ประโยคภาษาจีน- 这个词的用法在课文中有典型说明中文句子 (455006) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 cí 词 de 的 yòng fǎ 用法 zài 在 kè wén 课文 zhōng 中 yǒu 有 diǎn xíng 典型 shuō míng 说明。
The use of the word is exemplified in the text.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 shè huì 社会 bìng 并 bú zhòng shì 不重视 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， jí shǐ 即使 shè huì 社会 xuān chēng 宣称 jǐng yǎng 景仰 zhè xiē 这些 sī xiǎng jiā 思想家。
dà duō shù 大多数 zhǒng lèi 种类 de 的 yào 鹞 bāo hán 包含 zài 在 yào 鹞 zhè ge 这个 zhòng shǔ 种属 zhōng 中。
dà duō shù 大多数 chéng xù yuán 程序员 dōu 都 shú xī 熟悉 duì 对 dài mǎ 代码 jìn xíng 进行 qiān rù 签入 hé 和 qiān 签 chū cāo 出操 zuò 作， bìng 并 zhī dào 知道 shén me 什么 bǎn běn 版本 yǔ 与 nǎ ge 哪个 ruǎn jiàn 软件 fā xíng 发行 bǎn 版 shì 是 duì yìng 对应 de 的。
měi tào 每套 fáng dōu 房都 pèi yǒu 配有 chú jù 厨具、 bīng xiāng 冰箱， kě 可 zì jǐ 自己 kāi huǒ 开伙 zuò fàn 做饭， yě 也 kě 可 tí gōng 提供 bāo cān 包餐， fēng jiǎn yóu rén 丰俭由人。
měi jiā 每家 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 jǐng guān 景观 měi huà 美化 bǎo chí 保持 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 jì yì 记忆 zhōng 中 hái yào 还要 hǎo 好， zhà lán 栅栏 hòu 后 de 的 rén men 人们 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng 更 yǒu shàn 友善 le 了。
jiàn zhù 建筑 xiě yì 写意 shì 式 de 的 péng jià 棚架 yòng lái 用来 gěi 给 bō tè lán 波特兰， É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 lián bāng 联邦 dà lóu 大楼 de 的 xī miàn 西面 zhì zào 制造 yīn liáng 阴凉。
dàn 但 zhèng rú 正如 gài qí 盖奇 bó shì 博士 de 的 zuì xīn 最新 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， qí zhōng 其中 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 yǐn yōu 隐忧 hè 和 yí liú 遗留 wèn tí 问题。
dà duō shù 大多数 jīng què dù 精确度 gāo 高 de 的 cè shì 测试 shì zài 是在 mǔ qīn 母亲 de 的 xuè yè 血液 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的， ér 而 bú shi 不是 suī yàng 尿样。
zhè ge 这个 cí zǔ 词组 biǎo míng 表明 tā 他 duì 对 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 yě 也 chéng rèn 承认 qí zhōng 其中 de 的 jú xiàn 局限。
měi 每 duì 对 qíng lǚ 情侣 chū xiàn 出现 zài 在 fēn kāi 分开 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zài 在 shí yàn shì 实验室 miàn duì miàn 面对面 zuò 坐 zhe 着。
měi 每 xiǎo shí 小时 60 yīng lǐ 英里 de 的 jiā sù 加速 zhǐ 只 xiāo hào 消耗 chuán shàng 船上 xiān 氙 tuī jìn jì 推进剂 37 àng sī 盎司， tuī jìn jì 推进剂 hái 还 dé 得 jì xù 继续 jiān chí 坚持。
dàn 但 cǐ hòu 此后 wǒ men 我们 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 zāo yù 遭遇 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 bā xī duì 巴西队， bèi 被 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 hé 和 yì zhāng 一张 hóng pái 红牌 suǒ 所 jī bài 击败。
jiàn zhù shī 建筑师 cuī yuè jūn 崔悦君 shè jì 设计 de 的 zhōng jí 终极 tǎ lóu 塔楼 de 的 xiǎng fǎ 想法 zuì chū 最初 lái yuán yú 来源于 tā 他 guān yú 关于 jǐn còu 紧凑 de 的 jiù jīn shān 旧金山 dì yù 地域 de 的 yí bù fèn 一部分 yán jiū 研究。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 tí xǐng 提醒 rén men 人们， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 gèng 更 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， kě néng 可能 de 的 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 yì yù 抑郁、 duō dòng zhèng 多动症、 wú liáo 无聊 yǐ jí 以及 gū dú 孤独。
měi nián 每年 2 — 3 yuè 月， màn shān 漫山 xiān hóng 鲜红 de 的 shān chá huā 山茶花 jìng xiāng 竞相 shèng kāi 盛开， fēi cháng 非常 jiāo yàn 娇艳。
jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo biàn dǒu 小便斗 dōu 都 bì xū 必须 yòng 用 shǒu 手 chōng xǐ 冲洗。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gēn suí 跟随 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 fāng fǎ 方法， tú zhōng 途中， nǐ 你 huì 会 gēn 跟 lìng wài 另外 50 gè rén 个人 yì qǐ 一起 zuò 做 zhè ge 这个 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， bìng qiě 并且 xiāng hù 相互 fú chí 扶持。
dà duō shù 大多数 yǔ yán 语言 yǐ 以 lā dīng wén 拉丁文 wèi 为 tā men 它们 de 的 zì gēn 字根。
dàn 但 měi féng 每逢 bǎo luó 保罗、 bǐ dé 彼得、 huò 或 yǎ gè 雅各 zài 在 tán dào 谈到 “ gè rén 个人 shēng mìng 生命 de 的 gǎi biàn 改变 ” shí 时， zhè ge 这个 dān cí 单词 jī hū 几乎 dū huì 都会 chū xiàn 出现。
jiàn zhù yì shù 建筑艺术 de 的 wěi dà 伟大 biāo běn 标本 bā bié tǎ 巴别塔 jiù shì 就是 yí gè 一个 dà 大 fēng wō 蜂窝。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的， zhè xiē 这些 xiè mì 泄密 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 réng rán 仍然 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 sǔn hài 损害。
jiàn yì 建议 zhōng 中 shuō 说 dào 到 : zài 在 mò xī gē chéng 墨西哥城 hé 和 wǎ hā kǎ zhōu 瓦哈卡州 , shèng lù yì sī 圣路易斯 bō shì 波士 , mò xī kǎ lì 墨西卡利 , hé 和 bā zhā 巴扎 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 yǐ jīng 已经 yǒu 有 bìng lì 病例 fā shēng 发生 .
dàn 但 tāng chén 汤臣 yì pǐn 一品 de 的 yī 一 wèi 位 xiāo shòu dài lǐ 销售代理 rèn wéi 认为， shàng hǎi 上海 shì 是 shì jiè 世界 wèi lái 未来 de 的 jīn róng 金融 zhī 之 dōu 都， ér 而 bù 不 xiàng 像 jiāng 将 chéng 成 míng rì huáng huā 明日黄花 de 的 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约。
zhè ge 这个 chāo jí dà guó 超级大国 jīng cháng 经常 wú shì 无视 bié guó 别国 de 的 dú lì 独立 hé 和 zhǔ quán 主权。
dàn 但 yán zhe 沿着 shèng dàn 圣诞 chǎn pǐn 产品 de 的 guò dào 过道 zǒu 走 xià qù 下去， jīng guò 经过 guāng xiān 光纤 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 zhuāng 装 shì hé 饰盒 de 的 huò tān 货摊， nǐ 你 huì 会 tīng dào 听到 jìn hu 近乎 xiāng tóng 相同 de 的 bào yuàn 抱怨： gù kè 顾客 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， tā men 他们 gòu mǎi 购买 de 的 dōng xi 东西 yě 也 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dōu 都 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 de 的 hǎi bīn 海滨 qù 去 chōng làng 冲浪。
dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 zhū 珠 mǔ bèi 母贝 niǔ kòu 纽扣。
měi nián 每年 dà yuē 大约 yǒu 有 200 rén 人 zài 在 sū lí shì 苏黎世 xuǎn zé 选择 xié zhù 协助 zì shā 自杀。
dà fū 大夫 gěi 给 wǒ 我 kāi 开 le 了 gè 个 qù 去 zhuā yào 抓药 de 的 chǔ fāng 处方。
dà 大 nǚ ér 女儿 gěi 给 tā 他 de 的 yī 一 móu 眸 yī 一 xiào 笑 yě 也 ràng 让 zhè ge 这个 mò shēng rén 陌生人 jué de 觉得 shú xī 熟悉。

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 shè huì 社会 bìng 并 bú zhòng shì 不重视 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， jí shǐ 即使 shè huì 社会 xuān chēng 宣称 jǐng yǎng 景仰 zhè xiē 这些 sī xiǎng jiā 思想家。
dà duō shù 大多数 zhǒng lèi 种类 de 的 yào 鹞 bāo hán 包含 zài 在 yào 鹞 zhè ge 这个 zhòng shǔ 种属 zhōng 中。
dà duō shù 大多数 chéng xù yuán 程序员 dōu 都 shú xī 熟悉 duì 对 dài mǎ 代码 jìn xíng 进行 qiān rù 签入 hé 和 qiān 签 chū cāo 出操 zuò 作， bìng 并 zhī dào 知道 shén me 什么 bǎn běn 版本 yǔ 与 nǎ ge 哪个 ruǎn jiàn 软件 fā xíng 发行 bǎn 版 shì 是 duì yìng 对应 de 的。
měi tào 每套 fáng dōu 房都 pèi yǒu 配有 chú jù 厨具、 bīng xiāng 冰箱， kě 可 zì jǐ 自己 kāi huǒ 开伙 zuò fàn 做饭， yě 也 kě 可 tí gōng 提供 bāo cān 包餐， fēng jiǎn yóu rén 丰俭由人。
měi jiā 每家 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 jǐng guān 景观 měi huà 美化 bǎo chí 保持 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 jì yì 记忆 zhōng 中 hái yào 还要 hǎo 好， zhà lán 栅栏 hòu 后 de 的 rén men 人们 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng 更 yǒu shàn 友善 le 了。
jiàn zhù 建筑 xiě yì 写意 shì 式 de 的 péng jià 棚架 yòng lái 用来 gěi 给 bō tè lán 波特兰， É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 lián bāng 联邦 dà lóu 大楼 de 的 xī miàn 西面 zhì zào 制造 yīn liáng 阴凉。
dàn 但 zhèng rú 正如 gài qí 盖奇 bó shì 博士 de 的 zuì xīn 最新 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， qí zhōng 其中 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 yǐn yōu 隐忧 hè 和 yí liú 遗留 wèn tí 问题。
dà duō shù 大多数 jīng què dù 精确度 gāo 高 de 的 cè shì 测试 shì zài 是在 mǔ qīn 母亲 de 的 xuè yè 血液 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的， ér 而 bú shi 不是 suī yàng 尿样。
zhè ge 这个 cí zǔ 词组 biǎo míng 表明 tā 他 duì 对 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 yě 也 chéng rèn 承认 qí zhōng 其中 de 的 jú xiàn 局限。
měi 每 duì 对 qíng lǚ 情侣 chū xiàn 出现 zài 在 fēn kāi 分开 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zài 在 shí yàn shì 实验室 miàn duì miàn 面对面 zuò 坐 zhe 着。
měi 每 xiǎo shí 小时 60 yīng lǐ 英里 de 的 jiā sù 加速 zhǐ 只 xiāo hào 消耗 chuán shàng 船上 xiān 氙 tuī jìn jì 推进剂 37 àng sī 盎司， tuī jìn jì 推进剂 hái 还 dé 得 jì xù 继续 jiān chí 坚持。
dàn 但 cǐ hòu 此后 wǒ men 我们 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 zāo yù 遭遇 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 bā xī duì 巴西队， bèi 被 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 hé 和 yì zhāng 一张 hóng pái 红牌 suǒ 所 jī bài 击败。
jiàn zhù shī 建筑师 cuī yuè jūn 崔悦君 shè jì 设计 de 的 zhōng jí 终极 tǎ lóu 塔楼 de 的 xiǎng fǎ 想法 zuì chū 最初 lái yuán yú 来源于 tā 他 guān yú 关于 jǐn còu 紧凑 de 的 jiù jīn shān 旧金山 dì yù 地域 de 的 yí bù fèn 一部分 yán jiū 研究。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 tí xǐng 提醒 rén men 人们， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 gèng 更 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， kě néng 可能 de 的 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 yì yù 抑郁、 duō dòng zhèng 多动症、 wú liáo 无聊 yǐ jí 以及 gū dú 孤独。
měi nián 每年 2 — 3 yuè 月， màn shān 漫山 xiān hóng 鲜红 de 的 shān chá huā 山茶花 jìng xiāng 竞相 shèng kāi 盛开， fēi cháng 非常 jiāo yàn 娇艳。
jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎo biàn dǒu 小便斗 dōu 都 bì xū 必须 yòng 用 shǒu 手 chōng xǐ 冲洗。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gēn suí 跟随 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 fāng fǎ 方法， tú zhōng 途中， nǐ 你 huì 会 gēn 跟 lìng wài 另外 50 gè rén 个人 yì qǐ 一起 zuò 做 zhè ge 这个 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， bìng qiě 并且 xiāng hù 相互 fú chí 扶持。
dà duō shù 大多数 yǔ yán 语言 yǐ 以 lā dīng wén 拉丁文 wèi 为 tā men 它们 de 的 zì gēn 字根。
dàn 但 měi féng 每逢 bǎo luó 保罗、 bǐ dé 彼得、 huò 或 yǎ gè 雅各 zài 在 tán dào 谈到 “ gè rén 个人 shēng mìng 生命 de 的 gǎi biàn 改变 ” shí 时， zhè ge 这个 dān cí 单词 jī hū 几乎 dū huì 都会 chū xiàn 出现。
jiàn zhù yì shù 建筑艺术 de 的 wěi dà 伟大 biāo běn 标本 bā bié tǎ 巴别塔 jiù shì 就是 yí gè 一个 dà 大 fēng wō 蜂窝。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的， zhè xiē 这些 xiè mì 泄密 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 réng rán 仍然 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 sǔn hài 损害。
jiàn yì 建议 zhōng 中 shuō 说 dào 到 : zài 在 mò xī gē chéng 墨西哥城 hé 和 wǎ hā kǎ zhōu 瓦哈卡州 , shèng lù yì sī 圣路易斯 bō shì 波士 , mò xī kǎ lì 墨西卡利 , hé 和 bā zhā 巴扎 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 yǐ jīng 已经 yǒu 有 bìng lì 病例 fā shēng 发生 .
dàn 但 tāng chén 汤臣 yì pǐn 一品 de 的 yī 一 wèi 位 xiāo shòu dài lǐ 销售代理 rèn wéi 认为， shàng hǎi 上海 shì 是 shì jiè 世界 wèi lái 未来 de 的 jīn róng 金融 zhī 之 dōu 都， ér 而 bù 不 xiàng 像 jiāng 将 chéng 成 míng rì huáng huā 明日黄花 de 的 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约。
zhè ge 这个 chāo jí dà guó 超级大国 jīng cháng 经常 wú shì 无视 bié guó 别国 de 的 dú lì 独立 hé 和 zhǔ quán 主权。
dàn 但 yán zhe 沿着 shèng dàn 圣诞 chǎn pǐn 产品 de 的 guò dào 过道 zǒu 走 xià qù 下去， jīng guò 经过 guāng xiān 光纤 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 zhuāng 装 shì hé 饰盒 de 的 huò tān 货摊， nǐ 你 huì 会 tīng dào 听到 jìn hu 近乎 xiāng tóng 相同 de 的 bào yuàn 抱怨： gù kè 顾客 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， tā men 他们 gòu mǎi 购买 de 的 dōng xi 东西 yě 也 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dōu 都 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 de 的 hǎi bīn 海滨 qù 去 chōng làng 冲浪。
dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 zhū 珠 mǔ bèi 母贝 niǔ kòu 纽扣。
měi nián 每年 dà yuē 大约 yǒu 有 200 rén 人 zài 在 sū lí shì 苏黎世 xuǎn zé 选择 xié zhù 协助 zì shā 自杀。
dà fū 大夫 gěi 给 wǒ 我 kāi 开 le 了 gè 个 qù 去 zhuā yào 抓药 de 的 chǔ fāng 处方。
dà 大 nǚ ér 女儿 gěi 给 tā 他 de 的 yī 一 móu 眸 yī 一 xiào 笑 yě 也 ràng 让 zhè ge 这个 mò shēng rén 陌生人 jué de 觉得 shú xī 熟悉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子