ประโยคภาษาจีน- 广告代理公司们没有像前些年那样竞相主办最奢华的沙滩派对而是都在试图以低调处理来胜过彼此中文句子 (443206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎng gào dài lǐ 广告代理 gōng sī 公司 men 们 méi yǒu 没有 xiàng 像 qián xiē nián 前些年 nà yàng 那样 jìng xiāng 竞相 zhǔ bàn 主办 zuì 最 shē huá 奢华 de 的 shā tān 沙滩 pài duì 派对， ér shì 而是 dōu 都 zài 在 shì tú 试图 yǐ 以 dī diào 低调 chǔ lǐ 处理 lái shèng 来胜 guò 过 bǐ cǐ 彼此。
Instead of competing to host the most lavish beach parties, as they have in previous years, agencies are trying to outdo each other with understatement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō nián 多年 qián 前， zuò zhě 作者 céng 曾 yǔ 与 kē dá 柯达 de 的 yī 一 wèi 位 fù zé 负责 xíng xiāo 行销 de 的 jīng lǐ 经理 zuò 做 guò 过 yī fān 一番 tàn tǎo 探讨。
duō nián 多年 qián 前， wǒ 我 jiāng 将 “ mó fǎ 魔法 shī 诗 hé zi 盒子 ” qǔ dài 取代 le 了 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 yuán huán 圆环； “ yán sè 颜色 de 的 liàn xí 练习 ” yǐ jīng 已经 bú zài 不再 mǎn zú 满足 wǒ 我 hé 和 xué sheng 学生 men 们 de 的 xū qiú 需求。
duō nián 多年 qián 前， guō liàng 郭亮 cūn 村 cūn mín 村民 zhǐ néng 只能 cóng 从 yí gè 一个 qí qū 崎岖 xiǎn jùn 险峻 de 的 xiǎo jìng 小径 xià shān 下山。
zhè ge 这个 fāng chéng 方程 zài 在 shāo hòu 稍后 bèi 被 kè lái yīn 克莱因 hé 和 gē dēng 戈登 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现， jí biàn 即便 bù 不 fú hé 符合 guān cè 观测， tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 tā 它 fā biǎo 发表 le 了。
zhè ge 这个 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 de 的 yì xiē 一些 xiǎo shāng fàn 小商贩 yǐ 以 zǎi kè 宰客 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬。
guǎng gào 广告 zài 在 gōng yuán 公园 de 的 sì zhōu 四周 pái chéng 排成 yì xíng 一行。 hěn duō 很多 wèi 为 zǐ nǚ 子女 dān yōu 担忧 de 的 shuāng qīn 双亲 yán zhe 沿着 jù lè bù 俱乐部 zuò zài 坐在 nà li 那里， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 pèng dào 碰到 lìng wài 另外 de 的 fù mǔ 父母 yǐ 以 cù chéng 促成 liáng yuán 良缘。
měi 每 yí gè 一个 xiǎo qiú 小球 dōu 都 shì yóu 是由 jǐ 几 piàn 片 dà piàn 大片 huā bàn 花瓣 tuō qǐ 托起 de 的 yī 一 péng 蓬 xiān yàn 鲜艳 de 的 cǎi 彩 xiè 屑， dāng 当 xīn 新 de 的 bèi lěi 蓓蕾 kāi fàng 开放 shí 时， tā men 它们 jiù 就 sì chù 四处 piāo sǎ 飘洒。
dàn shì 但是， duì yú 对于 shǐ yòng 使用 yā suō 压缩 gōng néng 功能， yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎。
duō nián 多年 shī xiū 失修 hé 和 yū jī 淤积 hòu 后， rén men 人们 dào xiàn zài 到现在 cái 才 kāi shǐ 开始 duì 对 zhí mín 殖民 shí dài 时代 de 的 yì xiē 一些 shuǐ bà 水坝 jìn xíng 进行 wéi xiū 维修。
zhè ge 这个 wú xiàn diàn 无线电 xùn hào 讯号 de 的 pín lǜ 频率 shì 是 měi miǎo 每秒 bā 八 bǎi qiān 百千 zhōu 周。
měi 每 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 nán rén 男人 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人。 měi 每 yí gè 一个 fān 繙 le 了 chuán 船 de 的 chéng gōng nán rén 成功男人 bèi hòu 背后 wǎng wǎng 往往 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
dàn shì 但是， duì yú 对于 wǎng zhàn 网站 wèi lái 未来 fā zhǎn jì huà 发展计划， tā 他 yǒu diǎn 有点 shǎn shuò qí cí 闪烁其词 — — chú le 除了 tòu lù 透露 tā 他 xiǎng jǐn 想尽 kě néng 可能 bǎ 把 tā 它 dǎ zào 打造 chéng 成 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 píng tái 平台， bìng qiě 并且 nǔ lì 努力 tuò zhǎn 拓展 quán qiú 全球 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
zhè ge 这个 rì chéng biǎo 日程表 hé 和 tā 它 de 的 míng chēng 名称 yí yàng 一样， jiù shì 就是 yí gè 一个 guǎn lǐ 管理 yuē dìng 约定、 lián xì 联系、 shì jiàn 事件 hé 和 lèi sì 类似 dōng xi 东西 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
guǎng gào 广告 háng yè 行业： guǎng gào biāo pái 广告标牌、 biāo zhì 标识 zhì zuò 制作、 yā kè lì 压克力 qiē gē 切割、 xī sù 吸塑 zhì mó 制模、 duō zhǒng 多种 cái liào 材料 guǎng gào zhuāng shì 广告装饰 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì zuò 制作。
měi 每 yí gè 一个 shí dài 时代 dōu 都 yí yàng 一样 de 的 jù pà 惧怕 wēn yì 瘟疫， duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 wēn yì 瘟疫 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性。
zhè ge 这个 shí hou 时候， tā 她 rèn shi 认识 le 了 lǚ liáng 吕梁 nán zǐ 男子 guō lán jūn 郭兰军。
guǎng chǎng 广场 xún luó 巡逻 rèn wu 任务 tōng cháng 通常 yào 要 cóng 从 wǎn 晚 jiǔ diǎn 九点 zhì 至 cì rì 次日 zǎo chén 早晨 jiǔ shí 九时， yuē jì 约计 12 gè 个 xiǎo shí 小时。
měi 每 yí gè 一个 shēng líng 生灵 dōu 都 tòu 透 zhe 着 shàng dì 上帝 zhī guāng 之光， dōu 都 shì 是 yī běn 一本 guān yú 关于 shàng dì 上帝 de 的 shū 书。
zhè ge 这个 shí hou 时候， yuán shào 袁绍 cái 才 fā xiàn 发现 shì 是 shàng dàng 上当 le 了， zhōng 中 le 了 shēng dōng jī xī 声东击西、 diào hǔ lí shān 调虎离山 zhī 之 jì 计， rán hòu 然后 què 却 pài 派 liú bèi 刘备 hé 和 wén chǒu 文丑 zhuàn 转 guò lái 过来 lán jié 拦截 cáo cāo 曹操。
měi 每 yí gè 一个 jì tái 祭台 shàng 上， fēn fāng 芬芳 de 的 yóu zhī 油脂 zài 在 guì zhòng 贵重 de 的 yóu dēng 油灯 lǐ 里 rán shāo 燃烧。
zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， yí gè 一个 lè yì 乐意 bāng máng 帮忙 de 的 jiā tíng 家庭 zǒng shì 总是 chōng mǎn 充满 ài yì 爱意 de 地 guān 观 zhù 注 zhù 著 nà xiē 那些 yǔ 与 tā 它 guān xi 关系 bìng bù 并不 mì qiè 密切 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 de 的 gǔ guài 古怪 huò 或 kuáng wàng 狂妄 de 的 niàn tou 念头， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 xiāng dāng 相当 fù zú 富足 de 的 jiā tíng 家庭 de 的 guài niàn tou 怪念头（ J · P · mǎ kūn dé 马昆德）。
měi 每 yí gè 一个 xíng wéi 行为、 xiǎng fǎ 想法 hé 和 gǎn jué 感觉， dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 bǐng xìng 秉性、 xí guàn 习惯 hé 和 lǐ jiě lì 理解力 de 的 sù zào 塑造； tóng shí 同时 yě 也 duì 对 jīn hòu 今后 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jǔ dòng 举动 chǎn shēng 产生 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， lái 来 zì běn 自本 jié míng 杰明 de 的 chéng wén 呈文。 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 de 的 fù miè 覆灭 zài 在 jì xù 继续。
guǎng zhōu 广州 jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会， shì 是 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng shì 城市 qīng nián huì 青年会 zhī yī 之一， qí 其 huó dòng 活动 duì 对 guǎng zhōu 广州 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 guǎng dōng shěng 广东省 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 xiāng dāng 相当 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， bā lín 巴林 shì 是 yí gè 一个 yuè 月 fēi cháng 非常 jiān qiáng 坚强 de 的 guó jiā 国家， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 huì 会 zài dù 再度 huī fù 恢复 yuán qì 元气。
měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 dōu 都 yào yǒu 要有 duì 对 guò qù 过去 hén jì 痕迹 de 的 xǐng shì 省视、 duì 对 mù qián 目前 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 de 的 shěn shì 审视 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 zhǎn wàng 展望。
duō nián lái 多年来， yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 xiǎo shuō 小说 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 “ hàn huà 汉化 ” hè 和 nèi róng 内容 shàng 上 de 的 bù 不 xiàng 相 yí zhì 一致， zhì shǐ 致使 tā men 它们 tóng shí 同时 bèi 被 pái chì 排斥 zài 在 zhōng guó 中国 hè 和 rì běn 日本 xiǎo shuō 小说 de 的 yán jiū 研究 shì yě 视野 zhī wài 之外， qí 其 miàn mào 面貌 bù 不 wèi rén 为人 suǒ zhī 所知。
guǎng zhōu shì 广州市 huā dū qū 花都区 hóng chāng 宏昌 qì chē pèi jiàn 汽车配件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīng xiāo 经销 de 的 èr shǒu 二手 qì pèi 汽配、 èr shǒu 二手 qì pèi 汽配 pǐn zhòng qí quán 品种齐全、 jià gé gě lǐ 价格合理。
měi yī 每一 wèi 位 yī shēng 医生 hè 和 hù shi 护士 dōu 都 zài 在 méi rì méi yè 没日没夜 de 的 gōng zuò 工作。
duō nián 多年 guò hòu 过后， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 kāi shǐ 开始 zài 在 xīn jiù 新旧 nián 年 jiāo tì 交替 zhī jì 之际 qìng hè 庆贺 jiā jié 佳节。

ประโยคภาษาจีน
duō nián 多年 qián 前， zuò zhě 作者 céng 曾 yǔ 与 kē dá 柯达 de 的 yī 一 wèi 位 fù zé 负责 xíng xiāo 行销 de 的 jīng lǐ 经理 zuò 做 guò 过 yī fān 一番 tàn tǎo 探讨。
duō nián 多年 qián 前， wǒ 我 jiāng 将 “ mó fǎ 魔法 shī 诗 hé zi 盒子 ” qǔ dài 取代 le 了 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 yuán huán 圆环； “ yán sè 颜色 de 的 liàn xí 练习 ” yǐ jīng 已经 bú zài 不再 mǎn zú 满足 wǒ 我 hé 和 xué sheng 学生 men 们 de 的 xū qiú 需求。
duō nián 多年 qián 前， guō liàng 郭亮 cūn 村 cūn mín 村民 zhǐ néng 只能 cóng 从 yí gè 一个 qí qū 崎岖 xiǎn jùn 险峻 de 的 xiǎo jìng 小径 xià shān 下山。
zhè ge 这个 fāng chéng 方程 zài 在 shāo hòu 稍后 bèi 被 kè lái yīn 克莱因 hé 和 gē dēng 戈登 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现， jí biàn 即便 bù 不 fú hé 符合 guān cè 观测， tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 tā 它 fā biǎo 发表 le 了。
zhè ge 这个 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 de 的 yì xiē 一些 xiǎo shāng fàn 小商贩 yǐ 以 zǎi kè 宰客 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬。
guǎng gào 广告 zài 在 gōng yuán 公园 de 的 sì zhōu 四周 pái chéng 排成 yì xíng 一行。 hěn duō 很多 wèi 为 zǐ nǚ 子女 dān yōu 担忧 de 的 shuāng qīn 双亲 yán zhe 沿着 jù lè bù 俱乐部 zuò zài 坐在 nà li 那里， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 pèng dào 碰到 lìng wài 另外 de 的 fù mǔ 父母 yǐ 以 cù chéng 促成 liáng yuán 良缘。
měi 每 yí gè 一个 xiǎo qiú 小球 dōu 都 shì yóu 是由 jǐ 几 piàn 片 dà piàn 大片 huā bàn 花瓣 tuō qǐ 托起 de 的 yī 一 péng 蓬 xiān yàn 鲜艳 de 的 cǎi 彩 xiè 屑， dāng 当 xīn 新 de 的 bèi lěi 蓓蕾 kāi fàng 开放 shí 时， tā men 它们 jiù 就 sì chù 四处 piāo sǎ 飘洒。
dàn shì 但是， duì yú 对于 shǐ yòng 使用 yā suō 压缩 gōng néng 功能， yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎。
duō nián 多年 shī xiū 失修 hé 和 yū jī 淤积 hòu 后， rén men 人们 dào xiàn zài 到现在 cái 才 kāi shǐ 开始 duì 对 zhí mín 殖民 shí dài 时代 de 的 yì xiē 一些 shuǐ bà 水坝 jìn xíng 进行 wéi xiū 维修。
zhè ge 这个 wú xiàn diàn 无线电 xùn hào 讯号 de 的 pín lǜ 频率 shì 是 měi miǎo 每秒 bā 八 bǎi qiān 百千 zhōu 周。
měi 每 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 nán rén 男人 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人。 měi 每 yí gè 一个 fān 繙 le 了 chuán 船 de 的 chéng gōng nán rén 成功男人 bèi hòu 背后 wǎng wǎng 往往 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
dàn shì 但是， duì yú 对于 wǎng zhàn 网站 wèi lái 未来 fā zhǎn jì huà 发展计划， tā 他 yǒu diǎn 有点 shǎn shuò qí cí 闪烁其词 — — chú le 除了 tòu lù 透露 tā 他 xiǎng jǐn 想尽 kě néng 可能 bǎ 把 tā 它 dǎ zào 打造 chéng 成 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 píng tái 平台， bìng qiě 并且 nǔ lì 努力 tuò zhǎn 拓展 quán qiú 全球 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
zhè ge 这个 rì chéng biǎo 日程表 hé 和 tā 它 de 的 míng chēng 名称 yí yàng 一样， jiù shì 就是 yí gè 一个 guǎn lǐ 管理 yuē dìng 约定、 lián xì 联系、 shì jiàn 事件 hé 和 lèi sì 类似 dōng xi 东西 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
guǎng gào 广告 háng yè 行业： guǎng gào biāo pái 广告标牌、 biāo zhì 标识 zhì zuò 制作、 yā kè lì 压克力 qiē gē 切割、 xī sù 吸塑 zhì mó 制模、 duō zhǒng 多种 cái liào 材料 guǎng gào zhuāng shì 广告装饰 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì zuò 制作。
měi 每 yí gè 一个 shí dài 时代 dōu 都 yí yàng 一样 de 的 jù pà 惧怕 wēn yì 瘟疫， duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 wēn yì 瘟疫 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性。
zhè ge 这个 shí hou 时候， tā 她 rèn shi 认识 le 了 lǚ liáng 吕梁 nán zǐ 男子 guō lán jūn 郭兰军。
guǎng chǎng 广场 xún luó 巡逻 rèn wu 任务 tōng cháng 通常 yào 要 cóng 从 wǎn 晚 jiǔ diǎn 九点 zhì 至 cì rì 次日 zǎo chén 早晨 jiǔ shí 九时， yuē jì 约计 12 gè 个 xiǎo shí 小时。
měi 每 yí gè 一个 shēng líng 生灵 dōu 都 tòu 透 zhe 着 shàng dì 上帝 zhī guāng 之光， dōu 都 shì 是 yī běn 一本 guān yú 关于 shàng dì 上帝 de 的 shū 书。
zhè ge 这个 shí hou 时候， yuán shào 袁绍 cái 才 fā xiàn 发现 shì 是 shàng dàng 上当 le 了， zhōng 中 le 了 shēng dōng jī xī 声东击西、 diào hǔ lí shān 调虎离山 zhī 之 jì 计， rán hòu 然后 què 却 pài 派 liú bèi 刘备 hé 和 wén chǒu 文丑 zhuàn 转 guò lái 过来 lán jié 拦截 cáo cāo 曹操。
měi 每 yí gè 一个 jì tái 祭台 shàng 上， fēn fāng 芬芳 de 的 yóu zhī 油脂 zài 在 guì zhòng 贵重 de 的 yóu dēng 油灯 lǐ 里 rán shāo 燃烧。
zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， yí gè 一个 lè yì 乐意 bāng máng 帮忙 de 的 jiā tíng 家庭 zǒng shì 总是 chōng mǎn 充满 ài yì 爱意 de 地 guān 观 zhù 注 zhù 著 nà xiē 那些 yǔ 与 tā 它 guān xi 关系 bìng bù 并不 mì qiè 密切 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 de 的 gǔ guài 古怪 huò 或 kuáng wàng 狂妄 de 的 niàn tou 念头， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 xiāng dāng 相当 fù zú 富足 de 的 jiā tíng 家庭 de 的 guài niàn tou 怪念头（ J · P · mǎ kūn dé 马昆德）。
měi 每 yí gè 一个 xíng wéi 行为、 xiǎng fǎ 想法 hé 和 gǎn jué 感觉， dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 bǐng xìng 秉性、 xí guàn 习惯 hé 和 lǐ jiě lì 理解力 de 的 sù zào 塑造； tóng shí 同时 yě 也 duì 对 jīn hòu 今后 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jǔ dòng 举动 chǎn shēng 产生 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， lái 来 zì běn 自本 jié míng 杰明 de 的 chéng wén 呈文。 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 de 的 fù miè 覆灭 zài 在 jì xù 继续。
guǎng zhōu 广州 jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会， shì 是 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng shì 城市 qīng nián huì 青年会 zhī yī 之一， qí 其 huó dòng 活动 duì 对 guǎng zhōu 广州 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 guǎng dōng shěng 广东省 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 xiāng dāng 相当 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， bā lín 巴林 shì 是 yí gè 一个 yuè 月 fēi cháng 非常 jiān qiáng 坚强 de 的 guó jiā 国家， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 huì 会 zài dù 再度 huī fù 恢复 yuán qì 元气。
měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 dōu 都 yào yǒu 要有 duì 对 guò qù 过去 hén jì 痕迹 de 的 xǐng shì 省视、 duì 对 mù qián 目前 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 de 的 shěn shì 审视 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 zhǎn wàng 展望。
duō nián lái 多年来， yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 xiǎo shuō 小说 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 “ hàn huà 汉化 ” hè 和 nèi róng 内容 shàng 上 de 的 bù 不 xiàng 相 yí zhì 一致， zhì shǐ 致使 tā men 它们 tóng shí 同时 bèi 被 pái chì 排斥 zài 在 zhōng guó 中国 hè 和 rì běn 日本 xiǎo shuō 小说 de 的 yán jiū 研究 shì yě 视野 zhī wài 之外， qí 其 miàn mào 面貌 bù 不 wèi rén 为人 suǒ zhī 所知。
guǎng zhōu shì 广州市 huā dū qū 花都区 hóng chāng 宏昌 qì chē pèi jiàn 汽车配件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīng xiāo 经销 de 的 èr shǒu 二手 qì pèi 汽配、 èr shǒu 二手 qì pèi 汽配 pǐn zhòng qí quán 品种齐全、 jià gé gě lǐ 价格合理。
měi yī 每一 wèi 位 yī shēng 医生 hè 和 hù shi 护士 dōu 都 zài 在 méi rì méi yè 没日没夜 de 的 gōng zuò 工作。
duō nián 多年 guò hòu 过后， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 kāi shǐ 开始 zài 在 xīn jiù 新旧 nián 年 jiāo tì 交替 zhī jì 之际 qìng hè 庆贺 jiā jié 佳节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子