BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
" jǐn guǎn 尽管 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 shì 是 hào shì 好事 , dàn 但 huì 会 zào chéng 造成 zhì zhàng 滞胀 fēng xiǎn 风险 è huà 恶化 bìng 并 sǔn 损 jí 及 xìn yù 信誉 de 的 shī 失 xù 序 bō dòng 波动 zé 则 bú shì 不是 hào shì 好事 , " tā 他 shuō 说 . |
"While a weaker dollar is desirable, a disorderly adjustment, which would exacerbate stagflation risks and undermine credibility, is not," he said. |
ประโยคภาษาจีน |
|
" yǐ 已 kāi fā 开发 shì chǎng 市场 de 的 diàn xùn 电讯 yè zhě 业者 jūn 均 zài 在 zūn 樽 jié 节 zhī chū 支出 , dàn 但 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 réng 仍 chí xù 持续 zài 在 jìn xíng 进行 , " eQBank fēn xī shī 分析师 JariHonko shuō 说 . |
|
" yǐn qíng 引擎 huì 会 háo wú 毫无 yù jǐng 预警 de 地 zài 在 rèn hé 任何 sù dù 速度 xià 下 xī huǒ 熄火 , ér qiě 而且 wú fǎ 无法 zài cì 再次 fā dòng 发动 , " NHTSA zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出 . |
|
" qíng gē 情歌 tiān hòu 天后 " liáng jìng rú 梁静茹 de 的 jīng jì rén 经纪人 rì qián 日前 què rèn 确认 , liáng jìng rú 梁静茹 jiāng yú 将于 2 yuè 月 19 rì 日 zài 在 jí lóng pō 吉隆坡 jié hūn 结婚 。 |
|
" wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhuān zhù 专注 yú 于 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 , dàn 但 yào 要 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 quán qiú xìng 全球性 yè zhě 业者 , wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 Ōu měi 欧美 zhè yàng 这样 de 的 dà shì chǎng 大市场 jiàn lì 建立 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 , " yú 隅 xiū 修 sān 三 biǎo shì 表示 . |
|
" wǒ men 我们 zuò 做 bié ren 别人 bù gǎn 不敢 zuò 做 de 的 shì qing 事情 - - nà 那 duì 对 wǒ men 我们 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战 " , ruǎn 阮 fēng huá 风华 shuō 说 , tā 他 shì 是 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 tè jì yǎn yuán 特技演员 , tā 他 cóng 从 14 suì 岁 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练 。 |
|
" wǒ men 我们 xī wàng 希望 , jiè 借 zhè cì 这次 yán jiū 研究 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 , xī yǐn 吸引 qí tā rén 其他人 gēn jìn 跟进 " , tā 他 shuō 说 。 " |
|
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 chóng xīn 重新 jìng gòu 竞购 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn xiǎo 很小 , dàn 但 bìng fēi 并非 jué wú 绝无 kě néng 可能 . " qí 其 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 chēng 称 . |
|
" wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 sù liào bǎn 塑料板 wū dǐng 屋顶 , méi yǒu 没有 chē kù 车库 , yǐ jí 以及 dà liàng 大量 de 的 suì piàn 碎片 , " lǐ mǔ sī 里姆斯 shuō 说 。 |
|
" wǒ 我 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 zhì shēn 置身 qí 其 zhōng shí 中时 hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的 xíng wéi 行为 " bù lán kè 布兰克 fēn 芬 huí yìng 回应 dào 道 . |
|
" rì běn jīng jì 日本经济 wéi yī 唯一 de 的 lì dào 力道 yuán quán 源泉 jiù shì 就是 chū kǒu 出口 . ér 而 rì yuán 日圆 ( duì 兑 měi yuán 美元 ) chǔ yú 处于 90 yǐ xià 以下 , chū kǒu 出口 jiāng 将 chéng shòu 承受 jí dà 极大 yā lì 压力 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" cǐ shì 此事 tài 太 guò zhòng 过重 dà 大 , wán quán 完全 jí 急 bù dé 不得 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shùn qí zì rán 顺其自然 , " tā 他 zài 在 bèi 被 wèn 问 dào 到 yǒu guān 有关 huì yuán guó 会员国 zī gé 资格 shí 时 huí dá 回答 . |
|
" mù qián 目前 wǒ men 我们 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 bù 不 hé suàn 合算 . " tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说 , " rú guǒ 如果 cóng 从 jīng jì 经济 shàng 上 kàn 看 hé suàn 合算 , nǐ 你 dǎ suàn 打算 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 , xū yào 需要 yǒu 有 duō jiā 多家 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 lián shǒu 联手 , dàn 但 wèn tí 问题 zài yú 在于 , zhè yàng 这样 zuò 做 duì yú 对于 zhè xiē 这些 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 ér yán 而言 zhēn de 真的 hé shì 合适 ma 吗 ? " |
|
" rèn wéi 认为 fēi zhōu 非洲 de 的 kùn jìng 困境 duì yú 对于 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 háo wú 毫无 yǐng xiǎng 影响 de 的 kàn fǎ 看法 , bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tiān zhēn 天真 , ér qiě 而且 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 shì 是 cuò wù 错误 de 的 " 。 |
|
" zhè 这 dǎ yā 打压 gōng zhài 公债 jià gé 价格 , " tā 他 shuō dào 说道 . |
|
& rdquo ; hái yǒu 还有 kēi lǐ sī 克里斯 , jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 yī 一 wèi 位 chōng làng 冲浪 ài hào zhě 爱好者 , tā 他 céng 曾 gào su 告诉 wǒ 我 , shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 dōu 都 néng 能 guī 归 wèi 为 sì gè 四个 zì 字 & mdash ; & mdash ; & ldquo ; suí yù ér ān 随遇而安 & rdquo ; 。 |
|
( tàn qì 叹气 ) huò xǔ 或许 wǒ 我 gāi 该 chuān 穿 lán sè 蓝色 de 的 qún zi 裙子 。 |
|
( xiào shēng 笑声 ) yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 , dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 jiāng 将 yǒu 有 yī fān 一番 bù xún cháng 不寻常 de 的 jīng lì 经历 , wǒ 我 zhī dào 知道 , duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 lái shuō 来说 , jiàn dào 见到 nǐ men 你们 yě 也 duō me 多么 yì wèi shēn cháng 意味深长 。 |
|
, rán hòu 然后 yòng 用 yè dàn 液氮 bǎ 把 qīng qì 氢气 jiàng wēn 降温 dào 到 , rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 qīng qì 氢气 le 了 , xiǎng yào 想要 yòng 用 qīng qì 氢气 lái 来 zuò 做 jiāo ěr 焦耳 - tāng mǔ sūn 汤姆孙 shí yàn 实验 。 |
|
06 nián 年 9 yuè 月 21 rì 日 , fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 , zhuó lù 着陆 hòu 后 de 的 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 háng tiān fēi jī 航天飞机 bèi 被 tuō jìn 拖进 OPF ( OrbiterProcessingFacility shì 是 duì 对 háng tiān fēi jī 航天飞机 jìn xíng 进行 wéi hù 维护 de 的 jī kù 机库 ) |
|
1000 nián qián 年前 , táng cháo 唐朝 kāi pì 开辟 tōng xiàng 通向 xī yù 西域 de 的 sī chóu zhī lù 丝绸之路 , shì 是 wèi le 为了 bǎ 把 sī chóu 丝绸 、 chá yè 茶叶 、 cí qì 瓷器 děng 等 xiāo wǎng 销往 shì jiè 世界 。 |
|
10 yì 亿 dào 到 5 yì 亿 sì 四 qiān wàn nián 千万年 zhī jiān 之间 , jiù shì 就是 zài 在 huà shí 化石 zhōng 中 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 shēng mìng 生命 zhī hòu 之后 de 的 hán wǔ jì dà bào fā 寒武纪大爆发 shí qī 时期 。 |
|
10 yuè 月 10 rì 日 , cháng shā 长沙 kāi fú 开福 wàn dá 万达 guǎng chǎng 广场 , yí sì 疑似 chéng gōng 成功 dī 堤 yí zhǐ 遗址 fā xiàn de 发现地 wèi yú 位于 guǎng chǎng 广场 gōng dì 工地 de 的 xī běi cè 西北侧 , kǎo gǔ 考古 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 jìn xíng 进行 jǐn zhāng 紧张 fā jué 发掘 。 |
|
10 gēn 根 yī bāo 一包 de 的 fā juān 发圈 jià gé 价格 jǐn 仅 wèi 为 25 fēn 分 huò 或 3 fēn 分 , bìng qiě 并且 zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 shàng 上 yī rán 依然 mài 卖 dào 到 tuō xiāo 脱销 。 |
|
11 yuè 月 19 rì 日 - 20 rì 日 , shēn zhèn 深圳 , shào nián gōng 少年宫 jù chǎng 剧场 |
|
1283 nián 年 , nián jǐn 年仅 47 suì 岁 de 的 wén tiān xiáng 文天祥 qù shì 去世 。 wén tiān xiáng 文天祥 zài 在 jiān yù 监狱 zhōng 中 xiě xià 写下 de 的 《 zhèng qì gē 正气歌 》 , chéng wéi 成为 qiān gǔ 千古 chuán sòng 传诵 de 的 bù xiǔ 不朽 shī piān 诗篇 。 |
|
12 yuè 月 21 rì 日 , yī 一 wān 弯 hóng yuè 红月 chū 出 xiàn zài 现在 jiāng xī 江西 jiǔ jiāng 九江 shàng kōng 上空 。 |
|
13 shì jì 世纪 dāng 当 mǎ kě bō luó 马可波罗 jīng guò 经过 zhè r 这儿 shí 时 céng 曾 duì 对 tǔ kù màn 土库曼 dì tǎn 地毯 zàn bù jué kǒu 赞不绝口 ; yóu kè 游客 kě yǐ 可以 cóng 从 Tolkuchka shì chǎng 市场 ( zhōng yà 中亚 zuì dà 最大 de 的 shì chǎng 市场 zhī yī 之一 ) mǎi 买 yī 一 tiáo dài 条带 huí jiā 回家 zhōng 中 。 |
|
14 suì shí 岁时 , huò dé 获得 měi guó 美国 guó jì xiàng qí 国际象棋 “ dà shī 大师 ” chēng hào 称号 , zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上 huò dé 获得 guàn jūn 冠军 hòu 后 , hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 “ gāo jí 高级 dà shī 大师 ” 。 zhè shì 这是 xiàng qí jiè 象棋界 zuì gāo 最高 guó jiā 国家 chēng hào 称号 。 |
|
1593 nián 年 , hēng lì 亨利 sì shì 四世 fàng qì 放弃 xīn jiào 新教 gǎi 改 xìn tiān 信天 zhǔ jiào 主教 , zhōng jié 终结 le 了 nèi zhàn 内战 , dàn 但 1598 nián 年 tā 他 bān bù 颁布 「 nán tè 南特 chì lìng 敕令 」 , shòu yǔ 授予 xīn jiào tú 新教徒 quán lì 权利 。 |
|
1620 nián 年 nà ge 那个 hán lěng 寒冷 ér 而 màn cháng 漫长 de 的 dōng tiān 冬天 , tā men 他们 zhèng zài 正在 nà 那 kuài 块 tǔ dì 土地 shàng 上 fèi jǐn 费尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 de 地 láo zuò miè 劳做灭 , kùn nan 困难 chén chén 沉沉 , hái 还 féng 逢 féng 逢 le 了 yī 一 cháng 场 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 wēn yì 瘟疫 , yí bàn 一半 rén 人 zhèng zài 正在 nà cháng 那场 wēn yì 瘟疫 wài 外 sǐ qù 死去 。 |
|