ประโยคภาษาจีน- 没有其他任何一种方法可以产生如此精确的物体瑞士苏黎士研究中心的说中文句子 (46250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ méi yǒu 没有 qí tā 其他 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 jīng què 精确 de 的 3D wù tǐ 物体 ” ， ruì shì 瑞士 sū lí shì 苏黎士 IBM yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 ArminKnoll shuō 说。
"No other method can produce 3D objects with such precision, " says Armin Knoll at IBM Research in Zurich, Switzerland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ méi yǒu 没有 xī wàng 希望 gōng zī 工资 suō jiǎn 缩减， yú shì 于是 yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 shì yìng 适应 néng lì 能力， ” yáng 扬 kuí sī tè 奎斯特 shuō 说。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， guǎng dōng shěng wù jià jú 广东省物价局 jìn rì 近日 chóng shēn 重申， rèn hé 任何 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 rú guǒ 如果 jiè 借 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 yì qíng 疫情 sàn bù 散布 yáo 谣 yán hé 言和 hōng tái 哄抬 yào pǐn 药品、 kǒu zhào 口罩 jià gé 价格， dōu 都 shǔ yú 属于 jià gé 价格 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为。
jū 据《 wǒ men 我们 zhōu kān 周刊》 bào dào 报道， 29 suì 岁 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主、 jié zòu bù lǔ sī 节奏布鲁斯 gē shǒu 歌手 Àì lì 艾莉 xī yà 西亚 • kǎi sī 凯斯 yǐ 已 jià 嫁 gěi 给 shuō chàng 说唱 gē shǒu 歌手 jiān 兼 chàng piàn 唱片 zhì zuò rén 制作人 shǐ wēi zī 史威兹 • bì zī 毕兹。
bú guò 不过 chú le 除了 zhā 扎 wǎ xī lǐ 瓦西里 wài 外， zhōng wèi 中尉 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 qí tā rén 其他人 de 的 míng zi 名字， dàn shì 但是 lā hè màn 拉赫曼 zhì shǎo 至少 zài 在 míng dān 名单 zhī 之 liè 列。
tā 他 zhǎng xiàng 长相 shuài qi 帅气、 qiú jì 球技 gāo chāo 高超， yōng yǒu 拥有 dǐng jí 顶级 de 的 shè mén 射门 néng lì 能力 hé 和 jué jiā 绝佳 de 的 chuán qiú 传球 shì yě 视野。
tā 他 shǎn shēn 闪身 duǒ guò 躲过 le 了 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石， ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险 le 了。
“ méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 ” zhè 这 liǎng 两 rén 人 xié 携 yǒu 有 bào zhà wù 爆炸物 huò 或 wǔ qì 武器。
měi guó 美国 de 的 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 yǒu 有 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 wèn tí 问题。
jū 据《 xīn wén 新闻 chén bào 晨报》 bào dào 报道， yú zhèng 渔政 311 chuán 船 wán chéng 完成 cǐ cì 此次 xī shā 西沙 hǎi yù 海域 de 的 wéi quán 维权 hù 护 yú 渔 xíng dòng 行动 hòu 后， jiāng 将 fù 赴 běi bù wān 北部湾 zhí fǎ 执法， ér hòu 而后 jiāng 将 zé rì 择日 fù 赴 nán shā qún dǎo 南沙群岛 xún háng 巡航。
“ méi yòng 没用， wú 无 róng yù gǎn 荣誉感 de 的， ” Ān dé sēn 安德森 shuō 说 nà xiē 那些 pàn 盼 zhe 着 wú rén jī 无人机 zhuì huǐ 坠毁 de 的 rén 人。
tā 他 wèn 问 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 qù 去 sì chuān 四川 de 的 É méi shān 峨眉山。
jū 据《 měi rì xīn wén 每日新闻》 bào dào 报道， chàng xiāo shū 畅销书 zuò jiā 作家 J.K. luó lín 罗琳 jìn rì 近日 liàng xiàng 亮相《 Ào pǔ lā 奥普拉 tuō kǒu xiù 脱口秀》， chàng tán 畅谈 shēng huó 生活、 shì yè 事业， yǐ jí 以及 xù 续 xiě xià 写下 yī běn 一本《哈利·波特》 xì liè 系列 de 的 kě néng xìng 可能性。
“ òu 沤 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 shí wù 食物 fǔ shú 腐熟 xiāo huà 消化 de 的 dì fang 地方。
měi guó 美国 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 shì zài 是在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四， dàn shì 但是 jiā ná dà 加拿大 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 shì zài 是在 shí yuè fèn 十月份 de 的 dì èr 第二 gè 个 xīng qī yī 星期一。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 yī 一 10 suì 岁 nán hái 男孩 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 xī bān yá 西班牙 yì shù dà shī 艺术大师 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 huà 画 chū 出 yǔ qí 与其 fēng gé 风格 xiāng sì 相似 de 的 huà zuò 画作， zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 huà tán 画坛。
tā 他 wèn dào 问道。 wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 wǒ 我 shū bāo 书包 lǐ 里 fān zhǎo 翻找 zhe 着。
“ xǐ shuā 洗刷 shuā 刷 pào pao 泡泡 ” quán zì dòng 全自动 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 qīng jié qì 清洁器， nǐ 你 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 de 的 nǚ yōng 女佣。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 bā shì 巴士 lí kāi 离开 gāi shì 该市， jiù 就 huì 会 zhuàn 转 zhì 至 zhuān yòng 专用 shuǐ ní 水泥 lù miàn 路面， yǔ 与 gāo sù gōng lù 高速公路 bìng xíng 并行， bìng 并 jiā sù 加速 zhì 至 xún xíng 巡行 háng sù 航速， yuē 约 150 yīng lǐ 英里 / xiǎo shí 小时。
měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， zǐ 紫 zhuī 锥 jú 菊 bú dàn 不但 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 mǒu xiē 某些 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 de 的 gǎn rǎn 感染。
bú guò 不过， shàng yuè 上月 chū lú 出炉 de 的 gāi fǎ 该法 àn 案 xiū dìng 修订 bǎn běn 版本 kàn shang qu 看上去 yǒu 有 shǎo xǔ 少许 gǎi jìn 改进， tā 它 shòu quán 授权 yī míng 一名 zhàng fu 丈夫， duì yú 对于 jù jué 拒绝 yǔ 与 zì jǐ 自己 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 de 的 qī zǐ 妻子， tā 他 kě yǐ 可以 kè kòu 克扣 tā 她 de 的 shí wù 食物。
měi guó 美国 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 hé 和 yùn shū jiàn 运输舰 zài 在 hóng shuǐ 洪水 bào fā 爆发 zhī hòu 之后 qiǎng jiù 抢救 shū sàn 疏散 chéng qiān shàng wàn 成千上万 mín zhòng 民众 de 的 jǐng xiàng 景象 réng rán 仍然 zài 在 chōng jī 冲击 zhe 着 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑。
jū 据《 jīng jì xué 经济学 xìn jiān 信笺》 qī kān 期刊 de 的 bào gào 报告， rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhǎng xiàng 长相 píng píng 平平 de 的 rén 人 xiǎng 想 huó 和 zhǎng de 长得 piào liang 漂亮 de 的 rén 人 ná 拿 yí yàng 一样 de 的 xīn shuǐ 薪水， nà me 那么 tā men de 他们的 zhì shāng 智商 bì xū 必须 bǐ 比 piào liang 漂亮 de 的 rén 人 gāo 高 40% 。
měi guó 美国 de 的 zhè xiē 这些 lǎo 老 gǔ cāng 谷仓 shì hé 适合 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiù 旧 de 的 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式。
jū 据《 jīn róng shí bào 金融时报》 ( FinancialTimes ) shuō 说， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yóu qí 尤其 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是， tōng guò 通过 shēng chǎn 生产 dà dòu 大豆、 xiāng jiāo 香蕉、 shū cài 蔬菜 hè 和 yóu liào zuò wù 油料作物 lái 来 zēng qiáng 增强 liáng shi 粮食 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障。
bú guò 不过， wèi le 为了 yíng jiē 迎接 quán tiān hòu 全天候 quán 全 shì xùn 视讯 shì jiè 世界 de 的 dào lái 到来 ér 而 yù xiān 预先 zuò 作 xiē 些 zhǔn bèi 准备， huò xǔ 或许 yǒu 有 bì yào 必要。
tā 他 xuě tiān 雪天 chū mén 出门， guǒ 裹 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 wéi jīn 围巾， chuān zhuó 穿着 nuǎn huo 暖和 de 的 dà yī 大衣。
jū 据 yì xiē 一些 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shè xián 涉嫌 zì shā xìng 自杀性 bào zhà 爆炸 hé 和 shā hài 杀害 dìng jū diǎn 定居点 jū mín 居民 de 的 tōng jī fàn 通缉犯， zhèng 正 duǒ cáng 躲藏 zài 在 zhè 这 zuò 座 míng wéi 名为 ‘ mǔ 姆 xié 垥 tǎ 塔 ’ de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。
bú guò 不过， zhēng duó 争夺 shuǐ yuán 水源 de 的 zhàn dòu 战斗 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 duì huà 对话。
měi guó 美国 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， dāng 当 xiǎo bǎo 小宝 bǎo dèng dà 宝瞪大 le 了 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 diàn shì 电视 shí 时， tā men 他们 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 rèn shi 认识 shì jiè 世界， ér 而 bú shi 不是 wú suǒ shì shì 无所事事 de 地 hùn rì zi 混日子。
bú guò 不过， tā men 他们 sān 三 rén 人 yòu 又 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 fáng jiān 房间， yǔ 与 dì sì 第四 gè rén 个人 jiàn miàn 见面， huà 画 qí shí 其实 zài 在 zhè ge 这个 rén 人 shǒu shàng 手上。

ประโยคภาษาจีน
“ méi yǒu 没有 xī wàng 希望 gōng zī 工资 suō jiǎn 缩减， yú shì 于是 yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 shì yìng 适应 néng lì 能力， ” yáng 扬 kuí sī tè 奎斯特 shuō 说。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， guǎng dōng shěng wù jià jú 广东省物价局 jìn rì 近日 chóng shēn 重申， rèn hé 任何 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 rú guǒ 如果 jiè 借 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 yì qíng 疫情 sàn bù 散布 yáo 谣 yán hé 言和 hōng tái 哄抬 yào pǐn 药品、 kǒu zhào 口罩 jià gé 价格， dōu 都 shǔ yú 属于 jià gé 价格 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为。
jū 据《 wǒ men 我们 zhōu kān 周刊》 bào dào 报道， 29 suì 岁 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主、 jié zòu bù lǔ sī 节奏布鲁斯 gē shǒu 歌手 Àì lì 艾莉 xī yà 西亚 • kǎi sī 凯斯 yǐ 已 jià 嫁 gěi 给 shuō chàng 说唱 gē shǒu 歌手 jiān 兼 chàng piàn 唱片 zhì zuò rén 制作人 shǐ wēi zī 史威兹 • bì zī 毕兹。
bú guò 不过 chú le 除了 zhā 扎 wǎ xī lǐ 瓦西里 wài 外， zhōng wèi 中尉 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 qí tā rén 其他人 de 的 míng zi 名字， dàn shì 但是 lā hè màn 拉赫曼 zhì shǎo 至少 zài 在 míng dān 名单 zhī 之 liè 列。
tā 他 zhǎng xiàng 长相 shuài qi 帅气、 qiú jì 球技 gāo chāo 高超， yōng yǒu 拥有 dǐng jí 顶级 de 的 shè mén 射门 néng lì 能力 hé 和 jué jiā 绝佳 de 的 chuán qiú 传球 shì yě 视野。
tā 他 shǎn shēn 闪身 duǒ guò 躲过 le 了 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石， ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险 le 了。
“ méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 ” zhè 这 liǎng 两 rén 人 xié 携 yǒu 有 bào zhà wù 爆炸物 huò 或 wǔ qì 武器。
měi guó 美国 de 的 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 yǒu 有 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 wèn tí 问题。
jū 据《 xīn wén 新闻 chén bào 晨报》 bào dào 报道， yú zhèng 渔政 311 chuán 船 wán chéng 完成 cǐ cì 此次 xī shā 西沙 hǎi yù 海域 de 的 wéi quán 维权 hù 护 yú 渔 xíng dòng 行动 hòu 后， jiāng 将 fù 赴 běi bù wān 北部湾 zhí fǎ 执法， ér hòu 而后 jiāng 将 zé rì 择日 fù 赴 nán shā qún dǎo 南沙群岛 xún háng 巡航。
“ méi yòng 没用， wú 无 róng yù gǎn 荣誉感 de 的， ” Ān dé sēn 安德森 shuō 说 nà xiē 那些 pàn 盼 zhe 着 wú rén jī 无人机 zhuì huǐ 坠毁 de 的 rén 人。
tā 他 wèn 问 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 qù 去 sì chuān 四川 de 的 É méi shān 峨眉山。
jū 据《 měi rì xīn wén 每日新闻》 bào dào 报道， chàng xiāo shū 畅销书 zuò jiā 作家 J.K. luó lín 罗琳 jìn rì 近日 liàng xiàng 亮相《 Ào pǔ lā 奥普拉 tuō kǒu xiù 脱口秀》， chàng tán 畅谈 shēng huó 生活、 shì yè 事业， yǐ jí 以及 xù 续 xiě xià 写下 yī běn 一本《哈利·波特》 xì liè 系列 de 的 kě néng xìng 可能性。
“ òu 沤 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 shí wù 食物 fǔ shú 腐熟 xiāo huà 消化 de 的 dì fang 地方。
měi guó 美国 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 shì zài 是在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四， dàn shì 但是 jiā ná dà 加拿大 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 shì zài 是在 shí yuè fèn 十月份 de 的 dì èr 第二 gè 个 xīng qī yī 星期一。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 yī 一 10 suì 岁 nán hái 男孩 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 xī bān yá 西班牙 yì shù dà shī 艺术大师 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 huà 画 chū 出 yǔ qí 与其 fēng gé 风格 xiāng sì 相似 de 的 huà zuò 画作， zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 huà tán 画坛。
tā 他 wèn dào 问道。 wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 wǒ 我 shū bāo 书包 lǐ 里 fān zhǎo 翻找 zhe 着。
“ xǐ shuā 洗刷 shuā 刷 pào pao 泡泡 ” quán zì dòng 全自动 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 qīng jié qì 清洁器， nǐ 你 chōng zǎo 冲澡 jiān 间 de 的 nǚ yōng 女佣。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 bā shì 巴士 lí kāi 离开 gāi shì 该市， jiù 就 huì 会 zhuàn 转 zhì 至 zhuān yòng 专用 shuǐ ní 水泥 lù miàn 路面， yǔ 与 gāo sù gōng lù 高速公路 bìng xíng 并行， bìng 并 jiā sù 加速 zhì 至 xún xíng 巡行 háng sù 航速， yuē 约 150 yīng lǐ 英里 / xiǎo shí 小时。
měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， zǐ 紫 zhuī 锥 jú 菊 bú dàn 不但 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 mǒu xiē 某些 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 de 的 gǎn rǎn 感染。
bú guò 不过， shàng yuè 上月 chū lú 出炉 de 的 gāi fǎ 该法 àn 案 xiū dìng 修订 bǎn běn 版本 kàn shang qu 看上去 yǒu 有 shǎo xǔ 少许 gǎi jìn 改进， tā 它 shòu quán 授权 yī míng 一名 zhàng fu 丈夫， duì yú 对于 jù jué 拒绝 yǔ 与 zì jǐ 自己 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 de 的 qī zǐ 妻子， tā 他 kě yǐ 可以 kè kòu 克扣 tā 她 de 的 shí wù 食物。
měi guó 美国 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 hé 和 yùn shū jiàn 运输舰 zài 在 hóng shuǐ 洪水 bào fā 爆发 zhī hòu 之后 qiǎng jiù 抢救 shū sàn 疏散 chéng qiān shàng wàn 成千上万 mín zhòng 民众 de 的 jǐng xiàng 景象 réng rán 仍然 zài 在 chōng jī 冲击 zhe 着 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑。
jū 据《 jīng jì xué 经济学 xìn jiān 信笺》 qī kān 期刊 de 的 bào gào 报告， rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhǎng xiàng 长相 píng píng 平平 de 的 rén 人 xiǎng 想 huó 和 zhǎng de 长得 piào liang 漂亮 de 的 rén 人 ná 拿 yí yàng 一样 de 的 xīn shuǐ 薪水， nà me 那么 tā men de 他们的 zhì shāng 智商 bì xū 必须 bǐ 比 piào liang 漂亮 de 的 rén 人 gāo 高 40% 。
měi guó 美国 de 的 zhè xiē 这些 lǎo 老 gǔ cāng 谷仓 shì hé 适合 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiù 旧 de 的 gēng zhòng 耕种 mó shì 模式。
jū 据《 jīn róng shí bào 金融时报》 ( FinancialTimes ) shuō 说， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yóu qí 尤其 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是， tōng guò 通过 shēng chǎn 生产 dà dòu 大豆、 xiāng jiāo 香蕉、 shū cài 蔬菜 hè 和 yóu liào zuò wù 油料作物 lái 来 zēng qiáng 增强 liáng shi 粮食 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障。
bú guò 不过， wèi le 为了 yíng jiē 迎接 quán tiān hòu 全天候 quán 全 shì xùn 视讯 shì jiè 世界 de 的 dào lái 到来 ér 而 yù xiān 预先 zuò 作 xiē 些 zhǔn bèi 准备， huò xǔ 或许 yǒu 有 bì yào 必要。
tā 他 xuě tiān 雪天 chū mén 出门， guǒ 裹 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 wéi jīn 围巾， chuān zhuó 穿着 nuǎn huo 暖和 de 的 dà yī 大衣。
jū 据 yì xiē 一些 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shè xián 涉嫌 zì shā xìng 自杀性 bào zhà 爆炸 hé 和 shā hài 杀害 dìng jū diǎn 定居点 jū mín 居民 de 的 tōng jī fàn 通缉犯， zhèng 正 duǒ cáng 躲藏 zài 在 zhè 这 zuò 座 míng wéi 名为 ‘ mǔ 姆 xié 垥 tǎ 塔 ’ de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。
bú guò 不过， zhēng duó 争夺 shuǐ yuán 水源 de 的 zhàn dòu 战斗 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 duì huà 对话。
měi guó 美国 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， dāng 当 xiǎo bǎo 小宝 bǎo dèng dà 宝瞪大 le 了 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 diàn shì 电视 shí 时， tā men 他们 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 rèn shi 认识 shì jiè 世界， ér 而 bú shi 不是 wú suǒ shì shì 无所事事 de 地 hùn rì zi 混日子。
bú guò 不过， tā men 他们 sān 三 rén 人 yòu 又 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 fáng jiān 房间， yǔ 与 dì sì 第四 gè rén 个人 jiàn miàn 见面， huà 画 qí shí 其实 zài 在 zhè ge 这个 rén 人 shǒu shàng 手上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子