ประโยคภาษาจีน- 每个相继的迭代构建在前面的迭代工作之上演进并改进系统直到完成最终的产品中文句子 (450370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 xiāng jì 相继 de 的 dié dài 迭代 gòu jiàn 构建 zài qián 在前 miàn dī 面的 dié dài 迭代 gōng zuò 工作 zhī shàng 之上， yǎn jìn 演进 bìng 并 gǎi jìn 改进 xì tǒng 系统， zhí dào 直到 wán chéng 完成 zuì zhōng 最终 de 的 chǎn pǐn 产品。
Each successive iteration builds on the work of previous iterations to evolve and refine the system until the final product is complete.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 yán jiū 研究 dōu 都 cháng shì 尝试 huí dá 回答 kē xué 科学 wèn tí 问题 hé 和 zhǎo dào 找到 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yù fáng 预防， zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 zhǒng liú 肿瘤。
měi gè 每个 lǐ bài 礼拜 sì dōu 四都 jǔ xíng 举行 bān huì 班会。
dàn shì 但是， gāi 该 fāng àn 方案 yě 也 jiāng 将 shè 设 lì xīn 立新 de 的 jī gòu 机构， rú 如 yāo qiú 要求 shè lì 设立 shěn shèn 审慎 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 jú 局， jí jiāng 即将 suǒ yǒu 所有 lián bāng 联邦 yín xíng jiān guǎn 银行监管 jī gòu 机构 hé ér wéi yī 合而为一。
dàn shì 但是， shuō 说 shí zài 实在 de 的： bīng hú 冰壶？
dà shà 大厦 huì yì tīng 会议厅 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， quán tǐ 全体 xié shāng huì 协商会 yì 议 chéng yuán 成员 zǎo zǎo 早早 rù zuò 入座 děng hòu 等候 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲。
yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 zhāi yǐn 摘引 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 duàn luò 段落。
yīng 应 chāo yuè 超越 cái wù huì jì 财务会计 zhàng cè 账册， yǐn jìn 引进 shì chǎng 市场 píng jià 评价 jī zhì 机制；
měi gè 每个 lèi bié 类别 yǔ 与 mǒu gè 某个 tuán duì 团队 qū yù 区域 guān lián 关联， gāi tuán 该团 duì 队 qū yù 区域 dìng yì 定义 le 了 liú chéng 流程 hé 和 fù zé 负责 fēn pèi 分配 dào 到 gāi lèi 该类 bié de 别的 gōng zuò 工作 wù jiàn 物件 de 的 tuán duì 团队。
dàn shì 但是， shéi 谁 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 chōng chì 充斥 de 的 xiàng mù 项目 ne 呢？
zhè ge 这个 kōng dì 空地 shì 是 wèi 为 jiàn lì 建立 yí gè 一个 duō céng 多层 tíng chē chǎng 停车场 zhǔn bèi 准备 de 的。
yīng 应 sòng jiāo 送交 xiāng guān 相关 biǎo gé 表格， lián tóng 连同 xīn jìn 新进 yuán gōng 员工 jiǎn jiè 简介 xùn liàn 训练 jiǎn chá 检查 biǎo 表 jí 及 sān gè 三个 yuè 月 jì xiào 绩效 kǎo hé biǎo 考核表， zhù míng 注明 duì 对 gāi 该 yuán gōng 员工 chǔ zhì 处置 de 的 jiàn yì 建议 huò 或 xǔ shì 许是 cí tuì 辞退 huò 或 yāo qiú 要求 diào zhí 调职。
měi gè 每个 jí bié 级别 fáng fàn 防范 bù tóng 不同 de 的 gōng jī 攻击 lèi xíng 类型， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 duì 对 gōng jī zhě 攻击者 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 píng zhàng 屏障。
zhè ge 这个 lì fǎ 立法 fǎ àn 法案 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 zhēng yì 争议。
dà tóng 大同 gāo lǐng 高岭 yán 岩 zī yuán 资源 fù 赋 cún zài 存在 C-P jì méi jì 纪煤系 dì céng 地层 zhōng 中， zhǔ yào 主要 shì 是 méi céng 煤层 jiā 夹 gān 矸 jí 及 dǐng 顶、 dǐ bǎn 底板 gāo lǐng 高岭 yán 岩， qí 其 hòu dù 厚度 dà 大、 fēn bù 分布 guǎng 广。
měi gè 每个 xì bāo 细胞 dōu 都 duì 对 zhěng tǐ 整体 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 tè shū 特殊 gòng xiàn 贡献， ér 而 zuò wéi 作为 zhěng tǐ 整体 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 tóng shí 同时， yě 也 zuò wéi 作为 dú lì 独立 de 的 gè tǐ 个体 lái 来 tǐ yàn 体验 zì shēn 自身。
zhè ge 这个 jìng sài 竞赛 de 的 mù dì 目的 shì 是 kàn 看 nǎ ge 哪个 xué sheng 学生 néng 能 biān 编 chū 出 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 jī qì rén 机器人 bìng 并 ràng 让 tā 它 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 yòng 用 fāng kuài 方块 jiàn zào 建造 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子。
dǐ zuò 底座 píng qiē 平切 de 的 chì bǎng 翅膀， zé 则 shì 是 wěn dìng 稳定 zhèng pài 正派 chéng shí 诚实 de 的 biǎo zhēng 表征。 zhěng gè 整个 zào xíng 造型 xiàng zhēng 象征 chāo yuè 超越、 áo xiáng 翱翔、 hé píng 和平， yǐ jí 以及 dài 带 xiàng 向 jiàn kāng 健康 kuài lè 快乐 de 的 wèi lái 未来。
dàn shì 但是， guò qù 过去 liǎng 两 zhōu 周 bào guāng 曝光 de 的 wén jiàn 文件 hǎn yǒu 罕有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 cún zài 存在 shuǎ liǎng miàn pài 耍两面派 huò 或 bèi xìn qì yì 背信弃义 zhī 之 chù 处。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 mó xíng 模型 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 bù tóng 不同 shù mù 数目 de 的 zhè xiē 这些 qīng jiàn 氢键。
měi gè 每个 jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 gài yào 概要。
dà dì 大地 shàng 上 suí 随 nǐ 你 wā jué 挖掘， nǐ 你 zhōng jiāng 终将 mì 觅 dé 得 bǎo zàng 宝藏； zhǐ yǒu 只有 yì diǎn 一点， nǐ 你 xū 须 bǎo yǒu 保有 nóng rén 农人 de 的 xìn niàn 信念，种瓜得瓜，种豆得豆。
dàn shì 但是， zhè 这 qī 七 bù 部 zhī míng 知名 bēi jù 悲剧 shǔ yú 属于 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 suǒ yǒu 所有 jù zuò 剧作 zhōng liú 中流 chuán 传 zuì 最 guǎng 广， zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zuò pǐn 作品。
dà dì 大地 zài 在 tā 他 jiǎo xià 脚下 chàn dòng 颤动。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 shén mì 神秘 de 的、 hǎn jiàn 罕见 de 的 hé 和 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 wù zhǒng 物种 yě 也 shòu dào 受到 le 了 wēi xié 威胁。
dà bà 大坝 hòu mian 后面 shuǐ kù 水库 zhòng dì 中的 chǔ shuǐ 储水， jiā shàng 加上 yòng lái 用来 guàn gài 灌溉 tǔ dì 土地 de 的 shuǐ 水， huì 会 zēng jiā 增加 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 cháo shī 潮湿 dù 度， shǐ 使 jiàng shuǐ liàng 降水量 tí gāo 提高。
zhè ge 这个 xì liè 系列 zài 在 qí huàn 奇幻 tí cái 题材 de 的 shū 书 zhōng 中 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见， céng 曾 yǐn fā 引发 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 wén xué 文学 zhēng yì 争议。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 rèn wu 任务 xiāng hù 相互 méi yǒu 没有 yī lài xìng 依赖性。
dà xíng 大型 qiáng zǐ 强子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 ān zhuāng 安装 de 的 “ jǐn còu xíng 紧凑型 miù zǐ 缪子 xiàn quān 线圈 ” tàn cè 探测 shè bèi 设备 ( CMS ) huò qǔ 获取 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ qīng zǐ 轻子 ” de 的 jī běn lì zǐ 基本粒子 zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中 xiǎn shì 显示 hěn 很 gāo 高 de 的 jī lǜ 几率 yǐ 以 sān gè yī 三个一 zǔ 组 bèi 被 chuàng zào 创造 chū lái 出来， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ chāo duì chèn 超对称 ” de 的 lǐ lùn 理论 suǒ 所 yù yán 预言 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zài 在 xīn xī lán 新西兰 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 jǐ shí nián 几十年， xiàn zài 现在 nà li 那里 de 的 diàn wǎng 电网 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 yuē 约 13% de 的 gāo fēng 高峰 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 tuī chí 推迟 le 了 xīn 新 diàn zhàn 电站 de 的 áng guì 昂贵 tóu zī 投资。
měi gè 每个 miàn 面 dōu 都 shì 是 quán děng 全等 zhèng duō jiǎo xíng 正多角形 hé 和 quán děng 全等 duō miàn jiǎo 多面角 de 的。 yòng yú 用于 duō miàn tǐ 多面体。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 yán jiū 研究 dōu 都 cháng shì 尝试 huí dá 回答 kē xué 科学 wèn tí 问题 hé 和 zhǎo dào 找到 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yù fáng 预防， zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 zhǒng liú 肿瘤。
měi gè 每个 lǐ bài 礼拜 sì dōu 四都 jǔ xíng 举行 bān huì 班会。
dàn shì 但是， gāi 该 fāng àn 方案 yě 也 jiāng 将 shè 设 lì xīn 立新 de 的 jī gòu 机构， rú 如 yāo qiú 要求 shè lì 设立 shěn shèn 审慎 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 jú 局， jí jiāng 即将 suǒ yǒu 所有 lián bāng 联邦 yín xíng jiān guǎn 银行监管 jī gòu 机构 hé ér wéi yī 合而为一。
dàn shì 但是， shuō 说 shí zài 实在 de 的： bīng hú 冰壶？
dà shà 大厦 huì yì tīng 会议厅 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， quán tǐ 全体 xié shāng huì 协商会 yì 议 chéng yuán 成员 zǎo zǎo 早早 rù zuò 入座 děng hòu 等候 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲。
yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 zhāi yǐn 摘引 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 duàn luò 段落。
yīng 应 chāo yuè 超越 cái wù huì jì 财务会计 zhàng cè 账册， yǐn jìn 引进 shì chǎng 市场 píng jià 评价 jī zhì 机制；
měi gè 每个 lèi bié 类别 yǔ 与 mǒu gè 某个 tuán duì 团队 qū yù 区域 guān lián 关联， gāi tuán 该团 duì 队 qū yù 区域 dìng yì 定义 le 了 liú chéng 流程 hé 和 fù zé 负责 fēn pèi 分配 dào 到 gāi lèi 该类 bié de 别的 gōng zuò 工作 wù jiàn 物件 de 的 tuán duì 团队。
dàn shì 但是， shéi 谁 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 chōng chì 充斥 de 的 xiàng mù 项目 ne 呢？
zhè ge 这个 kōng dì 空地 shì 是 wèi 为 jiàn lì 建立 yí gè 一个 duō céng 多层 tíng chē chǎng 停车场 zhǔn bèi 准备 de 的。
yīng 应 sòng jiāo 送交 xiāng guān 相关 biǎo gé 表格， lián tóng 连同 xīn jìn 新进 yuán gōng 员工 jiǎn jiè 简介 xùn liàn 训练 jiǎn chá 检查 biǎo 表 jí 及 sān gè 三个 yuè 月 jì xiào 绩效 kǎo hé biǎo 考核表， zhù míng 注明 duì 对 gāi 该 yuán gōng 员工 chǔ zhì 处置 de 的 jiàn yì 建议 huò 或 xǔ shì 许是 cí tuì 辞退 huò 或 yāo qiú 要求 diào zhí 调职。
měi gè 每个 jí bié 级别 fáng fàn 防范 bù tóng 不同 de 的 gōng jī 攻击 lèi xíng 类型， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 duì 对 gōng jī zhě 攻击者 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 píng zhàng 屏障。
zhè ge 这个 lì fǎ 立法 fǎ àn 法案 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 zhēng yì 争议。
dà tóng 大同 gāo lǐng 高岭 yán 岩 zī yuán 资源 fù 赋 cún zài 存在 C-P jì méi jì 纪煤系 dì céng 地层 zhōng 中， zhǔ yào 主要 shì 是 méi céng 煤层 jiā 夹 gān 矸 jí 及 dǐng 顶、 dǐ bǎn 底板 gāo lǐng 高岭 yán 岩， qí 其 hòu dù 厚度 dà 大、 fēn bù 分布 guǎng 广。
měi gè 每个 xì bāo 细胞 dōu 都 duì 对 zhěng tǐ 整体 yǒu zhe 有着 zì jǐ 自己 de 的 tè shū 特殊 gòng xiàn 贡献， ér 而 zuò wéi 作为 zhěng tǐ 整体 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 tóng shí 同时， yě 也 zuò wéi 作为 dú lì 独立 de 的 gè tǐ 个体 lái 来 tǐ yàn 体验 zì shēn 自身。
zhè ge 这个 jìng sài 竞赛 de 的 mù dì 目的 shì 是 kàn 看 nǎ ge 哪个 xué sheng 学生 néng 能 biān 编 chū 出 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 jī qì rén 机器人 bìng 并 ràng 让 tā 它 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 yòng 用 fāng kuài 方块 jiàn zào 建造 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子。
dǐ zuò 底座 píng qiē 平切 de 的 chì bǎng 翅膀， zé 则 shì 是 wěn dìng 稳定 zhèng pài 正派 chéng shí 诚实 de 的 biǎo zhēng 表征。 zhěng gè 整个 zào xíng 造型 xiàng zhēng 象征 chāo yuè 超越、 áo xiáng 翱翔、 hé píng 和平， yǐ jí 以及 dài 带 xiàng 向 jiàn kāng 健康 kuài lè 快乐 de 的 wèi lái 未来。
dàn shì 但是， guò qù 过去 liǎng 两 zhōu 周 bào guāng 曝光 de 的 wén jiàn 文件 hǎn yǒu 罕有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 cún zài 存在 shuǎ liǎng miàn pài 耍两面派 huò 或 bèi xìn qì yì 背信弃义 zhī 之 chù 处。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 mó xíng 模型 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是 , nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 bù tóng 不同 shù mù 数目 de 的 zhè xiē 这些 qīng jiàn 氢键。
měi gè 每个 jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 gài yào 概要。
dà dì 大地 shàng 上 suí 随 nǐ 你 wā jué 挖掘， nǐ 你 zhōng jiāng 终将 mì 觅 dé 得 bǎo zàng 宝藏； zhǐ yǒu 只有 yì diǎn 一点， nǐ 你 xū 须 bǎo yǒu 保有 nóng rén 农人 de 的 xìn niàn 信念，种瓜得瓜，种豆得豆。
dàn shì 但是， zhè 这 qī 七 bù 部 zhī míng 知名 bēi jù 悲剧 shǔ yú 属于 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 suǒ yǒu 所有 jù zuò 剧作 zhōng liú 中流 chuán 传 zuì 最 guǎng 广， zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zuò pǐn 作品。
dà dì 大地 zài 在 tā 他 jiǎo xià 脚下 chàn dòng 颤动。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 shén mì 神秘 de 的、 hǎn jiàn 罕见 de 的 hé 和 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 wù zhǒng 物种 yě 也 shòu dào 受到 le 了 wēi xié 威胁。
dà bà 大坝 hòu mian 后面 shuǐ kù 水库 zhòng dì 中的 chǔ shuǐ 储水， jiā shàng 加上 yòng lái 用来 guàn gài 灌溉 tǔ dì 土地 de 的 shuǐ 水， huì 会 zēng jiā 增加 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 cháo shī 潮湿 dù 度， shǐ 使 jiàng shuǐ liàng 降水量 tí gāo 提高。
zhè ge 这个 xì liè 系列 zài 在 qí huàn 奇幻 tí cái 题材 de 的 shū 书 zhōng 中 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见， céng 曾 yǐn fā 引发 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析 yǐ jí 以及 wén xué 文学 zhēng yì 争议。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 rèn wu 任务 xiāng hù 相互 méi yǒu 没有 yī lài xìng 依赖性。
dà xíng 大型 qiáng zǐ 强子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 ān zhuāng 安装 de 的 “ jǐn còu xíng 紧凑型 miù zǐ 缪子 xiàn quān 线圈 ” tàn cè 探测 shè bèi 设备 ( CMS ) huò qǔ 获取 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ qīng zǐ 轻子 ” de 的 jī běn lì zǐ 基本粒子 zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中 xiǎn shì 显示 hěn 很 gāo 高 de 的 jī lǜ 几率 yǐ 以 sān gè yī 三个一 zǔ 组 bèi 被 chuàng zào 创造 chū lái 出来， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ chāo duì chèn 超对称 ” de 的 lǐ lùn 理论 suǒ 所 yù yán 预言 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zài 在 xīn xī lán 新西兰 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 jǐ shí nián 几十年， xiàn zài 现在 nà li 那里 de 的 diàn wǎng 电网 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 yuē 约 13% de 的 gāo fēng 高峰 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 tuī chí 推迟 le 了 xīn 新 diàn zhàn 电站 de 的 áng guì 昂贵 tóu zī 投资。
měi gè 每个 miàn 面 dōu 都 shì 是 quán děng 全等 zhèng duō jiǎo xíng 正多角形 hé 和 quán děng 全等 duō miàn jiǎo 多面角 de 的。 yòng yú 用于 duō miàn tǐ 多面体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子