ประโยคภาษาจีน- 每个数据源必须有确定的管理人业务角色负责数据的精确性完全性和安全性中文句子 (449448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 shǔ jū yuán 数据源 bì xū 必须 yǒu 有 què dìng 确定 de 的 guǎn lǐ rén 管理人（ yè wù 业务 jué sè 角色） fù zé 负责 shù jù 数据 de 的 jīng què xìng 精确性、 wán quán xìng 完全性 hé 和 ān quán xìng 安全性。
Every data source must have a defined custodian (a business role) responsible for the accuracy, integrity, and security of that data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 wén jiàn jiā 文件夹 dōu 都 bǎo liú 保留 zài 在 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中， zhí dào 直到 néng gòu 能够 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 huò 和 chóng xīn 重新 guī dàng 归档。
měi gè 每个 wén dàng 文档 jūn 均 yǒu 有 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 xiū dìng 修订 ID hé 和 zì shēn 自身 jié gòu 结构， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 wén dàng 文档 jūn 均 cún chǔ 存储 yú 于 tóng yī gè 同一个 biǎn píng 扁平 de 的 jí hé 集合 nèi 内。
dà wèi 大卫 · sī wén sēn 斯文森 zài 在 1985 nián lái 年来 dào 到 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 , lái zì 来自 huá ěr jiē 华尔街 , tā 他 shì 是 yē lǔ 耶鲁 de 的 yán jiū shēng 研究生
dà wèi 大卫 · lái tè màn 莱特曼 shì 是 yī 一 wèi 位 tuō kǒu xiù 脱口秀 de 的 zhǔ chí rén 主持人， tā 他 jiāng 将 Ào bā mǎ 奥巴马 xíng róng 形容 wèi 为 “ yǒu shuō fú lì 有说服力， néng yán shàn biàn 能言善辩， néng gòu 能够 chōng fèn 充分 zhǎng wò 掌握 huà tí 话题 ” ， bìng 并 gǎn kǎi 感慨 shuō 说： “ wǒ 我 jiū jìng 究竟 gāi 该 ná 拿 tā 他 zěn me 怎么 bàn hǎo 办好？ ”
yìng yòng 应用： a 。 xià cì 下次 rú guǒ 如果 xià shǔ 下属 duì 对 nǐ 你 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之， bǐ rú 比如 yán lì pī píng 严厉批评 nǐ 你 wǔ duàn 武断， tíng xià lái 停下来 xiǎng xiang 想想 tā 它 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义， yīng 应 bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 zì jǐ 自己 zuò rén 做人 de 的 yí miàn 一面 jìng zi 镜子。
dàn shì 但是， suí yuǎn 绥远 shāng huì 商会 de 的 chǎn shēng 产生 réng rán 仍然 shì 是 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 biāo zhì 标志， yīn wèi 因为 tā 它 shùn yìng 顺应 le 了 lì shǐ 历史 jìn bù 进步 de 的 cháo liú 潮流。
dàn shì 但是， měi guó nóng yè bù 美国农业部 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 nóng zuò wù 农作物 hè 和 fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 shì 是 yǒu kě néng 有可能 gòng cún 共存 de 的。
zhè ge 这个 miǎo 眇 hū 乎 xiǎo zāi 小哉 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 yǔ shuǐ 雨水 bǐ měi 比美 lì jiān 利坚 de 的 rèn 任 hé de 何地 diǎn 点 dōu 都 yào 要 duō 多。
měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 wǒ 我 pǎo 跑 huí jiā 回家 jí rú xīng huǒ 急如星火 de 地 cóng 从 xìn xiāng 信箱 lǐ 里 chōu chū 抽出《 tǐ yù huà bào 体育画报》 shí 时， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 tā 她。
dà wèi 大卫 kè wén 克文 hé 和 yuē hàn 约翰 zài 在 xīng qī 星期 liù dōu 六都 jiāng 将 qù 去 cān jiā 参加 tāng mǔ 汤姆 de 的 qìng shēng huì 庆生会。
dàn shì 但是， měi guó 美国 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 hé zuò 合作， bù kě néng 不可能 fā dòng 发动 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， suǒ yǐ 所以， qián 钱 hái shi 还是 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 liú xiàng 流向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
zhè ge 这个 zhī jué 知觉 zhī dào 知道， zì wǒ 自我 jù yǒu 具有 chè dǐ 彻底 de 的 kōng xìng 空性， tā 它 yǒu zhe 有着 nèi zài de 内在的 mǎn zú gǎn 满足感。
dà wèi 大卫 yòu 又 cóng shǔ 从属 hā 哈 dà lì 大利 xiè 谢 de 的 tí 提 bā 巴（ tí 提 bā 巴 huò 或 zuò 作 bǐ 比 tā 他） hé 和 jūn 均 èr 二 chéng zhōng 城中 duó qǔ 夺取 le 了 xǔ duō 许多 de 的 tóng 铜。 hòu lái 后来 suǒ luó mén 所罗门 yòng 用 cǐ 此 zhì zào 制造 tóng 铜 hǎi 海， tóng 铜 zhù 柱， hé 和 yí qiè 一切 de 的 tóng qì 铜器。
yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 gé shì 格式？
yīng gāi 应该 cān jiā 参加 nǎ ge 哪个 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络？
zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 bú shi 不是 qiú ài 求爱 de 的 xuān yán 宣言 huò 或 gào bái 告白， ér shì 而是 zhǐ 指 tā 它 zài 在 zuò ài 做爱 dāng zhōng 当中 bèi 被 chóng fù 重复 de 地 kū hǎn 哭喊 chū lái 出来。
dàn shì 但是， tuō fà 脱发 zhèng 症， yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， zhǐ 只 gěi 给 tā 她 liú xià 留下 kě lián 可怜 de 的 jǐ 几 gēn 根 tóu fa 头发， hé 和 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 zì xìn 自信。
měi gè 每个 yuè 月 chóng fù 重复 dì 第 9 bù 步 yí cì 一次（ shèn zhì 甚至 shì 是 měi 每 2 gè 个 lǐ bài 礼拜） zhè yàng 这样 zhí dào 直到 mǒu rén 某人 qǐng 请 nǐ 你 qù 去 miàn shì 面试。
zhè ge 这个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， zǔ duàn 阻断 yì zhǒng 一种 jī yīn 基因 kě yǐ shǐ 可以使 jiàn kāng 健康 xì bāo 细胞 duì 对 fàng liáo 放疗 chǎn shēng 产生 miǎn yì lì 免疫力， jí shǐ 即使 duì yú 对于 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 fàng liáo 放疗 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
yīng gāi 应该 jìn lì 尽力 mó fǎng 模仿， měi gè 每个 yīn 音 tiáo hé 调和 yǔ diào 语调， měi gè 每个 zì cí 字词 hé 和 jù zi 句子， cóng 从 cū 粗 dào 到 xì 细 de 地 mó fǎng 模仿 hé 和 xī shōu 吸收， yào 要 bào 抱 zhe 着 bù qiú shèn jiě 不求甚解、 shùn qí zì rán 顺其自然 de 的 cái 才 hǎo 好。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 de 的 zòng xiàng 纵向 tè zhì 特质 shǐ 使 xué zhě 学者 men 们 kàn dào 看到 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǔ 与 gè rén 个人 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 biān yuán xíng 边缘型 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 huàn zhě 患者 dū huì 都会 mǎn zuǐ 满嘴 zāng huà 脏话。
dàn shì 但是， wén zhàng 蚊帐 bìng 并 bú shi 不是 tā men 他们 gěi 给 cūn zhuāng 村庄 de 的 wéi yī 唯一 lǐ wù 礼物。
dà wèi 大卫 jiǎn zhí 简直 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 yě 也 kàn zhe 看着 tā 她， zhān ní jiàn 詹尼见 le 了 xīn li 心里 lè zī zī 乐滋滋 de 的。
yīng gāi 应该 shì 是 zhè me 这么 gè 个 dào li 道理， jí 即， dá fù 答复 yīng gāi 应该 shuō fú 说服 rén men 人们， bù 不 cún zài 存在 duì 对 shì zhǎng 市长 de 的 diào chá 调查。
měi gè 每个 piàn duàn 片段 lǐ miàn 里面， wǒ 我 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到 shā tān 沙滩 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 jiǎo yìn 脚印。
zhè ge 这个 sī rén 私人 yōng 拥 yǒu de 有的 xiǎo dǎo 小岛 huǎng rú 恍如 shì wài 世外， shì 是 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 jí 及 huáng zú 皇族 chéng yuán 成员 děng 等 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 de 的 jǐng diǎn 景点。
yīng gāi 应该 zì wǒ 自我 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是， yì fāng miàn 一方面， shí xiàn 实现 huò duō huò shǎo 或多或少 huá yīn 滑音 xiāng sì 相似 xián jiē 衔接， bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 zuò 做 zhěng gè 整个， zì yóu 自由 de 的 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 zhāng lì 张力 wán zhěng xìng 完整性。
yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 xià mian 下面 zhè 这 tiáo 条 hěn hǎo 很好 de 的 yuán zé 原则： jí 即 zhǐ yào 只要 nín 您 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 xíng wéi 行为 jiā zhù 加注， jiù 就 biān xiě 编写 yí gè 一个 dān yuán 单元 cè shì 测试。
dà shà 大厦 míng chēng 名称， zuò hào 座号， lóu céng 楼层， dān wèi 单位。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 wén jiàn jiā 文件夹 dōu 都 bǎo liú 保留 zài 在 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中， zhí dào 直到 néng gòu 能够 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 huò 和 chóng xīn 重新 guī dàng 归档。
měi gè 每个 wén dàng 文档 jūn 均 yǒu 有 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 xiū dìng 修订 ID hé 和 zì shēn 自身 jié gòu 结构， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 wén dàng 文档 jūn 均 cún chǔ 存储 yú 于 tóng yī gè 同一个 biǎn píng 扁平 de 的 jí hé 集合 nèi 内。
dà wèi 大卫 · sī wén sēn 斯文森 zài 在 1985 nián lái 年来 dào 到 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 , lái zì 来自 huá ěr jiē 华尔街 , tā 他 shì 是 yē lǔ 耶鲁 de 的 yán jiū shēng 研究生
dà wèi 大卫 · lái tè màn 莱特曼 shì 是 yī 一 wèi 位 tuō kǒu xiù 脱口秀 de 的 zhǔ chí rén 主持人， tā 他 jiāng 将 Ào bā mǎ 奥巴马 xíng róng 形容 wèi 为 “ yǒu shuō fú lì 有说服力， néng yán shàn biàn 能言善辩， néng gòu 能够 chōng fèn 充分 zhǎng wò 掌握 huà tí 话题 ” ， bìng 并 gǎn kǎi 感慨 shuō 说： “ wǒ 我 jiū jìng 究竟 gāi 该 ná 拿 tā 他 zěn me 怎么 bàn hǎo 办好？ ”
yìng yòng 应用： a 。 xià cì 下次 rú guǒ 如果 xià shǔ 下属 duì 对 nǐ 你 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之， bǐ rú 比如 yán lì pī píng 严厉批评 nǐ 你 wǔ duàn 武断， tíng xià lái 停下来 xiǎng xiang 想想 tā 它 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义， yīng 应 bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 zì jǐ 自己 zuò rén 做人 de 的 yí miàn 一面 jìng zi 镜子。
dàn shì 但是， suí yuǎn 绥远 shāng huì 商会 de 的 chǎn shēng 产生 réng rán 仍然 shì 是 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 biāo zhì 标志， yīn wèi 因为 tā 它 shùn yìng 顺应 le 了 lì shǐ 历史 jìn bù 进步 de 的 cháo liú 潮流。
dàn shì 但是， měi guó nóng yè bù 美国农业部 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 nóng zuò wù 农作物 hè 和 fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 shì 是 yǒu kě néng 有可能 gòng cún 共存 de 的。
zhè ge 这个 miǎo 眇 hū 乎 xiǎo zāi 小哉 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 yǔ shuǐ 雨水 bǐ měi 比美 lì jiān 利坚 de 的 rèn 任 hé de 何地 diǎn 点 dōu 都 yào 要 duō 多。
měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 wǒ 我 pǎo 跑 huí jiā 回家 jí rú xīng huǒ 急如星火 de 地 cóng 从 xìn xiāng 信箱 lǐ 里 chōu chū 抽出《 tǐ yù huà bào 体育画报》 shí 时， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 tā 她。
dà wèi 大卫 kè wén 克文 hé 和 yuē hàn 约翰 zài 在 xīng qī 星期 liù dōu 六都 jiāng 将 qù 去 cān jiā 参加 tāng mǔ 汤姆 de 的 qìng shēng huì 庆生会。
dàn shì 但是， měi guó 美国 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 hé zuò 合作， bù kě néng 不可能 fā dòng 发动 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， suǒ yǐ 所以， qián 钱 hái shi 还是 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 liú xiàng 流向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
zhè ge 这个 zhī jué 知觉 zhī dào 知道， zì wǒ 自我 jù yǒu 具有 chè dǐ 彻底 de 的 kōng xìng 空性， tā 它 yǒu zhe 有着 nèi zài de 内在的 mǎn zú gǎn 满足感。
dà wèi 大卫 yòu 又 cóng shǔ 从属 hā 哈 dà lì 大利 xiè 谢 de 的 tí 提 bā 巴（ tí 提 bā 巴 huò 或 zuò 作 bǐ 比 tā 他） hé 和 jūn 均 èr 二 chéng zhōng 城中 duó qǔ 夺取 le 了 xǔ duō 许多 de 的 tóng 铜。 hòu lái 后来 suǒ luó mén 所罗门 yòng 用 cǐ 此 zhì zào 制造 tóng 铜 hǎi 海， tóng 铜 zhù 柱， hé 和 yí qiè 一切 de 的 tóng qì 铜器。
yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 gé shì 格式？
yīng gāi 应该 cān jiā 参加 nǎ ge 哪个 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络？
zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 bú shi 不是 qiú ài 求爱 de 的 xuān yán 宣言 huò 或 gào bái 告白， ér shì 而是 zhǐ 指 tā 它 zài 在 zuò ài 做爱 dāng zhōng 当中 bèi 被 chóng fù 重复 de 地 kū hǎn 哭喊 chū lái 出来。
dàn shì 但是， tuō fà 脱发 zhèng 症， yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， zhǐ 只 gěi 给 tā 她 liú xià 留下 kě lián 可怜 de 的 jǐ 几 gēn 根 tóu fa 头发， hé 和 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 zì xìn 自信。
měi gè 每个 yuè 月 chóng fù 重复 dì 第 9 bù 步 yí cì 一次（ shèn zhì 甚至 shì 是 měi 每 2 gè 个 lǐ bài 礼拜） zhè yàng 这样 zhí dào 直到 mǒu rén 某人 qǐng 请 nǐ 你 qù 去 miàn shì 面试。
zhè ge 这个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， zǔ duàn 阻断 yì zhǒng 一种 jī yīn 基因 kě yǐ shǐ 可以使 jiàn kāng 健康 xì bāo 细胞 duì 对 fàng liáo 放疗 chǎn shēng 产生 miǎn yì lì 免疫力， jí shǐ 即使 duì yú 对于 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 fàng liáo 放疗 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
yīng gāi 应该 jìn lì 尽力 mó fǎng 模仿， měi gè 每个 yīn 音 tiáo hé 调和 yǔ diào 语调， měi gè 每个 zì cí 字词 hé 和 jù zi 句子， cóng 从 cū 粗 dào 到 xì 细 de 地 mó fǎng 模仿 hé 和 xī shōu 吸收， yào 要 bào 抱 zhe 着 bù qiú shèn jiě 不求甚解、 shùn qí zì rán 顺其自然 de 的 cái 才 hǎo 好。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 de 的 zòng xiàng 纵向 tè zhì 特质 shǐ 使 xué zhě 学者 men 们 kàn dào 看到 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǔ 与 gè rén 个人 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 biān yuán xíng 边缘型 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 huàn zhě 患者 dū huì 都会 mǎn zuǐ 满嘴 zāng huà 脏话。
dàn shì 但是， wén zhàng 蚊帐 bìng 并 bú shi 不是 tā men 他们 gěi 给 cūn zhuāng 村庄 de 的 wéi yī 唯一 lǐ wù 礼物。
dà wèi 大卫 jiǎn zhí 简直 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 yě 也 kàn zhe 看着 tā 她， zhān ní jiàn 詹尼见 le 了 xīn li 心里 lè zī zī 乐滋滋 de 的。
yīng gāi 应该 shì 是 zhè me 这么 gè 个 dào li 道理， jí 即， dá fù 答复 yīng gāi 应该 shuō fú 说服 rén men 人们， bù 不 cún zài 存在 duì 对 shì zhǎng 市长 de 的 diào chá 调查。
měi gè 每个 piàn duàn 片段 lǐ miàn 里面， wǒ 我 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到 shā tān 沙滩 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 jiǎo yìn 脚印。
zhè ge 这个 sī rén 私人 yōng 拥 yǒu de 有的 xiǎo dǎo 小岛 huǎng rú 恍如 shì wài 世外， shì 是 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 jí 及 huáng zú 皇族 chéng yuán 成员 děng 等 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 de 的 jǐng diǎn 景点。
yīng gāi 应该 zì wǒ 自我 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是， yì fāng miàn 一方面， shí xiàn 实现 huò duō huò shǎo 或多或少 huá yīn 滑音 xiāng sì 相似 xián jiē 衔接， bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 zuò 做 zhěng gè 整个， zì yóu 自由 de 的 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 zhāng lì 张力 wán zhěng xìng 完整性。
yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 xià mian 下面 zhè 这 tiáo 条 hěn hǎo 很好 de 的 yuán zé 原则： jí 即 zhǐ yào 只要 nín 您 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 xíng wéi 行为 jiā zhù 加注， jiù 就 biān xiě 编写 yí gè 一个 dān yuán 单元 cè shì 测试。
dà shà 大厦 míng chēng 名称， zuò hào 座号， lóu céng 楼层， dān wèi 单位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子