ประโยคภาษาจีน- 应以支票支付支票抬头请注明香港贸易发展局中文句子 (446470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng yǐ 应以 zhī piào 支票 zhī fù 支付， zhī piào 支票 tái tóu 抬头 qǐng 请 zhù míng 注明「 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局」。
Participation fee (in full payment) should be payable by cheque and addressed to "Hong Kong Trade Development Council".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 bó jué 伯爵 xí guàn 习惯 yú yǐ 于以 bāng xián 帮闲 de 的 fāng shì 方式 huó zhe 活着， què 却 hěn nán shuō 很难说 shì 是 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 的， biǎo miàn de 表面的 mèi xiào 媚笑 yǔ 与 nèi xīn 内心 de 的 kǔ chǔ 苦楚 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起。
yīng 应 qí tā 其他 hái zi 孩子 de 的 sù qiú 诉求， yán jiū 研究 tuán duì 团队 hái 还 zài 在 dǐ zuò 底座 shàng 上 zēng shè 增设 le 了 yí gè 一个 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试 zhōng yòng 中用 dào 到 de 的 pào pao 泡泡 chuī guǎn 吹管， píng tiān 平添 chū 出 yì zhǒng 一种 néng 能 lìng 令 xǔ duō 许多 zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 zhǎo dào 找到 ān wèi 安慰 de 的 qiāo jī 敲击 zào yīn 噪音。
měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上 dōu 都 jiàn 溅 mǎn 满 le 了 ní diǎn 泥点。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 zhù yì 注意 dào 到 kě pà 可怕 de 的 huán jìng 环境 hé 和 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 jué wàng 绝望 de 的 fēn wéi 氛围。
dàn shì 但是， tí gāo 提高 zī běn jīn 资本金 biāo zhǔn 标准 bìng 并 bú shi 不是 gè guó 各国 néng gòu 能够 dān gàn 单干 de 的 shì 事。
dàn shì 但是， jiào shī 教师 kàn dào 看到 zài 在 tóng 同 nián líng zǔ 年龄组 zhòng dì 中的 shǔ 数 bǎi míng 百名 ér tóng 儿童， tā men 他们 yǐ 已 zhuāng bèi 装备 de hěn 得很 hǎo 好， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 他们 xué sheng 学生 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 kè chéng 课程。
duō 多 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nóng lín 农林 jiàn zuò 间作 jù yǒu 具有 cù jìn fā zhǎn 促进发展 gāo xiào 高效 tàn huì 碳汇 de 的 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 fǎ zé 法则 ài mèi 暧昧 bù qīng 不清， yīn wèi 因为 tā 它 méi 没 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì 是 nǎ ge 哪个 xù liè 序列 jù tǐ 具体 jué dìng 决定 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 bī 逼 zhe 着 wǒ men 我们 qù 去 xiǎng xiàng 想象。
yìng zhào 应召 xiǎn guì 显贵 fǎ guó gé mìng 法国革命 qián 前 yào yuán 要员 yì huì 议会 de 的 yī 一 yuán 员， zài 在 jǐn jí 紧急 shí kè 时刻 bèi 被 zhào 召 dào 到 dà huì 大会 jìn xíng 进行 shāng tǎo 商讨
měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 fú huà 氟化 jì 剂 zhōng 中 huò yì 获益， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 ér tóng 儿童。
duō 多 yǐn 饮 lǜ chá 绿茶 hé 和 shuǐ 水。 shí yòng 食用 lán méi 蓝莓、 yě shēng 野生 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 sān wén yú 三文鱼、 lǜ cài huā 绿菜花、 xìng rén 杏仁 hé 和 hú táo 胡桃。
yīng 应 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 yāo qǐng 邀请， mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 · Ā nèi fǎ ěr 阿内法尔 jiāng yú 将于 2 yuè 月 22 rì zhì 日至 28 rì 日 fǎng huá 访华。
měi ge rén 每个人 dōu 都 gè shū jǐ jiàn 各抒己见， jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见， méi yǒu rén 没有人 kěn 肯 ràng bù 让步。
dàn shì 但是， wú lùn 无论 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， wǒ men 我们 yǐ 已 bié wú xuǎn zé 别无选择！
yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 bù jǐn 不仅 shì 是 guān hū 关乎 wǒ men 我们 zì shēn 自身 de 的 mù biāo 目标， ér qiě 而且 yě 也 jiàng 将 guān xì dào 关系到 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 biàn de 变得 gèng 更 hé xié 和谐 de 的 biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 fù 腹 cè 侧 wén zhuàng tǐ 纹状体。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 shén 神 hěn 很 zhòng yào 重要； shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 cóng 从 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 kàn chū 看出， tā 他 shèn zhì 甚至 ài 爱 nà xiē 那些 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人， ài 爱 nà xiē 那些 zì jǐ 自己 jué de 觉得 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， shì fǒu 是否 yì xiē 一些 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 réng 仍 kě yǐ 可以 bǎ 把 É luó sī 俄罗斯 dàng zuò 当作 shì 是 yí gè 一个 lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 méng yǒu 盟友？
měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律。
yīng dāng 应当 cóng 从 xiàn jīn 现今 jiào kē shū 教科书 de 的 dìng yì 定义 fù guī 复归 dào 到 mǎ kè sī 马克思 de 的 dìng yì 定义 shàng qù 上去， jīng jì xué 经济学 huò zhě 或者 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 yīng gāi 应该 shì 是 shēng chǎn fāng shì 生产方式 yǐ jí 以及 hé 和 tā 它 xiàng 相 shì yìng 适应 de 的 shēng chǎn guān xì 生产关系 hé 和 jiāo huàn 交换 guān xi 关系。
yè wǎn 夜晚 de 的 xiāng xiè lì shè 香榭丽舍 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷， huá dēng chū shàng 华灯初上 de 的 yè 夜 bā lí 巴黎 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 mèng 梦。
zhè ge 这个 làng dàng zǐ 浪荡子 kāi shǐ 开始 hòu huǐ 后悔 tā 他 xū dù 虚度 le 了 guāng yīn 光阴。
yīng dāng 应当 jìn zhǐ 禁止 chuán bó 船舶 tōng guò 通过 bǎo jiāo 堡礁 - é wài 额外 de 的 yùn shū 运输 fèi yòng 费用 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
zhè ge 这个 táo qì 淘气 de 的 nán hái 男孩 yīn wèi 因为 dǎo huǐ 捣毁 le 了 fēng fáng 蜂房 ér 而 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 zhuī gǎn 追赶。
yè wǎn 夜晚， yàn zú 餍足 de 的 rén men 人们 pū kāi 铺开 yóu bù 油布， diǎn 点 shàng 上 yóu dēng 油灯， tā men 他们 zhěng 整 bì shēng 毕生 de 的 bù jǐng 布景 biàn shì 便是 rú cǐ 如此。
zhè ge 这个 qīng dān 清单 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 shū chū 输出 gōng gào 公告 de 的 zhāi yào 摘要、 zhǔ tǐ 主体 hé 和 rèn hé 任何 fù jiàn 附件。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。 zhuàn yè jūn rén 转业军人 chǔ tiān 楚天 liáng 良 huí dào 回到 dì fāng 地方 hòu 后， kāi shǐ 开始 fǎng zhī 纺织 tā 他 de 的 rén shēng 人生 zhī 之 mèng 梦。
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 huò 或 dì fāng 地方 huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ guǎn 主管 jī guān 机关 zhī 之 tóng yì 同意 wén jiàn 文件。
zhè ge 这个 xuán wō 漩涡 de 的 dòng tài 动态 yuán lǐ 原理 hé 和 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察 dào 到 de 的 qí tā 其他 xuán wō 漩涡 bāo kuò 包括 zài 在 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 guān chá 观察 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng jìn 相近。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 huái sī 怀斯 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 hái 还 zài 在 yǔ 与 shǐ mì sī 史密斯 yōu huì 幽会 zhī hòu 之后， zài 在 tā 他 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 de 的 jiā zhōng 家中 cóng 从 shǐ mì sī 史密斯 de 的 gōng wén bāo 公文包 zhōng 中 qiè qǔ 窃取 le 了 jī mì 机密 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 chuán dì 传递 gěi 给 le 了 tā 她 zài 在 běi jīng 北京 de 的 jiàn dié 间谍 shàng si 上司。

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 bó jué 伯爵 xí guàn 习惯 yú yǐ 于以 bāng xián 帮闲 de 的 fāng shì 方式 huó zhe 活着， què 却 hěn nán shuō 很难说 shì 是 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 的， biǎo miàn de 表面的 mèi xiào 媚笑 yǔ 与 nèi xīn 内心 de 的 kǔ chǔ 苦楚 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起。
yīng 应 qí tā 其他 hái zi 孩子 de 的 sù qiú 诉求， yán jiū 研究 tuán duì 团队 hái 还 zài 在 dǐ zuò 底座 shàng 上 zēng shè 增设 le 了 yí gè 一个 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试 zhōng yòng 中用 dào 到 de 的 pào pao 泡泡 chuī guǎn 吹管， píng tiān 平添 chū 出 yì zhǒng 一种 néng 能 lìng 令 xǔ duō 许多 zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 zhǎo dào 找到 ān wèi 安慰 de 的 qiāo jī 敲击 zào yīn 噪音。
měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上 dōu 都 jiàn 溅 mǎn 满 le 了 ní diǎn 泥点。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 zhù yì 注意 dào 到 kě pà 可怕 de 的 huán jìng 环境 hé 和 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 jué wàng 绝望 de 的 fēn wéi 氛围。
dàn shì 但是， tí gāo 提高 zī běn jīn 资本金 biāo zhǔn 标准 bìng 并 bú shi 不是 gè guó 各国 néng gòu 能够 dān gàn 单干 de 的 shì 事。
dàn shì 但是， jiào shī 教师 kàn dào 看到 zài 在 tóng 同 nián líng zǔ 年龄组 zhòng dì 中的 shǔ 数 bǎi míng 百名 ér tóng 儿童， tā men 他们 yǐ 已 zhuāng bèi 装备 de hěn 得很 hǎo 好， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 他们 xué sheng 学生 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 kè chéng 课程。
duō 多 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nóng lín 农林 jiàn zuò 间作 jù yǒu 具有 cù jìn fā zhǎn 促进发展 gāo xiào 高效 tàn huì 碳汇 de 的 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 fǎ zé 法则 ài mèi 暧昧 bù qīng 不清， yīn wèi 因为 tā 它 méi 没 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì 是 nǎ ge 哪个 xù liè 序列 jù tǐ 具体 jué dìng 决定 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 bī 逼 zhe 着 wǒ men 我们 qù 去 xiǎng xiàng 想象。
yìng zhào 应召 xiǎn guì 显贵 fǎ guó gé mìng 法国革命 qián 前 yào yuán 要员 yì huì 议会 de 的 yī 一 yuán 员， zài 在 jǐn jí 紧急 shí kè 时刻 bèi 被 zhào 召 dào 到 dà huì 大会 jìn xíng 进行 shāng tǎo 商讨
měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 fú huà 氟化 jì 剂 zhōng 中 huò yì 获益， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 ér tóng 儿童。
duō 多 yǐn 饮 lǜ chá 绿茶 hé 和 shuǐ 水。 shí yòng 食用 lán méi 蓝莓、 yě shēng 野生 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 sān wén yú 三文鱼、 lǜ cài huā 绿菜花、 xìng rén 杏仁 hé 和 hú táo 胡桃。
yīng 应 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 yāo qǐng 邀请， mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 · Ā nèi fǎ ěr 阿内法尔 jiāng yú 将于 2 yuè 月 22 rì zhì 日至 28 rì 日 fǎng huá 访华。
měi ge rén 每个人 dōu 都 gè shū jǐ jiàn 各抒己见， jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见， méi yǒu rén 没有人 kěn 肯 ràng bù 让步。
dàn shì 但是， wú lùn 无论 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， wǒ men 我们 yǐ 已 bié wú xuǎn zé 别无选择！
yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 bù jǐn 不仅 shì 是 guān hū 关乎 wǒ men 我们 zì shēn 自身 de 的 mù biāo 目标， ér qiě 而且 yě 也 jiàng 将 guān xì dào 关系到 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 biàn de 变得 gèng 更 hé xié 和谐 de 的 biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 fù 腹 cè 侧 wén zhuàng tǐ 纹状体。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 shén 神 hěn 很 zhòng yào 重要； shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 cóng 从 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 kàn chū 看出， tā 他 shèn zhì 甚至 ài 爱 nà xiē 那些 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人， ài 爱 nà xiē 那些 zì jǐ 自己 jué de 觉得 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， shì fǒu 是否 yì xiē 一些 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 réng 仍 kě yǐ 可以 bǎ 把 É luó sī 俄罗斯 dàng zuò 当作 shì 是 yí gè 一个 lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 méng yǒu 盟友？
měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律。
yīng dāng 应当 cóng 从 xiàn jīn 现今 jiào kē shū 教科书 de 的 dìng yì 定义 fù guī 复归 dào 到 mǎ kè sī 马克思 de 的 dìng yì 定义 shàng qù 上去， jīng jì xué 经济学 huò zhě 或者 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 yīng gāi 应该 shì 是 shēng chǎn fāng shì 生产方式 yǐ jí 以及 hé 和 tā 它 xiàng 相 shì yìng 适应 de 的 shēng chǎn guān xì 生产关系 hé 和 jiāo huàn 交换 guān xi 关系。
yè wǎn 夜晚 de 的 xiāng xiè lì shè 香榭丽舍 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷， huá dēng chū shàng 华灯初上 de 的 yè 夜 bā lí 巴黎 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 mèng 梦。
zhè ge 这个 làng dàng zǐ 浪荡子 kāi shǐ 开始 hòu huǐ 后悔 tā 他 xū dù 虚度 le 了 guāng yīn 光阴。
yīng dāng 应当 jìn zhǐ 禁止 chuán bó 船舶 tōng guò 通过 bǎo jiāo 堡礁 - é wài 额外 de 的 yùn shū 运输 fèi yòng 费用 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
zhè ge 这个 táo qì 淘气 de 的 nán hái 男孩 yīn wèi 因为 dǎo huǐ 捣毁 le 了 fēng fáng 蜂房 ér 而 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 zhuī gǎn 追赶。
yè wǎn 夜晚， yàn zú 餍足 de 的 rén men 人们 pū kāi 铺开 yóu bù 油布， diǎn 点 shàng 上 yóu dēng 油灯， tā men 他们 zhěng 整 bì shēng 毕生 de 的 bù jǐng 布景 biàn shì 便是 rú cǐ 如此。
zhè ge 这个 qīng dān 清单 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 shū chū 输出 gōng gào 公告 de 的 zhāi yào 摘要、 zhǔ tǐ 主体 hé 和 rèn hé 任何 fù jiàn 附件。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。 zhuàn yè jūn rén 转业军人 chǔ tiān 楚天 liáng 良 huí dào 回到 dì fāng 地方 hòu 后， kāi shǐ 开始 fǎng zhī 纺织 tā 他 de 的 rén shēng 人生 zhī 之 mèng 梦。
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 huò 或 dì fāng 地方 huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ guǎn 主管 jī guān 机关 zhī 之 tóng yì 同意 wén jiàn 文件。
zhè ge 这个 xuán wō 漩涡 de 的 dòng tài 动态 yuán lǐ 原理 hé 和 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察 dào 到 de 的 qí tā 其他 xuán wō 漩涡 bāo kuò 包括 zài 在 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 guān chá 观察 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng jìn 相近。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 huái sī 怀斯 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 hái 还 zài 在 yǔ 与 shǐ mì sī 史密斯 yōu huì 幽会 zhī hòu 之后， zài 在 tā 他 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 de 的 jiā zhōng 家中 cóng 从 shǐ mì sī 史密斯 de 的 gōng wén bāo 公文包 zhōng 中 qiè qǔ 窃取 le 了 jī mì 机密 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 chuán dì 传递 gěi 给 le 了 tā 她 zài 在 běi jīng 北京 de 的 jiàn dié 间谍 shàng si 上司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子