ประโยคภาษาจีน- 年来中国的投入每年增长现在已经达到超过亿美元而年有万多理工科学生毕业于中国的大学中文句子 (4491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1999 nián lái 年来 zhōng guó 中国 de 的 tóu rù 投入 měi nián 每年 zēng zhǎng 增长 20% ， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 chāo guò 超过 1000 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 2006 nián 年 yǒu 有 150 wàn duō 万多 lǐ gōng kē 理工科 xué sheng 学生 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 dà xué 大学。
Chinese spending has grown by 20% per year since 1999, now reaching over $100bn, and as many as 1.5 million science and engineering students graduated from Chinese universities in 2006.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 bāng 帮 gāng 刚 rèn shi 认识 de 的 péng you 朋友 men 们 zài 在 yí gè 一个 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 chàng gē 唱歌 bèng dí 蹦迪。 nà 那 jǐ ge 几个 dāng shí 当时 hái shi 还是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 de 的 péng you 朋友 men 们 jǐ 几 nián hòu 年后 yǐ jīng 已经 gōng sī shàng shì 公司上市 chéng le 成了 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
1999 nián zhì 年至 2000 nián 年， rèn 任 guāng zhōu 光州 cháo xiǎn 朝鲜 dà xué 大学 měi shù 美术 lǐ lùn 理论 kè zuò jiào shòu 客座教授；
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
1999 nián 年， fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 wū yún 乌云 dàng yàng 荡漾 de 的 zhào piàn 照片。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 20 nián dài 年代， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 de 的 fù nǚ 妇女， yī zhuó 衣着 huá guì 华贵， chán zú 缠足。
19 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， zài 在 xiāng shuǐ 香水 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 zuò fǎ 做法 jiàn jiàn 渐渐 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
19 shì jì 世纪 chū 初， ná pò lún 拿破仑 céng 曾 shuō 说： “ jiù 就 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 gè fāng 各方 ér 而 ér lùn 而论， jiào yù 教育 dài 殆 wèi 为 qí 其 zuì zhòng 最重 yào zhī 要之 jī chǔ 基础；
19 shì jì mò 世纪末 20 shì jì 世纪 chū 初， suǒ mǎ lǐ 索马里 běi bù dì qū 北部地区 céng jīng 曾经 shì 是 yīng guó 英国 de 的 bǎo hù guó 保护国 — — suǒ mǎ lǐ 索马里 lán 兰 de 的 yí bù fèn 一部分。
19 shì jì 世纪 wèn shì 问世 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 jià zhí 价值 hé 和 dì wèi 地位。
19 rì 日 zǎo shang 早上， yǒu 有 què rèn 确认 xiāo xi 消息 chēng 称 Travelport jiāng 将 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 shàng shì 上市， zhè 这 yǔ 与 18 rì 日 chuán chū 传出 de 的 tuī cè 推测 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
1 jī bài 击败 jī fēn bǎng 积分榜 dì 第 13 wèi 位 de 的 sāng dé lán 桑德兰， yǔ 与 bù lái kè běn 布莱克本 tóng 同 jī 积 40 fēn 分。 sāng dé lán 桑德兰 yǐ jīng 已经 què bǎo 确保 xià 下 sài jì 赛季 jì xù 继续 zhēng zhàn 征战 yīng chāo 英超。
1 yuè 月 12 rì 日， Ā gēn tíng 阿根廷 dà dòu 大豆 jià gé 价格 dà fú 大幅 xià diē 下跌， qí zhōng 其中， luó sà lǐ Ào 罗萨里奥 gǎng 港 dà dòu 大豆 jià gé 价格 diē zhì 跌至 měi 每 dūn 吨 800 pī suǒ 披索。
1 yuè 月 24 rì 日， běi jīng 北京 798 yì shù 艺术 qū 区， yì shù jiā 艺术家 zhāng 张 cháo huī 朝晖 zhèng zài 正在 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品《 dīng zi hù 钉子户》。
2 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng bái 空白 ” de 的 cún zài 存在 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 měi gōng 美工 lǎn duò 懒惰； 3 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng quē 空缺 ” bù fen 部分 shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 chèn tuō 衬托 qí tā 其他 yuán sù 元素 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要 de 的。
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ yuàn 我院 jiào shī 教师 chéng dān 承担 shěng bù jí 省部级 xiàng mù 项目 20 yú xiàng 余项， huò dé 获得 shěng jí 省级 yǐ shàng 以上 jiǎng lì 奖励 de 的 kē yán chéng guǒ 科研成果 30 yú xiàng 余项。
2000 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署 gǎi wéi 改为 xīn zhōu shì 忻州市（ dì jí shì 地级市）。
2000 nián 年， dāng shí de 当时的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 LarrySummers fā biǎo 发表 le 了 yí cì 一次 tí wèi 题为 “ xīn 新 guó fù lùn 国富论 ” de 的 jiǎng huà 讲话， liè chū 列出 le 了 yì xiē 一些 yuán zé 原则。
2001 nián 年 yí cì 一次 míng wéi 名为 “ bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 èr hào 二号 ( BrusselsII ) ” de 的 gǎi gé 改革 guī dìng 规定 lí hūn 离婚 bì xū 必须 yóu 由 sù sòng 诉讼 sòng dá 送达 de 的 shǒu 首 gè 个 fǎ yuàn 法院 lái 来 pàn jué 判决， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 “ xuǎn gòu 选购 fǎ yuàn 法院 ( forumshopping ) ” xíng wéi 行为， yì jí 亦即 lí hūn 离婚 dāng shì rén 当事人 xuǎn zé 选择 xiàng 向 zuì 最 yǒu lì yú 有利于 zì jǐ 自己 de 的 fǎ yuàn 法院 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián 年，本·拉登 zài 在 měi guó 美国 rù qīn 入侵 zhī qián 之前 táo lí 逃离 le 了 Ā fù hàn 阿富汗， jù xìn 据信 yì zhí 一直 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī běi bù 西北部 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的 bù luò 部落 dì qū 地区 bì nàn 避难。
2002 nián 年 9 yuè 月 3 rì 日 , zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 nán fēi 南非 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 huì jiàn 会见 le 了 nán sī lā fū lián méng 南斯拉夫联盟 zǒng tǒng 总统 kē shí tú ní chá 科什图尼察。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， yóu yú 由于 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 dǎ jī 打击， yī sī lán jiào 伊斯兰教 bèi pò 被迫 zhuǎn rù dì xià 转入地下， zài 在 mì mì 秘密 xué xiào 学校 hé 和 qīng zhēn sì 清真寺 zhōng 中 fā zhǎn 发展， rú tóng 如同 běn tú 本图 suǒ 所 shì 示。
2003 nián 年 1 yuè 月 18 rì 日 guǎng zhōu 广州 huā dōng zhèn 花东镇 xiàng shān 象山 xiǎo xué 小学 lǐ 里， gě 葛 mǔ léi 姆雷 yǔ 与 shàng 上 bǎi míng 百名 dāng dì 当地 xiǎo xué shēng 小学生 yǔ 与 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hé 和 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 kāi shǐ 开始 le 了 zhì zuò 制作 gōng zuò 工作。
2003 nián 年 jiē shòu 接受 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 shí 时， qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yǒu xiē 有些 kuā dà qí cí 夸大其辞： “ wǒ 我 yòng 用 biān zi 鞭子 hé 和 pí dài 皮带 chōu 抽 tā 他， dàn 但 cóng lái méi 从来没 dǎ 打 guò 过 tā 他。
2003 nián 年， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 shuō 说， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 xiào róng 笑容 shí yǐn shí xiàn 时隐时现， shì 是 wǒ men 我们 kàn 看 dōng xi 东西 shí 时 shì xiàn 视线 yóu dòng 游动 de 的 jiē guǒ 结果， yě jiù shì shuō 也就是说， guān chá zhě 观察者 de 的 shì xiàn 视线 zài 在 huà 画 de 的 qí tā 其他 bù wèi 部位 shí 时， cái néng 才能 kàn dào 看到 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑。
2004 nián 年 1 yuè 月， zài 在 dǎng 党 de 的 shí 十 liù jiè 六届 yī zhōng quán huì 一中全会 shàng 上 zēng bǔ 增补 wèi 为 zhōng yāng jì wěi 中央纪委 fù shū ji 副书记。
2004 nián 年 hé 和 2008 nián 年 xī là 希腊 hé 和 zhōng guó 中国 jiāng 将 xiān hòu 先后 jǔ bàn 举办 Ào yùn huì 奥运会， shuāng fāng 双方 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 bù jǐn 不仅 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 gèng hǎo 更好 de 地 hóng yáng 弘扬 Ào lín pǐ kè jīng shén 奥林匹克精神， ér qiě 而且 yě 也 jiāng huì 将会 jiē kāi 揭开 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xīn piān zhāng 新篇章。
2004 nián 年， tǔ ěr qí 土耳其 wǔ dǎo 舞蹈 shǐ shī 史诗《 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 zhī huǒ 之火》 zài 在 zhōng guó 中国 jī fā 激发 le 了 yī 一 cháng 场 dù pí wǔ 肚皮舞 de 的 rè cháo 热潮。
2005 nián 年 11 yuè 月 5 rì 日， “ yī cūn 一村 yì pǐn 一品 ” guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng líng 杨凌 jǔ xíng 举行。

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 bāng 帮 gāng 刚 rèn shi 认识 de 的 péng you 朋友 men 们 zài 在 yí gè 一个 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 chàng gē 唱歌 bèng dí 蹦迪。 nà 那 jǐ ge 几个 dāng shí 当时 hái shi 还是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 de 的 péng you 朋友 men 们 jǐ 几 nián hòu 年后 yǐ jīng 已经 gōng sī shàng shì 公司上市 chéng le 成了 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
1999 nián zhì 年至 2000 nián 年， rèn 任 guāng zhōu 光州 cháo xiǎn 朝鲜 dà xué 大学 měi shù 美术 lǐ lùn 理论 kè zuò jiào shòu 客座教授；
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
1999 nián 年， fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 wū yún 乌云 dàng yàng 荡漾 de 的 zhào piàn 照片。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 20 nián dài 年代， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 de 的 fù nǚ 妇女， yī zhuó 衣着 huá guì 华贵， chán zú 缠足。
19 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， zài 在 xiāng shuǐ 香水 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 zuò fǎ 做法 jiàn jiàn 渐渐 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
19 shì jì 世纪 chū 初， ná pò lún 拿破仑 céng 曾 shuō 说： “ jiù 就 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 gè fāng 各方 ér 而 ér lùn 而论， jiào yù 教育 dài 殆 wèi 为 qí 其 zuì zhòng 最重 yào zhī 要之 jī chǔ 基础；
19 shì jì mò 世纪末 20 shì jì 世纪 chū 初， suǒ mǎ lǐ 索马里 běi bù dì qū 北部地区 céng jīng 曾经 shì 是 yīng guó 英国 de 的 bǎo hù guó 保护国 — — suǒ mǎ lǐ 索马里 lán 兰 de 的 yí bù fèn 一部分。
19 shì jì 世纪 wèn shì 问世 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zài 在 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 jià zhí 价值 hé 和 dì wèi 地位。
19 rì 日 zǎo shang 早上， yǒu 有 què rèn 确认 xiāo xi 消息 chēng 称 Travelport jiāng 将 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 shàng shì 上市， zhè 这 yǔ 与 18 rì 日 chuán chū 传出 de 的 tuī cè 推测 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
1 jī bài 击败 jī fēn bǎng 积分榜 dì 第 13 wèi 位 de 的 sāng dé lán 桑德兰， yǔ 与 bù lái kè běn 布莱克本 tóng 同 jī 积 40 fēn 分。 sāng dé lán 桑德兰 yǐ jīng 已经 què bǎo 确保 xià 下 sài jì 赛季 jì xù 继续 zhēng zhàn 征战 yīng chāo 英超。
1 yuè 月 12 rì 日， Ā gēn tíng 阿根廷 dà dòu 大豆 jià gé 价格 dà fú 大幅 xià diē 下跌， qí zhōng 其中， luó sà lǐ Ào 罗萨里奥 gǎng 港 dà dòu 大豆 jià gé 价格 diē zhì 跌至 měi 每 dūn 吨 800 pī suǒ 披索。
1 yuè 月 24 rì 日， běi jīng 北京 798 yì shù 艺术 qū 区， yì shù jiā 艺术家 zhāng 张 cháo huī 朝晖 zhèng zài 正在 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品《 dīng zi hù 钉子户》。
2 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng bái 空白 ” de 的 cún zài 存在 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 měi gōng 美工 lǎn duò 懒惰； 3 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng quē 空缺 ” bù fen 部分 shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 chèn tuō 衬托 qí tā 其他 yuán sù 元素 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要 de 的。
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ yuàn 我院 jiào shī 教师 chéng dān 承担 shěng bù jí 省部级 xiàng mù 项目 20 yú xiàng 余项， huò dé 获得 shěng jí 省级 yǐ shàng 以上 jiǎng lì 奖励 de 的 kē yán chéng guǒ 科研成果 30 yú xiàng 余项。
2000 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署 gǎi wéi 改为 xīn zhōu shì 忻州市（ dì jí shì 地级市）。
2000 nián 年， dāng shí de 当时的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 LarrySummers fā biǎo 发表 le 了 yí cì 一次 tí wèi 题为 “ xīn 新 guó fù lùn 国富论 ” de 的 jiǎng huà 讲话， liè chū 列出 le 了 yì xiē 一些 yuán zé 原则。
2001 nián 年 yí cì 一次 míng wéi 名为 “ bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 èr hào 二号 ( BrusselsII ) ” de 的 gǎi gé 改革 guī dìng 规定 lí hūn 离婚 bì xū 必须 yóu 由 sù sòng 诉讼 sòng dá 送达 de 的 shǒu 首 gè 个 fǎ yuàn 法院 lái 来 pàn jué 判决， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 “ xuǎn gòu 选购 fǎ yuàn 法院 ( forumshopping ) ” xíng wéi 行为， yì jí 亦即 lí hūn 离婚 dāng shì rén 当事人 xuǎn zé 选择 xiàng 向 zuì 最 yǒu lì yú 有利于 zì jǐ 自己 de 的 fǎ yuàn 法院 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián 年，本·拉登 zài 在 měi guó 美国 rù qīn 入侵 zhī qián 之前 táo lí 逃离 le 了 Ā fù hàn 阿富汗， jù xìn 据信 yì zhí 一直 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī běi bù 西北部 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的 bù luò 部落 dì qū 地区 bì nàn 避难。
2002 nián 年 9 yuè 月 3 rì 日 , zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 nán fēi 南非 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 huì jiàn 会见 le 了 nán sī lā fū lián méng 南斯拉夫联盟 zǒng tǒng 总统 kē shí tú ní chá 科什图尼察。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， yóu yú 由于 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 dǎ jī 打击， yī sī lán jiào 伊斯兰教 bèi pò 被迫 zhuǎn rù dì xià 转入地下， zài 在 mì mì 秘密 xué xiào 学校 hé 和 qīng zhēn sì 清真寺 zhōng 中 fā zhǎn 发展， rú tóng 如同 běn tú 本图 suǒ 所 shì 示。
2003 nián 年 1 yuè 月 18 rì 日 guǎng zhōu 广州 huā dōng zhèn 花东镇 xiàng shān 象山 xiǎo xué 小学 lǐ 里， gě 葛 mǔ léi 姆雷 yǔ 与 shàng 上 bǎi míng 百名 dāng dì 当地 xiǎo xué shēng 小学生 yǔ 与 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hé 和 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 kāi shǐ 开始 le 了 zhì zuò 制作 gōng zuò 工作。
2003 nián 年 jiē shòu 接受 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 shí 时， qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yǒu xiē 有些 kuā dà qí cí 夸大其辞： “ wǒ 我 yòng 用 biān zi 鞭子 hé 和 pí dài 皮带 chōu 抽 tā 他， dàn 但 cóng lái méi 从来没 dǎ 打 guò 过 tā 他。
2003 nián 年， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 shuō 说， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 xiào róng 笑容 shí yǐn shí xiàn 时隐时现， shì 是 wǒ men 我们 kàn 看 dōng xi 东西 shí 时 shì xiàn 视线 yóu dòng 游动 de 的 jiē guǒ 结果， yě jiù shì shuō 也就是说， guān chá zhě 观察者 de 的 shì xiàn 视线 zài 在 huà 画 de 的 qí tā 其他 bù wèi 部位 shí 时， cái néng 才能 kàn dào 看到 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑。
2004 nián 年 1 yuè 月， zài 在 dǎng 党 de 的 shí 十 liù jiè 六届 yī zhōng quán huì 一中全会 shàng 上 zēng bǔ 增补 wèi 为 zhōng yāng jì wěi 中央纪委 fù shū ji 副书记。
2004 nián 年 hé 和 2008 nián 年 xī là 希腊 hé 和 zhōng guó 中国 jiāng 将 xiān hòu 先后 jǔ bàn 举办 Ào yùn huì 奥运会， shuāng fāng 双方 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 bù jǐn 不仅 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 gèng hǎo 更好 de 地 hóng yáng 弘扬 Ào lín pǐ kè jīng shén 奥林匹克精神， ér qiě 而且 yě 也 jiāng huì 将会 jiē kāi 揭开 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xīn piān zhāng 新篇章。
2004 nián 年， tǔ ěr qí 土耳其 wǔ dǎo 舞蹈 shǐ shī 史诗《 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 zhī huǒ 之火》 zài 在 zhōng guó 中国 jī fā 激发 le 了 yī 一 cháng 场 dù pí wǔ 肚皮舞 de 的 rè cháo 热潮。
2005 nián 年 11 yuè 月 5 rì 日， “ yī cūn 一村 yì pǐn 一品 ” guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng líng 杨凌 jǔ xíng 举行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子