ประโยคภาษาจีน- 每个示例都附带相关描述介绍该示例演示的内容其上下文如何运行该示例以及用来运行的示例数据中文句子 (450376) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 shì lì 示例 dōu 都 fù dài 附带 xiāng guān 相关 miáo shù 描述， jiè shào 介绍 gāi 该 shì lì 示例 yǎn shì 演示 de 的 nèi róng 内容、 qí 其 shàng xià wén 上下文、 rú hé 如何 yùn xíng 运行 gāi 该 shì lì 示例 yǐ jí 以及 yòng lái 用来 yùn xíng 运行 de 的 shì lì 示例 shù jù 数据。
Each sample comes with a description of what the sample demonstrates, its context, instructions on how to run it, and sample data with which to run it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 lǐ bài rì 礼拜日， mù shī 牧师 dū huì 都会 ràng 让 hái zi men 孩子们 jù jí 聚集 dào 到 jiào táng 教堂 qián miàn 前面 bìng 并 gěi 给 tā men 他们 jiǎng 讲 yí gè 一个 gù shì 故事。
měi gè 每个 shè huì 社会 dōu 都 jiāng 将 qí 其 sī xiǎng 思想 chuán tǒng 传统、 shè huì 社会 zhǔn zé 准则、 wén huà 文化 hé 和 lǐ xiǎng 理想 dài dài xiāng chuán 代代相传。
dàn shì 但是， gāi 该 wèn tí 问题 zài 在 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
dàn shì 但是， qǐng 请 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， dāng 当 wǒ men 我们 jìn chū 进出 gǎng kǒu 港口 shí 时， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 tuō 脱 yī 衣 yàn wǔ 艳舞 wǔ nǚ 舞女， cóng 从 gǎng kǒu 港口 yí zhì 一致 niǔ 扭 dào 到 jiàn tǐng 舰艇 de 的 yòu xián 右舷， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 shén me yàng 什么样 de 的 lǐ yù 礼遇 ā 啊？
dà shà 大厦 luò chéng 落成。
yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 gè zhǒng 各种 wén míng 文明 zài 在 duì huà 对话 jiāo liú 交流 zhōng 中 xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴、 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， ér 而 bù 不 yīng 应 xiāng hù 相互 gé jué 隔绝 hé 和 xiāng hù 相互 pái chì 排斥；
měi gè 每个 shén miào 神庙 měi gè 每个 yuè 月 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 jì sì 祭祀 yí shì 仪式。
dàn shì 但是， qǐng 请 zhù yì 注意， tā men 它们 hěn duō 很多 dōu 都 zhǐ shì 只是 lā jī 垃圾。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 tiāo xuǎn 挑选 tè 特 bié de 别的 shēng yīn 声音， rán hòu 然后 tiáo zhěng 调整 dào 到 shì hé 适合 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 de 的 mó shì 模式。
dà yè 大叶 diào lán 吊兰 hé 和 lù sī 鹭鸶 lán 兰 de 的 hé xíng 核型 yán jiū 研究。
yìng yāo 应邀 fā yán 发言 de 的 rén 人 shì 是 tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女。 wǒ 我 zhǔ zhāng 主张， wǒ men 我们 yīng xiàng 应向 tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女 xué xí 学习， bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 qiān xùn 谦逊 jí 及 yǐ hé wéi guì 以和为贵 de 的 jīng shén 精神 dài dào 带到 zhèng zhì 政治 zhōng 中 lái 来。
měi gè 每个 xiàn quān 线圈 de 的 xíng shì 形式 shāng kǒu 伤口， rán hòu 然后 luó mǔ 螺母 bèi 被 shān chú 删除 … zhè yàng 这样 de 的 jié shù 结束 fá xīn 阀芯 tuō luò 脱落 hòu 后 de 的 xiàn quān 线圈 kě yǐ 可以 bèi 被 shān chú 删除。
dàn shì 但是， xiàng 象 dà duō shù 大多数 de 的 cuò wù 错误 lèi xíng 类型 yí yàng 一样， zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 de 的 chū xiàn 出现 zǒng 总 bǐ 比 xiū bǔ 修补 tā men 它们 yào hǎo 要好 de 的 duō 多。
dà 大 zhōu cūn 周村 shì 是 qìn hé 沁河 zhōng yóu 中游 gǔ cūn 古村 luò 落 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 lì shǐ 历史、 kē xué 科学 hé 和 yì shù 艺术 jià zhí 价值。
měi gè 每个 biān jù 编剧 dōu 都 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 duì gē 对歌 de 的 gǎn jué 感觉。 xiě 写 yī jí 一集 jù jí 剧集 shí 时， tiāo xuǎn 挑选 yī shǒu 一首 jì 既 shì hé 适合 diàn shì jù 电视剧 yòu 又 fú hé 符合 xiě 写 zhè 这 jí 集 de 的 biān jù 编剧 gè xìng 个性 de 的 gē 歌 yě 也 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè ge 这个 xiào huà 笑话 fú huò 俘获 le 了 zǎo qī 早期 xiǎng 想 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 nì míng 匿名 zì yóu 自由 liú lǎn zhě 浏览者 de 的 fāng xīn 芳心， zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 qíng kuàng 情况 bù yí yàng 不一样 le 了。
dǐ bǎn 底板 hòu 后 jiāo 浇 dài 带 cǎi yòng 采用 liú zhì 留置 jí 集 shuǐ kēng 水坑、 shè zhì 设置 lín shí 临时 fáng shuǐ 防水 bǎn 板 hé 和 cǎi yòng 采用 kuài 快 yì 易 shōu kǒu 收口 wǎng 网 dài tì 代替 mú bǎn 模板 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施；
dàn shì 但是， jìn 近 jǐ 几 rì lái 日来， Hugh fā chū 发出 le 了 jǐng gào 警告， shuō 说 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 wēi xié 威胁 zhèng zài 正在 chí xù 持续 shàng shēng 上升， tā 他 yāo qiú 要求 jūn duì 军队 qíng bào chù 情报处 jǐ yǔ 给予 zhī yuán 支援。
dǐ xiàn 底线 zài yú 在于， jǐn guǎn 尽管 shēng wù jì shù 生物技术 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险， tā men 它们 yě 也 dài lái 带来 le 了 lì yì 利益 — — ér 而 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xī wàng 希望 shōu huò 收获 zhè xiē 这些 lì yì 利益。
dàn shì 但是， hái shi 还是 yǒu 有 30% zuǒ yòu 左右 de 的 xué sheng 学生 míng luò sūn shān 名落孙山。
dà dì 大地 zhī 之 yàn 焰 zú yǐ 足以 pì měi 媲美 tiān táng 天堂 de 的 fēn fāng 芬芳。
měi gè 每个 jì lù 记录 dōu 都 yǒu 有 xiǎn shì 显示 shēng chǎn 生产 dūn shù 吨数 de 的 tóng lèi 同类 jì lù 记录， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zǒng jì 总计 le 了 nà xiē 那些 shù zì 数字。
dà dì 大地 diàn cí 电磁 cè shēn 测深 fǎ 法（ MT ） shì yǐ 是以 tiān rán 天然 diàn cí chǎng 电磁场 wèi 为 cháng 场 yuán 源 yán jiū 研究 dì qiú 地球 nèi bù 内部 diàn xìng 电性 jié gòu 结构 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 dì qiú wù lǐ 地球物理 shǒu duàn 手段。
diàn 店 nèi 内 yǒu 有 shǒu 手 lā 拉 shì 式 espresso kā fēi jī 咖啡机、 tè tiáo 特调 hōng bèi 烘焙 dān pǐn ài 单品爱 sī 思 bā sū 巴苏 hé 和 diào pèi 调配 niú nǎi 牛奶 kā fēi 咖啡 zhuān yòng 专用 de 的 xiāng chún 香醇 yì 意 shì 式 zōng hé 综合 kā fēi dòu 咖啡豆， Tong duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 jī běn 基本 yuán sù 元素 dōu 都 zhǎng wò 掌握 dé 得 xiàng dāng hǎo 相当好。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 chā yì 差异 de 的 hán yì 涵义 què 却 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 wán quán 完全 xiāo huà 消化。
dà bà 大坝 rè 热 zài 在 gān hàn 干旱 de 的 xī bù 西部 dì qū 地区 tè bié 特别 lì hai 厉害， ér 而 nà r 那儿 shèn zhì 甚至 dà xiá gǔ 大峡谷 yě 也 yīn 因 hóng shuǐ 洪水 ér 而 bèi 被 guī huà 规划。
diàn táng 店堂 lǐ jiān 里间 guāng xiàn 光线 àn dàn 暗淡， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 dēng pào 灯泡 cóng 从 tiān huā 天花 shàng diào 上吊 xià lai 下来， dì miàn 地面 shàng 上 fàng 放 zhe 着 jǐ 几 zhāng 张 méi yǒu 没有 qī 漆 guò 过 de 的 mù tou 木头 zhuō zi 桌子。
měi gè 每个 fá mén 阀门 dōu 都 jīng guò 经过 fá zuò 阀座 qì mì xìng 气密性、 fá 阀 qiào 壳 hé 和 tián liào 填料 zhěng tǐ xìng 整体性 de 的 yā lì 压力 cè shì 测试， bāo kuò 包括 jiǎn yàn 检验 cāo zuò 操作 kě kào xìng 可靠性 de 的 xún huán 循环 cè shì 测试。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是 yòng lái 用来 jiāng 将 shuǐ 水 chōu 抽 dào 到 hé xīn 核心 lǐ 里 qù 去， jiàng dī 降低 yā lì 压力 ān quán 安全 jiā rù 加入 hé 和 gāo 高 yā lì 压力 , ān quán 安全 jiā rù 加入。
měi gè 每个 yè miàn 页面 réng 仍 yǐ 以 jiǎo běn 脚本 jié shù 结束， dàn shì 但是 nín 您 yào 要 chè dǐ 彻底 de 地 bǎ 把 nà xiē 那些 nín 您 bì xū 必须 duì 对 dān xíng 单行 dài mǎ 代码 zuò 作 gēng gǎi 更改 de 的 dì fāng 地方 jiàng dào 降到 zuì shǎo 最少。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 lǐ bài rì 礼拜日， mù shī 牧师 dū huì 都会 ràng 让 hái zi men 孩子们 jù jí 聚集 dào 到 jiào táng 教堂 qián miàn 前面 bìng 并 gěi 给 tā men 他们 jiǎng 讲 yí gè 一个 gù shì 故事。
měi gè 每个 shè huì 社会 dōu 都 jiāng 将 qí 其 sī xiǎng 思想 chuán tǒng 传统、 shè huì 社会 zhǔn zé 准则、 wén huà 文化 hé 和 lǐ xiǎng 理想 dài dài xiāng chuán 代代相传。
dàn shì 但是， gāi 该 wèn tí 问题 zài 在 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
dàn shì 但是， qǐng 请 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， dāng 当 wǒ men 我们 jìn chū 进出 gǎng kǒu 港口 shí 时， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 tuō 脱 yī 衣 yàn wǔ 艳舞 wǔ nǚ 舞女， cóng 从 gǎng kǒu 港口 yí zhì 一致 niǔ 扭 dào 到 jiàn tǐng 舰艇 de 的 yòu xián 右舷， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 shén me yàng 什么样 de 的 lǐ yù 礼遇 ā 啊？
dà shà 大厦 luò chéng 落成。
yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 gè zhǒng 各种 wén míng 文明 zài 在 duì huà 对话 jiāo liú 交流 zhōng 中 xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴、 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， ér 而 bù 不 yīng 应 xiāng hù 相互 gé jué 隔绝 hé 和 xiāng hù 相互 pái chì 排斥；
měi gè 每个 shén miào 神庙 měi gè 每个 yuè 月 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 jì sì 祭祀 yí shì 仪式。
dàn shì 但是， qǐng 请 zhù yì 注意， tā men 它们 hěn duō 很多 dōu 都 zhǐ shì 只是 lā jī 垃圾。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 tiāo xuǎn 挑选 tè 特 bié de 别的 shēng yīn 声音， rán hòu 然后 tiáo zhěng 调整 dào 到 shì hé 适合 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 de 的 mó shì 模式。
dà yè 大叶 diào lán 吊兰 hé 和 lù sī 鹭鸶 lán 兰 de 的 hé xíng 核型 yán jiū 研究。
yìng yāo 应邀 fā yán 发言 de 的 rén 人 shì 是 tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女。 wǒ 我 zhǔ zhāng 主张， wǒ men 我们 yīng xiàng 应向 tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女 xué xí 学习， bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 qiān xùn 谦逊 jí 及 yǐ hé wéi guì 以和为贵 de 的 jīng shén 精神 dài dào 带到 zhèng zhì 政治 zhōng 中 lái 来。
měi gè 每个 xiàn quān 线圈 de 的 xíng shì 形式 shāng kǒu 伤口， rán hòu 然后 luó mǔ 螺母 bèi 被 shān chú 删除 … zhè yàng 这样 de 的 jié shù 结束 fá xīn 阀芯 tuō luò 脱落 hòu 后 de 的 xiàn quān 线圈 kě yǐ 可以 bèi 被 shān chú 删除。
dàn shì 但是， xiàng 象 dà duō shù 大多数 de 的 cuò wù 错误 lèi xíng 类型 yí yàng 一样， zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 de 的 chū xiàn 出现 zǒng 总 bǐ 比 xiū bǔ 修补 tā men 它们 yào hǎo 要好 de 的 duō 多。
dà 大 zhōu cūn 周村 shì 是 qìn hé 沁河 zhōng yóu 中游 gǔ cūn 古村 luò 落 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 lì shǐ 历史、 kē xué 科学 hé 和 yì shù 艺术 jià zhí 价值。
měi gè 每个 biān jù 编剧 dōu 都 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 duì gē 对歌 de 的 gǎn jué 感觉。 xiě 写 yī jí 一集 jù jí 剧集 shí 时， tiāo xuǎn 挑选 yī shǒu 一首 jì 既 shì hé 适合 diàn shì jù 电视剧 yòu 又 fú hé 符合 xiě 写 zhè 这 jí 集 de 的 biān jù 编剧 gè xìng 个性 de 的 gē 歌 yě 也 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè ge 这个 xiào huà 笑话 fú huò 俘获 le 了 zǎo qī 早期 xiǎng 想 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 nì míng 匿名 zì yóu 自由 liú lǎn zhě 浏览者 de 的 fāng xīn 芳心， zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 qíng kuàng 情况 bù yí yàng 不一样 le 了。
dǐ bǎn 底板 hòu 后 jiāo 浇 dài 带 cǎi yòng 采用 liú zhì 留置 jí 集 shuǐ kēng 水坑、 shè zhì 设置 lín shí 临时 fáng shuǐ 防水 bǎn 板 hé 和 cǎi yòng 采用 kuài 快 yì 易 shōu kǒu 收口 wǎng 网 dài tì 代替 mú bǎn 模板 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施；
dàn shì 但是， jìn 近 jǐ 几 rì lái 日来， Hugh fā chū 发出 le 了 jǐng gào 警告， shuō 说 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 wēi xié 威胁 zhèng zài 正在 chí xù 持续 shàng shēng 上升， tā 他 yāo qiú 要求 jūn duì 军队 qíng bào chù 情报处 jǐ yǔ 给予 zhī yuán 支援。
dǐ xiàn 底线 zài yú 在于， jǐn guǎn 尽管 shēng wù jì shù 生物技术 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险， tā men 它们 yě 也 dài lái 带来 le 了 lì yì 利益 — — ér 而 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xī wàng 希望 shōu huò 收获 zhè xiē 这些 lì yì 利益。
dàn shì 但是， hái shi 还是 yǒu 有 30% zuǒ yòu 左右 de 的 xué sheng 学生 míng luò sūn shān 名落孙山。
dà dì 大地 zhī 之 yàn 焰 zú yǐ 足以 pì měi 媲美 tiān táng 天堂 de 的 fēn fāng 芬芳。
měi gè 每个 jì lù 记录 dōu 都 yǒu 有 xiǎn shì 显示 shēng chǎn 生产 dūn shù 吨数 de 的 tóng lèi 同类 jì lù 记录， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zǒng jì 总计 le 了 nà xiē 那些 shù zì 数字。
dà dì 大地 diàn cí 电磁 cè shēn 测深 fǎ 法（ MT ） shì yǐ 是以 tiān rán 天然 diàn cí chǎng 电磁场 wèi 为 cháng 场 yuán 源 yán jiū 研究 dì qiú 地球 nèi bù 内部 diàn xìng 电性 jié gòu 结构 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 dì qiú wù lǐ 地球物理 shǒu duàn 手段。
diàn 店 nèi 内 yǒu 有 shǒu 手 lā 拉 shì 式 espresso kā fēi jī 咖啡机、 tè tiáo 特调 hōng bèi 烘焙 dān pǐn ài 单品爱 sī 思 bā sū 巴苏 hé 和 diào pèi 调配 niú nǎi 牛奶 kā fēi 咖啡 zhuān yòng 专用 de 的 xiāng chún 香醇 yì 意 shì 式 zōng hé 综合 kā fēi dòu 咖啡豆， Tong duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 jī běn 基本 yuán sù 元素 dōu 都 zhǎng wò 掌握 dé 得 xiàng dāng hǎo 相当好。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 chā yì 差异 de 的 hán yì 涵义 què 却 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 wán quán 完全 xiāo huà 消化。
dà bà 大坝 rè 热 zài 在 gān hàn 干旱 de 的 xī bù 西部 dì qū 地区 tè bié 特别 lì hai 厉害， ér 而 nà r 那儿 shèn zhì 甚至 dà xiá gǔ 大峡谷 yě 也 yīn 因 hóng shuǐ 洪水 ér 而 bèi 被 guī huà 规划。
diàn táng 店堂 lǐ jiān 里间 guāng xiàn 光线 àn dàn 暗淡， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 dēng pào 灯泡 cóng 从 tiān huā 天花 shàng diào 上吊 xià lai 下来， dì miàn 地面 shàng 上 fàng 放 zhe 着 jǐ 几 zhāng 张 méi yǒu 没有 qī 漆 guò 过 de 的 mù tou 木头 zhuō zi 桌子。
měi gè 每个 fá mén 阀门 dōu 都 jīng guò 经过 fá zuò 阀座 qì mì xìng 气密性、 fá 阀 qiào 壳 hé 和 tián liào 填料 zhěng tǐ xìng 整体性 de 的 yā lì 压力 cè shì 测试， bāo kuò 包括 jiǎn yàn 检验 cāo zuò 操作 kě kào xìng 可靠性 de 的 xún huán 循环 cè shì 测试。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是 yòng lái 用来 jiāng 将 shuǐ 水 chōu 抽 dào 到 hé xīn 核心 lǐ 里 qù 去， jiàng dī 降低 yā lì 压力 ān quán 安全 jiā rù 加入 hé 和 gāo 高 yā lì 压力 , ān quán 安全 jiā rù 加入。
měi gè 每个 yè miàn 页面 réng 仍 yǐ 以 jiǎo běn 脚本 jié shù 结束， dàn shì 但是 nín 您 yào 要 chè dǐ 彻底 de 地 bǎ 把 nà xiē 那些 nín 您 bì xū 必须 duì 对 dān xíng 单行 dài mǎ 代码 zuò 作 gēng gǎi 更改 de 的 dì fāng 地方 jiàng dào 降到 zuì shǎo 最少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子