ประโยคภาษาจีน- 这也有助于解释为什么海樽纲密度如此大死后这么快就沉入海底中文句子 (462516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 mì dù 密度 rú cǐ 如此 dà 大 — — sǐ hòu 死后 zhè me 这么 kuài 快 jiù 就 chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底。
It also helps explain why thaliaceans are so dense—and thus sink so quickly after they die.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng xiān 张先 shēng 生 shì 是 cái wù bù 财务部 zhǔ guǎn 主管， tā 他 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学。
zhāng xiān 张先 shēng huán 生还 mǎi xià 买下 le 了 77 hào 号 cáng pǐn 藏品， nà shi 那是 gè 个 shì 饰 yǐ 以 dà liàng 大量 huā duǒ 花朵 de 的 běi jīng 北京 chǎn 产 fà láng 珐琅 píng 瓶， zhù míng 著名 de 的 měi guó 美国 shōu cáng jiā 收藏家 mǎ dīng 马丁 - shě ēn 舍恩 céng 曾 yōng yǒu 拥有 guò 过 tā 它， bìng 并 chuán gei 传给 le 了 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 bèi ěr 贝尔 - shě ēn 舍恩。
zhāng lì 张力 zuò 做 le 了 gōng 功 ma 吗 , zài 在 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， yě xǔ 也许 fǎ xiàng lì 法向力 zuò 做 le 了 gōng 功？
bǐ 比 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 gāo 高 gōng chā 公差 zhǎo píng 找平。
bǐ lì chǐ 比例尺 fàng dà 放大 fǎ 法 shì 是 lì yòng 利用 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形 děng bǐ 等比 fàng dà 放大 yuán lǐ 原理， duì 对 zhǐ wén 指纹 jìn xíng 进行 děng bǐ 等比 fàng dà 放大；
dàn 但 zhè xiē 这些 lùn shù 论述 duō 多 wèi 为 diǎn dào 点到 shì 式， yán zhī 言之 wèi xiáng 未详。
tā 它 biàn xiǎo 变小 le 了， xiǎo 小 rú yī 如一 shǒu gē 首歌， xiǎo 小 rú yī 如一 huí 回 yǒng 永 � de 的 jiē wěn 接吻。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ 我 tí chàng 提倡 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 fēn xī 分析 gōng jù 工具 shí bié 识别 biān mǎ 编码 wéi guī 违规 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
zhāng hè 张和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiǎn yàn 检验 le 了 yóu 由 yóu tā 犹他 rú 如 xīn 新 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 “ chāo jí 超级 líng zhī 灵芝 ” hè 和 “ lǜ chá 绿茶 jīng huá sù 精华素 ” 。
dàn 但 zhè xiē 这些 nán yǐ 难以 guǎn lǐ 管理 de 的 yìn dù 印度 fēng 蜂 “ gāng gang 刚刚 dǎ kāi 打开 bāo zhuāng 包装 jiù 就 pǎo diào 跑掉 le 了 ” ， tā 她 shuō 说。
tā 它 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 bù lā gé bǎo 布拉格堡 de 的 měi jūn 美军 tè zhǒng bù duì 特种部队 zhǐ huī bù 指挥部 biàn chéng 变成 le 了 jué dì 绝地 jì huà 计划。
zhè 这 yě 也 néng 能 huǎn jiě 缓解 shì chǎng 市场 de 的 kǒng 恐 shèn 慎， běi jīng 北京 jiāng yú 将于 kòng zhì 控制 jīng jì 经济 de 的 guò 过 kuài 快 zēng zhǎng 增长。 dàn 但 yě xǔ 也许 guǎn lǐ 管理 dāng jú 当局 duì 对 jià gé 价格 de 的 dān yōu 担忧 zuò 做 dé 得 bú gòu 不够 hǎo 好 .
bǐ lì shí 比利时 zhàn lǐng zhě 占领者 bǎ 把 tā men 他们 dài 带 jìn lái 进来 dào 到 tā men de 他们的 zhòng zhí yuán 种植园 gàn huó 干活。 hòu lái 后来， zài 在 1994 nián 年 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 jǐ qiān 几千 míng 名 hú tú zú 胡图族 nàn mín 难民 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
dàn 但 zhè wèi 这位 xīn niáng 新娘 méi yǒu 没有 xīn láng 新郎。 chén 陈 jiāng 将 jià 嫁 gěi 给 zì jǐ 自己。
zhāng jiā kǒu shì 张家口市 yīn 因 dì chǔ 地处 běi jīng 北京 yǔ 与 dà xī běi 大西北、 nèi měng 内蒙 de 的 jiāo tōng 交通 yào chōng 要冲， dì shì 地势 xiǎn yào 险要， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地。
bǐ lì shí 比利时： xīn niáng 新娘 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 xìng míng 姓名 xiù 绣 zài shǒu 在手 pà 帕 shàng 上， zài 在 hūn lǐ 婚礼 jǔ xíng 举行 rì 日 suí shēn 随身 dài shàng 带上 tā 它。 hūn lǐ 婚礼 hòu 后 jiāng 将 shǒu pà 手帕 zhuāng rù 装入 jìng kuàng 镜框 bǎo cún 保存， zhí dào 直到 jiā lǐ 家里 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiào 跳 zhuàn 转 zhì 至 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 biān jí 编辑 de 的 liàn jiē 链接 hé 和 yí gè 一个 wán chéng 完成 àn niǔ 按钮， jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhè 这 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 nà me duō 那么多 shèng rén 圣人 zhōng 终 lún wéi 沦为 shòu nàn zhě 受难者。
zhāng zuǒ 张左 míng hé 明和 tā 他 zài 在 huáng zhōng 湟中 de 的 xiōng dì 兄弟 hè 和 zhí zi 侄子 zhī hòu 之后 yòu 又 mǎi 买 le 了 sì 四 liàng 辆 wǔ líng 五菱 chē 车。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 lóng mén 龙门 de 的 yuán yīn 原因。
zhāng tóng hé 张彤禾， qián 前《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zhù huá 驻华 jì zhě 记者，《 dǎ gōng mèi 打工妹： biàn qiān 变迁 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国， cóng 从 nóng cūn 农村 zǒu xiàng 走向 chéng shì 城市》 zuò zhě 作者。
dàn 但 zhè 这 hǎo sì 好似 “ láo gōng 劳工 zǒng liàng 总量 gù dìng 固定 ” de 的 miù lùn 谬论， rú 如 “ yí gè 一个 lái zì 来自 bō lán 波兰 de 的 qīng jié gōng 清洁工 jiù 就 xiāng dāng 相当 yú zhàn 于占 le 了 běn dì 本地 rén mín 人民 de 的 yí gè 一个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 ” yún yún 云云。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 huò zhě 或者 yǒu qù 有趣 dòng wù 动物 tú àn 图案 de 的 kuǎn shì 款式。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiě shì 解释 le 了 hǎo lái wù 好莱坞 dāng shí de 当时的 “ jīn tóng yù nǚ 金童玉女 ” bù lā tè 布拉特 · pí tè 皮特 yǔ 与 zhēn nī 珍妮 · Ān nī sī dùn 安妮斯顿 de 的 fēn shǒu 分手， yě 也 tóng shí 同时 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 Ān jí lí nà 安吉丽娜 · zhū lí 朱丽 huì 会 duì 对 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚， kàn sì 看似 hūn yīn 婚姻 tián mì 甜蜜 de 的 pí tè 皮特 “ qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 ” de 的 yuán yīn 原因 le 了。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 wǒ 我 duì 对 zhè fèn 这份 yán jiū 研究 de 的 xǐ ài 喜爱， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 jiǎn dān de shuō 简单的说 míng liǎo 明了 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情， jí 即 dāng 当 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 nǎo dài 脑袋 shēng wēn 升温 shí 时， nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 què shí 确实 shì 是 fā rè 发热 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 bí zi 鼻子 huò 或 chǐ yín 齿龈 de 的 qīng wēi 轻微 chū xuè 出血， yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 fā shāo 发烧 hé 和 xiū kè 休克， méi yǒu 没有 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除。
zhāng Àì líng 张爱玲 xiǎo shuō 小说 de 的 “ chuán qí 传奇 ” zhī 之 chù 处， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 tā 它 chuán dá 传达 chū 出 pǔ tōng rén 普通人 zài 在 píng sú 平俗 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng xīn 中心 lǐ shàng 理上 de 的 yì zhǒng 一种 guài yì 怪异、 cāng liáng 苍凉 de 的 gǎn jué 感觉。
bǐ rú 比如 lì 例 tú 图 11 - 5 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zì 字， jǐn guǎn 尽管 shì jué 视觉 shàng 上 tā men 它们 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的， dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 guān lián 关联 qiě 且 zì yì 字义 yě 也 jiǒng rán bù tóng 迥然不同， gù ér 故而 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 tǒng gě 统合 wèi 为 yī 一。
dàn 但 zhè shí 这时 tā men 她们 yì shí 意识 dào 到 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事 hé 和 jí jiāng 即将 yào 要 fā shēng 发生 de 的 shì 事 le 了， yí gè rén 一个人 yào 要 qù 去 kāi mén 开门， kě 可 wéi shí 为时 yǐ 已 tài 太 wǎn 晚。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 dǎo chū 导出 / dǎo rù 导入 de 的 yí gè 一个 lèi 类， huò zhě 或者 měi gè 每个 cāo zuò 操作 yí gè 一个 lèi 类。

ประโยคภาษาจีน
zhāng xiān 张先 shēng 生 shì 是 cái wù bù 财务部 zhǔ guǎn 主管， tā 他 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学。
zhāng xiān 张先 shēng huán 生还 mǎi xià 买下 le 了 77 hào 号 cáng pǐn 藏品， nà shi 那是 gè 个 shì 饰 yǐ 以 dà liàng 大量 huā duǒ 花朵 de 的 běi jīng 北京 chǎn 产 fà láng 珐琅 píng 瓶， zhù míng 著名 de 的 měi guó 美国 shōu cáng jiā 收藏家 mǎ dīng 马丁 - shě ēn 舍恩 céng 曾 yōng yǒu 拥有 guò 过 tā 它， bìng 并 chuán gei 传给 le 了 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 bèi ěr 贝尔 - shě ēn 舍恩。
zhāng lì 张力 zuò 做 le 了 gōng 功 ma 吗 , zài 在 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， yě xǔ 也许 fǎ xiàng lì 法向力 zuò 做 le 了 gōng 功？
bǐ 比 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 gāo 高 gōng chā 公差 zhǎo píng 找平。
bǐ lì chǐ 比例尺 fàng dà 放大 fǎ 法 shì 是 lì yòng 利用 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形 děng bǐ 等比 fàng dà 放大 yuán lǐ 原理， duì 对 zhǐ wén 指纹 jìn xíng 进行 děng bǐ 等比 fàng dà 放大；
dàn 但 zhè xiē 这些 lùn shù 论述 duō 多 wèi 为 diǎn dào 点到 shì 式， yán zhī 言之 wèi xiáng 未详。
tā 它 biàn xiǎo 变小 le 了， xiǎo 小 rú yī 如一 shǒu gē 首歌， xiǎo 小 rú yī 如一 huí 回 yǒng 永 � de 的 jiē wěn 接吻。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ 我 tí chàng 提倡 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 fēn xī 分析 gōng jù 工具 shí bié 识别 biān mǎ 编码 wéi guī 违规 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
zhāng hè 张和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiǎn yàn 检验 le 了 yóu 由 yóu tā 犹他 rú 如 xīn 新 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 “ chāo jí 超级 líng zhī 灵芝 ” hè 和 “ lǜ chá 绿茶 jīng huá sù 精华素 ” 。
dàn 但 zhè xiē 这些 nán yǐ 难以 guǎn lǐ 管理 de 的 yìn dù 印度 fēng 蜂 “ gāng gang 刚刚 dǎ kāi 打开 bāo zhuāng 包装 jiù 就 pǎo diào 跑掉 le 了 ” ， tā 她 shuō 说。
tā 它 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 bù lā gé bǎo 布拉格堡 de 的 měi jūn 美军 tè zhǒng bù duì 特种部队 zhǐ huī bù 指挥部 biàn chéng 变成 le 了 jué dì 绝地 jì huà 计划。
zhè 这 yě 也 néng 能 huǎn jiě 缓解 shì chǎng 市场 de 的 kǒng 恐 shèn 慎， běi jīng 北京 jiāng yú 将于 kòng zhì 控制 jīng jì 经济 de 的 guò 过 kuài 快 zēng zhǎng 增长。 dàn 但 yě xǔ 也许 guǎn lǐ 管理 dāng jú 当局 duì 对 jià gé 价格 de 的 dān yōu 担忧 zuò 做 dé 得 bú gòu 不够 hǎo 好 .
bǐ lì shí 比利时 zhàn lǐng zhě 占领者 bǎ 把 tā men 他们 dài 带 jìn lái 进来 dào 到 tā men de 他们的 zhòng zhí yuán 种植园 gàn huó 干活。 hòu lái 后来， zài 在 1994 nián 年 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 jǐ qiān 几千 míng 名 hú tú zú 胡图族 nàn mín 难民 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
dàn 但 zhè wèi 这位 xīn niáng 新娘 méi yǒu 没有 xīn láng 新郎。 chén 陈 jiāng 将 jià 嫁 gěi 给 zì jǐ 自己。
zhāng jiā kǒu shì 张家口市 yīn 因 dì chǔ 地处 běi jīng 北京 yǔ 与 dà xī běi 大西北、 nèi měng 内蒙 de 的 jiāo tōng 交通 yào chōng 要冲， dì shì 地势 xiǎn yào 险要， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地。
bǐ lì shí 比利时： xīn niáng 新娘 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 xìng míng 姓名 xiù 绣 zài shǒu 在手 pà 帕 shàng 上， zài 在 hūn lǐ 婚礼 jǔ xíng 举行 rì 日 suí shēn 随身 dài shàng 带上 tā 它。 hūn lǐ 婚礼 hòu 后 jiāng 将 shǒu pà 手帕 zhuāng rù 装入 jìng kuàng 镜框 bǎo cún 保存， zhí dào 直到 jiā lǐ 家里 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiào 跳 zhuàn 转 zhì 至 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 biān jí 编辑 de 的 liàn jiē 链接 hé 和 yí gè 一个 wán chéng 完成 àn niǔ 按钮， jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhè 这 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 nà me duō 那么多 shèng rén 圣人 zhōng 终 lún wéi 沦为 shòu nàn zhě 受难者。
zhāng zuǒ 张左 míng hé 明和 tā 他 zài 在 huáng zhōng 湟中 de 的 xiōng dì 兄弟 hè 和 zhí zi 侄子 zhī hòu 之后 yòu 又 mǎi 买 le 了 sì 四 liàng 辆 wǔ líng 五菱 chē 车。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 lóng mén 龙门 de 的 yuán yīn 原因。
zhāng tóng hé 张彤禾， qián 前《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zhù huá 驻华 jì zhě 记者，《 dǎ gōng mèi 打工妹： biàn qiān 变迁 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国， cóng 从 nóng cūn 农村 zǒu xiàng 走向 chéng shì 城市》 zuò zhě 作者。
dàn 但 zhè 这 hǎo sì 好似 “ láo gōng 劳工 zǒng liàng 总量 gù dìng 固定 ” de 的 miù lùn 谬论， rú 如 “ yí gè 一个 lái zì 来自 bō lán 波兰 de 的 qīng jié gōng 清洁工 jiù 就 xiāng dāng 相当 yú zhàn 于占 le 了 běn dì 本地 rén mín 人民 de 的 yí gè 一个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 ” yún yún 云云。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 huò zhě 或者 yǒu qù 有趣 dòng wù 动物 tú àn 图案 de 的 kuǎn shì 款式。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiě shì 解释 le 了 hǎo lái wù 好莱坞 dāng shí de 当时的 “ jīn tóng yù nǚ 金童玉女 ” bù lā tè 布拉特 · pí tè 皮特 yǔ 与 zhēn nī 珍妮 · Ān nī sī dùn 安妮斯顿 de 的 fēn shǒu 分手， yě 也 tóng shí 同时 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 Ān jí lí nà 安吉丽娜 · zhū lí 朱丽 huì 会 duì 对 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚， kàn sì 看似 hūn yīn 婚姻 tián mì 甜蜜 de 的 pí tè 皮特 “ qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 ” de 的 yuán yīn 原因 le 了。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 wǒ 我 duì 对 zhè fèn 这份 yán jiū 研究 de 的 xǐ ài 喜爱， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 jiǎn dān de shuō 简单的说 míng liǎo 明了 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情， jí 即 dāng 当 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 nǎo dài 脑袋 shēng wēn 升温 shí 时， nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 què shí 确实 shì 是 fā rè 发热 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 bí zi 鼻子 huò 或 chǐ yín 齿龈 de 的 qīng wēi 轻微 chū xuè 出血， yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 fā shāo 发烧 hé 和 xiū kè 休克， méi yǒu 没有 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除。
zhāng Àì líng 张爱玲 xiǎo shuō 小说 de 的 “ chuán qí 传奇 ” zhī 之 chù 处， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 tā 它 chuán dá 传达 chū 出 pǔ tōng rén 普通人 zài 在 píng sú 平俗 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng xīn 中心 lǐ shàng 理上 de 的 yì zhǒng 一种 guài yì 怪异、 cāng liáng 苍凉 de 的 gǎn jué 感觉。
bǐ rú 比如 lì 例 tú 图 11 - 5 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zì 字， jǐn guǎn 尽管 shì jué 视觉 shàng 上 tā men 它们 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的， dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 guān lián 关联 qiě 且 zì yì 字义 yě 也 jiǒng rán bù tóng 迥然不同， gù ér 故而 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 tǒng gě 统合 wèi 为 yī 一。
dàn 但 zhè shí 这时 tā men 她们 yì shí 意识 dào 到 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事 hé 和 jí jiāng 即将 yào 要 fā shēng 发生 de 的 shì 事 le 了， yí gè rén 一个人 yào 要 qù 去 kāi mén 开门， kě 可 wéi shí 为时 yǐ 已 tài 太 wǎn 晚。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 dǎo chū 导出 / dǎo rù 导入 de 的 yí gè 一个 lèi 类， huò zhě 或者 měi gè 每个 cāo zuò 操作 yí gè 一个 lèi 类。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子