ประโยคภาษาจีน- 张先生还买下了号藏品那是个饰以大量花朵的北京产珐琅瓶著名的美国收藏家马丁舍恩曾拥有过它并传给了他的女儿贝尔舍恩中文句子 (462525) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng xiān 张先 shēng huán 生还 mǎi xià 买下 le 了 77 hào 号 cáng pǐn 藏品， nà shi 那是 gè 个 shì 饰 yǐ 以 dà liàng 大量 huā duǒ 花朵 de 的 běi jīng 北京 chǎn 产 fà láng 珐琅 píng 瓶， zhù míng 著名 de 的 měi guó 美国 shōu cáng jiā 收藏家 mǎ dīng 马丁 - shě ēn 舍恩 céng 曾 yōng yǒu 拥有 guò 过 tā 它， bìng 并 chuán gei 传给 le 了 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 bèi ěr 贝尔 - shě ēn 舍恩。
Mr Chang also bought Lot 77, an imperial Beijing enamel bottle richly decorated with flowers, which had once belonged to Martin Schoen, a notable American collector, and his daughter, Belle Schoen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng jūn 张军 rèn wéi 认为， tā 他 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的《 mǔ dan tíng 牡丹亭》， bǎo liú 保留 le 了 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 de 的 chàng cí 唱词 hé 和 gāo dù 高度 chéng shì huà 程式化 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 shēn duàn 身段。
zhāng běi 张北 xiàn chéng 县城 xī běi 西北 15 gōng lǐ 公里 de 的 bái chéng 白城 zǐ 子 yí zhǐ 遗址， 250 nián lái 年来 yì zhí 一直 bèi 被 de fāng zhì 地方志 shū 书 jì zǎi 记载 wèi 为 liáo dài 辽代 běi 北 yáng chéng 羊城， shì 是 běi fāng 北方 jiāo yì 交易 xù mù 畜牧 chǎng suǒ 场所。
bǐ 比 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 gāo 高 gōng chā 公差 zhǎo píng 找平。
bǐ lì 比例 dà zhì 大致 shì 是 zhèng què 正确 de 的， ér 而 wǒ men 我们 què 却 bì miǎn 避免 le 了 fāng gēn 方根 hé 和 xiǎo shù 小数 de 的 jì suàn 计算。
dàn 但 zhè xiē 这些 jié shěng 节省 de 的 kāi 开 zhī huì 支会 bèi 被 dà yuē 大约 4 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消。
tā 它 qǔ jué yú 取决于 wēn dù 温度， ér 而 bú shi 不是 hùn hé wù 混合物 zhòng dì 中的 lìng 另 yī chéng 一成 fēn 分。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 wǎn gē 挽歌， yī shǒu 一首 yōu měi 优美 de 的 rú qì rú sù 如泣如诉 de 的 wǎn gē 挽歌 , yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 huò 或 mǒu xiē 某些 rén 人 xiāo shī 消失 le 了， wǒ men 我们 bù dé 不得 bú wèn 不问 zì jǐ 自己， zhè 这 jiù shì 就是 shī lè yuán 失乐园 ma 吗
zhāng 张 yī shēng 医生 zài 在 fù kē bìng 妇科病 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu yì shǒu 有一手。
dàn 但 zhè xiē 这些 xuǎn piào 选票 zài 在 dà xuǎn 大选 rì qián 日前 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 qīng diǎn 清点， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 zhōu 州 de 的 zhèng dǎng 政党 dēng jì 登记 shù jù 数据 yù shì 预示 zhe 着 Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 qǔ dé 取得 yōu shì 优势。
bǐ 比 quán sè 全色 qiú 球 duō 多 bái sè 白色 qiú 球 xīn 芯 biāo zhì 标志 de 的 qiú 球， jiù shì 就是 bǐ 比 gāi 该 quán sè 全色 qiú 球 zài 在 shù zhí 数值 shàng 上 dà 大 1 hào 号 de 的 qiú 球。
tā 它 zhǐ 只 bǎo cún 保存 yī 一 duàn 段 shù jù 数据： yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串、 yí gè 一个 shù zì 数字、 wèi 未 dìng yì 定义 de 的 zhí 值 yǐ jí 以及 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 biàn liàng 变量 de 的 yǐn yòng 引用。
zhè 这 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 fā 发 zhān 毡， bìng kuàng 病况 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu fa 头发 xíng chéng 形成 niǔ qū 扭曲 de 的 yī 一 tuán 团。
bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 de 的 nà mǐ 纳米 yī xué 医学 gōng chéng shī 工程师 StefaanDeSmedt zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 kě 可 shí yòng 食用 de 的 jù hé wù 聚合物 xiān wéi 纤维， tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yǐ 以 yíng guāng 荧光 tiáo mǎ 条码 de 的 xíng shì 形式 biāo jì 标记 yào piàn 药片。
tā 它 zhǐ shì 只是 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qiē kǒu 切口（ bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 她 zuò 做 le 了 wài kē shǒu shù 外科手术 xiāo chú 消除 le 了 shāng bā 伤疤）， dàn 但 duì yú 对于 yí gè 一个 yī 一 shēng huó 生活 dé 得 rú cǐ 如此 zhuàng lì 壮丽 zhī rén 之人， hěn 很 róng yì 容易 bǎ 把 tā 它 xiǎng 想 chéng 成 shì 是 mǒu zhǒng 某种 zhàn shāng 战伤。
zhè 这 yě 也 bèi 被 mù shèng 穆圣 suǒ 所 tí dào 提到， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， rén men 人们 jiù 就 yǐ 已 tīng dào 听到 guò 过 zhè xiē 这些 xiàn dài guǎn lǐ 现代管理 jì qiǎo 技巧。
dàn 但 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 dào tíng 到庭， tīng zhèng huì 听证会 yǐ jīng 已经 bèi pò 被迫 tuī yán 推延。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 fán chāng 繁昌 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1993 nián 年， zhì lì yú 致力于 “ fēng fān 风帆 pái 牌 ” xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 xiāo shòu 销售 jí 及 chū kǒu 出口。
bǐ lì 比利： ēn 嗯， wǒ 我 yòng 用 cuò dāo 锉刀 lái 来 cuò 锉 wǒ 我 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 sǐ 死 pí 皮。
zhāng kāi 张开 nǐ de 你的 shí zhǐ 食指 dà yuē 大约 1 jiē 接 ⒋ yún 纭 S shāo 捎 yú 谀 è 愕 nǎi 氖 zhì 滞 chī 笞 yǐng 颍 nǐ de 你的 shí zhǐ 食指 yīng gāi 应该 jī hū 几乎 zhí 直 zhǐ xiàng 指向 qián fāng 前方 de 的 qiú píng 球瓶。
bǐ yù 比喻、 fǎn yǔ 反语 děng 等 xiū cí 修辞 fāng fǎ 方法 de 的 yùn yòng 运用 dà dà 大大 zēng qiáng 增强 le 了 huá jī 滑稽 rén wù 人物 fěng jiàn 讽谏 de 的 shuō fú lì 说服力。
zhāng yí níng 张怡宁 zài 在 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 bāo lǎn 包揽 le 了 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军， tā 她 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 dā dàng 搭档 hé 和 běi jīng 北京 de 的 duì yǒu 队友 wáng nán 王楠， yě 也 shì 是 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng 双 dǎ dī 打的 jīn pái 金牌 huò dé zhě 获得者。
dàn 但 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yǐ 以 bā hè 巴赫 de 的 yī 一 fù 副 huà xiàng 画像 wèi 为 yàng běn 样本， xiàn dài 现代 pī píng jiā 批评家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 bú gòu 不够 bī zhēn 逼真， kàn shang qu 看上去 dào shi 倒是 gèng 更 xiàng 像 zuò qǔ jiā 作曲家 hēng dé ěr 亨德尔。
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 dú lì 独立 de 的 bāo hán 包含 nèi róng 内容 de 的 yuán sù 元素， yǔ 与 IDN bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zài 在 shù 树 de 的 dǐng duān 顶端 méi yǒu 没有 wén dàng 文档 jié diǎn 节点。
zhāng xiǎo dōng 张晓东 zhǐ chū 指出， rén kǒu 人口 tōu dù 偷渡 shì 是 " yì zhǒng 一种 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 dì xià 地下 jīng jì 经济 " 。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí cì 一次 kàn 看 shéi 谁 zuì 最 néng 能 jìng zhēng 竞争 de 的 shì yǎn 试演， wēi lián sī 威廉斯 xiān sheng 先生。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 dé 得 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 tǎ 塔 shàng 上， děng dài 等待 nǐ de 你的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 chū xiàn 出现。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 zuò chéng 做成 xū yào 需要 nòng suì 弄碎 huò 或 qiē piàn 切片 dòu fu 豆腐 de 的 dòu fu 豆腐 liào lǐ 料理。 yīn wèi 因为 gàn 干 dòu fu 豆腐 hěn 很 róng yì 容易 yā 压 jìn 进 měi wèi 美味 de 的 miàn tiáo 面条 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 xū yào 需要 dòu fu 豆腐 miàn tiáo 面条 de 的 dòu fu 豆腐 liào lǐ 料理。
zhāng 张 de 的 wén zhāng 文章 měi gè 每个 yuè 月 jiē shòu 接受 yí yì 一亿 rén cì 人次 de 的 fǎng wèn 访问， zhè 这 zài 在 tiān yá 天涯 zá tán 杂谈 shàng 上 jué 绝 bú shi 不是 gè àn 个案。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 sōu suǒ 搜索。
tā 它 kě yǐ 可以 gēn jué 根绝 gàn 干 mǒu zhǒng 某种 xíng dòng 行动 de 的 yuàn wàng 愿望。

ประโยคภาษาจีน
zhāng jūn 张军 rèn wéi 认为， tā 他 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的《 mǔ dan tíng 牡丹亭》， bǎo liú 保留 le 了 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 de 的 chàng cí 唱词 hé 和 gāo dù 高度 chéng shì huà 程式化 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 shēn duàn 身段。
zhāng běi 张北 xiàn chéng 县城 xī běi 西北 15 gōng lǐ 公里 de 的 bái chéng 白城 zǐ 子 yí zhǐ 遗址， 250 nián lái 年来 yì zhí 一直 bèi 被 de fāng zhì 地方志 shū 书 jì zǎi 记载 wèi 为 liáo dài 辽代 běi 北 yáng chéng 羊城， shì 是 běi fāng 北方 jiāo yì 交易 xù mù 畜牧 chǎng suǒ 场所。
bǐ 比 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 gāo 高 gōng chā 公差 zhǎo píng 找平。
bǐ lì 比例 dà zhì 大致 shì 是 zhèng què 正确 de 的， ér 而 wǒ men 我们 què 却 bì miǎn 避免 le 了 fāng gēn 方根 hé 和 xiǎo shù 小数 de 的 jì suàn 计算。
dàn 但 zhè xiē 这些 jié shěng 节省 de 的 kāi 开 zhī huì 支会 bèi 被 dà yuē 大约 4 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消。
tā 它 qǔ jué yú 取决于 wēn dù 温度， ér 而 bú shi 不是 hùn hé wù 混合物 zhòng dì 中的 lìng 另 yī chéng 一成 fēn 分。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 wǎn gē 挽歌， yī shǒu 一首 yōu měi 优美 de 的 rú qì rú sù 如泣如诉 de 的 wǎn gē 挽歌 , yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 huò 或 mǒu xiē 某些 rén 人 xiāo shī 消失 le 了， wǒ men 我们 bù dé 不得 bú wèn 不问 zì jǐ 自己， zhè 这 jiù shì 就是 shī lè yuán 失乐园 ma 吗
zhāng 张 yī shēng 医生 zài 在 fù kē bìng 妇科病 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu yì shǒu 有一手。
dàn 但 zhè xiē 这些 xuǎn piào 选票 zài 在 dà xuǎn 大选 rì qián 日前 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 qīng diǎn 清点， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 zhōu 州 de 的 zhèng dǎng 政党 dēng jì 登记 shù jù 数据 yù shì 预示 zhe 着 Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 qǔ dé 取得 yōu shì 优势。
bǐ 比 quán sè 全色 qiú 球 duō 多 bái sè 白色 qiú 球 xīn 芯 biāo zhì 标志 de 的 qiú 球， jiù shì 就是 bǐ 比 gāi 该 quán sè 全色 qiú 球 zài 在 shù zhí 数值 shàng 上 dà 大 1 hào 号 de 的 qiú 球。
tā 它 zhǐ 只 bǎo cún 保存 yī 一 duàn 段 shù jù 数据： yí gè 一个 zì fú chuàn 字符串、 yí gè 一个 shù zì 数字、 wèi 未 dìng yì 定义 de 的 zhí 值 yǐ jí 以及 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 biàn liàng 变量 de 的 yǐn yòng 引用。
zhè 这 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 fā 发 zhān 毡， bìng kuàng 病况 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu fa 头发 xíng chéng 形成 niǔ qū 扭曲 de 的 yī 一 tuán 团。
bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 de 的 nà mǐ 纳米 yī xué 医学 gōng chéng shī 工程师 StefaanDeSmedt zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 kě 可 shí yòng 食用 de 的 jù hé wù 聚合物 xiān wéi 纤维， tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yǐ 以 yíng guāng 荧光 tiáo mǎ 条码 de 的 xíng shì 形式 biāo jì 标记 yào piàn 药片。
tā 它 zhǐ shì 只是 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qiē kǒu 切口（ bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 她 zuò 做 le 了 wài kē shǒu shù 外科手术 xiāo chú 消除 le 了 shāng bā 伤疤）， dàn 但 duì yú 对于 yí gè 一个 yī 一 shēng huó 生活 dé 得 rú cǐ 如此 zhuàng lì 壮丽 zhī rén 之人， hěn 很 róng yì 容易 bǎ 把 tā 它 xiǎng 想 chéng 成 shì 是 mǒu zhǒng 某种 zhàn shāng 战伤。
zhè 这 yě 也 bèi 被 mù shèng 穆圣 suǒ 所 tí dào 提到， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， rén men 人们 jiù 就 yǐ 已 tīng dào 听到 guò 过 zhè xiē 这些 xiàn dài guǎn lǐ 现代管理 jì qiǎo 技巧。
dàn 但 zhè wèi 这位 yì shù jiā 艺术家 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 dào tíng 到庭， tīng zhèng huì 听证会 yǐ jīng 已经 bèi pò 被迫 tuī yán 推延。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 fán chāng 繁昌 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1993 nián 年， zhì lì yú 致力于 “ fēng fān 风帆 pái 牌 ” xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 xiāo shòu 销售 jí 及 chū kǒu 出口。
bǐ lì 比利： ēn 嗯， wǒ 我 yòng 用 cuò dāo 锉刀 lái 来 cuò 锉 wǒ 我 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 sǐ 死 pí 皮。
zhāng kāi 张开 nǐ de 你的 shí zhǐ 食指 dà yuē 大约 1 jiē 接 ⒋ yún 纭 S shāo 捎 yú 谀 è 愕 nǎi 氖 zhì 滞 chī 笞 yǐng 颍 nǐ de 你的 shí zhǐ 食指 yīng gāi 应该 jī hū 几乎 zhí 直 zhǐ xiàng 指向 qián fāng 前方 de 的 qiú píng 球瓶。
bǐ yù 比喻、 fǎn yǔ 反语 děng 等 xiū cí 修辞 fāng fǎ 方法 de 的 yùn yòng 运用 dà dà 大大 zēng qiáng 增强 le 了 huá jī 滑稽 rén wù 人物 fěng jiàn 讽谏 de 的 shuō fú lì 说服力。
zhāng yí níng 张怡宁 zài 在 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 bāo lǎn 包揽 le 了 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军， tā 她 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 dā dàng 搭档 hé 和 běi jīng 北京 de 的 duì yǒu 队友 wáng nán 王楠， yě 也 shì 是 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng 双 dǎ dī 打的 jīn pái 金牌 huò dé zhě 获得者。
dàn 但 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yǐ 以 bā hè 巴赫 de 的 yī 一 fù 副 huà xiàng 画像 wèi 为 yàng běn 样本， xiàn dài 现代 pī píng jiā 批评家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 bú gòu 不够 bī zhēn 逼真， kàn shang qu 看上去 dào shi 倒是 gèng 更 xiàng 像 zuò qǔ jiā 作曲家 hēng dé ěr 亨德尔。
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 dú lì 独立 de 的 bāo hán 包含 nèi róng 内容 de 的 yuán sù 元素， yǔ 与 IDN bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zài 在 shù 树 de 的 dǐng duān 顶端 méi yǒu 没有 wén dàng 文档 jié diǎn 节点。
zhāng xiǎo dōng 张晓东 zhǐ chū 指出， rén kǒu 人口 tōu dù 偷渡 shì 是 " yì zhǒng 一种 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 dì xià 地下 jīng jì 经济 " 。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí cì 一次 kàn 看 shéi 谁 zuì 最 néng 能 jìng zhēng 竞争 de 的 shì yǎn 试演， wēi lián sī 威廉斯 xiān sheng 先生。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 dé 得 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 tǎ 塔 shàng 上， děng dài 等待 nǐ de 你的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 chū xiàn 出现。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 zuò chéng 做成 xū yào 需要 nòng suì 弄碎 huò 或 qiē piàn 切片 dòu fu 豆腐 de 的 dòu fu 豆腐 liào lǐ 料理。 yīn wèi 因为 gàn 干 dòu fu 豆腐 hěn 很 róng yì 容易 yā 压 jìn 进 měi wèi 美味 de 的 miàn tiáo 面条 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 xū yào 需要 dòu fu 豆腐 miàn tiáo 面条 de 的 dòu fu 豆腐 liào lǐ 料理。
zhāng 张 de 的 wén zhāng 文章 měi gè 每个 yuè 月 jiē shòu 接受 yí yì 一亿 rén cì 人次 de 的 fǎng wèn 访问， zhè 这 zài 在 tiān yá 天涯 zá tán 杂谈 shàng 上 jué 绝 bú shi 不是 gè àn 个案。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 sōu suǒ 搜索。
tā 它 kě yǐ 可以 gēn jué 根绝 gàn 干 mǒu zhǒng 某种 xíng dòng 行动 de 的 yuàn wàng 愿望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子