ประโยคภาษาจีน- 每当逢年过节人们都会用剪纸来表达祈福迎祥的美好愿望中文句子 (458243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi dāng 每当 féng nián guò jié 逢年过节 rén men 人们 dū huì 都会 yòng 用 jiǎn zhǐ 剪纸 lái 来 biǎo dá 表达 qí fú 祈福 yíng xiáng 迎祥 de 的 měi hǎo 美好 yuàn wàng 愿望。
Whenever people are on holidays with the paper-cut to express the good wishes Yingxiang pray.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 yào 要 dào 到 lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 qù 去 dǎ 打 zhòng yào 重要 guān si 官司， wǒ 我 dōu 都 yào 要 qù 去， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 ràng 让 qiáo 乔 jìn xíng 进行 biàn lùn 辩论。
dàn 但 dí kǎ ěr 笛卡尔 rèn wéi 认为 , yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 tā 他 wú fǎ 无法 zhì yí 置疑 de 的 , nà 那 jiù shì 就是 , tā 他 wú fǎ 无法 huái yí 怀疑 zì wǒ 自我 sī kǎo 思考 de 的 cún zài 存在
dàn 但 děng dài 等待 tā men 他们 tí qián 提前 … yí gè 一个 “ huí xuán qǔ 回旋曲 ” de 的 mìng yùn 命运， ài qíng 爱情， lì shǐ 历史 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
dà jiā 大家 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 huà shí 化石 de 的 jià zhí 价值 jí qí 极其 zhēn guì 珍贵， dàn 但 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题： wèi shén me 为什么 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dì diǎn 地点 huì 会 rú cǐ 如此 jí zhōng de 集中地 chū xiàn 出现 jí jiāng 即将 lín chǎn 临产 de 的 huái yùn 怀孕 yú lóng 鱼龙 qún 群 ne 呢 ?
dà jiā 大家 dōu 都 zàn tóng 赞同 zhè ge 这个 jiàn yì 建议， zhè shí 这时 yī 一 zhǐ 只 cōng ming 聪明 de 的 lǎo 老 hào 耗 zǐ zhàn 子站 chū 出 lái shuō 来说： “ zhè 这 dí què 的确 shì 是 gè 个 jué miào 绝妙 de 的 zhǔ yi 主意， dàn shì 但是 shéi 谁 lái 来 gěi 给 māo 猫 de 的 bó zi 脖子 shàng 上 bǎng 绑 líng dang 铃铛 ne 呢？ ”
zhè ge 这个 tí mù 题目 shǔ yú 属于 zǔ zhī 组织 de 的 néng lì 能力 huò 或 zǔ zhī 组织 de 的 chéng shú dù 成熟度 zhè 这 yī 一 fàn chóu 范畴。
měi dāng 每当 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 wèn jí 问及 huì yì 会议 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 shí 时， zhù huá 驻华 gāo guǎn 高管 men 们 wú bù 无不 xuè yā 血压 biāo shēng 飙升、 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
kāi wǎng 开往 tú wǎ 图瓦 de 的 tú zhōng 途中， tā 他 yǒu shí 有时 huì 会 zài 在 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 diān fēng 巅峰 chù 处 kāi dé 开得 hěn kuài 很快， lìng rén 令人 gǎn jué 感觉 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
dàn 但 liáng shi 粮食 jià gé 价格 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 chóng huí 重回 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 liáng shi 粮食 kù cún 库存 yào 要 bǐ 比 2008 nián 年 fēng yíng 丰盈。
dà jiā 大家 dùn shí 顿时 dōu 都 jìng 静 le 了 xià lai 下来； tā 他 yí dìng 一定 shì 是 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yì lùn 议论 zhe 着 tā 他 ne 呢， yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu 都 dī xià 低下 tóu 头 qù 去 huò 或 cháo 朝 bié chù 别处 wàng qù 望去。
kāi zhī 开支 hóng jiǔ 红酒， wèi 为 zhè bu 这不 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 jié rì 节日 gān bēi 干杯！
dàn 但 chún 纯 kē xué zhǔ yì 科学主义 lì chǎng 立场 de 的 quē xiàn 缺陷 yě 也 jué dìng 决定 le 了 tā 它 bì rán 必然 zǒu xiàng 走向 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè ge 这个 fàn diàn 饭店 jiào 叫 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆， wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng nán bù 中南部 sì chuān shěng 四川省 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 chéng dū 成都。
dàn 但 jīng 经 liǎng zào 两造 dāng shì rén 当事人 zhī 之 tóng yì 同意， dé 得 yóu 由 wěi yuán 委员 yī rén 一人 huò 或 shǔ rén 数人 jìng xíng 迳行 diào chù 调处。
kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn 开放源码软件 shì 是 shén me 什么？
měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 gāng gang 刚刚 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， jīng jì xué rén 经济学人 zài 在 qī yuè 七月 shí 时 yǐ yǒu 已有 tí jí 提及， gāi bào 该报 dào 道 xiě 写 de 的 shì 是 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 dá fēn qí 达芬奇 rú hé 如何 zài 在 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 shàng 上 huò dé 获得 mí rén 迷人 de 的 yùn rǎn 晕染 xiào guǒ 效果 de 的．
kāi fàng 开放， gāo xiào 高效， wán zhěng 完整 de 的 Ān fáng 安防 jiě jué fāng àn 解决方案 - cóng 从 shì pín jiàn kòng 视频监控、 mén jìn 门禁 kòng zhì 控制、 huǒ zāi 火灾 bào jǐng 报警 dào 到 rù qīn jiǎn cè 入侵检测。
zhè ge 这个 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 bǎn 板 bèi 被 chēng wéi 称为 jí rè qì 集热器。
kāi màn qún dǎo 开曼群岛 hé 和 yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛 qiān shǔ 签署 zhì shǎo 至少 12 xiàng 项 zūn xún 遵循 OECD biāo zhǔn 标准 de 的 shuāng biān 双边 shuì shōu 税收 xié yì 协议 hòu 后， yú 于 jīn nián 今年 7 yuè 月 chéng gōng 成功 tuō lí 脱离 nà 那 fèn 份 míng dān 名单。
zhè 这 zhōng jiān 中间 de 的 hěn duō 很多 shì shí 事实 jiāng 将 lái zì 来自 yú 于 nǐ 你 tóng 同 kè hù 客户 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 zhī chí zhě 支持者 de 的 jiāo tán 交谈。
kāi shuǐ 开水 shǐ 使 bēi 杯 dǐ 底 běng 绷 liè 裂 le 了。
zhè 这 wèi 为 xún zhǎo 寻找 xīn yì 新异 shā chóng 杀虫 jīng tǐ 晶体 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 hái 还 chén zuì 沉醉 zài 在 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 zhōng 中， liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 bǎ wán 把玩 zhe 着 400 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 “ yóu xì 游戏 ” 。
kāi luó dà xué 开罗大学 de 的 xué sheng 学生 men 们 shuō 说 tā men 他们 yí wèi 一味 sǐ jì yìng bèi 死记硬背， cóng bù 从不 xū 需 zuò 做 fēn xī 分析 huó 和 zuò 作 jiǎ shè xìng 假设性 de 的 cāi xiǎng 猜想。
dàn 但 měi 美 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xū qiú 需求， ér shì 而是 xīn zuì shén mí 心醉神迷 de 的 xīn xǐ 欣喜。
měi 每 cháo 朝 zǎo 早， gōng jī 公鸡 xiān sheng 先生 yī 依 shí 时 yī 依 hòu 候 jiào xǐng 叫醒 nóng zhuāng 农庄 lǐ 里 de 的 rén hé 人和 dòng wù 动物， shéi zhī dào 谁知道， mǒu 某 tiān 天 gōng jī 公鸡 shēng bìng 生病 le 了， cóng cǐ 从此 tiān xià dà luàn 天下大乱。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产， yùn shū 运输 huó 和 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源。
dàn 但 wèi 胃 yòu 又 kāi shǐ 开始 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海， dǎn zhī 胆汁 fǎn 返 dào liǎo 到了 sǎng zi yǎn 嗓子眼 — — mǎ pǔ 马普 Ān 安 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhēn shi 真是 “ yǒu 有 kǔ shuǐ 苦水 wǎng 往 dù zi 肚子 lǐ 里 yān 咽 ” 。
zhè me 这么 yī 一 ān pái 安排， lí chóu 离愁 bié 别 hèn 恨 zǒng suàn 总算 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 biàn 变 diào 掉 le 了。（《 míng lì chǎng 名利场》， yáng bì yì 杨必译）
kāi yuǎn 开远 nán 南 dòng 洞 wèi yú 位于 kāi yuǎn shì 开远市 nán 南 yuē 约 10 gōng lǐ 公里 de 的 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 yào 要 dào 到 lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 qù 去 dǎ 打 zhòng yào 重要 guān si 官司， wǒ 我 dōu 都 yào 要 qù 去， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 ràng 让 qiáo 乔 jìn xíng 进行 biàn lùn 辩论。
dàn 但 dí kǎ ěr 笛卡尔 rèn wéi 认为 , yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 tā 他 wú fǎ 无法 zhì yí 置疑 de 的 , nà 那 jiù shì 就是 , tā 他 wú fǎ 无法 huái yí 怀疑 zì wǒ 自我 sī kǎo 思考 de 的 cún zài 存在
dàn 但 děng dài 等待 tā men 他们 tí qián 提前 … yí gè 一个 “ huí xuán qǔ 回旋曲 ” de 的 mìng yùn 命运， ài qíng 爱情， lì shǐ 历史 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
dà jiā 大家 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 huà shí 化石 de 的 jià zhí 价值 jí qí 极其 zhēn guì 珍贵， dàn 但 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题： wèi shén me 为什么 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dì diǎn 地点 huì 会 rú cǐ 如此 jí zhōng de 集中地 chū xiàn 出现 jí jiāng 即将 lín chǎn 临产 de 的 huái yùn 怀孕 yú lóng 鱼龙 qún 群 ne 呢 ?
dà jiā 大家 dōu 都 zàn tóng 赞同 zhè ge 这个 jiàn yì 建议， zhè shí 这时 yī 一 zhǐ 只 cōng ming 聪明 de 的 lǎo 老 hào 耗 zǐ zhàn 子站 chū 出 lái shuō 来说： “ zhè 这 dí què 的确 shì 是 gè 个 jué miào 绝妙 de 的 zhǔ yi 主意， dàn shì 但是 shéi 谁 lái 来 gěi 给 māo 猫 de 的 bó zi 脖子 shàng 上 bǎng 绑 líng dang 铃铛 ne 呢？ ”
zhè ge 这个 tí mù 题目 shǔ yú 属于 zǔ zhī 组织 de 的 néng lì 能力 huò 或 zǔ zhī 组织 de 的 chéng shú dù 成熟度 zhè 这 yī 一 fàn chóu 范畴。
měi dāng 每当 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 wèn jí 问及 huì yì 会议 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 shí 时， zhù huá 驻华 gāo guǎn 高管 men 们 wú bù 无不 xuè yā 血压 biāo shēng 飙升、 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
kāi wǎng 开往 tú wǎ 图瓦 de 的 tú zhōng 途中， tā 他 yǒu shí 有时 huì 会 zài 在 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 diān fēng 巅峰 chù 处 kāi dé 开得 hěn kuài 很快， lìng rén 令人 gǎn jué 感觉 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
dàn 但 liáng shi 粮食 jià gé 价格 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 chóng huí 重回 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 liáng shi 粮食 kù cún 库存 yào 要 bǐ 比 2008 nián 年 fēng yíng 丰盈。
dà jiā 大家 dùn shí 顿时 dōu 都 jìng 静 le 了 xià lai 下来； tā 他 yí dìng 一定 shì 是 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yì lùn 议论 zhe 着 tā 他 ne 呢， yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu 都 dī xià 低下 tóu 头 qù 去 huò 或 cháo 朝 bié chù 别处 wàng qù 望去。
kāi zhī 开支 hóng jiǔ 红酒， wèi 为 zhè bu 这不 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 jié rì 节日 gān bēi 干杯！
dàn 但 chún 纯 kē xué zhǔ yì 科学主义 lì chǎng 立场 de 的 quē xiàn 缺陷 yě 也 jué dìng 决定 le 了 tā 它 bì rán 必然 zǒu xiàng 走向 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè ge 这个 fàn diàn 饭店 jiào 叫 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆， wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng nán bù 中南部 sì chuān shěng 四川省 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 chéng dū 成都。
dàn 但 jīng 经 liǎng zào 两造 dāng shì rén 当事人 zhī 之 tóng yì 同意， dé 得 yóu 由 wěi yuán 委员 yī rén 一人 huò 或 shǔ rén 数人 jìng xíng 迳行 diào chù 调处。
kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn 开放源码软件 shì 是 shén me 什么？
měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 gāng gang 刚刚 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， jīng jì xué rén 经济学人 zài 在 qī yuè 七月 shí 时 yǐ yǒu 已有 tí jí 提及， gāi bào 该报 dào 道 xiě 写 de 的 shì 是 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 dá fēn qí 达芬奇 rú hé 如何 zài 在 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 shàng 上 huò dé 获得 mí rén 迷人 de 的 yùn rǎn 晕染 xiào guǒ 效果 de 的．
kāi fàng 开放， gāo xiào 高效， wán zhěng 完整 de 的 Ān fáng 安防 jiě jué fāng àn 解决方案 - cóng 从 shì pín jiàn kòng 视频监控、 mén jìn 门禁 kòng zhì 控制、 huǒ zāi 火灾 bào jǐng 报警 dào 到 rù qīn jiǎn cè 入侵检测。
zhè ge 这个 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 bǎn 板 bèi 被 chēng wéi 称为 jí rè qì 集热器。
kāi màn qún dǎo 开曼群岛 hé 和 yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛 qiān shǔ 签署 zhì shǎo 至少 12 xiàng 项 zūn xún 遵循 OECD biāo zhǔn 标准 de 的 shuāng biān 双边 shuì shōu 税收 xié yì 协议 hòu 后， yú 于 jīn nián 今年 7 yuè 月 chéng gōng 成功 tuō lí 脱离 nà 那 fèn 份 míng dān 名单。
zhè 这 zhōng jiān 中间 de 的 hěn duō 很多 shì shí 事实 jiāng 将 lái zì 来自 yú 于 nǐ 你 tóng 同 kè hù 客户 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 zhī chí zhě 支持者 de 的 jiāo tán 交谈。
kāi shuǐ 开水 shǐ 使 bēi 杯 dǐ 底 běng 绷 liè 裂 le 了。
zhè 这 wèi 为 xún zhǎo 寻找 xīn yì 新异 shā chóng 杀虫 jīng tǐ 晶体 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 hái 还 chén zuì 沉醉 zài 在 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 zhōng 中， liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 bǎ wán 把玩 zhe 着 400 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 “ yóu xì 游戏 ” 。
kāi luó dà xué 开罗大学 de 的 xué sheng 学生 men 们 shuō 说 tā men 他们 yí wèi 一味 sǐ jì yìng bèi 死记硬背， cóng bù 从不 xū 需 zuò 做 fēn xī 分析 huó 和 zuò 作 jiǎ shè xìng 假设性 de 的 cāi xiǎng 猜想。
dàn 但 měi 美 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xū qiú 需求， ér shì 而是 xīn zuì shén mí 心醉神迷 de 的 xīn xǐ 欣喜。
měi 每 cháo 朝 zǎo 早， gōng jī 公鸡 xiān sheng 先生 yī 依 shí 时 yī 依 hòu 候 jiào xǐng 叫醒 nóng zhuāng 农庄 lǐ 里 de 的 rén hé 人和 dòng wù 动物， shéi zhī dào 谁知道， mǒu 某 tiān 天 gōng jī 公鸡 shēng bìng 生病 le 了， cóng cǐ 从此 tiān xià dà luàn 天下大乱。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产， yùn shū 运输 huó 和 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源。
dàn 但 wèi 胃 yòu 又 kāi shǐ 开始 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海， dǎn zhī 胆汁 fǎn 返 dào liǎo 到了 sǎng zi yǎn 嗓子眼 — — mǎ pǔ 马普 Ān 安 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhēn shi 真是 “ yǒu 有 kǔ shuǐ 苦水 wǎng 往 dù zi 肚子 lǐ 里 yān 咽 ” 。
zhè me 这么 yī 一 ān pái 安排， lí chóu 离愁 bié 别 hèn 恨 zǒng suàn 总算 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 biàn 变 diào 掉 le 了。（《 míng lì chǎng 名利场》， yáng bì yì 杨必译）
kāi yuǎn 开远 nán 南 dòng 洞 wèi yú 位于 kāi yuǎn shì 开远市 nán 南 yuē 约 10 gōng lǐ 公里 de 的 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子