ประโยคภาษาจีน- 它半油半电的机能使结碳意识的完整概念驰皙主流中文句子 (462216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 bàn 半 yóu 油 bàn 半 diàn 电 de 的 jī néng 机能 shǐ 使 jiē 结 tàn 碳 yì shí 意识 de 的 wán zhěng 完整 gài niàn 概念 chí 驰 xī 皙 zhǔ liú 主流。
Their part-gasoline-part-electric functionality has brought the whole concept of being "carbon sensitive" into the mainstream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bǔ 卟 jǐn 仅 tí 媞 fǎ lǜ 法律 zhuān yè 专业 xué 学 shēn 甡 shéi 谁 zāo shòu 遭受 zhè zhǒng 这种 suō 缩 jié 尐 qí 萁 zhuān yè 专业 zì 自 é 莪。
tā 它 zhàn dì 占地 dà yuē 大约 700 píng fāng gōng lǐ 平方公里（ 270 píng fāng yīng lǐ 平方英里） bìng qiě 并且 yóu 由 2 gè bù 个部 fēn 分 zǔ chéng 组成： huáng lóng 黄龙 hé 和 mù ní xiá 穆尼峡。
dì zǐ 弟子 men 们 dà lè 大乐， xiǎng lái 想来 zhè 这 lǎo jiā huo 老家伙 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 līn 拎 bù qīng 不清 le 了， zhè 这 qīng shuǎng 清爽 de 的 yè wǎn 夜晚 nǎ 哪 lái 来 de 的 xuě 雪。
dì zǐ 弟子 jìng 敬 xíng 行 yǐ jīng 已经 jiāng 将 cǐ 此 jiǎn guǐ 简轨 yì chéng 译成 yīng wén 英文， wǒ 我 yǐ 已 zuò 作 le 了 jiào yuè 校阅 bìng 并 xiū dìng 修订 zhī 之。
dàn 但 zhè xiē 这些 rén jié 人杰 dí dōu 迪都 liǎo jiě 了解， zhè shì 这是 tā 他 de 的 tiān fù 天赋。
dú pǐn 毒品 rú hǎi 如海 luò yīng néng 洛英能 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。 dàn shì 但是 tā 它 gèng 更 huì 会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 bèi 被 yā yì 压抑。
dú yè 毒液 de 的 shū rù 输入 dú yè 毒液 shū rù 输入 dòng wù 动物 de 的 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织
tā 它 yòu 又 hěn duō 很多 de 的 shāng hù 商户， dàn 但 Netflix kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 mó shì 模式， hòu lái 后来 Redbox kiosks yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 shù zì 数字 yǐng xiàng 影像 gōng sī 公司 táo tài 淘汰 diào 掉 le 了 nà xiē 那些 xū yào 需要 táo 淘 DVD de 的 diàn pù 店铺。
zhāng dōng jiàn 张东健， xiàng 象 yī 一 kē 颗 jīng 经 suì yuè 岁月 dǎ mó 打磨 de 的 zuàn shí 钻石， yì yì 熠熠 de 地 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒， měi dāng 每当 nǐ 你 zhuǎn dòng 转动 yí gè 一个 jiǎo dù 角度， tā 他 dū huì 都会 xiǎn chū 显出 bù 不 tóng yú 同于 bié de 别的 měi lì 美丽。 suǒ yǐ 所以 cái 才 ràng 让 rén 人 bǎi kàn bú yàn 百看不厌， zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想。
dàn 但 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 jī qì 机器 bú zài 不在 shēng chǎn 生产 T恤 huò 或 niú zǎi 牛仔 bù liào 布料， ér shì 而是 shēng chǎn 生产 tàn qiàn wéi 碳纤维 zhī pǐn 织品， qí shēng 其生 chǎn 产 sù dù 速度 shì 是 qí tā 其它 chǎng shāng 厂商 wú fǎ 无法 bǐ jí 比及 de 的。
yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 gōng yuán 公园 yòu míng 又名 “ xiǎo 小 péng lái 蓬莱 ” ， wèi yú 位于 yān tái shì 烟台市 zhī fú qū 芝罘区 zhōng xīn 中心， yī shān 一山 gū 孤 chū 出， hǎi bá 海拔 72 mǐ 米。
dàn 但 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 bì miǎn 避免 zāi nàn 灾难 de 的 fā shēng 发生。
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 bǐ zhě 笔者 duì 对 sì zuò 四座 pǎo chē 跑车 de 的 piān ài 偏爱 chāo guò 超过 shuāng zuò 双座 pǎo chē 跑车， piān ài 偏爱 shū shì xìng 舒适性 duō yú 多于 yùn dòng xìng 运动性， ér qiě 而且 piān ài 偏爱 ruǎn 软 dǐng 顶 chē péng 车篷 duō yú 多于 zhé dié shì 折叠式 yìng dǐng 硬顶。
bǐ qiū 比丘 men 们 duì 对 tā 他 de huà 的话 suí xǐ 随喜、 xīn 心 yuè 悦。
dàn 但 zhè xiē 这些 qīng sǎo 清扫 huó dòng 活动 bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 kē kǎo 科考 zhàn 站 de 的 zhèng cháng 正常 yùn yíng 运营， zhěng gè 整个 tái shēng 抬升 guò chéng 过程 yì cháng 异常 píng wěn 平稳， zhàn 站 nèi kē 内科 xué jiā 学家 men 们 zhǐ 只 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 qīng wēi 轻微 de 的 zhèn dòng 震动。
zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jūn fāng 军方 lǐng dǎo zhě 领导者 duì 对 tā men de 他们的 píng mín 平民 tóng háng 同行 miǎo shì 藐视。
bǐ 比 tā 他 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 xìn yǎng 信仰 gèng 更 jiān dìng 坚定 de 的 shì 是 tā 他 duì 对 gù tǔ 故土 de 的 zhì ài 挚爱， hé 和 xiǎng 想 zài 在 gù xiāng 故乡 huò dé 获得 rèn tóng gǎn 认同感 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
tā 它 shòu dào 受到 yì dà lì 意大利 bù kě 不可 xiāo shì 消释 de 的 chóu hèn 仇恨。
zhāng hè 张和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiǎn yàn 检验 le 了 yóu 由 yóu tā 犹他 rú 如 xīn 新 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 “ chāo jí 超级 líng zhī 灵芝 ” hè 和 “ lǜ chá 绿茶 jīng huá sù 精华素 ” 。
bǐ lì shí 比利时 yí gè 一个 chéng shì 城市 dǎ suàn 打算 chī zhāi 吃斋 yī rì 一日， jí 籍 cǐ 此 qiáng diào 强调 yīn 因 rén lèi 人类 chī ròu 吃肉 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 ér 而 duì 对 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害。
zhāng dà 张大 lì 力 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 tí cái 题材 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 biǎo dá 表达， yě 也 hán yǒu 含有 wèi 为 tā 他 dà gē 大哥 bèi 辈 yuè zhàn 越战 shì bīng 士兵 míng bù píng 鸣不平 zhī yì 之意！
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí dài 时代 yì yì 意义 de 的 sī fǎ 司法 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
zhè 这 yě 也 ràng 让 “ tāng 汤 qī qī 七七 ” zhè 这 yī 一 chēng hào 称号 chéng wéi 成为 jì 继 “ zǐ xuān 紫萱 ” 、 “ xià tiān 夏天 měi 美 ” zhī hòu 之后 de 的 xīn 新 dài míng cí 代名词。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 dàn 但 bú shi 不是 yí gè 一个 dà xiǎo 大小， zhān 粘 zhù 住 tā 它 de 的 dǐ bù 底部 tā 它 yě 也 néng 能 hěn 很 qīng yì 轻易 de 地 táo tuō 逃脱， tā 它 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 qíng tiān 晴天 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 zài 在 yǔ tiān 雨天， tā 它 jì 既 méi yǒu 没有 hài chu 害处 yě 也 bú huì 不会 jué de 觉得 téng tòng 疼痛， tā 它 shì 是 shén me 什么？
bǐ lì 比利： ràng 让 wǒ 我 ná 拿 shàng 上 wǒ de 我的 jiā kè 夹克， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了！
tā 它 jiào 叫 là gēn 辣根 cài 菜（ scurvygrass ）， tā 它 de 的 gēn bù 根部 sǎn 散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 xīn là 辛辣 de 的 qì wèi 气味。
zhāng tóng hé 张彤禾， qián 前《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zhù huá 驻华 jì zhě 记者，《 dǎ gōng mèi 打工妹： biàn qiān 变迁 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国， cóng 从 nóng cūn 农村 zǒu xiàng 走向 chéng shì 城市》 zuò zhě 作者。
dàn 但 zhè 这 yóu qí 尤其 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 zhī chí zhě 支持者 hé 和 mù kuǎn 募款 rén 人 de 的 cháng shì 尝试， tā men 他们 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 tè quán 特权 yì shí 意识， zhè 这 lái yuán yú 来源于 tā men 他们 duō shǎo 多少 nián lái 年来 shōu qǔ 收取 de 的 chéng kǔn 成捆 zhī piào 支票。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 duō nián lái 多年来 suǒ 所 cǎi nà 采纳 de 的 zhèng cè 政策。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bǔ 卟 jǐn 仅 tí 媞 fǎ lǜ 法律 zhuān yè 专业 xué 学 shēn 甡 shéi 谁 zāo shòu 遭受 zhè zhǒng 这种 suō 缩 jié 尐 qí 萁 zhuān yè 专业 zì 自 é 莪。
tā 它 zhàn dì 占地 dà yuē 大约 700 píng fāng gōng lǐ 平方公里（ 270 píng fāng yīng lǐ 平方英里） bìng qiě 并且 yóu 由 2 gè bù 个部 fēn 分 zǔ chéng 组成： huáng lóng 黄龙 hé 和 mù ní xiá 穆尼峡。
dì zǐ 弟子 men 们 dà lè 大乐， xiǎng lái 想来 zhè 这 lǎo jiā huo 老家伙 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 līn 拎 bù qīng 不清 le 了， zhè 这 qīng shuǎng 清爽 de 的 yè wǎn 夜晚 nǎ 哪 lái 来 de 的 xuě 雪。
dì zǐ 弟子 jìng 敬 xíng 行 yǐ jīng 已经 jiāng 将 cǐ 此 jiǎn guǐ 简轨 yì chéng 译成 yīng wén 英文， wǒ 我 yǐ 已 zuò 作 le 了 jiào yuè 校阅 bìng 并 xiū dìng 修订 zhī 之。
dàn 但 zhè xiē 这些 rén jié 人杰 dí dōu 迪都 liǎo jiě 了解， zhè shì 这是 tā 他 de 的 tiān fù 天赋。
dú pǐn 毒品 rú hǎi 如海 luò yīng néng 洛英能 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。 dàn shì 但是 tā 它 gèng 更 huì 会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 bèi 被 yā yì 压抑。
dú yè 毒液 de 的 shū rù 输入 dú yè 毒液 shū rù 输入 dòng wù 动物 de 的 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织
tā 它 yòu 又 hěn duō 很多 de 的 shāng hù 商户， dàn 但 Netflix kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 mó shì 模式， hòu lái 后来 Redbox kiosks yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 shù zì 数字 yǐng xiàng 影像 gōng sī 公司 táo tài 淘汰 diào 掉 le 了 nà xiē 那些 xū yào 需要 táo 淘 DVD de 的 diàn pù 店铺。
zhāng dōng jiàn 张东健， xiàng 象 yī 一 kē 颗 jīng 经 suì yuè 岁月 dǎ mó 打磨 de 的 zuàn shí 钻石， yì yì 熠熠 de 地 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒， měi dāng 每当 nǐ 你 zhuǎn dòng 转动 yí gè 一个 jiǎo dù 角度， tā 他 dū huì 都会 xiǎn chū 显出 bù 不 tóng yú 同于 bié de 别的 měi lì 美丽。 suǒ yǐ 所以 cái 才 ràng 让 rén 人 bǎi kàn bú yàn 百看不厌， zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想。
dàn 但 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 jī qì 机器 bú zài 不在 shēng chǎn 生产 T恤 huò 或 niú zǎi 牛仔 bù liào 布料， ér shì 而是 shēng chǎn 生产 tàn qiàn wéi 碳纤维 zhī pǐn 织品， qí shēng 其生 chǎn 产 sù dù 速度 shì 是 qí tā 其它 chǎng shāng 厂商 wú fǎ 无法 bǐ jí 比及 de 的。
yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 gōng yuán 公园 yòu míng 又名 “ xiǎo 小 péng lái 蓬莱 ” ， wèi yú 位于 yān tái shì 烟台市 zhī fú qū 芝罘区 zhōng xīn 中心， yī shān 一山 gū 孤 chū 出， hǎi bá 海拔 72 mǐ 米。
dàn 但 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 bì miǎn 避免 zāi nàn 灾难 de 的 fā shēng 发生。
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 bǐ zhě 笔者 duì 对 sì zuò 四座 pǎo chē 跑车 de 的 piān ài 偏爱 chāo guò 超过 shuāng zuò 双座 pǎo chē 跑车， piān ài 偏爱 shū shì xìng 舒适性 duō yú 多于 yùn dòng xìng 运动性， ér qiě 而且 piān ài 偏爱 ruǎn 软 dǐng 顶 chē péng 车篷 duō yú 多于 zhé dié shì 折叠式 yìng dǐng 硬顶。
bǐ qiū 比丘 men 们 duì 对 tā 他 de huà 的话 suí xǐ 随喜、 xīn 心 yuè 悦。
dàn 但 zhè xiē 这些 qīng sǎo 清扫 huó dòng 活动 bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 kē kǎo 科考 zhàn 站 de 的 zhèng cháng 正常 yùn yíng 运营， zhěng gè 整个 tái shēng 抬升 guò chéng 过程 yì cháng 异常 píng wěn 平稳， zhàn 站 nèi kē 内科 xué jiā 学家 men 们 zhǐ 只 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 qīng wēi 轻微 de 的 zhèn dòng 震动。
zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jūn fāng 军方 lǐng dǎo zhě 领导者 duì 对 tā men de 他们的 píng mín 平民 tóng háng 同行 miǎo shì 藐视。
bǐ 比 tā 他 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 xìn yǎng 信仰 gèng 更 jiān dìng 坚定 de 的 shì 是 tā 他 duì 对 gù tǔ 故土 de 的 zhì ài 挚爱， hé 和 xiǎng 想 zài 在 gù xiāng 故乡 huò dé 获得 rèn tóng gǎn 认同感 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
tā 它 shòu dào 受到 yì dà lì 意大利 bù kě 不可 xiāo shì 消释 de 的 chóu hèn 仇恨。
zhāng hè 张和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiǎn yàn 检验 le 了 yóu 由 yóu tā 犹他 rú 如 xīn 新 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 “ chāo jí 超级 líng zhī 灵芝 ” hè 和 “ lǜ chá 绿茶 jīng huá sù 精华素 ” 。
bǐ lì shí 比利时 yí gè 一个 chéng shì 城市 dǎ suàn 打算 chī zhāi 吃斋 yī rì 一日， jí 籍 cǐ 此 qiáng diào 强调 yīn 因 rén lèi 人类 chī ròu 吃肉 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 ér 而 duì 对 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害。
zhāng dà 张大 lì 力 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 tí cái 题材 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 biǎo dá 表达， yě 也 hán yǒu 含有 wèi 为 tā 他 dà gē 大哥 bèi 辈 yuè zhàn 越战 shì bīng 士兵 míng bù píng 鸣不平 zhī yì 之意！
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí dài 时代 yì yì 意义 de 的 sī fǎ 司法 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
zhè 这 yě 也 ràng 让 “ tāng 汤 qī qī 七七 ” zhè 这 yī 一 chēng hào 称号 chéng wéi 成为 jì 继 “ zǐ xuān 紫萱 ” 、 “ xià tiān 夏天 měi 美 ” zhī hòu 之后 de 的 xīn 新 dài míng cí 代名词。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 dàn 但 bú shi 不是 yí gè 一个 dà xiǎo 大小， zhān 粘 zhù 住 tā 它 de 的 dǐ bù 底部 tā 它 yě 也 néng 能 hěn 很 qīng yì 轻易 de 地 táo tuō 逃脱， tā 它 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 qíng tiān 晴天 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 zài 在 yǔ tiān 雨天， tā 它 jì 既 méi yǒu 没有 hài chu 害处 yě 也 bú huì 不会 jué de 觉得 téng tòng 疼痛， tā 它 shì 是 shén me 什么？
bǐ lì 比利： ràng 让 wǒ 我 ná 拿 shàng 上 wǒ de 我的 jiā kè 夹克， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了！
tā 它 jiào 叫 là gēn 辣根 cài 菜（ scurvygrass ）， tā 它 de 的 gēn bù 根部 sǎn 散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 xīn là 辛辣 de 的 qì wèi 气味。
zhāng tóng hé 张彤禾， qián 前《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zhù huá 驻华 jì zhě 记者，《 dǎ gōng mèi 打工妹： biàn qiān 变迁 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国， cóng 从 nóng cūn 农村 zǒu xiàng 走向 chéng shì 城市》 zuò zhě 作者。
dàn 但 zhè 这 yóu qí 尤其 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 zhī chí zhě 支持者 hé 和 mù kuǎn 募款 rén 人 de 的 cháng shì 尝试， tā men 他们 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 tè quán 特权 yì shí 意识， zhè 这 lái yuán yú 来源于 tā men 他们 duō shǎo 多少 nián lái 年来 shōu qǔ 收取 de 的 chéng kǔn 成捆 zhī piào 支票。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 duō nián lái 多年来 suǒ 所 cǎi nà 采纳 de 的 zhèng cè 政策。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子