ประโยคภาษาจีน- 这也衍生出一个问题一些学校不得不指导孩子们如何拿握餐刀和餐叉中文句子 (462689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 yǎn shēng 衍生 chū 出 yí gè 一个 wèn tí 问题： yì xiē 一些 xué xiào 学校 bù dé bù 不得不 zhǐ dǎo 指导 hái zi men 孩子们 rú hé 如何 ná 拿 wò 握 cān dāo 餐刀 hé 和 cān 餐 chā 叉。
Such is the extent of the problem that some schools have had to start teaching children how to hold a knife and fork.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明， guó nèi 国内 cǐ lèi 此类 diàn yǐng 电影 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 wú fǎ 无法 yǔ 与 hǎo lái wù 好莱坞 chū pǐn 出品 de 的 kē huàn 科幻 dà piàn 大片 xiāng tí bìng lùn 相提并论 - - bǐ rú shuō 比如说 zuì jìn 最近 de 的 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 xì liè 系列。
zhāng 张 dà shǐ 大使 shuō 说， měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲。
zhāng 张 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 mā ma 妈妈 mǒu 某 yí cì 一次 qù guò 去过 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 hūn jiè 婚介 gōng yuán 公园， zài 在 nà li 那里 fù mǔ 父母 men 们 jiāo huàn 交换 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 dàng àn 档案， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiàn 建 lì qǐ 立起 hái zi men 孩子们 de 的 guān xi 关系。 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 méi 没 yǒu yòng 有用。
bǐ lì shí 比利时 pí jiǔ 啤酒 dà shǐ 大使 hé 和 pí jiǔ 啤酒 pǐn jiǔ 品酒 shī 师 MarkStroobandt shuō 说： “ sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 kǒu wèi 口味 dōu 都 hěn 很 fù zá 复杂 dàn 但 tiáo hé 调和 dé 得 qià rú qí fèn 恰如其分， suǒ yǐ 所以 jiǔ wèi 酒味 bìng bù 并不 zhòng 重。 ”
dàn 但 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 liǎng 两 cháng 场 rè shēn sài 热身赛， wǒ men 我们 cǐ qián 此前 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 gōng zuò 工作， yě 也 xùn liàn 训练 de hěn 得很 kè kǔ 刻苦。
dàn 但 zhè wèi 这位 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 gōng sī 公司 chuàng shǐ rén 创始人 jiān 兼 CEO duì 对 gèng duō 更多 de 的 dài kuǎn 贷款 huò zhě 或者 hé 和 mài 卖 gǔ fèn 股份 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
tā 它 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 bǎ 把 yù míng zhù cè 域名注册 zhě 者 de 的 dà liàng 大量 gè rén 个人 xìn xī 信息 tí gōng 提供 gěi 给 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府。
zhāng bǎo 张宝 shèng 胜 tuī 推 shuō shì 说是 xiàn chǎng 现场 qì fēn 气氛 bù hǎo 不好， yǐng xiǎng 影响 gōng lì 功力 fā huī 发挥。
zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 hán shù 函数 zhí xíng 执行 de 的 dì guī 递归 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 de 的。
bǐ lì 比利， nǐ 你 shì 是 ruò zhì 弱智 de 的 ma 吗？
tā 它 zhǐ shì 只是 jiāng 将 nín de 您的 lián jiē 连接 tōng guò 通过 xì tǒng 系统 qiē huàn 切换 zhì 至 lìng 另 yí gè 一个 wài bù lián jiē 外部连接。
zhāng shòu lì 张寿利 xiàng 向 diào yán zǔ 调研组 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 zī 淄 kuàng 矿 jí tuán 集团 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况， zhāng wén 张文 jiù jìn 就近 nián lái 年来 jí tuán gōng sī 集团公司 Ān quán shēng chǎn 安全生产 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 jìn xíng 进行 le 了 huì bào 汇报。
bǐ lì 比利： wú 唔， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 shòu shāng 受伤 le 了， gōng sī 公司 jiù 就 huì 会 zhī fù 支付 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
zhāng dài 张岱 yuán lín 园林 měi xué 美学 sī xiǎng 思想 yǔ 与 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 yuán lín 园林 lǐ lùn 理论、 yì shù 艺术 fēng qì 风气 hé 和 shí dài 时代 sī cháo 思潮 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， shì 是 tā 他 wén yì 文艺 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào 重要 cè miàn 侧面。
tā 它 jiào 叫 là gēn 辣根 cài 菜（ scurvygrass ）， tā 它 de 的 gēn bù 根部 sǎn 散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 xīn là 辛辣 de 的 qì wèi 气味。
bǐ rú 比如 1854 nián 年 fèi chéng 费城 de 的 chéng qū 城区 jiù 就 jiān bìng 兼并 le 了 fèi xiàn 费县 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dì qū 地区。
zhāng wù běn 张悟本 de 的 míng rén 名人 xiào yìng 效应， “ wù 悟 běn táng 本堂 ” zhōng yán 中研 jiàn kāng 健康 zhī jiā 之家 céng 曾 yí dù 一度 bèi 被 huàn zhě 患者 jǐ 挤 bào 爆， zhè 这 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 shì cóng 是从 wài dì 外地 mù míng ér lái 慕名而来 de 的。
dàn 但 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jiāo gěi 教给 le 了 tā 他 yì xiē 一些 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jīng yàn 经验， lì rú 例如 rú hé 如何 jiàn lì 建立 rén jì guān xì 人际关系 bìng 并 yíng dé 赢得 xìn rèn 信任。
bǐ rú 比如 yí gè 一个 nán rén 男人 huàn xiǎng 幻想 bǎ 把 nǚ wáng 女王 hé 和 sā qiē ěr 撒切尔 nǚ 女 nán jué 男爵 yòng 用 shéng zi 绳子 kǔn 捆 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 lún liú 轮流 hé 和 tā men 她们 zuò ài 做爱。
zhè 这 yě xǔ 也许 yǒu diǎn 有点 chōu xiàng 抽象， dàn 但 wú lùn 无论 shì zài 是在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hái shi 还是 tái wān 台湾 fēn zhēng 纷争 shàng 上， zhè 这 yì diǎn 一点 rèn hé 任何 shí kè 时刻 dōu 都 shì 是 shuāng fāng 双方 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 yán kù 严酷 xiàn shí 现实。
tā 它 kě yǐ 可以 cún fàng 存放 cún chǔ kǎ 存储卡 huò zhě 或者 bō fàng 播放 MP3 shàng 上 de 的 yīn yuè 音乐。
zhāng bó zhī 张柏芝 liú chǎn 流产 zhī 之 shuō 说 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú jī zhī tán 无稽之谈， xī wàng 希望 měi lì 美丽 de 的 bǎi zhī 柏芝 kě yǐ 可以 kuài 快 xiē 些 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康， zài xiàn 再现 bái nèn 白嫩 miàn róng 面容！
bǐ rú 比如 cóng 从 “ Mimic ” dào 到 “ dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 2 ” （ Blade 2 ） zài 再 dào 到 “ dì yù 地狱 nán jué 男爵 ” ， nǐ 你 duì 对 chéng shì 城市 de 的 miáo xiě 描写 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 hóng dà 宏大 de 的 chǎng miàn 场面， nǐ 你 gěi 给 niǔ yuē chéng 纽约城 dìng xià 定下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 bǐ diào 笔调。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎn rǎn 感染 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 hé 和 qín lèi 禽类， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shòu hài zhě 受害者 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
zhāng shēng qióng 张生邛 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆 zài 在 bào luàn 暴乱 zhōng 中 bèi 被 bào tú 暴徒 zá huǐ 砸毁， jǐn guǎn 尽管 zhí dào xiàn zài 直到现在 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 chóng xīn 重新 kāi zhāng 开张， tā 他 hái shi 还是 juān 捐 le 了 200 yuán 元。
dàn 但 zhè shí 这时 tāi 苔 sī 丝 jiā 家 yòu 又 fā shēng 发生 biàn gù 变故： fù qīn 父亲 cù rán 猝然 qù shì 去世， zhù 住 wū 屋 bèi 被 fáng zhǔ 房主 shōu huí 收回， quán jiā 全家 qī shēn 栖身 wú 无 suǒ 所， shēng huó 生活 wú zhuó 无着。
zhè 这 shì qing 事情 shì zài 是在 qī xǐ 七喜 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 cù xiāo huó dòng 促销活动 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 yǐn liào píng 饮料瓶 píng gài 瓶盖 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 jiǎng jīn 奖金， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
zhāng fāng zhī 张芳枝。 hé liú 河流 chōng shuā 冲刷 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 dī àn 堤岸 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究。 jì nán dà xué 暨南大学 bó shì 博士 lùn wén 论文， 2010 nián 年。
dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 shí pǐn yè 食品业 de 的 bào guāng 暴光， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 tàn suǒ 探索。
tā 它 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nín de 您的 yì xiē 一些 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明， guó nèi 国内 cǐ lèi 此类 diàn yǐng 电影 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 wú fǎ 无法 yǔ 与 hǎo lái wù 好莱坞 chū pǐn 出品 de 的 kē huàn 科幻 dà piàn 大片 xiāng tí bìng lùn 相提并论 - - bǐ rú shuō 比如说 zuì jìn 最近 de 的 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 xì liè 系列。
zhāng 张 dà shǐ 大使 shuō 说， měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲。
zhāng 张 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 mā ma 妈妈 mǒu 某 yí cì 一次 qù guò 去过 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 hūn jiè 婚介 gōng yuán 公园， zài 在 nà li 那里 fù mǔ 父母 men 们 jiāo huàn 交换 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 dàng àn 档案， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiàn 建 lì qǐ 立起 hái zi men 孩子们 de 的 guān xi 关系。 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 méi 没 yǒu yòng 有用。
bǐ lì shí 比利时 pí jiǔ 啤酒 dà shǐ 大使 hé 和 pí jiǔ 啤酒 pǐn jiǔ 品酒 shī 师 MarkStroobandt shuō 说： “ sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 kǒu wèi 口味 dōu 都 hěn 很 fù zá 复杂 dàn 但 tiáo hé 调和 dé 得 qià rú qí fèn 恰如其分， suǒ yǐ 所以 jiǔ wèi 酒味 bìng bù 并不 zhòng 重。 ”
dàn 但 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 liǎng 两 cháng 场 rè shēn sài 热身赛， wǒ men 我们 cǐ qián 此前 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 gōng zuò 工作， yě 也 xùn liàn 训练 de hěn 得很 kè kǔ 刻苦。
dàn 但 zhè wèi 这位 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 gōng sī 公司 chuàng shǐ rén 创始人 jiān 兼 CEO duì 对 gèng duō 更多 de 的 dài kuǎn 贷款 huò zhě 或者 hé 和 mài 卖 gǔ fèn 股份 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
tā 它 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 bǎ 把 yù míng zhù cè 域名注册 zhě 者 de 的 dà liàng 大量 gè rén 个人 xìn xī 信息 tí gōng 提供 gěi 给 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府。
zhāng bǎo 张宝 shèng 胜 tuī 推 shuō shì 说是 xiàn chǎng 现场 qì fēn 气氛 bù hǎo 不好， yǐng xiǎng 影响 gōng lì 功力 fā huī 发挥。
zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 hán shù 函数 zhí xíng 执行 de 的 dì guī 递归 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 de 的。
bǐ lì 比利， nǐ 你 shì 是 ruò zhì 弱智 de 的 ma 吗？
tā 它 zhǐ shì 只是 jiāng 将 nín de 您的 lián jiē 连接 tōng guò 通过 xì tǒng 系统 qiē huàn 切换 zhì 至 lìng 另 yí gè 一个 wài bù lián jiē 外部连接。
zhāng shòu lì 张寿利 xiàng 向 diào yán zǔ 调研组 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 zī 淄 kuàng 矿 jí tuán 集团 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况， zhāng wén 张文 jiù jìn 就近 nián lái 年来 jí tuán gōng sī 集团公司 Ān quán shēng chǎn 安全生产 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 jìn xíng 进行 le 了 huì bào 汇报。
bǐ lì 比利： wú 唔， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 shòu shāng 受伤 le 了， gōng sī 公司 jiù 就 huì 会 zhī fù 支付 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
zhāng dài 张岱 yuán lín 园林 měi xué 美学 sī xiǎng 思想 yǔ 与 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 yuán lín 园林 lǐ lùn 理论、 yì shù 艺术 fēng qì 风气 hé 和 shí dài 时代 sī cháo 思潮 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， shì 是 tā 他 wén yì 文艺 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào 重要 cè miàn 侧面。
tā 它 jiào 叫 là gēn 辣根 cài 菜（ scurvygrass ）， tā 它 de 的 gēn bù 根部 sǎn 散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 xīn là 辛辣 de 的 qì wèi 气味。
bǐ rú 比如 1854 nián 年 fèi chéng 费城 de 的 chéng qū 城区 jiù 就 jiān bìng 兼并 le 了 fèi xiàn 费县 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dì qū 地区。
zhāng wù běn 张悟本 de 的 míng rén 名人 xiào yìng 效应， “ wù 悟 běn táng 本堂 ” zhōng yán 中研 jiàn kāng 健康 zhī jiā 之家 céng 曾 yí dù 一度 bèi 被 huàn zhě 患者 jǐ 挤 bào 爆， zhè 这 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 shì cóng 是从 wài dì 外地 mù míng ér lái 慕名而来 de 的。
dàn 但 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jiāo gěi 教给 le 了 tā 他 yì xiē 一些 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jīng yàn 经验， lì rú 例如 rú hé 如何 jiàn lì 建立 rén jì guān xì 人际关系 bìng 并 yíng dé 赢得 xìn rèn 信任。
bǐ rú 比如 yí gè 一个 nán rén 男人 huàn xiǎng 幻想 bǎ 把 nǚ wáng 女王 hé 和 sā qiē ěr 撒切尔 nǚ 女 nán jué 男爵 yòng 用 shéng zi 绳子 kǔn 捆 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 lún liú 轮流 hé 和 tā men 她们 zuò ài 做爱。
zhè 这 yě xǔ 也许 yǒu diǎn 有点 chōu xiàng 抽象， dàn 但 wú lùn 无论 shì zài 是在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hái shi 还是 tái wān 台湾 fēn zhēng 纷争 shàng 上， zhè 这 yì diǎn 一点 rèn hé 任何 shí kè 时刻 dōu 都 shì 是 shuāng fāng 双方 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 yán kù 严酷 xiàn shí 现实。
tā 它 kě yǐ 可以 cún fàng 存放 cún chǔ kǎ 存储卡 huò zhě 或者 bō fàng 播放 MP3 shàng 上 de 的 yīn yuè 音乐。
zhāng bó zhī 张柏芝 liú chǎn 流产 zhī 之 shuō 说 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú jī zhī tán 无稽之谈， xī wàng 希望 měi lì 美丽 de 的 bǎi zhī 柏芝 kě yǐ 可以 kuài 快 xiē 些 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康， zài xiàn 再现 bái nèn 白嫩 miàn róng 面容！
bǐ rú 比如 cóng 从 “ Mimic ” dào 到 “ dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 2 ” （ Blade 2 ） zài 再 dào 到 “ dì yù 地狱 nán jué 男爵 ” ， nǐ 你 duì 对 chéng shì 城市 de 的 miáo xiě 描写 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 hóng dà 宏大 de 的 chǎng miàn 场面， nǐ 你 gěi 给 niǔ yuē chéng 纽约城 dìng xià 定下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 bǐ diào 笔调。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎn rǎn 感染 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 hé 和 qín lèi 禽类， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shòu hài zhě 受害者 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
zhāng shēng qióng 张生邛 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆 zài 在 bào luàn 暴乱 zhōng 中 bèi 被 bào tú 暴徒 zá huǐ 砸毁， jǐn guǎn 尽管 zhí dào xiàn zài 直到现在 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 chóng xīn 重新 kāi zhāng 开张， tā 他 hái shi 还是 juān 捐 le 了 200 yuán 元。
dàn 但 zhè shí 这时 tāi 苔 sī 丝 jiā 家 yòu 又 fā shēng 发生 biàn gù 变故： fù qīn 父亲 cù rán 猝然 qù shì 去世， zhù 住 wū 屋 bèi 被 fáng zhǔ 房主 shōu huí 收回， quán jiā 全家 qī shēn 栖身 wú 无 suǒ 所， shēng huó 生活 wú zhuó 无着。
zhè 这 shì qing 事情 shì zài 是在 qī xǐ 七喜 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 cù xiāo huó dòng 促销活动 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 yǐn liào píng 饮料瓶 píng gài 瓶盖 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 jiǎng jīn 奖金， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
zhāng fāng zhī 张芳枝。 hé liú 河流 chōng shuā 冲刷 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 dī àn 堤岸 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究。 jì nán dà xué 暨南大学 bó shì 博士 lùn wén 论文， 2010 nián 年。
dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 shí pǐn yè 食品业 de 的 bào guāng 暴光， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 tàn suǒ 探索。
tā 它 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nín de 您的 yì xiē 一些 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子