yuán 广播员 wèn 问， shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 kàn mén 看门 gǒu 狗， měi dāng 每当 zhèng kè 政客 shuō huǎng 说谎 shí 时， tā 它 jiù 就 jiào 叫 yì shēng 一声。
duō nián 多年 qián 前， zuò zhě 作者 céng 曾 yǔ 与 kē dá 柯达 de 的 yī 一 wèi 位 fù zé 负责 xíng xiāo 行销 de 的 jīng lǐ 经理 zuò 做 guò 过 yī fān 一番 tàn tǎo 探讨。
duō nián 多年 láo lèi 劳累， shí bù guǒ fù 食不果腹， zhǐ yǒu 只有 hán 寒 shì 室 yī 一 jiān 间， dé bú dào 得不到 piàn kè 片刻 xiū xi 休息。
zhè ge 这个 fāng zhēn 方针 de 的 zhèng què 正确 de 的 kǒu hào 口号， jiù shì 就是 “ gèng zhě yǒu qí tián 耕者有其田 ” 。
guǎng gào 广告 zài 在 gōng yuán 公园 de 的 sì zhōu 四周 pái chéng 排成 yì xíng 一行。 hěn duō 很多 wèi 为 zǐ nǚ 子女 dān yōu 担忧 de 的 shuāng qīn 双亲 yán zhe 沿着 jù lè bù 俱乐部 zuò zài 坐在 nà li 那里， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 pèng dào 碰到 lìng wài 另外 de 的 fù mǔ 父母 yǐ 以 cù chéng 促成 liáng yuán 良缘。
měi 每 yí gè 一个 chà kǒu 岔口 de 的 xuǎn zé 选择 qí shí 其实 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎo 好 yǔ 与 huài 坏， zhǐ yào 只要 bǎ 把 rén shēng 人生 kàn chéng 看成 shì 是 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是， duì yú 对于 dà xīng xing 大猩猩 zhī lèi 之类 de 的 dà xíng 大型 dòng wù 动物 zài 在 cóng lín 丛林 zhī de 之地 fán yǎn 繁衍 zhí wù 植物 fāng miàn 方面 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 shàng wèi 尚未 huò dé 获得 zhí jiē 直接 chéng rèn 承认。
zhè ge 这个 xuàn fēng 旋风 de 的 lù xiàn 路线 zài 在 bù guī zé 不规则 fēng xiàng 风向 zhōng 中 xuán zhuǎn 旋转， duì 对 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 zào chéng 造成 yì zhǒng 一种 zǔ lì 阻力 cóng ér 从而 shǐ 使 qiú 球 shàng xià 上下 bō dòng 波动， ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 qiú 球 zé 则 bù 不 yīn 因 zǔ lì 阻力 ér 而 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 bō dòng 波动。
guǎng gào 广告 biāo zhǔn 标准 guǎn lǐ jú 管理局 mù qián 目前 yǐ 已 jiē huò 接获 357 zōng 宗 guān yú 关于 gāi 该 guǎng gào 广告 de 的 tóu sù 投诉。
dàn shì 但是， duì yú 对于 fàn 犯 le 了 qiáng jiān 强奸 huò 和 móu shā zuì 谋杀罪 de 的 rén men 人们 - wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tóng qíng 同情 tā men 他们 ma 吗？
duō nián lái 多年来 tā 她 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 chū xiàn 出现， jiāng 将 tā 她 cóng 从 píng fán 平凡 dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
guǎng gào 广告 fàn wéi 范围 cóng 从 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 dào 到 āng zāng 肮脏 xià liú 下流 de 的， xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 rén 人 zhēn de 真的 wèi 为 tā men 他们 néng 能 tí gōng 提供 de 的 “ jiā huo 家伙 ” shàng chuán 上传 le 了 zhào piàn 照片。
měi 每 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 yíng yǎng shī 营养师 dū huì 都会 gào su 告诉 nǐ 你， yào 要 jiǎn féi 减肥， nǐ 你 xiāo hào 消耗 de 的 rè liàng 热量 jiù 就 bì xū 必须 duō yú 多于 bǐ 比 nǐ 你 shè rù 摄入 de 的 rè liàng 热量。
duō nián lái 多年来 wǒ de 我的 bó kè 博客 bù jǐn 不仅 miàn xiàng 面向 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者， yě 也 miàn xiàng 面向 xī bān yá yǔ 西班牙语， rì yǔ 日语 hé 和 jiǎn tǐ 简体 hàn yǔ 汉语 dú zhě 读者。
dàn shì 但是， duì 对 měi guó 美国 lái shuō 来说， tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gāng lǐng 纲领 tiān jiā 添加 le 了 tè shū 特殊 de 的 níng méng 柠檬 kǔ wèi 苦味。
duō nián lái 多年来， jiǔ 九 lǎo 老 dòng 洞 yǐ 以 tā 它 qí yì 奇异 de 的 chuán shuō 传说 hé 和 fù zá 复杂 de 的 dì mào 地貌 xī yǐn 吸引 zhe 着 hěn duō 很多 mào xiǎn zhě 冒险者 jìn 进 wǎng 往 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
zhè ge 这个 shí qī 时期 lìng 另 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 yīn yuè 音乐 dì sòng 递送 gōng jù 工具： kǎ shì lù yīn jī 卡式录音机 jī běn 基本 shì 是 yī 一 tiáo 条 jì shù 技术 shàng 上 de 的 sǐ lù 死路， jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 biàn de 变得 xī shǎo 稀少 de 的 pò jiù 破旧 chē 车 fā chū 发出 pēng pēng 砰砰 de 地 yīn lè shēng 音乐声 kāi 开 guò 过。
guǎng 广 mì gào 密告 mài 卖 shì shí shàng 事实上 mài 卖 de 的 shì 是 zá zhì 杂志 hé 和 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系；
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 xué shù jiè 学术界 de 的 shēng yīn 声音 chuán dào 传到 huá ěr jiē 华尔街 shí 时， zhè xiē 这些 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 yě 也 bèi 被 gē zhì 搁置 yì biān 一边， bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬。
duō nián lái 多年来， tā 她 měi tiān 每天 7 diǎn 点 jiù 就 lái dào 来到 bìng fáng 病房， bìng 并 lì kè 立刻 jiù 就 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， xià bān 下班 hòu 后， yòu shì 又是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lí kāi 离开， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功， guī huà 规划 de 的 shí shī 实施 què 却 bù néng 不能 yǔ 与 bìng dú 病毒 de 的 kuài sù 快速 chuán bō 传播 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
duō nián lái 多年来， wǒ yǔ 我与 xǔ duō 许多 shēn qǐng 申请 qù 去 guó wài dà xué 国外大学 dú 读 běn kē 本科 de 的 zhōng guó 中国 gāo cái shēng 高材生 ( 17 - 19 suì 岁 ) jiāo tán 交谈 guò 过。
guǎng zhōu 广州 jū mín 居民 dān xīn 担心 hǎi xiān 海鲜 shòu dào 受到 fú shè 辐射 de 的 wū rǎn 污染， dōu 都 bù gǎn 不敢 bǎ 把 hǎi xiān 海鲜 fàng dào 放到 cài lán zi 菜篮子 le 了。
guǎng zhōu shì 广州市 hǎi zhū qū 海珠区 bīn jiāng 滨江 xī lù 西路 dì yī 第一 xiǎo xué 小学 nán cūn 南村 lù 路 xiǎo xué 小学 xué xí fǔ dǎo 学习辅导 kè tí zǔ 课题组。
duō nián lái 多年来， xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 lěng pì 冷僻 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， kāi fā rén yuán 开发人员 tōng cháng 通常 xū yào 需要 wèi 为 guò chéng 过程 shè jì 设计 yào 要 shǐ yòng 使用 de 的、 què qiè 确切 de 的 XML fāng yán 方言。
guǎng zhōu 广州 mǒu 某 ér tóng yī yuàn 儿童医院 de 的 yī shēng 医生 jiàn yì 建议 shǒu shù 手术， zài 在 dé zhī 得知 HIV yáng xìng 阳性 hòu 后 jiù 就 tuī táng 推搪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子