ประโยคภาษาจีน- 但是慢性鼻窦炎不伴有鼻息肉的患者中慢性咳嗽症状并不增加发生哮喘的风险中文句子 (445065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎 bù 不 bàn yǒu 伴有 bí xī ròu 鼻息肉 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中， màn xìng 慢性 ké sou 咳嗽 zhèng zhuàng 症状 bìng bù 并不 zēng jiā 增加 fā shēng 发生 xiào chuǎn 哮喘 de 的 fēng xiǎn 风险。
Interestingly, the presence of chronic cough in patients with chronic rhinosinusitis without nasal polyps was not associated with an increased risk for asthma.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， wǒ 我 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 wú yuán zé 无原则 de 的 ràng bù 让步。
zhè ge 这个 shù yǔ 术语 běn yì 本义 zhǐ dào 指到 shì chǎng 市场 shàng qù 上去， rú 如 gòu wù 购物， huò zhě 或者 dào 到 yí gè 一个 shì chǎng 市场 shàng qù 上去 gòu mǎi 购买 huò zhě 或者 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
zhè ge 这个 jī zhì 机制 mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚， dàn 但 sì hū 似乎 bāo kuò 包括 diàn cí 电磁、 yǐn lì 引力 hé 和 qí tā 其他 gòng zhèn 共振 xiào yìng 效应。
zhuāng jiàn 庄健 shì 是 yà zhōu kāi fā yín háng 亚洲开发银行 de 的 jīng jì 经济 zhuān jiā 专家， tā 他 shuō 说： “ zuì chū 最初 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 jiāng 将 zhòng xīn 重心 fàng zài 放在 le 了 tóu zī 投资 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 fāng miàn 方面， xiàn zài 现在 xū yào 需要 zài 在 jié gòu 结构 fāng miàn 方面 zuò 做 yì xiē 一些 tiáo zhěng 调整。
zhuāng yuán 庄园 zhān 粘 tǔ céng 土层 shàng 上 de 的 shí huī 石灰 shí ní 石泥 huò 和 shā 沙 ní tǔ 泥土 yǐ jí 以及 xīn tǔ 心土 gāng zhā 钢渣 xíng chéng 形成 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 pái shuǐ 排水。
měi yī 每一 cì 次 jué dìng 决定 qián 钱 de 的 qù liú 去留， dōu 都 yīng gāi 应该 běn zhe 本着 wéi shēng 为生 huó 活 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 mù dì 目的。
duō shù 多数 huā huì 花卉 zài 在 méi yǒu 没有 yáng guāng 阳光 de 的 dì fāng 地方 bù néng 不能 shēng zhǎng 生长。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù néng 不能 pèng 碰 tā 她， shèn zhì 甚至 bù néng 不能 kào jìn 靠近 tā 她。
zhuāng zǐ 庄子 yòng 用 “ zhuāng zhōu mèng dié 庄周梦蝶 ” de 的 yù yán 寓言 jīng miào 精妙 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 tā 他 xiǎn 显 yì shí 意识 sī xiǎng 思想 hé 和 qián yì shí 潜意识 sī xiǎng 思想 de 的 tǒng yī 统一； tā 他 duì yú 对于 “ wǒ 我 ” dào dǐ 到底 shì 是 shén me de 什么的 wèn tí 问题 yì zhí 一直 zài 在 tàn suǒ 探索， wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 “ jiào 觉 zhī zhě 知者 ” 。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 “ xū nǐ 虚拟 ” de 的， yīn ér 因而 bù 不 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 “ zhuān 砖 ní 泥 ” dà lóu 大楼 zuò wéi 作为 zǒng bù 总部。
duō míng gé sī 多明格斯 xiàn nián 现年 49 suì 岁， shào nián 少年 shí 时 yīn 因 huàn 患 qīng guāng yǎn 青光眼 ér 而 shī qù 失去 le 了 yòu yǎn 右眼 shì lì 视力， ér 而 zuǒ yǎn 左眼 yě 也 yīn 因 huáng bān 黄斑 tuì huà 退化 bìng biàn 病变 sàng shī 丧失 le 了 95% de 的 shì lì 视力。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bù kě 不可 qīng yì 轻易 cóng 从 zhè lèi 这类 fǎn cháng 反常 àn lì 案例 zhōng 中 zuò chū 作出 tuī duàn 推断， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhù yì 注意 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 de 的 fǎn 反 fù nǚ 妇女 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 hái 还 bú dào 不到 1995 nián 年 de 的 yí bàn 一半。
zhè ge 这个 cūn zi 村子 lǐ 里 jiā jiā hù hù 家家户户 dōu 都 méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水。
duō yàng 多样 lǔ cài 卤菜： zhōng shì 中式 lǔ ròu 卤肉、 lǔ cài 卤菜 xì liè 系列、 hán shì 韩式 pào cài 泡菜 xì liè 系列 děng 等。
zhuāng xīn jiàn 庄辛见 chǔ wáng 楚王 rú cǐ 如此 chǒng xìn 宠信 nà xiē 那些 fǔ bài 腐败 de 的 dà chén 大臣， xiāng xìn 相信 chǔ guó 楚国 bì dìng 必定 yào 要 wáng guó 亡国。
zhè ge 这个 jí 极 duǎn 短 de 的 jiào fǎ 教法 hán gài 涵盖 le 了 quán bù 全部 sān zàng 三藏 jiào fǎ 教法 yǔ 与 jīn gāng 金刚 chéng 乘 de 的 jīng huá 精华。
měi yī 每一 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 dōu 都 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yí gè 一个 wēi xiào 微笑。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zài 在 zhū rú 诸如 pǐn gé 品格、 rú hé 如何 jiàn lì 建立 rén jì guān xì 人际关系 děng 等 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng miàn 方面， wǎng wǎng 往往 què 却 bǎo chí 保持 qián 黔 mò 默。
duō 多 liú yù 流域 shuǐ xì 水系 zài 在 wéi kěn 围垦 gōng chéng 工程 wéi 围 qū 区 nèi 内 huì hé 汇合， zēng jiā 增加 le 了 wéi kěn 围垦 gōng chéng 工程 lóng kǒu 龙口 hé lóng 合龙 shī gōng 施工 de 的 nán dù 难度。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǔ lì 努力 dá dào 达到 wǒ men 我们 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标， zhè 这 jiù shì 就是 bǎ 把 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 gēn 跟 nà xiē 那些 xī wàng 希望 gōng píng 公平 dài rén 待人 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， ràng 让 tā men 他们 gēn 跟 wǒ men 我们 yí dào 一道 jiě jué 解决 xiàn xíng 现行 yí mín 移民 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 míng xiǎn 明显 liú bì 流弊。
duō huán 多环 fēn xiāng 芬香 tīng 烃（ PAH ） zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú ruǎn zhì 于软质、 shēn sè 深色 de 的 xiàng jiāo 橡胶 jí 及 sù liào 塑料， kě yǐ 可以 tòu guò 透过 pí fū 皮肤 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 gǎn rǎn 感染。
měi yī 每一 fàn lì 范例 de 的 chǎn pǐn 产品 cè shì 测试 qǔ yàng 取样 fàn wéi 范围 guǎng 广 yì diǎn 一点。 tǎng shǐ 倘使 xuǎn sòng 选送 wèn tí 问题， yǔ 与 gōng yìng shāng 供应商 gòng tóng 共同 pōu xī 剖析 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果。
duō 多 dié 碟 yuè dú qì 阅读器： kě 可 yuè dú 阅读 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 bù tóng 不同、 gé shì 格式 bù tóng 不同 de 的 cí dié 磁碟， bìng bǎ 并把 nèi róng 内容 fān yì 翻译， zhù 贮 yú 于 shū chū 输出 cí dié 磁碟 shàng 上 de 的 jī qì 机器。 yì chēng 亦称 méi tǐ 媒体 zhuàn huàn jī 转换机。
měi yī 每一 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 wěi rèn 委任 zhī 之 sù yuàn 诉愿 dài lǐ rén 代理人 bù dé 不得 chāo guò 超过 sān 三 rén 人。
xù liè 序列 “ AACEDGG ” nì xù 逆序 shǔ 数 wèi 为 1 （ E yǔ 与 D ） — — jìn sì 近似 pái xù 排序， ér 而 xù liè 序列 ` ` ZWQM ' ' nì xù 逆序 shǔ 数 wèi 为 6 （ tā 它 shì 是 yǐ 已 pái xù 排序 xù liè 序列 de 的 fǎn 反 xù 序）。
zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 — — měi guó 美国 mèng 梦 — — qū shǐ 驱使 zhe 着 Àì lún 艾伦 xiōng dì 兄弟 wèi le 为了 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 ér 而 chè dǐ 彻底 gǎi zào 改造 le 了 tā men de 他们的 wū dǐng 屋顶 gōng chéng gōng sī 工程公司。
dàn shì 但是， wǒ 我 fā xiàn 发现 zài jiā 在家 duàn liàn 锻炼 bǐ 比 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房 shěng qián 省钱。 wǒ 我 yì bān 一般 jiù 就 zài 在 xiǎo qū 小区 nèi 内 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上 pǎo bù 跑步， gòu zhì 购置 le 了 yì xiē 一些 jǔ zhòng 举重 qì cái 器材 hé 和 yí gè 一个 dān gàng 单杠。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 hěn 很 zhèng 正 lì liang 力量 bìng bù 并不 lái zì 来自 yú 于 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个； tā 它 lái zì 来自 yú 于 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互。
měi gè 每个 zhuān tí 专题 jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 pèi zhì 配置 hé 和 shí xiàn 实现 yīng yòng chéng xù 应用程序 kè hù jī 客户机 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 fāng miàn 方面， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 rú hé 如何 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行 zhè ge 这个 shì lì 示例 de 的 shuō míng 说明。
kù ěr lè 库尔勒 xiāng lí 香梨 jù yǒu 具有 xiāng qì 香气 nóng yù 浓郁， pí báo ròu 皮薄肉 xì 细， sū cuì 酥脆 shuǎng kǒu 爽口， zhī 汁 duō 多 zhā 渣 shǎo 少， sè zé xiān yàn 色泽鲜艳 de 的 tè diǎn 特点， yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， wǒ 我 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 wú yuán zé 无原则 de 的 ràng bù 让步。
zhè ge 这个 shù yǔ 术语 běn yì 本义 zhǐ dào 指到 shì chǎng 市场 shàng qù 上去， rú 如 gòu wù 购物， huò zhě 或者 dào 到 yí gè 一个 shì chǎng 市场 shàng qù 上去 gòu mǎi 购买 huò zhě 或者 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
zhè ge 这个 jī zhì 机制 mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚， dàn 但 sì hū 似乎 bāo kuò 包括 diàn cí 电磁、 yǐn lì 引力 hé 和 qí tā 其他 gòng zhèn 共振 xiào yìng 效应。
zhuāng jiàn 庄健 shì 是 yà zhōu kāi fā yín háng 亚洲开发银行 de 的 jīng jì 经济 zhuān jiā 专家， tā 他 shuō 说： “ zuì chū 最初 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 jiāng 将 zhòng xīn 重心 fàng zài 放在 le 了 tóu zī 投资 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 fāng miàn 方面， xiàn zài 现在 xū yào 需要 zài 在 jié gòu 结构 fāng miàn 方面 zuò 做 yì xiē 一些 tiáo zhěng 调整。
zhuāng yuán 庄园 zhān 粘 tǔ céng 土层 shàng 上 de 的 shí huī 石灰 shí ní 石泥 huò 和 shā 沙 ní tǔ 泥土 yǐ jí 以及 xīn tǔ 心土 gāng zhā 钢渣 xíng chéng 形成 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 pái shuǐ 排水。
měi yī 每一 cì 次 jué dìng 决定 qián 钱 de 的 qù liú 去留， dōu 都 yīng gāi 应该 běn zhe 本着 wéi shēng 为生 huó 活 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 mù dì 目的。
duō shù 多数 huā huì 花卉 zài 在 méi yǒu 没有 yáng guāng 阳光 de 的 dì fāng 地方 bù néng 不能 shēng zhǎng 生长。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù néng 不能 pèng 碰 tā 她， shèn zhì 甚至 bù néng 不能 kào jìn 靠近 tā 她。
zhuāng zǐ 庄子 yòng 用 “ zhuāng zhōu mèng dié 庄周梦蝶 ” de 的 yù yán 寓言 jīng miào 精妙 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 tā 他 xiǎn 显 yì shí 意识 sī xiǎng 思想 hé 和 qián yì shí 潜意识 sī xiǎng 思想 de 的 tǒng yī 统一； tā 他 duì yú 对于 “ wǒ 我 ” dào dǐ 到底 shì 是 shén me de 什么的 wèn tí 问题 yì zhí 一直 zài 在 tàn suǒ 探索， wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 “ jiào 觉 zhī zhě 知者 ” 。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 “ xū nǐ 虚拟 ” de 的， yīn ér 因而 bù 不 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 “ zhuān 砖 ní 泥 ” dà lóu 大楼 zuò wéi 作为 zǒng bù 总部。
duō míng gé sī 多明格斯 xiàn nián 现年 49 suì 岁， shào nián 少年 shí 时 yīn 因 huàn 患 qīng guāng yǎn 青光眼 ér 而 shī qù 失去 le 了 yòu yǎn 右眼 shì lì 视力， ér 而 zuǒ yǎn 左眼 yě 也 yīn 因 huáng bān 黄斑 tuì huà 退化 bìng biàn 病变 sàng shī 丧失 le 了 95% de 的 shì lì 视力。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bù kě 不可 qīng yì 轻易 cóng 从 zhè lèi 这类 fǎn cháng 反常 àn lì 案例 zhōng 中 zuò chū 作出 tuī duàn 推断， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhù yì 注意 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 de 的 fǎn 反 fù nǚ 妇女 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 hái 还 bú dào 不到 1995 nián 年 de 的 yí bàn 一半。
zhè ge 这个 cūn zi 村子 lǐ 里 jiā jiā hù hù 家家户户 dōu 都 méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水。
duō yàng 多样 lǔ cài 卤菜： zhōng shì 中式 lǔ ròu 卤肉、 lǔ cài 卤菜 xì liè 系列、 hán shì 韩式 pào cài 泡菜 xì liè 系列 děng 等。
zhuāng xīn jiàn 庄辛见 chǔ wáng 楚王 rú cǐ 如此 chǒng xìn 宠信 nà xiē 那些 fǔ bài 腐败 de 的 dà chén 大臣， xiāng xìn 相信 chǔ guó 楚国 bì dìng 必定 yào 要 wáng guó 亡国。
zhè ge 这个 jí 极 duǎn 短 de 的 jiào fǎ 教法 hán gài 涵盖 le 了 quán bù 全部 sān zàng 三藏 jiào fǎ 教法 yǔ 与 jīn gāng 金刚 chéng 乘 de 的 jīng huá 精华。
měi yī 每一 dī 滴 lèi shuǐ 泪水 dōu 都 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yí gè 一个 wēi xiào 微笑。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zài 在 zhū rú 诸如 pǐn gé 品格、 rú hé 如何 jiàn lì 建立 rén jì guān xì 人际关系 děng 等 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng miàn 方面， wǎng wǎng 往往 què 却 bǎo chí 保持 qián 黔 mò 默。
duō 多 liú yù 流域 shuǐ xì 水系 zài 在 wéi kěn 围垦 gōng chéng 工程 wéi 围 qū 区 nèi 内 huì hé 汇合， zēng jiā 增加 le 了 wéi kěn 围垦 gōng chéng 工程 lóng kǒu 龙口 hé lóng 合龙 shī gōng 施工 de 的 nán dù 难度。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǔ lì 努力 dá dào 达到 wǒ men 我们 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标， zhè 这 jiù shì 就是 bǎ 把 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 gēn 跟 nà xiē 那些 xī wàng 希望 gōng píng 公平 dài rén 待人 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， ràng 让 tā men 他们 gēn 跟 wǒ men 我们 yí dào 一道 jiě jué 解决 xiàn xíng 现行 yí mín 移民 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 míng xiǎn 明显 liú bì 流弊。
duō huán 多环 fēn xiāng 芬香 tīng 烃（ PAH ） zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú ruǎn zhì 于软质、 shēn sè 深色 de 的 xiàng jiāo 橡胶 jí 及 sù liào 塑料， kě yǐ 可以 tòu guò 透过 pí fū 皮肤 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 gǎn rǎn 感染。
měi yī 每一 fàn lì 范例 de 的 chǎn pǐn 产品 cè shì 测试 qǔ yàng 取样 fàn wéi 范围 guǎng 广 yì diǎn 一点。 tǎng shǐ 倘使 xuǎn sòng 选送 wèn tí 问题， yǔ 与 gōng yìng shāng 供应商 gòng tóng 共同 pōu xī 剖析 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果。
duō 多 dié 碟 yuè dú qì 阅读器： kě 可 yuè dú 阅读 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 bù tóng 不同、 gé shì 格式 bù tóng 不同 de 的 cí dié 磁碟， bìng bǎ 并把 nèi róng 内容 fān yì 翻译， zhù 贮 yú 于 shū chū 输出 cí dié 磁碟 shàng 上 de 的 jī qì 机器。 yì chēng 亦称 méi tǐ 媒体 zhuàn huàn jī 转换机。
měi yī 每一 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 wěi rèn 委任 zhī 之 sù yuàn 诉愿 dài lǐ rén 代理人 bù dé 不得 chāo guò 超过 sān 三 rén 人。
xù liè 序列 “ AACEDGG ” nì xù 逆序 shǔ 数 wèi 为 1 （ E yǔ 与 D ） — — jìn sì 近似 pái xù 排序， ér 而 xù liè 序列 ` ` ZWQM ' ' nì xù 逆序 shǔ 数 wèi 为 6 （ tā 它 shì 是 yǐ 已 pái xù 排序 xù liè 序列 de 的 fǎn 反 xù 序）。
zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 — — měi guó 美国 mèng 梦 — — qū shǐ 驱使 zhe 着 Àì lún 艾伦 xiōng dì 兄弟 wèi le 为了 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 ér 而 chè dǐ 彻底 gǎi zào 改造 le 了 tā men de 他们的 wū dǐng 屋顶 gōng chéng gōng sī 工程公司。
dàn shì 但是， wǒ 我 fā xiàn 发现 zài jiā 在家 duàn liàn 锻炼 bǐ 比 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房 shěng qián 省钱。 wǒ 我 yì bān 一般 jiù 就 zài 在 xiǎo qū 小区 nèi 内 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上 pǎo bù 跑步， gòu zhì 购置 le 了 yì xiē 一些 jǔ zhòng 举重 qì cái 器材 hé 和 yí gè 一个 dān gàng 单杠。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 hěn 很 zhèng 正 lì liang 力量 bìng bù 并不 lái zì 来自 yú 于 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个； tā 它 lái zì 来自 yú 于 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互。
měi gè 每个 zhuān tí 专题 jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 pèi zhì 配置 hé 和 shí xiàn 实现 yīng yòng chéng xù 应用程序 kè hù jī 客户机 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 fāng miàn 方面， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 rú hé 如何 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行 zhè ge 这个 shì lì 示例 de 的 shuō míng 说明。
kù ěr lè 库尔勒 xiāng lí 香梨 jù yǒu 具有 xiāng qì 香气 nóng yù 浓郁， pí báo ròu 皮薄肉 xì 细， sū cuì 酥脆 shuǎng kǒu 爽口， zhī 汁 duō 多 zhā 渣 shǎo 少， sè zé xiān yàn 色泽鲜艳 de 的 tè diǎn 特点， yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子