ประโยคภาษาจีน- 弟子答言此驴胜于瓦师瓦师久时所作瓦器少时能破中文句子 (462247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì zǐ 弟子 dá 答 yán 言： “ cǐ 此 lǘ 驴 shèng 胜 yú wǎ shī 于瓦师。 wǎ 瓦 shī 师 jiǔ 久 shí 时 suǒ 所 zuò 作 wǎ qì 瓦器， shǎo shí 少时 néng 能 pò 破。 ”
The disciple replied, "This donkey is better than a mason, for it can break things in a split second what a mason has made over a long time."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè xiē 这些 rén 人 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 líng xìng 灵性， shēng lái 生来 jiù shì 就是 chù lèi 畜类， yǐ bèi 以备 zhuō ná 捉拿 zǎi shā 宰杀 de 的。 tā men 他们 huǐ bàng 毁谤 suǒ 所 bù 不 xiǎo de 晓得 de 的 shì 事， zhèng zài 正在 bài huài 败坏 rén 人 de shí hòu 的时候， zì jǐ 自己 bì 必 zāo yù 遭遇 bài huài 败坏。
dàn 但 zhè xiē 这些 jiā 加 qǐ lai 起来 de 的 zhòng liàng 重量 jiāng huì 将会 shǐ 使 chuán 船 xiàng 向 yòu cè 右侧 fān zhuǎn 翻转。
dàn 但 zhè xiē 这些 fǒu rèn 否认 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的， yīn wèi 因为 zhǐ 只 kàn dào 看到 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产， ér 而 hū lüè 忽略 le 了 fù zhài 负债。
dú xìng 毒性 wēi liàng yuán sù 微量元素 hán liàng 含量 pǔ biàn 普遍 jiào 较 gāo 高， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 zài 在 tāi pán 胎盘、 tāi ér 胎儿 gān zàng 肝脏 hé 和 zhěn gǔ 枕骨 děng 等 zhōng 中 cún zài 存在 chā yì 差异。
dú lǐ xué 毒理学 zài 在 fǎ yī 法医 wù zhèng 物证 xué 学 zhōng 中 yě 也 dé dào 得到 le 了 yìng yòng 应用： shǐ yòng 使用 fēn xī huà xué 分析化学、 yào lǐ xué 药理学、 lín chuáng 临床 yào lǐ xué 药理学 zhī shi 知识， xié zhù 协助 diào chá 调查 yī liáo shì gù 医疗事故 huò zhě 或者 sǐ wáng 死亡、 tóu dú 投毒、 shè 涉 dú 毒 àn jiàn 案件。
tā 它 yòu 又 fèi 吠 le 了 yì shēng 一声， dī chén 低沉 de 的 hǒu shēng 吼声 zài 在 hán yè 寒夜 lǐ 里 gé wài 格外 qīng xī 清晰。
zhāng sān 张三 bó rán dà nù 勃然大怒， hè dào 喝道： bú yào 不要 jiào 叫 diē 爹（ diē 跌）， yào 要 jiào 叫 jiā zhǎng 家长（ jiā 加 zhǎng 涨）！
zhè 这 yě 也 shì 是 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 kuài sù 快速 tū pò 突破。
dàn 但 zhè xiē 这些 yīng 应 gāi huì 该会 zài 在 xīn jī 新机 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 shí 时 yù bèi 预备 tíng dàng 停当。
bǐ 比 shàng 上 dà xué 大学 hái 还 guì 贵 de 的 shì 是 shén me 什么？
dàn 但 zhè xiē 这些 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 suì xiè 碎屑 què 却 duì 对 liǎng 两 nián qián 年前 chuàng bàn 创办 zhè ge 这个 cháng 场 de 的 lǎo bǎn 老板 cuī xī 崔西 - fèi ēn 费恩 sī tǎn 斯坦 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 lì yì 利益。
tā 它 fā shè 发射 9mm hé 和 gèng dà 更大 xiē 些 de 的 qiāng dàn 枪弹， tā 它 de 的 miáo zhǔn 瞄准 xì tǒng 系统 zài 在 shè chéng 射程 yī 一 bǎi mǐ 百米 yǐ xià 以下 gé wài 格外 jīng què 精确， ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 yì bān 一般 xiàng zhàn 巷战 de 的 diǎn xíng 典型 jù lí 距离。
bǐ 比 sī 丝 luó 椤 zhù 住 zhǎn 盏 dēng 灯， gě 嗰 dī 啲 shǎn shuò 闪烁 gě 嘅 dēng guāng 灯光 zhào 照 xǐ 喺 shī 湿 qì 湆 qì 湆 gě 嘅、 yān 啱 yān 啱 jiě dòng 解冻 gě 嘅 tái jiē 台阶 tóng 同 mái 埋 shā shí lù 砂石路 shàng mian 上面。
dàn 但 zhè xiē 这些 qīng sǎo 清扫 huó dòng 活动 bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 kē kǎo 科考 zhàn 站 de 的 zhèng cháng 正常 yùn yíng 运营， zhěng gè 整个 tái shēng 抬升 guò chéng 过程 yì cháng 异常 píng wěn 平稳， zhàn 站 nèi kē 内科 xué jiā 学家 men 们 zhǐ 只 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 qīng wēi 轻微 de 的 zhèn dòng 震动。
zhè 这 yě 也 shì 是 gāo lǐng tǔ 高岭土 háng yè 行业 yán jiū 研究 de 的 nán diǎn 难点 hé 和 rè diǎn 热点。
bǐ 比 rén 仁 xìng 悻 bì jiā suǒ 毕加索， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 20 shì jì 世纪 yì shù 艺术 de 的 zǒu xiàng 走向。
dàn 但 zhè xiē 这些 gòu mǎi zhě 购买者 jǐn 仅 dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zhāng huà 张华 yào 耀， zhōng guó 中国 jiē néng huán bǎo 节能环保 jí tuán gōng sī 集团公司 de 的 gōng chéng shī 工程师， wèi 为 jiàn shè 建设 zhè 这 zuò 座 fēng diàn cháng 风电场 tā 他 yǐ 已 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作 le 了 jiāng jìn 将近 liǎng 两 nián 年 de 的 shí guāng 时光， wèi le 为了 tuī jìn 推进 zhōng guó 中国 de 的 fēng jī 风机 shì yè 事业。
bǐ 比 gōng rèn 公认 piào liang 漂亮 de 的 měi méi 美眉， wèi 为 shén me 什麽 lìng 另 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 huì 会 shōu dào 收到 jìn 近 sān bèi 三倍 duō 多 de 的 xìn xī 信息？ zhè 这 yǔ 与 zhòng kǒu 众口 bù yī 不一 de 的 píng jià 评价 bù wú 不无 xiāng guān 相关。
zhè 这 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 mǎi 买 yì xiē 一些 bú bì yào 不必要 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 dāng 当 nǐ 你 dào jiā 到家 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 diū diào 丢掉 yì xiē 一些 nǐ de 你的 wù pǐn 物品。
dàn 但 zhè 这 lìng 令 tā men 他们 chōu fēng 抽风 zháo mí 着迷 de 的 nuó yí 挪移， tā men 他们 kào 靠 de 的 shì 是 shén me 什么？
zhāng jiā shān 张家山 hàn jiǎn 汉简《 èr nián 二年 lǜ lìng 律令》 hé 和《 zòu 奏 yàn 谳 shū 书》 zhōng 中 bǎo cún 保存 le 了 bù 不 shǎo yǒu 少有 guān hàn chū 关汉初 nǚ xìng 女性 fàn zuì 犯罪 jí qí 及其 chǔ fá 处罚 de 的 cái liào 材料。
dàn 但 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 liù gè 六个 zhōu 州 rèn wéi 认为 shǒu pà 手帕 yě 也 shì 是 fú zhuāng 服装。
zhè 这 yě xǔ 也许 tǐ xiàn 体现 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎 de 的 xīn sī wéi 新思维， dàn 但 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 duì 对 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 qí shí 其实 háo bù 毫不 mò shēng 陌生。 zhè 这 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》。
zhāng kāi 张开 nǐ de 你的 zuǐ 嘴。
bǐ rú 比如 10 mǐ chéng 米乘 10 mǐ 米 de 的 wǎng gé 网格， qǔ 取 měi gè 每个 jiāo chā diǎn 交叉点 de 的 zhí 值（ gòng yǒu 共有 100 zǔ 组） jiù 就 xíng chéng 形成 yí gè 一个 guāng zhà 光栅 shù jù 数据 jí 集。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 shì jiàn 事件， zài 在 zhè me 这么 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内， shēng yù 生育 zhì liáo 治疗 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， yǐ zhì yú 以至于 guó nèi 国内 yǐ 已 méi yǒu rén 没有人 zài 再 jiāng 将 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 dàng chéng 当成 huà tí 话题 zhěng tiān 整天 dié dié bù xiū 喋喋不休。
bǐ rú 比如 yí gè 一个 mù cái 木材 gōng sī 公司， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǔ zhòng 补种 shù mù 树木 lái 来 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 shù liàng 数量， shì 是 bù néng 不能 kǎn shù 砍树 de 的。 fǒu zé 否则， zhè 这 gōng sī 公司 chí zǎo 迟早 huì 会 dǎo bì 倒闭。
zhāng chūn xián 张春贤 yì xíng 一行 gāng gang 刚刚 lái dào 来到 gòng gá xiàn 贡嘎县 zhǎn tīng 展厅， shòu dào 受到 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
zhè 这 yě 也 zào chéng 造成 máo zé dōng 毛泽东 de 的 gé mìng 革命 shī bài 失败 yú 于 yán hǎi dì qū 沿海地区、 ér 而 lì jīng 历经 cháng zhēng 长征 dào dá 到达 pín qióng 贫穷 nèi dì 内地 cái 才 dé yǐ 得以 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè xiē 这些 rén 人 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 líng xìng 灵性， shēng lái 生来 jiù shì 就是 chù lèi 畜类， yǐ bèi 以备 zhuō ná 捉拿 zǎi shā 宰杀 de 的。 tā men 他们 huǐ bàng 毁谤 suǒ 所 bù 不 xiǎo de 晓得 de 的 shì 事， zhèng zài 正在 bài huài 败坏 rén 人 de shí hòu 的时候， zì jǐ 自己 bì 必 zāo yù 遭遇 bài huài 败坏。
dàn 但 zhè xiē 这些 jiā 加 qǐ lai 起来 de 的 zhòng liàng 重量 jiāng huì 将会 shǐ 使 chuán 船 xiàng 向 yòu cè 右侧 fān zhuǎn 翻转。
dàn 但 zhè xiē 这些 fǒu rèn 否认 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的， yīn wèi 因为 zhǐ 只 kàn dào 看到 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产， ér 而 hū lüè 忽略 le 了 fù zhài 负债。
dú xìng 毒性 wēi liàng yuán sù 微量元素 hán liàng 含量 pǔ biàn 普遍 jiào 较 gāo 高， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 zài 在 tāi pán 胎盘、 tāi ér 胎儿 gān zàng 肝脏 hé 和 zhěn gǔ 枕骨 děng 等 zhōng 中 cún zài 存在 chā yì 差异。
dú lǐ xué 毒理学 zài 在 fǎ yī 法医 wù zhèng 物证 xué 学 zhōng 中 yě 也 dé dào 得到 le 了 yìng yòng 应用： shǐ yòng 使用 fēn xī huà xué 分析化学、 yào lǐ xué 药理学、 lín chuáng 临床 yào lǐ xué 药理学 zhī shi 知识， xié zhù 协助 diào chá 调查 yī liáo shì gù 医疗事故 huò zhě 或者 sǐ wáng 死亡、 tóu dú 投毒、 shè 涉 dú 毒 àn jiàn 案件。
tā 它 yòu 又 fèi 吠 le 了 yì shēng 一声， dī chén 低沉 de 的 hǒu shēng 吼声 zài 在 hán yè 寒夜 lǐ 里 gé wài 格外 qīng xī 清晰。
zhāng sān 张三 bó rán dà nù 勃然大怒， hè dào 喝道： bú yào 不要 jiào 叫 diē 爹（ diē 跌）， yào 要 jiào 叫 jiā zhǎng 家长（ jiā 加 zhǎng 涨）！
zhè 这 yě 也 shì 是 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 kuài sù 快速 tū pò 突破。
dàn 但 zhè xiē 这些 yīng 应 gāi huì 该会 zài 在 xīn jī 新机 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 shí 时 yù bèi 预备 tíng dàng 停当。
bǐ 比 shàng 上 dà xué 大学 hái 还 guì 贵 de 的 shì 是 shén me 什么？
dàn 但 zhè xiē 这些 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 suì xiè 碎屑 què 却 duì 对 liǎng 两 nián qián 年前 chuàng bàn 创办 zhè ge 这个 cháng 场 de 的 lǎo bǎn 老板 cuī xī 崔西 - fèi ēn 费恩 sī tǎn 斯坦 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 lì yì 利益。
tā 它 fā shè 发射 9mm hé 和 gèng dà 更大 xiē 些 de 的 qiāng dàn 枪弹， tā 它 de 的 miáo zhǔn 瞄准 xì tǒng 系统 zài 在 shè chéng 射程 yī 一 bǎi mǐ 百米 yǐ xià 以下 gé wài 格外 jīng què 精确， ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 yì bān 一般 xiàng zhàn 巷战 de 的 diǎn xíng 典型 jù lí 距离。
bǐ 比 sī 丝 luó 椤 zhù 住 zhǎn 盏 dēng 灯， gě 嗰 dī 啲 shǎn shuò 闪烁 gě 嘅 dēng guāng 灯光 zhào 照 xǐ 喺 shī 湿 qì 湆 qì 湆 gě 嘅、 yān 啱 yān 啱 jiě dòng 解冻 gě 嘅 tái jiē 台阶 tóng 同 mái 埋 shā shí lù 砂石路 shàng mian 上面。
dàn 但 zhè xiē 这些 qīng sǎo 清扫 huó dòng 活动 bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 kē kǎo 科考 zhàn 站 de 的 zhèng cháng 正常 yùn yíng 运营， zhěng gè 整个 tái shēng 抬升 guò chéng 过程 yì cháng 异常 píng wěn 平稳， zhàn 站 nèi kē 内科 xué jiā 学家 men 们 zhǐ 只 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 qīng wēi 轻微 de 的 zhèn dòng 震动。
zhè 这 yě 也 shì 是 gāo lǐng tǔ 高岭土 háng yè 行业 yán jiū 研究 de 的 nán diǎn 难点 hé 和 rè diǎn 热点。
bǐ 比 rén 仁 xìng 悻 bì jiā suǒ 毕加索， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 20 shì jì 世纪 yì shù 艺术 de 的 zǒu xiàng 走向。
dàn 但 zhè xiē 这些 gòu mǎi zhě 购买者 jǐn 仅 dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zhāng huà 张华 yào 耀， zhōng guó 中国 jiē néng huán bǎo 节能环保 jí tuán gōng sī 集团公司 de 的 gōng chéng shī 工程师， wèi 为 jiàn shè 建设 zhè 这 zuò 座 fēng diàn cháng 风电场 tā 他 yǐ 已 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作 le 了 jiāng jìn 将近 liǎng 两 nián 年 de 的 shí guāng 时光， wèi le 为了 tuī jìn 推进 zhōng guó 中国 de 的 fēng jī 风机 shì yè 事业。
bǐ 比 gōng rèn 公认 piào liang 漂亮 de 的 měi méi 美眉， wèi 为 shén me 什麽 lìng 另 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 huì 会 shōu dào 收到 jìn 近 sān bèi 三倍 duō 多 de 的 xìn xī 信息？ zhè 这 yǔ 与 zhòng kǒu 众口 bù yī 不一 de 的 píng jià 评价 bù wú 不无 xiāng guān 相关。
zhè 这 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 mǎi 买 yì xiē 一些 bú bì yào 不必要 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 dāng 当 nǐ 你 dào jiā 到家 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 diū diào 丢掉 yì xiē 一些 nǐ de 你的 wù pǐn 物品。
dàn 但 zhè 这 lìng 令 tā men 他们 chōu fēng 抽风 zháo mí 着迷 de 的 nuó yí 挪移， tā men 他们 kào 靠 de 的 shì 是 shén me 什么？
zhāng jiā shān 张家山 hàn jiǎn 汉简《 èr nián 二年 lǜ lìng 律令》 hé 和《 zòu 奏 yàn 谳 shū 书》 zhōng 中 bǎo cún 保存 le 了 bù 不 shǎo yǒu 少有 guān hàn chū 关汉初 nǚ xìng 女性 fàn zuì 犯罪 jí qí 及其 chǔ fá 处罚 de 的 cái liào 材料。
dàn 但 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 liù gè 六个 zhōu 州 rèn wéi 认为 shǒu pà 手帕 yě 也 shì 是 fú zhuāng 服装。
zhè 这 yě xǔ 也许 tǐ xiàn 体现 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎 de 的 xīn sī wéi 新思维， dàn 但 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 duì 对 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 qí shí 其实 háo bù 毫不 mò shēng 陌生。 zhè 这 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》。
zhāng kāi 张开 nǐ de 你的 zuǐ 嘴。
bǐ rú 比如 10 mǐ chéng 米乘 10 mǐ 米 de 的 wǎng gé 网格， qǔ 取 měi gè 每个 jiāo chā diǎn 交叉点 de 的 zhí 值（ gòng yǒu 共有 100 zǔ 组） jiù 就 xíng chéng 形成 yí gè 一个 guāng zhà 光栅 shù jù 数据 jí 集。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 shì jiàn 事件， zài 在 zhè me 这么 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内， shēng yù 生育 zhì liáo 治疗 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， yǐ zhì yú 以至于 guó nèi 国内 yǐ 已 méi yǒu rén 没有人 zài 再 jiāng 将 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 dàng chéng 当成 huà tí 话题 zhěng tiān 整天 dié dié bù xiū 喋喋不休。
bǐ rú 比如 yí gè 一个 mù cái 木材 gōng sī 公司， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǔ zhòng 补种 shù mù 树木 lái 来 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 shù liàng 数量， shì 是 bù néng 不能 kǎn shù 砍树 de 的。 fǒu zé 否则， zhè 这 gōng sī 公司 chí zǎo 迟早 huì 会 dǎo bì 倒闭。
zhāng chūn xián 张春贤 yì xíng 一行 gāng gang 刚刚 lái dào 来到 gòng gá xiàn 贡嘎县 zhǎn tīng 展厅， shòu dào 受到 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
zhè 这 yě 也 zào chéng 造成 máo zé dōng 毛泽东 de 的 gé mìng 革命 shī bài 失败 yú 于 yán hǎi dì qū 沿海地区、 ér 而 lì jīng 历经 cháng zhēng 长征 dào dá 到达 pín qióng 贫穷 nèi dì 内地 cái 才 dé yǐ 得以 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子