ประโยคภาษาจีน- 这个词的用法不规范中文句子 (455005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 cí 词 de 的 yòng fǎ 用法 bù guī fàn 不规范。
This is not the normal way of using the word.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí yuán 词源 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 bāng zhù 帮助 yǐn dǎo 引导 xīn 新 shēng mìng 生命 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 de 的 zhù chǎn 助产 yuán 员 cháng qī 长期 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xìng bié jué sè 性别角色 dān dāng 担当， ér 而 tā men 她们 jī hū wán quán 几乎完全 bèi 被 nǚ rén 女人 lǒng duàn 垄断。
dà duō shù 大多数 sī yíng 私营 qǐ yè jiā 企业家 bú yuàn 不愿 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， tā men 他们 sì hū 似乎 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn 现 yǒu de 有的 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 ān pái 安排 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
dà duō shù 大多数 yí mín 移民 lái dào 来到 měi guó 美国 bèi 被 tóng huà 同化 de 的 hěn kuài 很快， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 wán quán 完全 gé duàn 隔断 yǔ 与 zǔ guó 祖国 de 的 quán bù 全部 lián xì 联系。
měi tào 每套《 shèng jīng 圣经》 dōu 都 shì shí shàng 事实上 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 cáng shū 藏书。
měi jiā 每家 zhuàn huì 转汇 xíng 行 zài 在 zuò 做 zhuàn huì 转汇 yè wù 业务 shí 时， dū huì 都会 cóng 从 huì 汇 kuǎn é 款额 zhōng 中 kòu 扣 shōu 收 yī 一 bǐ 笔 zhuàn huì 转汇 fèi 费。
jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 de 的 kōng jiān 空间 shè yǒu 设有 jū zhù 居住 yòng fáng 用房、 bàn gōng shì 办公室、 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所， tóng shí 同时 hái 还 bāo kuò 包括 yí xì liè 一系列 cǎi yòng 采用 shēng wù jiàng jiě 生物降解 jì shù 技术 de 的 cài yuán 菜园， zài 在 huí shōu 回收 fèi pǐn 废品 de 的 tóng shí 同时 néng gòu 能够 tí gōng 提供 shí pǐn 食品。
dàn 但 zhèng rú 正如 wò ěr mǎ 沃尔玛 lián suǒ 连锁 gōng sī 公司 ( Wal-MartStores ) suǒ 所 rèn shi 认识 dào 到 de 的， zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 hé 和 zhèng zhì 政治 fēng xiǎn 风险 kě néng 可能 lìng 令 tā 它 nán yǐ 难以 xiāo shòu 消受。
dà duō shù 大多数 lèi 类 shì 是 nín 您 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的。
dà duō shù 大多数 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zhù zài 住在 sù shè 宿舍 jí zhuāng xiāng 集装箱 lǐ 里， dàn 但 zài 在 zhèn zǐ 镇子 zhōng yāng 中央 zhèng 正 gài qǐ 盖起 jǐ 几 zuò 座 duō céng 多层 hùn níng tǔ 混凝土 gōng yù lóu 公寓楼 — — zhè 这 shuō míng 说明 měi guó 美国 dǎ 打 chí jiǔ zhàn 持久战 de 的 jué xīn 决心。
jiàn zhù 建筑 shì nèi 室内 de 的 huó dòng qíng kuàng 活动情况 jǐn jǐn 仅仅 kě yǐ 可以 cóng 从 nèi bù 内部 de 的 zhōng yāng 中央 de 的 kāi chǎng 开敞 qū 区 kàn jiàn 看见。
jiàn zhù gōng rén 建筑工人 de 的 tóu bù 头部 qì zhuān 砌砖 shā jiāng 砂浆 hé 和 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 hùn níng tǔ 混凝土 kōng xīn 空心 qì kuài 砌块， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
dàn 但 cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jǐn 仅 1 zhì 至 10 gè 个 wēi shēng 微生 wù tǐ 物体 jiù 就 kě dǎo 可导 zhì 致 bìng dú 病毒 chū xuè rè 出血热， 10 zhì 至 100 gè 个 wēi shēng wù 微生物 jí kě 即可 dǎo zhì 导致 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎， zhè 这 kě 可 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考。
jiàn zhù shī 建筑师 xiǎo zǔ 小组 zuì chū 最初 mù biāo 目标 shì 是 ràng 让 gāi 该 jiàn zhù 建筑 huò 获 LEED yín jiǎng 银奖， dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 zhuī qiú 追求 LEED jīn jiǎng 金奖。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 bìng 并 bù néng 不能 shuō fú 说服 huá ěr jiē 华尔街 de 的 lǎo yóu tiáo 老油条。
měi nián 每年 25% zuǒ yòu 左右 de 的 bèi 被 gù yōng 雇佣 de 的 yē lǔ 耶鲁 bì yè shēng 毕业生 huì 会 jìn rù 进入 zī xún 咨询 hé 和 cái jīng 财经 háng yè 行业。
jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 kōng dì 空地 jiāng 将 yòng zuò 用作 tíng chē chǎng 停车场 huó 和 fēi jī 飞机 zhuó lù chǎng 着陆场。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 le 了 chōu jiǎn 抽检 hé 和 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 xiàng mù 项目 de 的 jiē guǒ 结果。
dà duō shù 大多数 yǔ fǎ 语法 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， jiè cí 介词 zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 de 的 yǔ fǎ 语法 yǔ yì 语义 tǐ xì 体系 zhōng 中， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 biāo zhì 标识 yǔ yán 语言 chéng fèn 成分 zhī jiān 之间 de 的 jù fǎ 句法 guān xi 关系， ér qiě 而且 hái shi 还是 shù yǔ 述语 dòng cí 动词 yǔ 与 tǐ 体 cí xìng 词性 chéng fèn 成分 zhī jiān 之间 de 的 lùn 论 yuán 元 jué sè 角色 de 的 xiǎn xiàn 显现 biāo zhì 标识。
dàn 但 měi cì 每次 wǒ 我 rù 入 shuǐ 水 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shuǐ tǎ 水獭 yí yàng 一样 kuài lè 快乐、 wú yōu wú lǜ 无忧无虑。
jiàn zhù 建筑 nì zi 腻子 jù hé wù 聚合物 fěn mò 粉末 néng 能 zài 在 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中 zài cì 再次 fēn sàn 分散 róng jiě 溶解， qí 其 guān néng tuán 官能团 néng 能 yǔ 与 shuǐ ní 水泥 shuǐ huà 水化 chǎn wù 产物 jí 及 tián liào 填料 fā shēng 发生 wù lǐ 物理 huà xué fǎn yìng 化学反应， xíng chéng 形成 jù yǒu yī 具有一 dìng lì 定力 xué 学 qiáng dù 强度 de 的 mó 膜。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shì 是， zhè 这 zǔ 组 yǐng xiàng 影像 yīn 因 qí 其 guāng yǐng 光影 měi gǎn 美感 hé 和 gè rén kòng jiān 个人空间 de 的 sī mì 私密 fēn wéi 氛围 ér 而 gé wài 格外 lìng rén 令人 mù xuàn shén mí 目眩神迷。
jiàn yì 建议 zhōng guó nǚ pái 中国女排 zhuā 抓 shēn tǐ 身体 xùn liàn 训练 de 的 tóng shí 同时， tí gāo 提高 kòu qiú 扣球 jì qiǎo 技巧， jiā qiáng 加强 lán fáng 拦防 pèi hé 配合。
dàn 但 tāng pǔ sēn 汤普森 bó shì 博士 qiáng diào 强调， qǐ lì mǎ zhā luó 乞力马扎罗 shān dǐng 山顶 de 的 bīng céng 冰层 róng huà 融化 bú shi 不是 yí gè 一个 gè tǐ 个体 xiàn xiàng 现象， fēi zhōu 非洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， hái yǒu 还有 nán měi zhōu 南美洲、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 dōu 都 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 qíng kuàng 情况。
jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 B50 ， jí 即 2% nóng dù 浓度 zuǒ yòu 左右（ tián jiān 田间 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 nóng dù 浓度 de 的 2 bèi 倍） de 的 cào gān lìn 草甘膦 lái 来 fáng zhì 防治 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 de 的 qiáng 强 zá cǎo 杂草 xìng 性。
dàn 但 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 qǔ jué yú 取决于 wèn tí 问题 běn shēn 本身。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dà gài 大概 yǒu 有 50% de 的 chuāng hu 窗户 xū yào 需要 yīn liáng 阴凉。
dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 zài 在 chí xù 持续 gēng xīn 更新 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务， tí shēng 提升 shòu hòu fú wù 售后服务 zhì liàng 质量， xiū dìng 修订 kè hù 客户 zhōng chéng dù 忠诚度 fāng àn 方案。
měi nián 每年 dà yuē 大约 yǒu 有 150 wàn 万 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 dào 到 hán guó 韩国 guān guāng 观光， yì xiē 一些 yǒu qián 有钱 de 的 zhōng guó rén 中国人 huì 会 zài 在 hán guó 韩国 zhì bàn 置办 háo zhái 豪宅。
dà fū 大夫 zhì hǎo 治好 le 了 tā 他 de 的 wèi bìng 胃病。
dà tóu cài 大头菜 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 juǎn xīn cài 卷心菜 hé 和 huā yē cài 花椰菜 tóng kē 同科， xiàng 像 wú 芜 qìng 箐 yí yàng 一样 de 的 gēn 根 cài 菜， dài yǒu 带有 diǎn 点 lǜ sè 绿色 huò 或 zǐ sè 紫色 huò 或 bái sè 白色 de 的 tiáo wén 条纹。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí yuán 词源 fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 bāng zhù 帮助 yǐn dǎo 引导 xīn 新 shēng mìng 生命 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 de 的 zhù chǎn 助产 yuán 员 cháng qī 长期 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xìng bié jué sè 性别角色 dān dāng 担当， ér 而 tā men 她们 jī hū wán quán 几乎完全 bèi 被 nǚ rén 女人 lǒng duàn 垄断。
dà duō shù 大多数 sī yíng 私营 qǐ yè jiā 企业家 bú yuàn 不愿 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， tā men 他们 sì hū 似乎 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn 现 yǒu de 有的 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 ān pái 安排 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
dà duō shù 大多数 yí mín 移民 lái dào 来到 měi guó 美国 bèi 被 tóng huà 同化 de 的 hěn kuài 很快， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 wán quán 完全 gé duàn 隔断 yǔ 与 zǔ guó 祖国 de 的 quán bù 全部 lián xì 联系。
měi tào 每套《 shèng jīng 圣经》 dōu 都 shì shí shàng 事实上 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 cáng shū 藏书。
měi jiā 每家 zhuàn huì 转汇 xíng 行 zài 在 zuò 做 zhuàn huì 转汇 yè wù 业务 shí 时， dū huì 都会 cóng 从 huì 汇 kuǎn é 款额 zhōng 中 kòu 扣 shōu 收 yī 一 bǐ 笔 zhuàn huì 转汇 fèi 费。
jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 de 的 kōng jiān 空间 shè yǒu 设有 jū zhù 居住 yòng fáng 用房、 bàn gōng shì 办公室、 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所， tóng shí 同时 hái 还 bāo kuò 包括 yí xì liè 一系列 cǎi yòng 采用 shēng wù jiàng jiě 生物降解 jì shù 技术 de 的 cài yuán 菜园， zài 在 huí shōu 回收 fèi pǐn 废品 de 的 tóng shí 同时 néng gòu 能够 tí gōng 提供 shí pǐn 食品。
dàn 但 zhèng rú 正如 wò ěr mǎ 沃尔玛 lián suǒ 连锁 gōng sī 公司 ( Wal-MartStores ) suǒ 所 rèn shi 认识 dào 到 de 的， zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 hé 和 zhèng zhì 政治 fēng xiǎn 风险 kě néng 可能 lìng 令 tā 它 nán yǐ 难以 xiāo shòu 消受。
dà duō shù 大多数 lèi 类 shì 是 nín 您 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的。
dà duō shù 大多数 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zhù zài 住在 sù shè 宿舍 jí zhuāng xiāng 集装箱 lǐ 里， dàn 但 zài 在 zhèn zǐ 镇子 zhōng yāng 中央 zhèng 正 gài qǐ 盖起 jǐ 几 zuò 座 duō céng 多层 hùn níng tǔ 混凝土 gōng yù lóu 公寓楼 — — zhè 这 shuō míng 说明 měi guó 美国 dǎ 打 chí jiǔ zhàn 持久战 de 的 jué xīn 决心。
jiàn zhù 建筑 shì nèi 室内 de 的 huó dòng qíng kuàng 活动情况 jǐn jǐn 仅仅 kě yǐ 可以 cóng 从 nèi bù 内部 de 的 zhōng yāng 中央 de 的 kāi chǎng 开敞 qū 区 kàn jiàn 看见。
jiàn zhù gōng rén 建筑工人 de 的 tóu bù 头部 qì zhuān 砌砖 shā jiāng 砂浆 hé 和 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 hùn níng tǔ 混凝土 kōng xīn 空心 qì kuài 砌块， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
dàn 但 cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jǐn 仅 1 zhì 至 10 gè 个 wēi shēng 微生 wù tǐ 物体 jiù 就 kě dǎo 可导 zhì 致 bìng dú 病毒 chū xuè rè 出血热， 10 zhì 至 100 gè 个 wēi shēng wù 微生物 jí kě 即可 dǎo zhì 导致 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎， zhè 这 kě 可 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考。
jiàn zhù shī 建筑师 xiǎo zǔ 小组 zuì chū 最初 mù biāo 目标 shì 是 ràng 让 gāi 该 jiàn zhù 建筑 huò 获 LEED yín jiǎng 银奖， dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 zhuī qiú 追求 LEED jīn jiǎng 金奖。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 bìng 并 bù néng 不能 shuō fú 说服 huá ěr jiē 华尔街 de 的 lǎo yóu tiáo 老油条。
měi nián 每年 25% zuǒ yòu 左右 de 的 bèi 被 gù yōng 雇佣 de 的 yē lǔ 耶鲁 bì yè shēng 毕业生 huì 会 jìn rù 进入 zī xún 咨询 hé 和 cái jīng 财经 háng yè 行业。
jiàn zhù wù 建筑物 zhī jiān 之间 de 的 kōng dì 空地 jiāng 将 yòng zuò 用作 tíng chē chǎng 停车场 huó 和 fēi jī 飞机 zhuó lù chǎng 着陆场。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 le 了 chōu jiǎn 抽检 hé 和 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 xiàng mù 项目 de 的 jiē guǒ 结果。
dà duō shù 大多数 yǔ fǎ 语法 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， jiè cí 介词 zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 de 的 yǔ fǎ 语法 yǔ yì 语义 tǐ xì 体系 zhōng 中， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 biāo zhì 标识 yǔ yán 语言 chéng fèn 成分 zhī jiān 之间 de 的 jù fǎ 句法 guān xi 关系， ér qiě 而且 hái shi 还是 shù yǔ 述语 dòng cí 动词 yǔ 与 tǐ 体 cí xìng 词性 chéng fèn 成分 zhī jiān 之间 de 的 lùn 论 yuán 元 jué sè 角色 de 的 xiǎn xiàn 显现 biāo zhì 标识。
dàn 但 měi cì 每次 wǒ 我 rù 入 shuǐ 水 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shuǐ tǎ 水獭 yí yàng 一样 kuài lè 快乐、 wú yōu wú lǜ 无忧无虑。
jiàn zhù 建筑 nì zi 腻子 jù hé wù 聚合物 fěn mò 粉末 néng 能 zài 在 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中 zài cì 再次 fēn sàn 分散 róng jiě 溶解， qí 其 guān néng tuán 官能团 néng 能 yǔ 与 shuǐ ní 水泥 shuǐ huà 水化 chǎn wù 产物 jí 及 tián liào 填料 fā shēng 发生 wù lǐ 物理 huà xué fǎn yìng 化学反应， xíng chéng 形成 jù yǒu yī 具有一 dìng lì 定力 xué 学 qiáng dù 强度 de 的 mó 膜。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shì 是， zhè 这 zǔ 组 yǐng xiàng 影像 yīn 因 qí 其 guāng yǐng 光影 měi gǎn 美感 hé 和 gè rén kòng jiān 个人空间 de 的 sī mì 私密 fēn wéi 氛围 ér 而 gé wài 格外 lìng rén 令人 mù xuàn shén mí 目眩神迷。
jiàn yì 建议 zhōng guó nǚ pái 中国女排 zhuā 抓 shēn tǐ 身体 xùn liàn 训练 de 的 tóng shí 同时， tí gāo 提高 kòu qiú 扣球 jì qiǎo 技巧， jiā qiáng 加强 lán fáng 拦防 pèi hé 配合。
dàn 但 tāng pǔ sēn 汤普森 bó shì 博士 qiáng diào 强调， qǐ lì mǎ zhā luó 乞力马扎罗 shān dǐng 山顶 de 的 bīng céng 冰层 róng huà 融化 bú shi 不是 yí gè 一个 gè tǐ 个体 xiàn xiàng 现象， fēi zhōu 非洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， hái yǒu 还有 nán měi zhōu 南美洲、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 dōu 都 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 qíng kuàng 情况。
jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 B50 ， jí 即 2% nóng dù 浓度 zuǒ yòu 左右（ tián jiān 田间 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 nóng dù 浓度 de 的 2 bèi 倍） de 的 cào gān lìn 草甘膦 lái 来 fáng zhì 防治 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 de 的 qiáng 强 zá cǎo 杂草 xìng 性。
dàn 但 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 qǔ jué yú 取决于 wèn tí 问题 běn shēn 本身。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dà gài 大概 yǒu 有 50% de 的 chuāng hu 窗户 xū yào 需要 yīn liáng 阴凉。
dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 zài 在 chí xù 持续 gēng xīn 更新 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务， tí shēng 提升 shòu hòu fú wù 售后服务 zhì liàng 质量， xiū dìng 修订 kè hù 客户 zhōng chéng dù 忠诚度 fāng àn 方案。
měi nián 每年 dà yuē 大约 yǒu 有 150 wàn 万 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 dào 到 hán guó 韩国 guān guāng 观光， yì xiē 一些 yǒu qián 有钱 de 的 zhōng guó rén 中国人 huì 会 zài 在 hán guó 韩国 zhì bàn 置办 háo zhái 豪宅。
dà fū 大夫 zhì hǎo 治好 le 了 tā 他 de 的 wèi bìng 胃病。
dà tóu cài 大头菜 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 juǎn xīn cài 卷心菜 hé 和 huā yē cài 花椰菜 tóng kē 同科， xiàng 像 wú 芜 qìng 箐 yí yàng 一样 de 的 gēn 根 cài 菜， dài yǒu 带有 diǎn 点 lǜ sè 绿色 huò 或 zǐ sè 紫色 huò 或 bái sè 白色 de 的 tiáo wén 条纹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子