ประโยคภาษาจีน- 但是自然性是一个难以理解的范畴中文句子 (449861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zì rán xìng 自然性 shì 是 yí gè 一个 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 fàn chóu 范畴。
But naturalness is a hard category to understand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhì jīn 至今 réng 仍 cún zài 存在 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题：（ 1 ） ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 gòu zào 构造 shǔ xìng 属性 wèn tí 问题，（ 2 ） ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 jiù wèi 就位 shí dài 时代 jí 及 jiù wèi 就位 jī zhì 机制 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， zhì shǎo 至少 wǒ 我 zài 在 sī gè tè 司各特 tài tai 太太 hé 和 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 yìn dù 印度 xián qī liáng mǔ 贤妻良母 zhī jiān 之间， kàn bù chū 看不出 rèn hé 任何 chā bié 差别。
dàn shì 但是， sū lián 苏联 jūn duì 军队 zài 在 mǎn zhōu 满洲 de 的 cún zài 存在， què 却 shǐ de 使得 zhōng 中 guó gòng 国共 - chǎn 产 = dǎng 党 de 的 jūn duì 军队 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 shí jiān 时间 jiē shōu 接收 mǎn zhōu 满洲 dì qū 地区 tóu xiáng 投降 rì jūn 日军 liú xià lái 留下来 de 的 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 bìng jiāng 并将 qí 其 zhuāng bèi 装备 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jūn duì 军队， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 jūn lì 军力 dà zēng 大增。
yīng gāi 应该 jiù 就 xiàng 像 xiàn zài 现在 wǒ de 我的 háo qì 豪气 nà yàng 那样 gāo 高 shēng rù 升入 yún 云。
měi gè 每个 jī qì rén 机器人 “ néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 liǎng gè 两个 bàn 半 pǔ tōng 普通 gōng rén 工人 de 的 gōng zuò liàng 工作量 ” ， zhè yàng 这样 rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 地 xiǎng shòu 享受 wú 无 rèn wu 任务， wú 无 gōng zuò 工作， wú yōu 无忧 lǜ 虑 de 的 shēng huó 生活， ér 而 bú yòng 不用 shì shì 事事 qīn lì 亲历 qīn 亲 wèi 为。
měi gè 每个 gēn jù dì 根据地 dōu 都 yào 要 jiàn lì 建立 yìn shuā chǎng 印刷厂， chū bǎn 出版 shū bào 书报， zǔ zhī 组织 fā xíng 发行 hé 和 shū sòng 输送 de 的 jī guān 机关。
dà wèi 大卫 céng 曾 shuō 说、 wǒ 我 zài 在 kuàng yě 旷野 wèi 为 nà 那 rén 人 kàn shǒu suǒ 看守所 yǒu de 有的、 yǐ zhì 以致 tā 他 yí yàng 一样 bù 不 shī luò 失落、 shí zài 实在 shì 是 tú rán 徒然 le 了． tā 他 xiàng 向 wǒ 我 yǐ 以 è bào 恶报 shàn 善。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 shòu tǐ 受体 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 kě yǐ 可以 zài 在 sù zhǔ 宿主 xì bāo 细胞 nèi 内 dà liàng 大量 shēng zhǎng 生长， yīn wèi 因为 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 lái zì 来自 CCR5 de 的 jìn gōng 进攻 xìn hào 信号。
dàn shì 但是， mò lín chēng 莫林称 zài 在 yíng jiù 营救 shàng zhōu 上周 yīn 因 shǐ jìn 驶进 sāng jí bā 桑吉巴 bèi 被 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 de 的 TANIT shí 时 jūn fāng 军方 dǎ pò cháng guī 打破常规 xiàng 向 hǎi dào 海盗 dì jiāo 递交 le 了 shú kuǎn 赎款。
měi gè 每个 gài yào 概要 wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 yí gè 一个 huò zhě 或者 gèng duō 更多 gài yào 概要 wén jiàn 文件 de 的 bǎn běn 版本。
dà wèi 大卫 qiú 求 wèn 问 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 kě yǐ 可以 shàng qù 上去 gōng dǎ 攻打 fēi lì 非利 shì rén 士人 ma 吗。
dàn shì 但是， bèi 被 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 guó jì 国际 jīng jì 经济 fēng huì 峰会 zài 在 wēi jī 危机 dāng zhōng 当中 hào gāo wù yuǎn 好高骛远 bì rán 必然 dǎo zhì 导致 lì bù cóng xīn 力不从心， dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 yì wú shì chù 一无是处。
zhè ge 这个 shì lì 示例 zhòng dì 中的 shù jù 数据 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 diàn huà hào mǎ 电话号码 tiáo mù 条目： yí gè 一个 xiǎn shì 显示 xìng míng 姓名 hé 和 yí gè 一个 yòng yú 用于 bō hào 拨号 de 的 hào mǎ 号码。
měi gè 每个 wō liú 涡流 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 yì zhǒng 一种 zào huà 造化， zhèng rú 正如 hùn dùn 混沌 lǐ 里 qián cáng 潜藏 zhe 着 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙。
dàn shì 但是， yào shi 要是 yì qún 一群 hái zi 孩子 zài yì qǐ 在一起， zhǐ yào 只要 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 tā men 他们 jiù 就 hěn 很 róng qià 融洽 le 了， cóng 从 tā men de 他们的 chǎo nào shēng 吵闹声 zhōng 中 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè ge 这个 shè 社 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nà yàng 那样 yí gè 一个 tài xíng 太行 shān shàng 山上 de 的 qióng 穷 dì fāng 地方， yóu yú 由于 dà jiā 大家 de 的 nǔ lì 努力， sān nián 三年 gōng fū 工夫， yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 le 了 miàn mào 面貌。
měi gè 每个 huán jìng 环境 dōu 都 yǒu 有 qí 其 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点， nín de 您的 dú tè 独特 xū qiú 需求 jiāng 将 jué dìng 决定 nǎ ge 哪个 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 nín de 您的。
zhè ge 这个 shén mì 神秘 de 的 cí 词， xiàng 像 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 jiā jù 家具 yí yàng 一样 chéng le 成了 tā men 他们 fáng jiān 房间 de 的 yí bù fèn 一部分。
měi gè 每个 yòng 用 lì 例 yīng 应 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 yǒu yì yì 有意义 de 的 gōng néng 功能 kuài 块， shuō míng 说明 xì tǒng 系统 rú 如 hé wèi 何为 cān yù zhě 参与者 tí gōng 提供 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 zhí wù 植物 chǎn 产 shēng chū 生出 tā men 它们 zì shēn 自身 de 的 zì rán 自然 chú hài 除害 yào wù 药物， zhè xiē 这些 chú hài 除害 yào wù 药物 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huì 会 zhì ái 致癌 de 的， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 chǎn shēng 产生 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 dāng 当 rén gōng 人工 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 bú zài 不再 shī yòng 施用。
yīng gāi 应该 tōng zhī 通知 jiè 借 jiǔ 酒 jiě chóu 解愁 de 的 rén 人， bēi chóu 悲愁 bú huì 不会 xiāo shì 消逝。
dàn shì 但是， gāi 该 yán jiū 研究 shì 是 shǒu cì 首次 tōng guò 通过 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhèng shí 证实 le 了 tōng guò 通过 duì 对 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 qiáng huà 强化 zhì liáo 治疗， jiǎn qīng 减轻 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 yán zhèng 炎症， kě 可 tí gāo 提高 dòng mài 动脉 gōng néng 功能。
yīng 应 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 fáng chén 防尘、 jiàng chén 降尘 cuò shī 措施 hè 和 zhí yè 职业 jiàn kāng 健康 jiān hù 监护 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 néng 能 yòng yú 用于 zhè zhǒng 这种 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 ma 吗 ?
měi gè 每个 yuē shù 约束 shǔ yú 属于 yī 一 huò 或 duō ge 多个 zǔ 组。
dà tóng 大同 dì zhèn 地震 qián 前 duō 多 jǐng 井 chū xiàn 出现 shuǐ 水 dōng 氡 de 的 qū shì xìng 趋势性 zhèng 正 yì cháng 异常， shì 是 yǔ 与 zhāng běi 张北 dì zhèn 地震 shuǐ huà 水化 qián zhào 前兆 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 tóng yì 同意 zhè ge 这个 kàn fǎ 看法： duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 duǎn qī 短期 yù cè 预测 bǐ 比 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握。
dǐ bǎn 底板 yòng 用 zǐ 梓 mù 木 zhì chéng 制成， kāi 开 yǒu 有 liǎng gè 两个 yī dà 一大 yī xiǎo 一小 de 的 chū 出 yīn 音 kǒng 孔， chēng 称 “ fèng zhǎo 凤沼 ” 、 “ lóng chí 龙池 ” 。
zhè ge 这个 cè 策 ràng 让 gōng rán 公然 yí qì 仪器 chéng jì 承继 le 了 yí cì 一次 léi diàn 雷电 de 的 pò huài 破坏。
dàn shì 但是， hái yǒu 还有 bǐ 比 zhè 这 gèng duō 更多 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhì jīn 至今 réng 仍 cún zài 存在 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题：（ 1 ） ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 gòu zào 构造 shǔ xìng 属性 wèn tí 问题，（ 2 ） ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 jiù wèi 就位 shí dài 时代 jí 及 jiù wèi 就位 jī zhì 机制 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， zhì shǎo 至少 wǒ 我 zài 在 sī gè tè 司各特 tài tai 太太 hé 和 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 yìn dù 印度 xián qī liáng mǔ 贤妻良母 zhī jiān 之间， kàn bù chū 看不出 rèn hé 任何 chā bié 差别。
dàn shì 但是， sū lián 苏联 jūn duì 军队 zài 在 mǎn zhōu 满洲 de 的 cún zài 存在， què 却 shǐ de 使得 zhōng 中 guó gòng 国共 - chǎn 产 = dǎng 党 de 的 jūn duì 军队 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 shí jiān 时间 jiē shōu 接收 mǎn zhōu 满洲 dì qū 地区 tóu xiáng 投降 rì jūn 日军 liú xià lái 留下来 de 的 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 bìng jiāng 并将 qí 其 zhuāng bèi 装备 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jūn duì 军队， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 jūn lì 军力 dà zēng 大增。
yīng gāi 应该 jiù 就 xiàng 像 xiàn zài 现在 wǒ de 我的 háo qì 豪气 nà yàng 那样 gāo 高 shēng rù 升入 yún 云。
měi gè 每个 jī qì rén 机器人 “ néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 liǎng gè 两个 bàn 半 pǔ tōng 普通 gōng rén 工人 de 的 gōng zuò liàng 工作量 ” ， zhè yàng 这样 rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 地 xiǎng shòu 享受 wú 无 rèn wu 任务， wú 无 gōng zuò 工作， wú yōu 无忧 lǜ 虑 de 的 shēng huó 生活， ér 而 bú yòng 不用 shì shì 事事 qīn lì 亲历 qīn 亲 wèi 为。
měi gè 每个 gēn jù dì 根据地 dōu 都 yào 要 jiàn lì 建立 yìn shuā chǎng 印刷厂， chū bǎn 出版 shū bào 书报， zǔ zhī 组织 fā xíng 发行 hé 和 shū sòng 输送 de 的 jī guān 机关。
dà wèi 大卫 céng 曾 shuō 说、 wǒ 我 zài 在 kuàng yě 旷野 wèi 为 nà 那 rén 人 kàn shǒu suǒ 看守所 yǒu de 有的、 yǐ zhì 以致 tā 他 yí yàng 一样 bù 不 shī luò 失落、 shí zài 实在 shì 是 tú rán 徒然 le 了． tā 他 xiàng 向 wǒ 我 yǐ 以 è bào 恶报 shàn 善。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 shòu tǐ 受体 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 kě yǐ 可以 zài 在 sù zhǔ 宿主 xì bāo 细胞 nèi 内 dà liàng 大量 shēng zhǎng 生长， yīn wèi 因为 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 lái zì 来自 CCR5 de 的 jìn gōng 进攻 xìn hào 信号。
dàn shì 但是， mò lín chēng 莫林称 zài 在 yíng jiù 营救 shàng zhōu 上周 yīn 因 shǐ jìn 驶进 sāng jí bā 桑吉巴 bèi 被 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 de 的 TANIT shí 时 jūn fāng 军方 dǎ pò cháng guī 打破常规 xiàng 向 hǎi dào 海盗 dì jiāo 递交 le 了 shú kuǎn 赎款。
měi gè 每个 gài yào 概要 wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 yí gè 一个 huò zhě 或者 gèng duō 更多 gài yào 概要 wén jiàn 文件 de 的 bǎn běn 版本。
dà wèi 大卫 qiú 求 wèn 问 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 kě yǐ 可以 shàng qù 上去 gōng dǎ 攻打 fēi lì 非利 shì rén 士人 ma 吗。
dàn shì 但是， bèi 被 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 guó jì 国际 jīng jì 经济 fēng huì 峰会 zài 在 wēi jī 危机 dāng zhōng 当中 hào gāo wù yuǎn 好高骛远 bì rán 必然 dǎo zhì 导致 lì bù cóng xīn 力不从心， dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 yì wú shì chù 一无是处。
zhè ge 这个 shì lì 示例 zhòng dì 中的 shù jù 数据 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 diàn huà hào mǎ 电话号码 tiáo mù 条目： yí gè 一个 xiǎn shì 显示 xìng míng 姓名 hé 和 yí gè 一个 yòng yú 用于 bō hào 拨号 de 的 hào mǎ 号码。
měi gè 每个 wō liú 涡流 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 yì zhǒng 一种 zào huà 造化， zhèng rú 正如 hùn dùn 混沌 lǐ 里 qián cáng 潜藏 zhe 着 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙。
dàn shì 但是， yào shi 要是 yì qún 一群 hái zi 孩子 zài yì qǐ 在一起， zhǐ yào 只要 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 tā men 他们 jiù 就 hěn 很 róng qià 融洽 le 了， cóng 从 tā men de 他们的 chǎo nào shēng 吵闹声 zhōng 中 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè ge 这个 shè 社 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nà yàng 那样 yí gè 一个 tài xíng 太行 shān shàng 山上 de 的 qióng 穷 dì fāng 地方， yóu yú 由于 dà jiā 大家 de 的 nǔ lì 努力， sān nián 三年 gōng fū 工夫， yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 le 了 miàn mào 面貌。
měi gè 每个 huán jìng 环境 dōu 都 yǒu 有 qí 其 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点， nín de 您的 dú tè 独特 xū qiú 需求 jiāng 将 jué dìng 决定 nǎ ge 哪个 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 nín de 您的。
zhè ge 这个 shén mì 神秘 de 的 cí 词， xiàng 像 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 jiā jù 家具 yí yàng 一样 chéng le 成了 tā men 他们 fáng jiān 房间 de 的 yí bù fèn 一部分。
měi gè 每个 yòng 用 lì 例 yīng 应 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 yǒu yì yì 有意义 de 的 gōng néng 功能 kuài 块， shuō míng 说明 xì tǒng 系统 rú 如 hé wèi 何为 cān yù zhě 参与者 tí gōng 提供 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 zhí wù 植物 chǎn 产 shēng chū 生出 tā men 它们 zì shēn 自身 de 的 zì rán 自然 chú hài 除害 yào wù 药物， zhè xiē 这些 chú hài 除害 yào wù 药物 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huì 会 zhì ái 致癌 de 的， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 chǎn shēng 产生 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 dāng 当 rén gōng 人工 de 的 shā chóng jì 杀虫剂 bú zài 不再 shī yòng 施用。
yīng gāi 应该 tōng zhī 通知 jiè 借 jiǔ 酒 jiě chóu 解愁 de 的 rén 人， bēi chóu 悲愁 bú huì 不会 xiāo shì 消逝。
dàn shì 但是， gāi 该 yán jiū 研究 shì 是 shǒu cì 首次 tōng guò 通过 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhèng shí 证实 le 了 tōng guò 通过 duì 对 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 qiáng huà 强化 zhì liáo 治疗， jiǎn qīng 减轻 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 yán zhèng 炎症， kě 可 tí gāo 提高 dòng mài 动脉 gōng néng 功能。
yīng 应 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 fáng chén 防尘、 jiàng chén 降尘 cuò shī 措施 hè 和 zhí yè 职业 jiàn kāng 健康 jiān hù 监护 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 néng 能 yòng yú 用于 zhè zhǒng 这种 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 ma 吗 ?
měi gè 每个 yuē shù 约束 shǔ yú 属于 yī 一 huò 或 duō ge 多个 zǔ 组。
dà tóng 大同 dì zhèn 地震 qián 前 duō 多 jǐng 井 chū xiàn 出现 shuǐ 水 dōng 氡 de 的 qū shì xìng 趋势性 zhèng 正 yì cháng 异常， shì 是 yǔ 与 zhāng běi 张北 dì zhèn 地震 shuǐ huà 水化 qián zhào 前兆 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 tóng yì 同意 zhè ge 这个 kàn fǎ 看法： duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 duǎn qī 短期 yù cè 预测 bǐ 比 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握。
dǐ bǎn 底板 yòng 用 zǐ 梓 mù 木 zhì chéng 制成， kāi 开 yǒu 有 liǎng gè 两个 yī dà 一大 yī xiǎo 一小 de 的 chū 出 yīn 音 kǒng 孔， chēng 称 “ fèng zhǎo 凤沼 ” 、 “ lóng chí 龙池 ” 。
zhè ge 这个 cè 策 ràng 让 gōng rán 公然 yí qì 仪器 chéng jì 承继 le 了 yí cì 一次 léi diàn 雷电 de 的 pò huài 破坏。
dàn shì 但是， hái yǒu 还有 bǐ 比 zhè 这 gèng duō 更多 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子